巨人的放逐

作者:史寅昇

环球企业家 2014年07期

  史玉柱毫无疑问是纽约证券交易所历史上敲响上市钟的人中,穿着最随便的一个。在2007年他穿着一身白色运动服宣告巨人网络在纳斯达克上市。之前,从没有哪个人这么干过。即使在5年之后,更年轻、更叛逆的扎克伯格,也只是在自己总部远程“敲钟”时穿着帽衫、牛仔裤。

  这位营销大师长期以来以特立独行的运动服、墨镜和大批随从著称,其曾多次于公开演讲时戴着墨镜。“很多人觉得这样很怪,但其实是他在经过珠海事件之后,不愿去面对很多东西。”一位接近史玉柱的人士告诉记者,“但他在退休发布会的时候,已经不戴墨镜了,和记者也聊了很多真实想法。”

  但这并不意味着史玉柱褪去神秘感——尽管已经在去年4月卸任巨人网络的CEO,但没有人认为他会真的退休:他仍以红色T恤、白色运动服示人,不知领带为何物,“我不喜欢打领带,不能接受束缚。”

  中概股上市的荣光曾经为巨人网络增色。对于万事但求轰动的史玉柱而言,巨人在纳斯达克上市,毫无疑问是值得大书特书的一笔。而今看来,在美股上市已经成为这位资本大玩家的束缚——在美国股市巨人所代表的中国游戏股估值极低,这无疑不是投注巨量心血的史玉柱愿意看到的结局。

  七年后的今天,史玉柱再一次挣脱束缚——3月17日,巨人网络宣布达成私有化的最终协议,母公司以每股12美元价格现金收购巨人股票,收购对价总额达30亿美元左右。在交割完成后,巨人将退出美国股市,成为私人持有的公司。

  尽管经历了高调盛大的退休仪式,尽管巨人网络上下在任何场合都强调他已不再涉足公司业务,但没有人会怀疑,史玉柱仍然是掌控节奏的真正大玩家。私有化后,公司将由史玉柱、霸菱投资、弘毅资本组成的买方财团联合拥有,从退休、减持到私有化,一出伏笔深藏的好戏正缓缓揭幕。

  2013年6月,史玉柱宣布退休不到两个月即开始减持巨人网络,股权由54.82%削减至不足50%。此一举动被解读为史玉柱对巨人网络未来发展持谨慎态度,并一度导致股价暴挫近两成。

  但如果把巨人2013年年底的私有化进程与之串联起来,通过减持,史玉柱不再是控股股东,亦在私有化时,不再需要面临严格的“全面公正”测试,只需要满足“一般商务公正”的测试,此役显示,史玉柱对私有化早有谋划。

  横跨保健品、网游、资本的一代商业天王,私有化动机是为何呢?

  巨人网络上市7年来营收连年增长,净利润率亦居高不下。2013年全年营收3.78亿美元,同比增长9.5%;净利润达到2.01亿美元,净利润率高达53.2%。亮眼成绩的背后,却是股价表现上的乏力——自上市以来,7年内从未超过首日开盘价,巨人网络一共为投资者分红了每股4.49美元,如果算上12美元的收购价,投资者在巨人身上耗费7年的年回报率仅为6.4%。

  多年以来,巨人市盈率始终偏低,2011年时曾跌落到5倍,现在亦不过15倍左右。易观国际分析师薛永峰告诉记者,“在美股市场上很多公司根本不盈利,也没有很好的概念、故事,然而市盈率动辄几十倍。”薛永峰分析,虽然创意产业本身风险相对较大,加之美国市场对中国游戏业的盈利模式——购买虚拟道具缺乏了解,令美国投资人很难给出高估值。与此同时,客户端游戏的风头也逐渐被手机游戏盖过,“手游估值显然比端游高,因为手游很容易讲故事。投资人往往觉得端游没有未来。”薛永峰说。

