英语谚语大全（四）（共552）
301.Life is not always a bed of roses.生活未必都是称心如意的。 302.Life is sweet.生活是可爱的；人无不好生(恶死)。
303.Life without a friend is death. 没有朋友，虽生犹死。
304.Lifeless, faultless.只有死人才不会犯错误。
305.Light come, light go. 来得容易，去得快。
306.Like a rat in a hole.瓮中之鳖。
307.Like author, like book.文如其人。
308.Like father, like son.有其父必有其子。
309.Like for like. 一报还一报。
310.Like knows like. 惺惺相惜。
311.Like mother, like daughter.有其母必有其女。
312.Like teacher, like pupil.什么样的老师教什么样的学生。 313.Like tree, like fruit.羊毛出在羊身上。
314.Little chips light great fires. 星星之火，可以燎原。
315.Little things amuse little minds. 小人无大志。
316.Little wealth,little care. 财富少，烦恼也少。
317.Live and learn. 活到老，学到老。
318.Living without an aim is like sailing without a compass.
没有目标的生活如同没有罗盘的航行。
319.Long as the way is I will keep on searching above and below. 路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。
320.Look before you leap(First think, then act). 三思而后行。
321.Lookers-on see more than players.当局者迷，旁观者清。 322.Losers are always in the wrong. 胜者为王，败者为寇。
323.Lost time is never found again. 岁月既往，一去不回。
324.Love at first sight. 一见钟情。
325.Love cannot be compelled.爱情不能强求。
326.Love is blind.爱情是盲目的。
327.Love is full of trouble.爱情充满烦恼。
328.Love is never without jealousy.没有妒忌就没有爱情。
329.Love me, love my dog. 爱屋及乌
330.Lying is the first step to the gallows.说谎是上断头台的第一步。 331.Make hay while the sun shines.良机勿失。
332.Make your enemy your friend. 化敌为友。
333.Man is the soul of the universe. 人是万物之灵。
334.Man proposes, God disposes. 谋事在人，成事在天。
335.Many a little makes a mickle. 积少便成多。
336.Many hands make light work.人多力量大(众人拾柴火焰高/众擎易举)。 337.Many hands make quick work. 人多干活快。
338.Many heads are better than one.三个臭皮匠，赛过诸葛亮。 339.Many things grow in the garden that were never sown there. 有心栽花花不发，无心插柳柳成荫。
340.Measure for measure. 针锋相对。
341.Misfortune is a good teacher.不幸是良好的教师。
342.Misfortune tests the sincerity of friends.患难见真情。
343.Misfortunes come at night.祸常生于不测。
344.Misfortunes never (seldom) come alone (single).祸不单行。 345.Misfortunes tell us what fortune is. 恶运临头后，才知幸运贵。 346.Money borrowed is soon sorrowed. 借钱才到手，立刻便担忧。 347.Money is a good servant but a bad master.
要做金钱的主人，莫作金钱的奴隶。
348.Money is the key that opens all doors.金钱是打开一切门户的钥匙。 349.Money is the root of evil.金钱是罪恶的根源。
350.Money isn't everything.钱不是万能的。
351.Money makes the mare go.有钱能使鬼推磨。
352.More haste, less speed. 欲速则不达。
353.Murder will out (Truth will come to light sooner or later).纸包不住
火。
354.My son is my son till he has got him a wife, but my daughter is my
daughter all the days of her life. 儿子婚前是儿子，女儿终生是女儿。
355.Nature is the true law. 天行有常，不为尧存，不为桀亡。 356.Necessity is the mother of invention.需要是发明的动力。 357.Never be weary of well doing.不要厌倦做好事。
358.Never challenge a fool to do wrong.不要怂恿愚人干错事。 259.Never do things by halves. 做事不要半途而废。
360.Never do to others what you would not like them to do to you 己所不欲，勿施于人。
361.Never fish in troubled water.不要混水摸鱼。
362.Never judge from appearances. 不可以貌取人。
363.Never put off till tomorrow what you can do today.
今天能做的事绝不要拖到明天。
364.Never say die.永不言败。
365.Never think yourself above business.勿自视过高(不要眼高手低)。 366.Never too old to learn, never too late to turn.亡羊补牢，为时未晚。 367.Never trust another what you should do yourself.
