【关键词】
诗词名句,人物,形象,男人,老人
【名句】
人老簪花不自羞,花应羞上老人头。
【出处】
宋·苏轼《吉祥寺赏牡丹》
人老簪花不自羞,花应羞上老人头。
醉归扶路人应笑,十里珠帘半上钩。
【译注】
人老了,还把鲜花戴在头上,“我”不害羞,倒是花儿应该为自己在老人头上而害羞。
【说明】
这首诗写的是作者在吉祥寺赏牡丹情景。诗人赏花开心,饮酒助兴。结果喝得酩酊大醉,他一路上磕磕绊绊地走着,头上还插满鲜花,引得众人围观。更多描写老人的古诗词名句请关注“习古堂国学网”(www.xigutang.com)
【赏析】
“人老簪花不自羞,花应羞上老人头”二句,活画出一位潇洒不羁、乐观旷达而又颇显滑稽的老人形象。人老了,却还敢把鲜花戴在头上,常人怎敢有此行为?而诗人不但敢于簪花,还“不自羞”,却使得花儿害羞了,常人又怎能有如此心境?苏轼的这两句自我画像,不仅画出一位醉意醺醺的老人形象,还从侧面刻画出牡丹之迷人。笔法曲折有趣,刻画形象活灵活现。
“醉归扶路人应笑,十里珠帘半上钩”两句进一步写赏花之乐。“醉归扶路人应笑”,妙在一个“应”字。簪花老人扶路醉归,确实惹人发笑。但是满城的人都被迷人的春色所陶醉,以至“十里珠帘半上钩”,还有谁会留意一个醉归的老人呢?所以,这个“应”字,在笑与不笑之间留出了悬念,在表现诗人沉醉的同时,拈带出全城人的迷醉之态。
(责任编辑:夏素筝)
【关键词】
诗词名句,人物,形象,男人,老人
【名句】
人老簪花不自羞,花应羞上老人头。
【出处】
宋·苏轼《吉祥寺赏牡丹》
人老簪花不自羞,花应羞上老人头。
醉归扶路人应笑,十里珠帘半上钩。
【译注】
人老了,还把鲜花戴在头上,“我”不害羞,倒是花儿应该为自己在老人头上而害羞。
【说明】
这首诗写的是作者在吉祥寺赏牡丹情景。诗人赏花开心,饮酒助兴。结果喝得酩酊大醉,他一路上磕磕绊绊地走着,头上还插满鲜花,引得众人围观。更多描写老人的古诗词名句请关注“习古堂国学网”(www.xigutang.com)
【赏析】
“人老簪花不自羞,花应羞上老人头”二句,活画出一位潇洒不羁、乐观旷达而又颇显滑稽的老人形象。人老了,却还敢把鲜花戴在头上,常人怎敢有此行为?而诗人不但敢于簪花,还“不自羞”,却使得花儿害羞了,常人又怎能有如此心境?苏轼的这两句自我画像,不仅画出一位醉意醺醺的老人形象,还从侧面刻画出牡丹之迷人。笔法曲折有趣,刻画形象活灵活现。
“醉归扶路人应笑,十里珠帘半上钩”两句进一步写赏花之乐。“醉归扶路人应笑”,妙在一个“应”字。簪花老人扶路醉归,确实惹人发笑。但是满城的人都被迷人的春色所陶醉,以至“十里珠帘半上钩”,还有谁会留意一个醉归的老人呢?所以,这个“应”字,在笑与不笑之间留出了悬念,在表现诗人沉醉的同时,拈带出全城人的迷醉之态。
(责任编辑:夏素筝)