  同创伟业创业投资公司董事总经理、合伙人丁宝玉告诉记者:“史玉柱一向是大佬型的人物,他不可能容忍巨人在资本市场上长期没落。”

  与美股相比,反观中国A股市场,游戏概念尤其手游题材股市盈率奇高。掌趣科技和中青宝无疑是极端分子。掌趣科技2013年全年营收3.87亿元,仅为巨人网络六分之一,其净利率为40%,也不如巨人网络。然而,掌趣科技市盈率高达167倍,其220亿元的市值规模远高于巨人的27.8亿美元(约合人民币173亿元);而中青宝市盈率也有147倍。

  如巨人CEO刘伟所言:“美国资本市场非常复杂,受到很多因素影响,它并没有完全充分把中国网游公司的价值体现出来。”相对较低的估值,也让私有化可以以较低价格进行。丁宝玉告诉记者:“国内投资人对网络行业的追捧,加上监管机构也希望看到互联网企业在国内上市,这样的大背景下,巨人选择私有化回到国内很容易理解。”

  对巨人网络而言,海外上市的低估值可能还并不是最大的困扰。巨人近年来营收尽管一直增长,但增速已经明显趋缓,营收增长率从2011年的40%滑落到如今不足10%。

  这显然不会是史玉柱想要的结果。对于巨人网络,这个痴迷于游戏的“一号玩家”确实展露出超乎职业领域的热爱。《征途》上线时,史玉柱每天都会玩15小时以上。每到深夜,史玉柱都会在巨人位于上海松江的园区内,一栋被称为“龙头”的临水小楼内玩游戏。“他跟建筑师协商修改设计,因为这栋楼里有两面墙的夹角太锐利,他玩游戏时间久了容易撞到受伤。”一位接近史玉柱的人士告诉记者。

  另一个故事则是,史玉柱开始投身游戏业时,遭到了当时几乎所有高管的反对。在花掉了首轮2000万元投资之后,史玉柱逼着所有高管参与投资,“他火了,说你们必须投,不投就不会帮我出主意。”上述人士透露。

  对于游戏如此痴迷,史玉柱不可能坐视巨人于新市场没落,移动游戏无疑将会成为巨人下一个潜在增长点。

  截至2013年第三季度,巨人上下对手游发展的策略仍出言谨慎。一名巨人内部高管当时告诉记者,“目前有几个团队在做不同的内容,但公司没有给他们什么压力,目前还在积累经验。”总裁纪学锋在2013年8月的分析师会议上谨慎地表示,当时手游团队共有100人,2014年可能会增加150至200人。

  私有化进程公开之后,今年2月CEO刘伟及总裁纪学锋联名向员工发表公开信称,“巨人网络进入二次创业阶段”,希望员工以私有化为契机,全面出击手游领域。10天之后,巨人首次手游招聘团队即计划扩张超过200人以上。3月10日,巨人成立了一家手游发行公司。在半年的烟雾弹攻势之后,巨人手游策略展露端倪。

  全球移动游戏联盟秘书长宋炜告诉记者,“2014年、2015年是手游大军团布局军备竞赛的两年,包括BAT在内的互联网巨头招兵买马变成了趋势。到2016年,再想做就没机会了。”其提供的数字显示,2013年年底至今,国内涉及对手游团队的收购总金额已经超过21亿元。

  与直接竞争对手盛大相比,巨人在手游的布局上已经落后,无法承受进一步的拖延。游戏业观察人士、游戏城创始人郑化锋告诉记者,“巨人做手游不见得没钱,但2013年一个成熟的手游团队已经可以卖到上亿美金,这笔成本如果放到财报里,一定很不好看,还会引起投资人的不满。私有化之后就没有这个问题了。”

  同时,私有化也意味着对目前公司内部股权做一定程度的摊薄和重新分配,为新团队进入提供更大激励空间。作为一家上市7年的互联网公司,巨人已面临人员老化、股权分配完成的局面,“很难拿出股权来激励新团队。管理层手上没有股票可以给新团队,怎么激励他们?”郑化锋说。