自己该做的事，决不要委托给旁人做。
368.Never trust to fine words.切勿轻信漂亮话。
369.New wine in old bottles.旧瓶装新酒。
370.No cross, no crown. 不经历风雨，怎么见彩虹。
371.No garden without its weeds. 没有不长草的园子。
372.No good building without a good foundation.没有基础不良的好建
筑物。
373.No living man all things can.世上没有万事通。
374.No man can do two things at once.一心不可二用。
375.No man is born wise or learned.人非生而知之。
376.No man is born wise or learned. 没有生而知之者(聪明非天生)。 377.No man is content. 人心不足蛇吞象。
378.No man is wise at all times.智者千虑，必有一失。
379.No news is good news. 没有消息就是好消息。
380.No one can call back yesterday. 昨日不会重现。
381.No pains, no gains.不劳则无获(没有付出就没有收获)。
382.No root,no fruit.无根就无果。
383.No rose without a thorn.没有不带刺的玫瑰。
384.No smoke without fire.无风不起浪。
385.No sweet without sweat.先苦后甜。
386.No vice goes alone. 恶事不单行。
387.No way is impossible to courage. 勇士面前无险路。
388.No way is impossible to courage. 勇者无惧。
389.No weal without woe.福兮祸所伏, 祸兮福所倚。
390.None are so blind as those who won't see. 视而不见。
391.None are so deaf as those who won't hear. 充耳不闻。
392.Not to advance is to go back. 不进则退。
393.Not to know what happened before one was born is always to be a
child.
不懂世故，幼稚可笑。
394.Nothing brave, nothing have.不入虎穴，焉得虎子。
395.Nothing dries sooner than a tear. 眼泪干得最快。
396.Nothing for nothing. 不费力气，一无所得。
397.Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it. 世上无难事，只怕有心人。
398.Nothing is as good as it seems beforehand. 期待比现实更美好。 399.Nothing is difficult to the man who will try.世上无难事，只要肯登
攀。
340.Nothing is given so freely as advice.劝人最容易。
341.Nothing is impossible to a willing mind. 世上无难事，只怕有心人。 342.Nothing is so certain as the unexpected.天有不测风云，人有旦夕祸
福。
343.Nothing is so necessary for travelers as languages.外出旅行，语言最
要紧。
344.Nothing is to be got without pains but poverty.
世上唯有贫穷可以不劳而获。
345.Nothing seek, nothing find. 无所求则无所获。
346.Nothing so bad but might be a blessing. 塞翁失马，焉知非福。 347.Nothing stake, nothing draw. 不顶千里浪，哪来万斤鱼。 348.Nothing succeeds like success. 一事如意，万事顺利。
349.Nothing to be got without pains but poverty.
只有贫穷是可以不劳而获的东西。
351.Obedience is the first duty of a soldier.军人以服从命令为天职。 352.Observation is the best teacher.观察是最好的老师。
353.Of evil grain,no good seed can come.坏谷无好种。
354.Of nothing comes nothing.无中不能生有。
355.Offense is the best defense. 进攻是最好的防御。
356.Old friends and old wines are best.陈酒味醇，老友情深。 357.Old sin makes new shame. 一失足成千古恨。
358.Once a man and twice a child. 一次老，两次小。
359.Once a thief, always a thief. 偷盗一次，做贼一世。
360.Once bitten, twice shy. 一朝被蛇咬，十年怕井绳。
361.One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy.
一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。
362.One can not be in two places at once.一心不可二用。
363.One cannot put back the clock.时钟不能倒转。
364.One eyewitness is better than ten hearsays.百闻不如一见。 365.One false move may lose the game.一着不慎，满盘皆输。 366.One good turn deserves another.善行应有善报(行善积德)。 367.One hour today is worth two tomorrow.争分夺秒效率高。 368.One man's fault is other man's lesson.前车之鉴。
369.One man's meat is another man's poison.萝卜青菜，各有所爱。 370.One must stand by one's words and must not stop one's action until success is achieved．言必信，行必果。
371.One never loses anything by politeness.讲礼貌不吃亏。
372.One sin opens the door for another.犯了一次罪恶就会犯另一次罪。
373.One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。
374.One's words reflect one's thinking. 言为心声。
375.Out of debt, out of danger. 无债一身轻。
376.Out of office, out of danger. 无官一身轻。
377.Out of sight, out of mind. 眼不见，心为静。
378.Pain past is pleasure. 过去的痛苦就是快乐。
379.Patience and application will carry us through.
