美国小学作文,不止是组词造句,更训练说理

小学生处在思维习惯的形成时期,小学的写作课就要培养他们说理习惯。

美国小学四年级作文的基本格式要求是:作文要有一个中心意思,描写的细节要与中心意思相关,叙述要先后有序,然后要有一个“总结”。

美国的学校从小学到中学,再到大学低年级,写作一直是重要的课程,他们学习写作的是何种作文呢?他们的作文并不只是人们一般印象中的写作:诗歌、故事、游记、书信,等等,而且更是一种特定样式的叫作essay的作文。

学生学习的essay是一种虽短小但结构相对完整的写作形式,可以用来描述、叙述、比较,也可以用来分析和论述,可以称之为“短文”,更确切地可以称之为“格式化随笔”或“应用随笔”。“随笔”是指它的由来,“格式化”是指它的章法结构要求,“应用”是指它的用途(如描写、比较和对比、原因与后果、辩论,等等)。作为格式化随笔的作文是一种并不随便的随笔。

小学生开始学写应用性质的格式化随笔有点像中国儿童用“描红”来学写毛笔字。“描红”的目的当然不是用墨把红颜色的汉字涂黑,而是通过一笔一画的模仿来把握汉字的结构,哪怕有的地方没有描到,也无须将整个字全都着上黑色。学写格式化随笔的道理是一样的。教本和老师会告诉学生描写文或辩论文有哪些基本的结构部分,如何开头、结尾、过渡、连贯、统一等等。但学生写的时候,重要的是通过对格式的把握,使思维变得清晰、逻辑、有序、有条理。作文一般从小学四年级就开始了,不同年级作文的具体要求是不同的。

美国小学四年级开始学习短文写作(在这之前学习写段落),以McGrawHill出版的英文教材为例,四年级的语文分为六个单元,每个单元都由两个部分组成:文法和写作。六个单元要求学习六种写作样式,分别是个人叙述、比较、说理、解释、故事、说明。这些都是向别人说明自己的看法并共同分享的写作样式,儿童可以用这些样式说自己想说的话,不必模仿大人说话的样子。例如,这是一篇个人叙述:

米斯提和我

我永远不会忘记我的猫米斯提生小猫的那一天。猫喜欢在暖和、僻静的地方生小猫。所以我和爸爸就用一个大篮子和旧的小毯子做了一个窝。后来,我们就去做别的事了。

我们回来的时候,发现米斯提不见了!我很担心,在屋子里到处找米斯提。她正从屋后的树丛里走出来。她嘴里叼着一只刚生下来的小猫!她刚在屋外生下了小猫。

我后来想这件事,不再觉得太奇怪了。米斯提一直都是很独立的。

小作者叙述这件事,用了100多个英文单词,共有3个小段,很率真地说了一件动物不喜欢人类替它越俎代庖做窝的事情。这篇作文的基本格式要求就是作文要有一个中心意思(theme),所有描写的细节都要与这个中心意思相关【称之为“统一”(unity )】,叙述要先后有序【称之为“连贯”(coherence )】,然后要有一个“总结”(不能有头无尾)。

说理也是四年级作文的一种样式,它的目的是说服别人去做一件事。作文要求“清楚地陈述自己的看法、提出理由、逻辑地组织理由,最强的理由最后说”。有一个叫大卫·刘的孩子写了这样一篇作文:

必读之书!

你上一次全神贯注地读一本书是什么时候?帕特丽夏·麦克拉克伦的《朴素又高大的莎拉》可以让你一口气读完。书说的是草原上的一个人家失去了妈妈,一位妇人来到了他们家。故事会叫你又快乐又悲伤。

每个人都说这是一本好书。它还得到过纽伯瑞奖。我最要好的 朋友过生日时我送了她一本。她非常喜欢!