  投资人对于公司连续盈利表现的压力,也令游戏公司的研发受到影响。郑化锋说:“所有的上市游戏公司在年底,八成都会进行8%至10%的裁员。这种裁员是为了给投资人一个交待,把比较不赚钱的项目裁掉。但其实,被裁掉的往往也是宝贵的人才。”退市之后,巨人将更好地确保手游团队的稳定性。

  美股上市对巨人网络的掣肘绝不仅只在手游领域。一个令史玉柱颇为恼火的例子是,2011年4月,巨人网络计划通过一项9.588亿元的投资,参股一家中资未上市保险公司。在史玉柱看来,巨人网络有大量的闲散资金,而保险业当时属于低风险、高收益机会的行业,投资回报可观。然而,由于股东反对,这一计划宣告流产。史玉柱无奈地表示:“收到不少国外基金的批评函,认为我们不务正业。”

  对于史玉柱而言,禁止其“不务正业”,无疑会令他感到十分不适——史玉柱的起家就以无所不为著称,而当前其更是在多项产业中投资参股。薛永峰告诉记者:“以史玉柱的长袖善舞,他当然希望巨人网络能与其他投资产生互动。”美股投资人某种意义上成为史玉柱的最大障碍。

  在私有化之后,史玉柱得以绕过境外投资者更严苛的注视。当然,这种谋求挣脱的努力亦离不开他自身的实力茁壮。分析其收购资金来源,除了巨人及另两家买家财团所持的现金,还有来自各家银行的8.5亿美元贷款。“史玉柱在境内投资收获颇丰,以公开资料计算他的身价也超过200亿元,他有能力从投行拿到钱。”丁宝玉说。

  同时具备外部环境与内部力量,巨人的私有化顺理成章,而其下一步动作亦不难猜测。“巨人在国内重新上市的可能性很大。”丁宝玉告诉记者,“对于端游企业来说,宣传推广是非常重要的,而上市本身就有广告效应。如果巨人不快速上市的话,以它现在在手游和页游方面的滞后,可能会出现很不利的局面。”

作者:史寅昇

环球企业家 2014年07期

  史玉柱毫无疑问是纽约证券交易所历史上敲响上市钟的人中,穿着最随便的一个。在2007年他穿着一身白色运动服宣告巨人网络在纳斯达克上市。之前,从没有哪个人这么干过。即使在5年之后,更年轻、更叛逆的扎克伯格,也只是在自己总部远程“敲钟”时穿着帽衫、牛仔裤。

  这位营销大师长期以来以特立独行的运动服、墨镜和大批随从著称,其曾多次于公开演讲时戴着墨镜。“很多人觉得这样很怪,但其实是他在经过珠海事件之后,不愿去面对很多东西。”一位接近史玉柱的人士告诉记者,“但他在退休发布会的时候,已经不戴墨镜了,和记者也聊了很多真实想法。”

  但这并不意味着史玉柱褪去神秘感——尽管已经在去年4月卸任巨人网络的CEO,但没有人认为他会真的退休:他仍以红色T恤、白色运动服示人,不知领带为何物,“我不喜欢打领带,不能接受束缚。”

  中概股上市的荣光曾经为巨人网络增色。对于万事但求轰动的史玉柱而言,巨人在纳斯达克上市,毫无疑问是值得大书特书的一笔。而今看来,在美股上市已经成为这位资本大玩家的束缚——在美国股市巨人所代表的中国游戏股估值极低,这无疑不是投注巨量心血的史玉柱愿意看到的结局。

  七年后的今天,史玉柱再一次挣脱束缚——3月17日,巨人网络宣布达成私有化的最终协议,母公司以每股12美元价格现金收购巨人股票,收购对价总额达30亿美元左右。在交割完成后,巨人将退出美国股市,成为私人持有的公司。