忍耐和专心会使我们度过难关。
380.Patience is the best remedy. 忍耐是良药。
381.Penny wise, pound foolish. 小事精明,大事糊涂（贪小便宜吃大亏）。
382.Perseverance is failing nineteen times and succeeding the twentieth.
十九次失败，到第二十次获得成功，这就叫坚持。
383.Please the eye and plague the heart. 贪图一时快活，必然留下隐祸。 384.Pleasure comes through toil. 苦尽甘来。
385.Poor and content is rich and rich enough. 人能安贫就是富。 386.Poor without debt is better than a prince. 穷人无债胜王子。 387.Pour water into a sieve. 竹篮子打水一场空。
388.Poverty and love are hard to hide. 贫困与爱情，都难瞒过人。 389.Poverty breeds strife. 贫困引起冲突。
390.Poverty is not a crime. 贫非罪。
391.Poverty is not a disgrace,but theft is a disgrace.贫穷不可耻，偷窃乃足羞。
392.Poverty is stranger to industry. 勤劳之人不受穷。
393.Poverty is the mother of health. 贫穷是健康之母。
394.Poverty makes a man mean. 贫困使人小气。
395.Poverty on an old man's back is a heavy burden. 老而贫困，负担最沉。
396.Poverty parteth fellowship. 贫穷断友情。
397.Practice makes perfect. 熟能生巧
398.Praise is not pudding. 恭维话不能当饭吃。
399.Praise makes good men better, and bad men worse.
好人越夸越好，坏人越夸越糟。
400.Prefer loss to unjust gain. 宁可吃亏，不贪便宜。
英语谚语大全（四）（共552）
301.Life is not always a bed of roses.生活未必都是称心如意的。 302.Life is sweet.生活是可爱的；人无不好生(恶死)。
303.Life without a friend is death. 没有朋友，虽生犹死。
304.Lifeless, faultless.只有死人才不会犯错误。
305.Light come, light go. 来得容易，去得快。
306.Like a rat in a hole.瓮中之鳖。
307.Like author, like book.文如其人。
308.Like father, like son.有其父必有其子。
309.Like for like. 一报还一报。
310.Like knows like. 惺惺相惜。
311.Like mother, like daughter.有其母必有其女。
312.Like teacher, like pupil.什么样的老师教什么样的学生。 313.Like tree, like fruit.羊毛出在羊身上。
314.Little chips light great fires. 星星之火，可以燎原。
315.Little things amuse little minds. 小人无大志。
316.Little wealth,little care. 财富少，烦恼也少。
317.Live and learn. 活到老，学到老。
318.Living without an aim is like sailing without a compass.
没有目标的生活如同没有罗盘的航行。
319.Long as the way is I will keep on searching above and below. 路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。
320.Look before you leap(First think, then act). 三思而后行。
321.Lookers-on see more than players.当局者迷，旁观者清。 322.Losers are always in the wrong. 胜者为王，败者为寇。
323.Lost time is never found again. 岁月既往，一去不回。
324.Love at first sight. 一见钟情。
325.Love cannot be compelled.爱情不能强求。
326.Love is blind.爱情是盲目的。
327.Love is full of trouble.爱情充满烦恼。
328.Love is never without jealousy.没有妒忌就没有爱情。
329.Love me, love my dog. 爱屋及乌
330.Lying is the first step to the gallows.说谎是上断头台的第一步。 331.Make hay while the sun shines.良机勿失。
332.Make your enemy your friend. 化敌为友。
333.Man is the soul of the universe. 人是万物之灵。
334.Man proposes, God disposes. 谋事在人，成事在天。
335.Many a little makes a mickle. 积少便成多。
336.Many hands make light work.人多力量大(众人拾柴火焰高/众擎易举)。 337.Many hands make quick work. 人多干活快。
338.Many heads are better than one.三个臭皮匠，赛过诸葛亮。 339.Many things grow in the garden that were never sown there. 有心栽花花不发，无心插柳柳成荫。
340.Measure for measure. 针锋相对。
341.Misfortune is a good teacher.不幸是良好的教师。
342.Misfortune tests the sincerity of friends.患难见真情。
343.Misfortunes come at night.祸常生于不测。
344.Misfortunes never (seldom) come alone (single).祸不单行。 345.Misfortunes tell us what fortune is. 恶运临头后，才知幸运贵。 346.Money borrowed is soon sorrowed. 借钱才到手，立刻便担忧。 347.Money is a good servant but a bad master.