如果你喜欢读关于草原、家庭和动物的故事,你就一定要读这本书。它非常真实有趣。我们这里的图书馆有六册这个书,你可以很容易借到。你一定不会失望的。

这篇作文也用了140多个英文单词,共有3个小段,提出了看法(“必读之书”),并用了三条理由来加以支持(大家都喜欢、得过奖、内容有趣)。《朴素又高大的莎拉》确实是一本很值得一读的书, 1985年曾被《纽约时报》评为“年度最佳儿童书”,现已有中文译本,取名为《海边来的新妈妈》。

美国小学的说理文需要在课堂上作口头陈述,当面与同学交流,因此要求“注意语调,要有表情和自信;与听众要有目光交流;用一些手势来强调要点”。这些要求是为了让学生从小知道,作文和说话都是有具体接受对象的,是与他人分享,不是自说自话。四年级的作文不在于字多字少,而在于实实在在的有话可说,并把话说得明白而有条理。有了这个训练,以后继续提高写作,也就有了好的基础。

五年级是美国小学的最高年级,把四年级和五年级的作文要求比较一下,就可以发现,小学五年级的孩子忽然长大了。

五年级的语文分为六个单元(以Harcourt Language这一教材为例),每个单元集中于一种写作样式,六种写作样式分别是个人叙述、说明、说理、比较和对比、研究报告、故事,样式与四年级的要求差不多,但写作要求却显然有相当的提高。不仅作文的字数从140字左右一下子增加到300字左右(六年级再增加到500字),而且作文的段落也从一般的3段(有的就是一大段)增加到5段,更重要的是, 思考问题的全面和复杂性也有了相当的提高,他们开始有“观点”和“看法”了。作为学习动脑筋思考并且写下思考结果的儿童,小学五年级学生已经不再是小小孩了。以“说明”为例,四年级和五年级的学生范文分别是:

四年级

从我们学校到保龄球馆,要先下高速公路,再向右转到康奈尔大街。见到停车牌,就左转到米希尔大街。沿着米希尔大街往前三条横街,就会看到第一国家银行的牌子,这时候往左转,开过银行。保龄球馆就在你右边的大白房子里。我们会在旁边的入口处等你。这个入口处的大门上有一盏蓝色的大灯。

五年级

如果你想找一个有趣的爱好,它可能就在你家的邮箱里。全世界有许多人都爱好集邮。从邮票上的图画,你可以了解到不同的国家、名人和特殊事件。开始集邮很容易。

首先,想一想你要收集哪种邮票。每年发行的新邮票有几百种。你可以集一个国家的邮票,也可以集一个题材的邮票,例如,各种交通的邮票,或者一种交通的邮票,如船只。

接下来,你需要几件集邮的东西。你需要集邮本、邮票夹和能粘贴的集邮用纸。用小钳子夹邮票就不会有损伤,用放大镜可以看 清邮票的细部。有了这些就可以集邮了。

最后,你可以这样得到邮票。一个办法是上邮局,看看那里展览的邮票。也可以找一些旅游杂志或上网找找哪里有卖邮票。你可以买整袋的邮票,然后自己分类。不要忘记告诉你的朋友、邻居和家人你在收集邮票,他们可以把信件上的邮票给你。

你知道了怎么集邮,什么时候开始集邮都行。集邮是有趣的爱好,它可以帮你走遍美国,也走遍世界。

五年级的作文比四年级的在内容和结构上都有了明显的提高,几乎是一个飞跃,其中的一个特点是有了更多自己的想法,章法的格式意识也更明确,条理和逻辑也更清楚。

从初中到高中,开始写比较正式的格式随笔,要求也更高一些。小学的写作教育可以说是说理的前期教育,特别重要,因为少年时期人的思维习惯正在形成,古罗马老师收学生,碰到前期教育不好的学生,即使肯收,也要收取双倍的学费,因为老师不仅要教学生好的习惯,而且还要去掉他的坏习惯,而这比培养好习惯要更困难。