  尽管经历了高调盛大的退休仪式,尽管巨人网络上下在任何场合都强调他已不再涉足公司业务,但没有人会怀疑,史玉柱仍然是掌控节奏的真正大玩家。私有化后,公司将由史玉柱、霸菱投资、弘毅资本组成的买方财团联合拥有,从退休、减持到私有化,一出伏笔深藏的好戏正缓缓揭幕。

  2013年6月,史玉柱宣布退休不到两个月即开始减持巨人网络,股权由54.82%削减至不足50%。此一举动被解读为史玉柱对巨人网络未来发展持谨慎态度,并一度导致股价暴挫近两成。

  但如果把巨人2013年年底的私有化进程与之串联起来,通过减持,史玉柱不再是控股股东,亦在私有化时,不再需要面临严格的“全面公正”测试,只需要满足“一般商务公正”的测试,此役显示,史玉柱对私有化早有谋划。

  横跨保健品、网游、资本的一代商业天王,私有化动机是为何呢?

  巨人网络上市7年来营收连年增长,净利润率亦居高不下。2013年全年营收3.78亿美元,同比增长9.5%;净利润达到2.01亿美元,净利润率高达53.2%。亮眼成绩的背后,却是股价表现上的乏力——自上市以来,7年内从未超过首日开盘价,巨人网络一共为投资者分红了每股4.49美元,如果算上12美元的收购价,投资者在巨人身上耗费7年的年回报率仅为6.4%。

  多年以来,巨人市盈率始终偏低,2011年时曾跌落到5倍,现在亦不过15倍左右。易观国际分析师薛永峰告诉记者,“在美股市场上很多公司根本不盈利,也没有很好的概念、故事,然而市盈率动辄几十倍。”薛永峰分析,虽然创意产业本身风险相对较大,加之美国市场对中国游戏业的盈利模式——购买虚拟道具缺乏了解,令美国投资人很难给出高估值。与此同时,客户端游戏的风头也逐渐被手机游戏盖过,“手游估值显然比端游高,因为手游很容易讲故事。投资人往往觉得端游没有未来。”薛永峰说。

  同创伟业创业投资公司董事总经理、合伙人丁宝玉告诉记者:“史玉柱一向是大佬型的人物,他不可能容忍巨人在资本市场上长期没落。”

  与美股相比,反观中国A股市场,游戏概念尤其手游题材股市盈率奇高。掌趣科技和中青宝无疑是极端分子。掌趣科技2013年全年营收3.87亿元,仅为巨人网络六分之一,其净利率为40%,也不如巨人网络。然而,掌趣科技市盈率高达167倍,其220亿元的市值规模远高于巨人的27.8亿美元(约合人民币173亿元);而中青宝市盈率也有147倍。

  如巨人CEO刘伟所言:“美国资本市场非常复杂,受到很多因素影响,它并没有完全充分把中国网游公司的价值体现出来。”相对较低的估值,也让私有化可以以较低价格进行。丁宝玉告诉记者:“国内投资人对网络行业的追捧,加上监管机构也希望看到互联网企业在国内上市,这样的大背景下,巨人选择私有化回到国内很容易理解。”

  对巨人网络而言,海外上市的低估值可能还并不是最大的困扰。巨人近年来营收尽管一直增长,但增速已经明显趋缓,营收增长率从2011年的40%滑落到如今不足10%。

  这显然不会是史玉柱想要的结果。对于巨人网络,这个痴迷于游戏的“一号玩家”确实展露出超乎职业领域的热爱。《征途》上线时,史玉柱每天都会玩15小时以上。每到深夜,史玉柱都会在巨人位于上海松江的园区内,一栋被称为“龙头”的临水小楼内玩游戏。“他跟建筑师协商修改设计,因为这栋楼里有两面墙的夹角太锐利,他玩游戏时间久了容易撞到受伤。”一位接近史玉柱的人士告诉记者。

