吉尔吉斯斯坦市场
吉尔吉斯斯坦是前苏联的一个加盟共和国，地处中亚东端，北与西北部同哈萨克斯坦接壤，南与西南部同塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦相邻，东部同中国新疆毗邻。全国19万多平方公里，国土以山地居多，畜牧业是吉尔吉斯斯坦经济的支柱产业，吉尔吉斯马在中国古代曾作为贡品而获得了"天马"的美誉。伊塞克湖是吉尔吉斯斯坦的骄傲，它以全球最大的高山咸水湖而闻名于世。
吉尔吉斯斯坦独立后，阿卡耶夫总统提出了在吉建立西方式政治民主制度，经济上实行私有化，向市场经济过渡，将吉建成"东方瑞士"的目标。笔者有幸在我驻吉尔吉斯斯坦使馆工作了3年半时间，
亲眼目睹了吉经济转轨过程中商品市场的变迁。 物价涨幅过大 人民生活水平下降
苏联解体之初，吉尔吉斯斯坦市场上商品十分匮乏，物价虽比苏联时期上涨不少，但仍有国家补贴，人们还能处处体会到过去福利制度的恩惠。当时吉尔吉斯斯坦仍使用苏联旧卢布，政府所需货币需向俄罗斯中央银行贷款，并支付利息，既不便，又不利。为摆脱俄罗斯在金融上的控制，也为获得西方国家经济援助，在美国、欧共体和国际货币基金组织的要求下，吉尔吉斯斯坦在独联体各国中，于1993年5月率先发行本国货币--索姆，1美元兑换4索姆。这几年，独联体各国新货币普遍数十倍地大幅度贬值，而吉尔吉斯斯坦索姆却以其坚挺而得到外国称赞，目前1美元兑换 索姆。但索姆的坚挺 是吉政府通过紧缩银根、控制货币发行量实现的。企业间三角债严重，
1995年底达80亿索姆，约相当于国民生产总值的2/3；银行资金不足，政府拖欠工人工资达亿索姆，许多工人特别是退休者经常数月领不到工资和养老金。阿卡耶夫总统多次在讲话中要求政府尽快将拖欠的工资发下去，并允诺提高工资。然而，物价不断上涨，1995年通货膨涨率为，其中食品价格上涨，工资的提高远远赶不上物价的涨幅。由于进口商品大量涌入，加上西方国家提供的4亿多美元援助和贷款都投入消费品市场，市场上的商品大为丰富，面包、牛奶、蔬菜、水果、肉类及其他日用消费品的供应也很充足，但价格不便宜。今年初，1公斤猪肉近30索姆，1公斤鸡腿40索姆，10个鸡蛋25索姆，1公斤黄瓜高达60索姆，一套质地并不怎样的西服价格在1000索姆以上。据吉权威人士计算，目前吉居民的月人均最低消费约需250索姆，但绝大多数人达不到这一标准。吉平均月工资为400多索姆，警察工资500索姆，部长的工资也仅为600-700索姆，每个家庭一般2-3个孩子，单靠工资难以维持生计，许多人在寻找第二职业，或者做点小买卖，挣点钱补贴家庭开支的不足。生活最艰难的是领养老金者。笔者的邻居尼古拉是位年近70的俄罗斯老人，每月养老金205索姆，几乎见不到他买肉吃。多数退休者的养老金仅100多索姆，扣除房租、水电和煤气费，所剩无几，只得靠土豆和面包度日。老百姓普遍存在怀旧情绪，留恋前苏联勃列日涅夫时期的低物价。给我们开车的当地司机热尼亚回忆过去感慨万千，苏联时期他每月挣100多卢布，除日常开支外尚有结余，能出门旅游。当时从吉首都比什凯克到莫斯科的飞机票仅45卢布，而现在已涨到1500多索
姆。去莫斯科旅游对他
来讲已成天方夜谭。
国营商业衰落，私营商业崛起
在吉尔吉斯斯坦私有化进程中，商业私有化先行一步。迄今许多中小商店都实行了私有化，一些大商场则实行股份制，并向私人出租柜台。吉最大的商店--比什凯克中央百货商场第三层几乎都已出租给了个人，一些在吉经商的中国公民也在此租赁柜台，出售中国商品。首都重要的商业街--苏维埃大街的商店里都有中国人租赁的柜台，专门销售中国产的眼镜、玩具和其他商品，变形金刚、电动玩具、绒毛
