英语科学案 序号B6U2-课外3 高二 年级11 班 教师邱贵兴 学生
Book 6 Unit 2 课外3
Step 1 How to say it in America English(美语怎么说) Listen and fill in the blanks.
【今日情景】
Jessica 在北京学中文，她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词，就会来请教她。今天是于苗要问的：换位思考。
YM: Hey Jessica! How's it going? 你怎么看起来气呼呼的？
Jessica: I am angry! One of my friends said she's going to come visit me, but she _1___________her trip at the last minute. I've saved my _2____________weekend for her. YM: 啊？这可真扫兴，不过你有没有问她，为什么不来了呢？
Jessica: She said a very important _3____________is coming to town over the weekend, and _4________________________________________________________________________.
YM: 哦，原来是这样。你想想，你朋友刚开始工作，能有这么好的接触大客户的机会，你应该为她高兴呀。试着换位思考一下嘛。
Jessica: 换位思考？哦，我知道了。You're telling me to_5________________________________.
YM: 对啊，她一定也很想跟好朋友过个休闲的周末。But sometimes you've got to _6_____________________________________ for work, especially when you're new at your job. Jessica, 你这么善解人意，一定明白的。
Jessica: Yeah. I guess I should be more considerate.
YM: 哦，原来善解人意就是 considerate. 我其实特别明白你朋友的心情，我感同身受。Hmm, 这个“感同身受”用美语要怎么说呢?
Jessica: You can say it strikes a chord. Strike is spelled s-t-r-i-k-e; and chord, c-h-o-r-d, chord. If something strikes a chord, it means it evokes a
_7_________________________________________. 就是你说的感同身受。
YM: 原来是这样! Yes, _8___________________________________________________________. Jessica: You know, Yumiao, I think you are right. I'll call her and
_9________________________________________, and I'll wish her good luck.
YM: 我来总结一下今天所学的：第一，换位思考叫做
_10______________________________________________________________;
第二，善解人意可以用_11___________________;
第三，感同身受，叫做_12________________________________!
Step 2 Listen and write down the sentences.
curfew
1. _______________________________________________________________________ current
2. _______________________________________________________________________
3. _______________________________________________________________________ custom
4. _______________________________________________________________________ customs
5. _____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________
cut
6. _______________________________________________________________________
7. _______________________________________________________________________
8. _______________________________________________________________________.
注解：
publication [,pʌbl ɪ'ke ʃən]
n. 出版物 例句：
They have started legal proceedings against two publications which spoke of an affair.
他们已开始对提及一件绯闻的两本出版物进行法律诉讼。
church [tʃɝt ʃ] n. 教堂
例句： The family had gone to church. 这家人都去教堂了。
purchase ['pɝt ʃəs] n. 购买的东西
例句： She opened the tie box and looked at her purchase. It was silk, with maroon stripes. 她打开领带盒子，看着自己买的东西。那是真丝的，有栗色的条纹。
finger ['fɪŋɡɚ] n. 手指
例句： She ran her fingers through her hair. 她用手指捋了捋头发。
knife [naɪf] n. 刀
例句： The knife cuts very well. 这把刀切起来很快。
strike [straɪk] v. 罢工 例句：
Staff at the hospital went on strike in protest at the incidents.
这个医院的员工举行罢工，抗议这些事件。
1, canceled 2, entire 3, client 4, she got the opportunity to accompany them
5, put myself in her shoes 6, sacrifice your personal life 7, similar emotion or reaction 8, your friend's situation strikes a chord with me 9, apologize for overreacting
10, put oneself in someone else's shoes 11, considerate 12, strike a chord
curfew
1. The streets were empty every night after the ten o'clock curfew.
current
2. The current slows down in this wide part of the river.
3. She found the report in a current publication.
custom
4. It is our custom to go to church on Sunday mornings.
customs
5. I like to buy items in the customs-free store because there are no taxes to pay on the purchase. cut
6. She cut her finger while using the bread knife.
7. The labor strike cut the company's production by 60%.
8. Congress cut foreign aid spending.
英语科学案 序号B6U2-课外3 高二 年级11 班 教师邱贵兴 学生
Book 6 Unit 2 课外3
Step 1 How to say it in America English(美语怎么说) Listen and fill in the blanks.