  另一个故事则是,史玉柱开始投身游戏业时,遭到了当时几乎所有高管的反对。在花掉了首轮2000万元投资之后,史玉柱逼着所有高管参与投资,“他火了,说你们必须投,不投就不会帮我出主意。”上述人士透露。

  对于游戏如此痴迷,史玉柱不可能坐视巨人于新市场没落,移动游戏无疑将会成为巨人下一个潜在增长点。

  截至2013年第三季度,巨人上下对手游发展的策略仍出言谨慎。一名巨人内部高管当时告诉记者,“目前有几个团队在做不同的内容,但公司没有给他们什么压力,目前还在积累经验。”总裁纪学锋在2013年8月的分析师会议上谨慎地表示,当时手游团队共有100人,2014年可能会增加150至200人。

  私有化进程公开之后,今年2月CEO刘伟及总裁纪学锋联名向员工发表公开信称,“巨人网络进入二次创业阶段”,希望员工以私有化为契机,全面出击手游领域。10天之后,巨人首次手游招聘团队即计划扩张超过200人以上。3月10日,巨人成立了一家手游发行公司。在半年的烟雾弹攻势之后,巨人手游策略展露端倪。

  全球移动游戏联盟秘书长宋炜告诉记者,“2014年、2015年是手游大军团布局军备竞赛的两年,包括BAT在内的互联网巨头招兵买马变成了趋势。到2016年,再想做就没机会了。”其提供的数字显示,2013年年底至今,国内涉及对手游团队的收购总金额已经超过21亿元。

  与直接竞争对手盛大相比,巨人在手游的布局上已经落后,无法承受进一步的拖延。游戏业观察人士、游戏城创始人郑化锋告诉记者,“巨人做手游不见得没钱,但2013年一个成熟的手游团队已经可以卖到上亿美金,这笔成本如果放到财报里,一定很不好看,还会引起投资人的不满。私有化之后就没有这个问题了。”

  同时,私有化也意味着对目前公司内部股权做一定程度的摊薄和重新分配,为新团队进入提供更大激励空间。作为一家上市7年的互联网公司,巨人已面临人员老化、股权分配完成的局面,“很难拿出股权来激励新团队。管理层手上没有股票可以给新团队,怎么激励他们?”郑化锋说。

  投资人对于公司连续盈利表现的压力,也令游戏公司的研发受到影响。郑化锋说:“所有的上市游戏公司在年底,八成都会进行8%至10%的裁员。这种裁员是为了给投资人一个交待,把比较不赚钱的项目裁掉。但其实,被裁掉的往往也是宝贵的人才。”退市之后,巨人将更好地确保手游团队的稳定性。

  美股上市对巨人网络的掣肘绝不仅只在手游领域。一个令史玉柱颇为恼火的例子是,2011年4月,巨人网络计划通过一项9.588亿元的投资,参股一家中资未上市保险公司。在史玉柱看来,巨人网络有大量的闲散资金,而保险业当时属于低风险、高收益机会的行业,投资回报可观。然而,由于股东反对,这一计划宣告流产。史玉柱无奈地表示:“收到不少国外基金的批评函,认为我们不务正业。”

  对于史玉柱而言,禁止其“不务正业”,无疑会令他感到十分不适——史玉柱的起家就以无所不为著称,而当前其更是在多项产业中投资参股。薛永峰告诉记者:“以史玉柱的长袖善舞,他当然希望巨人网络能与其他投资产生互动。”美股投资人某种意义上成为史玉柱的最大障碍。

  在私有化之后,史玉柱得以绕过境外投资者更严苛的注视。当然,这种谋求挣脱的努力亦离不开他自身的实力茁壮。分析其收购资金来源,除了巨人及另两家买家财团所持的现金,还有来自各家银行的8.5亿美元贷款。“史玉柱在境内投资收获颇丰,以公开资料计算他的身价也超过200亿元,他有能力从投行拿到钱。”丁宝玉说。