本文作者徐贲,美国加州圣玛利学院教授。经出版方授权转自作者文集《明亮的对话:公共说理十八讲》,特此致谢。扫下方二维码即可购买该书。

长按上图,扫二维码

即可关注“逻辑学”

如对底部广告感兴趣,推荐点击↓

小学生处在思维习惯的形成时期,小学的写作课就要培养他们说理习惯。

美国小学四年级作文的基本格式要求是:作文要有一个中心意思,描写的细节要与中心意思相关,叙述要先后有序,然后要有一个“总结”。

美国的学校从小学到中学,再到大学低年级,写作一直是重要的课程,他们学习写作的是何种作文呢?他们的作文并不只是人们一般印象中的写作:诗歌、故事、游记、书信,等等,而且更是一种特定样式的叫作essay的作文。

学生学习的essay是一种虽短小但结构相对完整的写作形式,可以用来描述、叙述、比较,也可以用来分析和论述,可以称之为“短文”,更确切地可以称之为“格式化随笔”或“应用随笔”。“随笔”是指它的由来,“格式化”是指它的章法结构要求,“应用”是指它的用途(如描写、比较和对比、原因与后果、辩论,等等)。作为格式化随笔的作文是一种并不随便的随笔。

小学生开始学写应用性质的格式化随笔有点像中国儿童用“描红”来学写毛笔字。“描红”的目的当然不是用墨把红颜色的汉字涂黑,而是通过一笔一画的模仿来把握汉字的结构,哪怕有的地方没有描到,也无须将整个字全都着上黑色。学写格式化随笔的道理是一样的。教本和老师会告诉学生描写文或辩论文有哪些基本的结构部分,如何开头、结尾、过渡、连贯、统一等等。但学生写的时候,重要的是通过对格式的把握,使思维变得清晰、逻辑、有序、有条理。作文一般从小学四年级就开始了,不同年级作文的具体要求是不同的。

美国小学四年级开始学习短文写作(在这之前学习写段落),以McGrawHill出版的英文教材为例,四年级的语文分为六个单元,每个单元都由两个部分组成:文法和写作。六个单元要求学习六种写作样式,分别是个人叙述、比较、说理、解释、故事、说明。这些都是向别人说明自己的看法并共同分享的写作样式,儿童可以用这些样式说自己想说的话,不必模仿大人说话的样子。例如,这是一篇个人叙述:

米斯提和我

我永远不会忘记我的猫米斯提生小猫的那一天。猫喜欢在暖和、僻静的地方生小猫。所以我和爸爸就用一个大篮子和旧的小毯子做了一个窝。后来,我们就去做别的事了。

我们回来的时候,发现米斯提不见了!我很担心,在屋子里到处找米斯提。她正从屋后的树丛里走出来。她嘴里叼着一只刚生下来的小猫!她刚在屋外生下了小猫。

我后来想这件事,不再觉得太奇怪了。米斯提一直都是很独立的。

小作者叙述这件事,用了100多个英文单词,共有3个小段,很率真地说了一件动物不喜欢人类替它越俎代庖做窝的事情。这篇作文的基本格式要求就是作文要有一个中心意思(theme),所有描写的细节都要与这个中心意思相关【称之为“统一”(unity )】,叙述要先后有序【称之为“连贯”(coherence )】,然后要有一个“总结”(不能有头无尾)。

说理也是四年级作文的一种样式,它的目的是说服别人去做一件事。作文要求“清楚地陈述自己的看法、提出理由、逻辑地组织理由,最强的理由最后说”。有一个叫大卫·刘的孩子写了这样一篇作文:

必读之书!

你上一次全神贯注地读一本书是什么时候?帕特丽夏·麦克拉克伦的《朴素又高大的莎拉》可以让你一口气读完。书说的是草原上的一个人家失去了妈妈,一位妇人来到了他们家。故事会叫你又快乐又悲伤。

每个人都说这是一本好书。它还得到过纽伯瑞奖。我最要好的 朋友过生日时我送了她一本。她非常喜欢!