玩具等很受欢迎，利润不菲。
这几年，私营商业迅速崛起，私营商店不断增加。居民们纷纷将沿街住房改建成商店，出售食品和日杂生活用品，任何人都可将物品标价后在店中寄卖，店家按比例收取手续费。一些较有实力的人则开设专卖店，专门出售法国香水、意大利皮鞋、日本电器等。这里日本索尼、松下、日立、三洋，德国西门子，荷兰飞利浦等名牌彩电、录相机、电冰箱等电器均有出售，但价格不低。韩国金星公司早在1993年就在吉尔吉斯斯坦托克马克市设厂组装14寸金星彩电，并舍得花钱做广告，收效甚佳。在多数吉尔吉斯斯坦人的心目中，金星电器与日本电器同样驰名。相比之下，商店中很少看到中国产的电视机和录相机，偶尔只能看到几台中国电冰箱。看来，中国应该在吉尔吉斯斯
坦开发电冰箱市场。
自由市场迅速发展是吉尔吉斯斯坦商品市场的一大特征。目前吉
尔吉斯斯坦真可谓全民皆商，自由市场的规模日益扩大。起初人们因工资入不敷出偶尔做点买卖，而后许多人干脆辞职下海经商。有本事的出国倒货，没本事的则将家中物品拿出来出售，补贴家用。笔者的好友阿利耶夫是位阿塞拜疆人，医学副博士，原是医院外科主治大夫，月工资才400多索姆，根本无法维持全家数口人的生计，为了维持生活被迫放弃心爱的专业，下海经商，现定期飞土耳其，贩些皮夹克、服装等商品回吉销售。
比什凯克现有众多自由市场，奥什市场、阿拉缅金市场和托尔乔克跳蚤市场是最大的3家，每天有几万人设摊卖货，从粮油米面、蔬菜水果、家禽肉类，到服装鞋袜、日用消费品和家用电器，吃的穿的用的应有尽有，品种齐全。三大市场既有共同点，又各有特色。奥什市场和阿拉缅金市场靠近市中心，主要出售食品和日用百货；托尔乔克跳蚤市场位于市郊，主要出售进口商品，这里分成两大部分，一部分卖西方商品，如法国化妆品、意大利皮鞋、土耳其皮夹克等；另一部分专门卖中国商品。吉尔吉斯斯坦居民无事时都愿意逛自由市场，绝大多数消费品愿在自由市场上采购，因为这里物价较商店低，不用支付5%的总统税，而且还可以同货主讨价还价。自由市场上每天人
山人海，熙熙攘攘，每逢周末和节假日更是拥挤不堪。 进口商品剧增 逐步占领该国市场
由于吉经济持续滑坡，消费品生产不断下降，市场上国产消费品日益减少。随着进口商品不断涌入，匮乏的消费品市场变得日益丰富，进而逐步占领了吉的市场，致使国产消费品市场不断缩小。从商品结
构看，轻工产品和家用电器市场几乎为进口产品所垄断，食品市场进口货占有率低些。
从产地看，进口商品主要来自中国、独联体国家、土耳其、伊朗、韩国、日本和欧美国家。
几年来，吉进口产品市场发生了很大变化。中国是吉尔吉斯斯坦最大邻国，两国有1000多公里的共同边界，有吐尔尕特通商口岸。两国还有众多跨界民族，许多人有亲戚关系，人员往来频繁。中国的改革开放，经济高速发展，丰富的商品， 为扩大对外贸易和促进中吉贸易的发展创造了良好的条件。吉尔吉斯斯坦独立后，中国抓住吉市场商品短缺的有利时机，将商品率先打入了吉市场。吉尔吉斯斯坦人民对中国改革开放的成就很感兴趣，而物美价廉的中国商品对他们更具吸引力。每天有许多卡车满载中国的布匹、服装、鞋袜等轻纺品经吐尔尕特口岸或哈萨克斯坦的霍尔果斯口岸来吉。每年也有成千上万的吉公民以探亲和旅游名义来华购物。中吉贸易不断发展，1995年中吉贸易呈上升趋势。除独联体国家外，中国目前已成为吉尔吉斯斯坦最大的贸易伙伴，中国商品在吉市场上占有率约为40%。值得指出的是，在吉市场上的中国商品多为廉价商品。国内名优商品基本见不到。这一方面受吉国内消费水平的限制，另一方面也反映出我国部分公司目光短浅，急功近利，不愿上档次。这几年，西方 商品渐渐进入吉市场，其中不乏精品，但价格较高，主要满足吉少数富裕者的需求，满足部 分年轻人的虚荣心。同西方商品相比，我国名优产品在价格上仍有优势。所以今后我国在吉市场上的商品也要上档次，