  同时具备外部环境与内部力量,巨人的私有化顺理成章,而其下一步动作亦不难猜测。“巨人在国内重新上市的可能性很大。”丁宝玉告诉记者,“对于端游企业来说,宣传推广是非常重要的,而上市本身就有广告效应。如果巨人不快速上市的话,以它现在在手游和页游方面的滞后,可能会出现很不利的局面。”


相关文章

  • 格列佛游记5个情节概括
  • 格列佛游记 5个情节概括 跳舞的写的是关于这样一件事:..小人国选拔官员全凭在绳上跳舞,谁在绳上跳舞跳得好,跳得高,谁的官就大,因此官员候补人冒着折断脖子.胳膊的危险表演绳上跳舞,以达到爬上去的目的.财政大臣佛林奈甫比谁都跳得高,还能在绳上 ...查看


  • [格林的话],君特.格拉斯最后的编年史?
  • 一个令人心如刀绞的隐喻是,1954年格拉斯的母亲因为癌症去世,那时的格拉斯才从妹妹的口中得知,苏联红军入侵格拉斯的家乡但泽之后,为了保护13岁的妹妹,格拉斯的母亲被苏联红军多次地强奸,但母亲至死都对此守口如瓶.而在格拉斯眼中,被纳粹历史强奸 ...查看


  • 格列佛游记简介
  • 格列佛游记简介 <格列佛游记>以主角格列佛的角度描述在四个国度历险的奇遇:小人国.大人国.飞岛国和慧駰国. 格列佛遇海难,来到小人国.这里居民身高仅六英寸,君臣贪婪.国家战祸连绵.作者以居高临下的角度,用巨人的眼光俯视人类的荒唐 ...查看


  • 格列佛游记主要内容
  • 格列佛游记主要内容 作品的主人公里梅尔·格列佛是个英国外科医生,后升任船长:他受过良好教育,为祖国而自豪,在职业和政治两方面似乎都颇有见识,可是他本质上却是一个平庸的人,而斯威夫特正是利用了主人公的这种局限达到了最充分的讽刺效果.全书由四卷 ...查看


  • [格列佛游记读书笔记] 1
  • 名著<格列佛游记> 1. 作者:斯威夫特,英国十八世纪前期最优秀的讽刺作家. 2. 主题:严厉地斥责与无情地揭露了英国统治集团的腐朽政治和资产阶级唯利是图的剥削本质. 3. 主人公:格列佛 身份:格列佛是英国十八世纪的一名外科医 ...查看


  • 人生大呼吸阅读答案
  • 阅读下文,完成下题. 人生大呼吸 ①呼出废气吸进新鲜空气,生命就是在这种呼吸中保持与延续,这是近于废话的常识,然而,宇宙万物都以其不同方式,在做着生命的大呼吸,只是一般人没有如此理解罢了.举其大者,有日升月落的白天和黑夜,天体的运行才会保持 ...查看


  • 同一经典材料"通吃"各种话题的范例(印发给学生)
  • 同一经典材料"通吃"各种话题的范例 经典材料"百变通",说白一点,就是帮助你以有限的几个材料"通吃"考场作文. 在武侠片中,你能够发现这样一个现象:武功低下的人,招式很多,很复杂: ...查看


  • 名著导读:[格列佛游记] 2
  • 名著导读:<格列佛游记> (英国)斯威夫特 著 [故事梗概] 格列佛是英国一个酷爱航海旅行的人.他年青时学医,后来在海轮上担任外科医生,多次环游世界,到过许多地方,有过不少的奇遇.最值得称道的是他到小人国.大人国.飞岛国.慧马国 ...查看


  • [格列佛游记]英国文学史上讽刺小说之先河
  • 背景说明 <格列佛游记>是乔纳森·斯威夫特的代表作,是英国文学史上最优秀的讽刺小说之一.乔纳森·斯威夫特(1667-1745),出生于爱尔兰都柏林的一个贫苦家庭,靠叔父抚养长大.1686年.1692年和1701年分别获得都柏林三 ...查看


热门内容