【今日情景】
Jessica 在北京学中文，她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词，就会来请教她。今天是于苗要问的：换位思考。
YM: Hey Jessica! How's it going? 你怎么看起来气呼呼的？
Jessica: I am angry! One of my friends said she's going to come visit me, but she _1___________her trip at the last minute. I've saved my _2____________weekend for her. YM: 啊？这可真扫兴，不过你有没有问她，为什么不来了呢？
Jessica: She said a very important _3____________is coming to town over the weekend, and _4________________________________________________________________________.
YM: 哦，原来是这样。你想想，你朋友刚开始工作，能有这么好的接触大客户的机会，你应该为她高兴呀。试着换位思考一下嘛。
Jessica: 换位思考？哦，我知道了。You're telling me to_5________________________________.
YM: 对啊，她一定也很想跟好朋友过个休闲的周末。But sometimes you've got to _6_____________________________________ for work, especially when you're new at your job. Jessica, 你这么善解人意，一定明白的。
Jessica: Yeah. I guess I should be more considerate.
YM: 哦，原来善解人意就是 considerate. 我其实特别明白你朋友的心情，我感同身受。Hmm, 这个“感同身受”用美语要怎么说呢?
Jessica: You can say it strikes a chord. Strike is spelled s-t-r-i-k-e; and chord, c-h-o-r-d, chord. If something strikes a chord, it means it evokes a
_7_________________________________________. 就是你说的感同身受。
YM: 原来是这样! Yes, _8___________________________________________________________. Jessica: You know, Yumiao, I think you are right. I'll call her and
_9________________________________________, and I'll wish her good luck.
YM: 我来总结一下今天所学的：第一，换位思考叫做
_10______________________________________________________________;
第二，善解人意可以用_11___________________;
第三，感同身受，叫做_12________________________________!
Step 2 Listen and write down the sentences.
curfew
1. _______________________________________________________________________ current
2. _______________________________________________________________________
3. _______________________________________________________________________ custom
4. _______________________________________________________________________ customs
5. _____________________________________________________________________________
_________________________________________________________________
cut
6. _______________________________________________________________________
7. _______________________________________________________________________
8. _______________________________________________________________________.
注解：
publication [,pʌbl ɪ'ke ʃən]
n. 出版物 例句：
They have started legal proceedings against two publications which spoke of an affair.
他们已开始对提及一件绯闻的两本出版物进行法律诉讼。
church [tʃɝt ʃ] n. 教堂
例句： The family had gone to church. 这家人都去教堂了。
purchase ['pɝt ʃəs] n. 购买的东西
例句： She opened the tie box and looked at her purchase. It was silk, with maroon stripes. 她打开领带盒子，看着自己买的东西。那是真丝的，有栗色的条纹。
finger ['fɪŋɡɚ] n. 手指
例句： She ran her fingers through her hair. 她用手指捋了捋头发。
knife [naɪf] n. 刀
例句： The knife cuts very well. 这把刀切起来很快。
strike [straɪk] v. 罢工 例句：
Staff at the hospital went on strike in protest at the incidents.
这个医院的员工举行罢工，抗议这些事件。
1, canceled 2, entire 3, client 4, she got the opportunity to accompany them
5, put myself in her shoes 6, sacrifice your personal life 7, similar emotion or reaction 8, your friend's situation strikes a chord with me 9, apologize for overreacting
10, put oneself in someone else's shoes 11, considerate 12, strike a chord
curfew
1. The streets were empty every night after the ten o'clock curfew.
current
2. The current slows down in this wide part of the river.
3. She found the report in a current publication.
custom
4. It is our custom to go to church on Sunday mornings.
customs
5. I like to buy items in the customs-free store because there are no taxes to pay on the purchase. cut
6. She cut her finger while using the bread knife.
7. The labor strike cut the company's production by 60%.
8. Congress cut foreign aid spending.