牢牢占领这一市场。
复兴丝绸之路 辐射中亚东欧
吉尔吉斯斯坦具有重要的战略地位，它是欧洲与亚洲联系的重要通道，历史上著名的丝绸之路经这里通向西亚和欧洲。吉尔吉斯斯坦国家领导人多次强调复兴古丝绸之路，重通欧亚大陆桥。由于吉缺乏资源，只能靠优惠政策吸引外商。同独联体邻国相比，目前吉投资环境较宽松。吉尔吉斯人利用有利的地理环境和优惠政策，大搞过境贸易，将独联体其他国家的产品 ，运往中国，如乌兹别克斯坦的棉花和化肥，俄罗斯与哈萨克斯坦的钢材，塔吉克斯坦的农产品等，又将中国的食糖和轻纺产品运往其他国家，从中赚取外汇。
比什凯克市内的吐尔巴扎旅游基地已成为中国商品流向中亚和东欧的集散地。这是一个大院子，有140间住房，每间10多平方米，吉方将房间出租给在此经商的中国商人，每间月租2000索姆。我新疆许多公司人员和个体户长年累月在此租房卖货，房间既是货物仓库，又是睡觉的地方，门前设摊批发兼零售。人多时逾千，少时也有数百，因人多房少，每间房屋租金已炒到3000索姆。由于这里的物价比市内其他自由市场低许多，所以许多人来此批货。来此批发商品的不仅有比什凯克市的商贩，而且有许多外地商人，甚至其他国家的商人，如乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、高加索、俄罗斯和乌克兰等国的商人。中国商人每天向吉方交纳的税款及各种费用高达1万多美元，占整个市政收入的40%，成为比什凯克市政府收入的重要来源。
新疆华和国际商务咨询 — 彼得
吉尔吉斯斯坦市场
吉尔吉斯斯坦是前苏联的一个加盟共和国，地处中亚东端，北与西北部同哈萨克斯坦接壤，南与西南部同塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦相邻，东部同中国新疆毗邻。全国19万多平方公里，国土以山地居多，畜牧业是吉尔吉斯斯坦经济的支柱产业，吉尔吉斯马在中国古代曾作为贡品而获得了"天马"的美誉。伊塞克湖是吉尔吉斯斯坦的骄傲，它以全球最大的高山咸水湖而闻名于世。
吉尔吉斯斯坦独立后，阿卡耶夫总统提出了在吉建立西方式政治民主制度，经济上实行私有化，向市场经济过渡，将吉建成"东方瑞士"的目标。笔者有幸在我驻吉尔吉斯斯坦使馆工作了3年半时间，
亲眼目睹了吉经济转轨过程中商品市场的变迁。 物价涨幅过大 人民生活水平下降
苏联解体之初，吉尔吉斯斯坦市场上商品十分匮乏，物价虽比苏联时期上涨不少，但仍有国家补贴，人们还能处处体会到过去福利制度的恩惠。当时吉尔吉斯斯坦仍使用苏联旧卢布，政府所需货币需向俄罗斯中央银行贷款，并支付利息，既不便，又不利。为摆脱俄罗斯在金融上的控制，也为获得西方国家经济援助，在美国、欧共体和国际货币基金组织的要求下，吉尔吉斯斯坦在独联体各国中，于1993年5月率先发行本国货币--索姆，1美元兑换4索姆。这几年，独联体各国新货币普遍数十倍地大幅度贬值，而吉尔吉斯斯坦索姆却以其坚挺而得到外国称赞，目前1美元兑换 索姆。但索姆的坚挺 是吉政府通过紧缩银根、控制货币发行量实现的。企业间三角债严重，