要做金钱的主人，莫作金钱的奴隶。
348.Money is the key that opens all doors.金钱是打开一切门户的钥匙。 349.Money is the root of evil.金钱是罪恶的根源。
350.Money isn't everything.钱不是万能的。
351.Money makes the mare go.有钱能使鬼推磨。
352.More haste, less speed. 欲速则不达。
353.Murder will out (Truth will come to light sooner or later).纸包不住
火。
354.My son is my son till he has got him a wife, but my daughter is my
daughter all the days of her life. 儿子婚前是儿子，女儿终生是女儿。
355.Nature is the true law. 天行有常，不为尧存，不为桀亡。 356.Necessity is the mother of invention.需要是发明的动力。 357.Never be weary of well doing.不要厌倦做好事。
358.Never challenge a fool to do wrong.不要怂恿愚人干错事。 259.Never do things by halves. 做事不要半途而废。
360.Never do to others what you would not like them to do to you 己所不欲，勿施于人。
361.Never fish in troubled water.不要混水摸鱼。
362.Never judge from appearances. 不可以貌取人。
363.Never put off till tomorrow what you can do today.
今天能做的事绝不要拖到明天。
364.Never say die.永不言败。
365.Never think yourself above business.勿自视过高(不要眼高手低)。 366.Never too old to learn, never too late to turn.亡羊补牢，为时未晚。 367.Never trust another what you should do yourself.
自己该做的事，决不要委托给旁人做。
368.Never trust to fine words.切勿轻信漂亮话。
369.New wine in old bottles.旧瓶装新酒。
370.No cross, no crown. 不经历风雨，怎么见彩虹。
371.No garden without its weeds. 没有不长草的园子。
372.No good building without a good foundation.没有基础不良的好建
筑物。
373.No living man all things can.世上没有万事通。
374.No man can do two things at once.一心不可二用。
375.No man is born wise or learned.人非生而知之。
376.No man is born wise or learned. 没有生而知之者(聪明非天生)。 377.No man is content. 人心不足蛇吞象。
378.No man is wise at all times.智者千虑，必有一失。
379.No news is good news. 没有消息就是好消息。
380.No one can call back yesterday. 昨日不会重现。
381.No pains, no gains.不劳则无获(没有付出就没有收获)。
382.No root,no fruit.无根就无果。
383.No rose without a thorn.没有不带刺的玫瑰。
384.No smoke without fire.无风不起浪。
385.No sweet without sweat.先苦后甜。
386.No vice goes alone. 恶事不单行。
387.No way is impossible to courage. 勇士面前无险路。
388.No way is impossible to courage. 勇者无惧。
389.No weal without woe.福兮祸所伏, 祸兮福所倚。
390.None are so blind as those who won't see. 视而不见。
391.None are so deaf as those who won't hear. 充耳不闻。
392.Not to advance is to go back. 不进则退。
393.Not to know what happened before one was born is always to be a
child.
不懂世故，幼稚可笑。
394.Nothing brave, nothing have.不入虎穴，焉得虎子。
395.Nothing dries sooner than a tear. 眼泪干得最快。
396.Nothing for nothing. 不费力气，一无所得。
397.Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it. 世上无难事，只怕有心人。
398.Nothing is as good as it seems beforehand. 期待比现实更美好。 399.Nothing is difficult to the man who will try.世上无难事，只要肯登
攀。
340.Nothing is given so freely as advice.劝人最容易。
341.Nothing is impossible to a willing mind. 世上无难事，只怕有心人。 342.Nothing is so certain as the unexpected.天有不测风云，人有旦夕祸
福。
343.Nothing is so necessary for travelers as languages.外出旅行，语言最
要紧。
344.Nothing is to be got without pains but poverty.