如果你喜欢读关于草原、家庭和动物的故事,你就一定要读这本书。它非常真实有趣。我们这里的图书馆有六册这个书,你可以很容易借到。你一定不会失望的。

这篇作文也用了140多个英文单词,共有3个小段,提出了看法(“必读之书”),并用了三条理由来加以支持(大家都喜欢、得过奖、内容有趣)。《朴素又高大的莎拉》确实是一本很值得一读的书, 1985年曾被《纽约时报》评为“年度最佳儿童书”,现已有中文译本,取名为《海边来的新妈妈》。

美国小学的说理文需要在课堂上作口头陈述,当面与同学交流,因此要求“注意语调,要有表情和自信;与听众要有目光交流;用一些手势来强调要点”。这些要求是为了让学生从小知道,作文和说话都是有具体接受对象的,是与他人分享,不是自说自话。四年级的作文不在于字多字少,而在于实实在在的有话可说,并把话说得明白而有条理。有了这个训练,以后继续提高写作,也就有了好的基础。

五年级是美国小学的最高年级,把四年级和五年级的作文要求比较一下,就可以发现,小学五年级的孩子忽然长大了。

五年级的语文分为六个单元(以Harcourt Language这一教材为例),每个单元集中于一种写作样式,六种写作样式分别是个人叙述、说明、说理、比较和对比、研究报告、故事,样式与四年级的要求差不多,但写作要求却显然有相当的提高。不仅作文的字数从140字左右一下子增加到300字左右(六年级再增加到500字),而且作文的段落也从一般的3段(有的就是一大段)增加到5段,更重要的是, 思考问题的全面和复杂性也有了相当的提高,他们开始有“观点”和“看法”了。作为学习动脑筋思考并且写下思考结果的儿童,小学五年级学生已经不再是小小孩了。以“说明”为例,四年级和五年级的学生范文分别是:

四年级

从我们学校到保龄球馆,要先下高速公路,再向右转到康奈尔大街。见到停车牌,就左转到米希尔大街。沿着米希尔大街往前三条横街,就会看到第一国家银行的牌子,这时候往左转,开过银行。保龄球馆就在你右边的大白房子里。我们会在旁边的入口处等你。这个入口处的大门上有一盏蓝色的大灯。

五年级

如果你想找一个有趣的爱好,它可能就在你家的邮箱里。全世界有许多人都爱好集邮。从邮票上的图画,你可以了解到不同的国家、名人和特殊事件。开始集邮很容易。

首先,想一想你要收集哪种邮票。每年发行的新邮票有几百种。你可以集一个国家的邮票,也可以集一个题材的邮票,例如,各种交通的邮票,或者一种交通的邮票,如船只。

接下来,你需要几件集邮的东西。你需要集邮本、邮票夹和能粘贴的集邮用纸。用小钳子夹邮票就不会有损伤,用放大镜可以看 清邮票的细部。有了这些就可以集邮了。

最后,你可以这样得到邮票。一个办法是上邮局,看看那里展览的邮票。也可以找一些旅游杂志或上网找找哪里有卖邮票。你可以买整袋的邮票,然后自己分类。不要忘记告诉你的朋友、邻居和家人你在收集邮票,他们可以把信件上的邮票给你。

你知道了怎么集邮,什么时候开始集邮都行。集邮是有趣的爱好,它可以帮你走遍美国,也走遍世界。

五年级的作文比四年级的在内容和结构上都有了明显的提高,几乎是一个飞跃,其中的一个特点是有了更多自己的想法,章法的格式意识也更明确,条理和逻辑也更清楚。

从初中到高中,开始写比较正式的格式随笔,要求也更高一些。小学的写作教育可以说是说理的前期教育,特别重要,因为少年时期人的思维习惯正在形成,古罗马老师收学生,碰到前期教育不好的学生,即使肯收,也要收取双倍的学费,因为老师不仅要教学生好的习惯,而且还要去掉他的坏习惯,而这比培养好习惯要更困难。