1995年底达80亿索姆，约相当于国民生产总值的2/3；银行资金不足，政府拖欠工人工资达亿索姆，许多工人特别是退休者经常数月领不到工资和养老金。阿卡耶夫总统多次在讲话中要求政府尽快将拖欠的工资发下去，并允诺提高工资。然而，物价不断上涨，1995年通货膨涨率为，其中食品价格上涨，工资的提高远远赶不上物价的涨幅。由于进口商品大量涌入，加上西方国家提供的4亿多美元援助和贷款都投入消费品市场，市场上的商品大为丰富，面包、牛奶、蔬菜、水果、肉类及其他日用消费品的供应也很充足，但价格不便宜。今年初，1公斤猪肉近30索姆，1公斤鸡腿40索姆，10个鸡蛋25索姆，1公斤黄瓜高达60索姆，一套质地并不怎样的西服价格在1000索姆以上。据吉权威人士计算，目前吉居民的月人均最低消费约需250索姆，但绝大多数人达不到这一标准。吉平均月工资为400多索姆，警察工资500索姆，部长的工资也仅为600-700索姆，每个家庭一般2-3个孩子，单靠工资难以维持生计，许多人在寻找第二职业，或者做点小买卖，挣点钱补贴家庭开支的不足。生活最艰难的是领养老金者。笔者的邻居尼古拉是位年近70的俄罗斯老人，每月养老金205索姆，几乎见不到他买肉吃。多数退休者的养老金仅100多索姆，扣除房租、水电和煤气费，所剩无几，只得靠土豆和面包度日。老百姓普遍存在怀旧情绪，留恋前苏联勃列日涅夫时期的低物价。给我们开车的当地司机热尼亚回忆过去感慨万千，苏联时期他每月挣100多卢布，除日常开支外尚有结余，能出门旅游。当时从吉首都比什凯克到莫斯科的飞机票仅45卢布，而现在已涨到1500多索
姆。去莫斯科旅游对他
来讲已成天方夜谭。
国营商业衰落，私营商业崛起
在吉尔吉斯斯坦私有化进程中，商业私有化先行一步。迄今许多中小商店都实行了私有化，一些大商场则实行股份制，并向私人出租柜台。吉最大的商店--比什凯克中央百货商场第三层几乎都已出租给了个人，一些在吉经商的中国公民也在此租赁柜台，出售中国商品。首都重要的商业街--苏维埃大街的商店里都有中国人租赁的柜台，专门销售中国产的眼镜、玩具和其他商品，变形金刚、电动玩具、绒毛
玩具等很受欢迎，利润不菲。
这几年，私营商业迅速崛起，私营商店不断增加。居民们纷纷将沿街住房改建成商店，出售食品和日杂生活用品，任何人都可将物品标价后在店中寄卖，店家按比例收取手续费。一些较有实力的人则开设专卖店，专门出售法国香水、意大利皮鞋、日本电器等。这里日本索尼、松下、日立、三洋，德国西门子，荷兰飞利浦等名牌彩电、录相机、电冰箱等电器均有出售，但价格不低。韩国金星公司早在1993年就在吉尔吉斯斯坦托克马克市设厂组装14寸金星彩电，并舍得花钱做广告，收效甚佳。在多数吉尔吉斯斯坦人的心目中，金星电器与日本电器同样驰名。相比之下，商店中很少看到中国产的电视机和录相机，偶尔只能看到几台中国电冰箱。看来，中国应该在吉尔吉斯斯
坦开发电冰箱市场。
自由市场迅速发展是吉尔吉斯斯坦商品市场的一大特征。目前吉
尔吉斯斯坦真可谓全民皆商，自由市场的规模日益扩大。起初人们因工资入不敷出偶尔做点买卖，而后许多人干脆辞职下海经商。有本事的出国倒货，没本事的则将家中物品拿出来出售，补贴家用。笔者的好友阿利耶夫是位阿塞拜疆人，医学副博士，原是医院外科主治大夫，月工资才400多索姆，根本无法维持全家数口人的生计，为了维持生活被迫放弃心爱的专业，下海经商，现定期飞土耳其，贩些皮夹克、服装等商品回吉销售。
比什凯克现有众多自由市场，奥什市场、阿拉缅金市场和托尔乔克跳蚤市场是最大的3家，每天有几万人设摊卖货，从粮油米面、蔬菜水果、家禽肉类，到服装鞋袜、日用消费品和家用电器，吃的穿的用的应有尽有，品种齐全。三大市场既有共同点，又各有特色。奥什市场和阿拉缅金市场靠近市中心，主要出售食品和日用百货；托尔乔克跳蚤市场位于市郊，主要出售进口商品，这里分成两大部分，一部分卖西方商品，如法国化妆品、意大利皮鞋、土耳其皮夹克等；另一部分专门卖中国商品。吉尔吉斯斯坦居民无事时都愿意逛自由市场，绝大多数消费品愿在自由市场上采购，因为这里物价较商店低，不用支付5%的总统税，而且还可以同货主讨价还价。自由市场上每天人