世上唯有贫穷可以不劳而获。
345.Nothing seek, nothing find. 无所求则无所获。
346.Nothing so bad but might be a blessing. 塞翁失马，焉知非福。 347.Nothing stake, nothing draw. 不顶千里浪，哪来万斤鱼。 348.Nothing succeeds like success. 一事如意，万事顺利。
349.Nothing to be got without pains but poverty.
只有贫穷是可以不劳而获的东西。
351.Obedience is the first duty of a soldier.军人以服从命令为天职。 352.Observation is the best teacher.观察是最好的老师。
353.Of evil grain,no good seed can come.坏谷无好种。
354.Of nothing comes nothing.无中不能生有。
355.Offense is the best defense. 进攻是最好的防御。
356.Old friends and old wines are best.陈酒味醇，老友情深。 357.Old sin makes new shame. 一失足成千古恨。
358.Once a man and twice a child. 一次老，两次小。
359.Once a thief, always a thief. 偷盗一次，做贼一世。
360.Once bitten, twice shy. 一朝被蛇咬，十年怕井绳。
361.One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy.
一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。
362.One can not be in two places at once.一心不可二用。
363.One cannot put back the clock.时钟不能倒转。
364.One eyewitness is better than ten hearsays.百闻不如一见。 365.One false move may lose the game.一着不慎，满盘皆输。 366.One good turn deserves another.善行应有善报(行善积德)。 367.One hour today is worth two tomorrow.争分夺秒效率高。 368.One man's fault is other man's lesson.前车之鉴。
369.One man's meat is another man's poison.萝卜青菜，各有所爱。 370.One must stand by one's words and must not stop one's action until success is achieved．言必信，行必果。
371.One never loses anything by politeness.讲礼貌不吃亏。
372.One sin opens the door for another.犯了一次罪恶就会犯另一次罪。
373.One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。
374.One's words reflect one's thinking. 言为心声。
375.Out of debt, out of danger. 无债一身轻。
376.Out of office, out of danger. 无官一身轻。
377.Out of sight, out of mind. 眼不见，心为静。
378.Pain past is pleasure. 过去的痛苦就是快乐。
379.Patience and application will carry us through.
忍耐和专心会使我们度过难关。
380.Patience is the best remedy. 忍耐是良药。
381.Penny wise, pound foolish. 小事精明,大事糊涂（贪小便宜吃大亏）。
382.Perseverance is failing nineteen times and succeeding the twentieth.
十九次失败，到第二十次获得成功，这就叫坚持。
383.Please the eye and plague the heart. 贪图一时快活，必然留下隐祸。 384.Pleasure comes through toil. 苦尽甘来。
385.Poor and content is rich and rich enough. 人能安贫就是富。 386.Poor without debt is better than a prince. 穷人无债胜王子。 387.Pour water into a sieve. 竹篮子打水一场空。
388.Poverty and love are hard to hide. 贫困与爱情，都难瞒过人。 389.Poverty breeds strife. 贫困引起冲突。
390.Poverty is not a crime. 贫非罪。
391.Poverty is not a disgrace,but theft is a disgrace.贫穷不可耻，偷窃乃足羞。
392.Poverty is stranger to industry. 勤劳之人不受穷。
393.Poverty is the mother of health. 贫穷是健康之母。
394.Poverty makes a man mean. 贫困使人小气。
395.Poverty on an old man's back is a heavy burden. 老而贫困，负担最沉。
396.Poverty parteth fellowship. 贫穷断友情。
397.Practice makes perfect. 熟能生巧
398.Praise is not pudding. 恭维话不能当饭吃。
399.Praise makes good men better, and bad men worse.
好人越夸越好，坏人越夸越糟。
400.Prefer loss to unjust gain. 宁可吃亏，不贪便宜。