本文作者徐贲,美国加州圣玛利学院教授。经出版方授权转自作者文集《明亮的对话:公共说理十八讲》,特此致谢。扫下方二维码即可购买该书。

长按上图,扫二维码

即可关注“逻辑学”

如对底部广告感兴趣,推荐点击↓


相关文章

  • 小学生写作能力训练要点
  • 小学生作文不外乎写人.写事两大类,都属于记叙文,让学生写出来并不难, 但要让学生独立写出文从字顺.具体生动的好作文却是要真功夫的. 要从   句.段 .篇四方面全面训练,即: 造好句.写好段.布好篇. 一.进行句子训练 谴词造句是习作的奠基 ...查看


  • 小学生如何修改作文之我见
  • 在高年级作文教学中,引导学生修改自己的作文是一个很重要的环节,教师要教给学生修改作文的方法,使学生在修改作文的训练过程中,逐步养成修改作文的习惯,形成能力,提高作文素质.以下是我的几点薄见: 一.说理知理明理 1.说理.古今中外许多著名作家 ...查看


  • 如何指导初一学生写好作文
  • 浅谈如何指导初一学生写好作文 在语文教学中,作文教学一直是个不能回避的话题,尤其是初一 新生.由于初一的学生还未摆脱小学生的稚气,在作文中,无论是 在文章立意.谋篇布局还是遣词造句等方面都不够成熟,甚至有部 分学生连起码的行文要求都不会,更 ...查看


  • 如何使小学生学会写作文_1
  • 如何使小学生学会写作文 作文教学离不开知识,认识水平这一基础,两者之间是同步发展,循序渐进的整体.目前还有不少教师对作文教学的目的不够明确,常追随考试这根指挥棒,讲求"近期效益",作文教学超纲,拔高的现象极普遍.如有些学 ...查看


  • 黄保余:小学五六年级规划
  • 黄保余 :小学五.六年级语文学规划 简明要点: 1. 不要寄希望于通过多读书就可解决孩子的阅读或写作问题. 2. 不要让孩子把时间浪费在做同步练习题和训练字.词.拼音的阅读题上. 3. 多背古诗名句,不要把时间浪费在背诵所谓的"好 ...查看


  • 议论文作文教学设计
  • 议论文作文教学设计 教学设想: 根据学生写议论文出现的问题,本次作文指导准备分两部分: 1.议论文中,议论无疑是最主要的表达方式,举例只是议论的手段,说理才是议论的目的.因此,要力求做到精选事例与深入说理相互结合,做到事与理之间的契合.呼应 ...查看


  • 浅谈如何指导小学生学写作文
  • 摘要:作文教学是小学语文教学的难点,如何让学生在每次作文时都想写.乐写?这是语文教师应思考的问题.本文从加强基本功训练,激发学生的写作兴趣等方面来阐述小学语文教师应如何指导小学生写作文. 关键词:小学语文;作文;基本功;兴趣 中图分类号:H ...查看


  • 小学生写事作文评语 1
  • <小学生写事作文评语>文章正文: 16.整篇文章一气呵成,行文如流水一般,给人明快舒畅的感觉! 18.如果行文安排中结构再紧凑些,那就是锦上添花了. 20.娟秀的字迹,清晰严整的结构,给人以耳目一新的感觉. 21.文如其人,你的 ...查看


  • 关于任务型作文题的认识
  • 关于任务型作文题的认识: 作文试题考查明确增加了任务驱动的导向.如全国卷作文题拓展了材料的功能,在材料一如既往地引发考生思考.激发写作欲望的同时,还通过增加任务型指令,发挥材料引导写作任务的功能,使考生在真实的情境中辨析关键概念,在多维度的 ...查看


热门内容