山人海，熙熙攘攘，每逢周末和节假日更是拥挤不堪。 进口商品剧增 逐步占领该国市场
由于吉经济持续滑坡，消费品生产不断下降，市场上国产消费品日益减少。随着进口商品不断涌入，匮乏的消费品市场变得日益丰富，进而逐步占领了吉的市场，致使国产消费品市场不断缩小。从商品结
构看，轻工产品和家用电器市场几乎为进口产品所垄断，食品市场进口货占有率低些。
从产地看，进口商品主要来自中国、独联体国家、土耳其、伊朗、韩国、日本和欧美国家。
几年来，吉进口产品市场发生了很大变化。中国是吉尔吉斯斯坦最大邻国，两国有1000多公里的共同边界，有吐尔尕特通商口岸。两国还有众多跨界民族，许多人有亲戚关系，人员往来频繁。中国的改革开放，经济高速发展，丰富的商品， 为扩大对外贸易和促进中吉贸易的发展创造了良好的条件。吉尔吉斯斯坦独立后，中国抓住吉市场商品短缺的有利时机，将商品率先打入了吉市场。吉尔吉斯斯坦人民对中国改革开放的成就很感兴趣，而物美价廉的中国商品对他们更具吸引力。每天有许多卡车满载中国的布匹、服装、鞋袜等轻纺品经吐尔尕特口岸或哈萨克斯坦的霍尔果斯口岸来吉。每年也有成千上万的吉公民以探亲和旅游名义来华购物。中吉贸易不断发展，1995年中吉贸易呈上升趋势。除独联体国家外，中国目前已成为吉尔吉斯斯坦最大的贸易伙伴，中国商品在吉市场上占有率约为40%。值得指出的是，在吉市场上的中国商品多为廉价商品。国内名优商品基本见不到。这一方面受吉国内消费水平的限制，另一方面也反映出我国部分公司目光短浅，急功近利，不愿上档次。这几年，西方 商品渐渐进入吉市场，其中不乏精品，但价格较高，主要满足吉少数富裕者的需求，满足部 分年轻人的虚荣心。同西方商品相比，我国名优产品在价格上仍有优势。所以今后我国在吉市场上的商品也要上档次，
牢牢占领这一市场。
复兴丝绸之路 辐射中亚东欧
吉尔吉斯斯坦具有重要的战略地位，它是欧洲与亚洲联系的重要通道，历史上著名的丝绸之路经这里通向西亚和欧洲。吉尔吉斯斯坦国家领导人多次强调复兴古丝绸之路，重通欧亚大陆桥。由于吉缺乏资源，只能靠优惠政策吸引外商。同独联体邻国相比，目前吉投资环境较宽松。吉尔吉斯人利用有利的地理环境和优惠政策，大搞过境贸易，将独联体其他国家的产品 ，运往中国，如乌兹别克斯坦的棉花和化肥，俄罗斯与哈萨克斯坦的钢材，塔吉克斯坦的农产品等，又将中国的食糖和轻纺产品运往其他国家，从中赚取外汇。
比什凯克市内的吐尔巴扎旅游基地已成为中国商品流向中亚和东欧的集散地。这是一个大院子，有140间住房，每间10多平方米，吉方将房间出租给在此经商的中国商人，每间月租2000索姆。我新疆许多公司人员和个体户长年累月在此租房卖货，房间既是货物仓库，又是睡觉的地方，门前设摊批发兼零售。人多时逾千，少时也有数百，因人多房少，每间房屋租金已炒到3000索姆。由于这里的物价比市内其他自由市场低许多，所以许多人来此批货。来此批发商品的不仅有比什凯克市的商贩，而且有许多外地商人，甚至其他国家的商人，如乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、高加索、俄罗斯和乌克兰等国的商人。中国商人每天向吉方交纳的税款及各种费用高达1万多美元，占整个市政收入的40%，成为比什凯克市政府收入的重要来源。
新疆华和国际商务咨询 — 彼得