分类：转载
斗，读ｄòｕ豆，不读ｄǒｕ抖。
种，读ｃｈóｎｇ虫， 《水浒传》里有种师道。
盖，读ｇàｉ（概），又读ｇě（葛），是两个姓。
华，读ｈｕà（话），不读ｈｕá（滑）。如华罗庚、华君武。
缪，读ｍｉàｏ（妙），不读ｍｉù（谬）、ｍóｕ（谋）。
区，读ōｕ（欧），不读ｑū驱。
朴，读ｐｉáｏ瓢，不读ｂǔ普、ｐò破。朴姓朝鲜族多见。
便，读ｐｉáｎ骈，不读ｂｉàｎ变。
乐，读ｙｕè阅，也读ｌè勒。如战国时燕国大将乐毅的“乐”读“ｙｕè”。
覃，本是谭姓，因避难改姓覃，读ｔáｎ谈，ｑíｎ琴都对。
仇，读ｑｉú球，不读ｃｈóｕ愁。如明代画家仇英。
任，读ｒéｎ人，不读ｒèｎ认。如革命家任弼时。
单，读ｓｈàｎ善，不读ｄāｎ耽。如《说唐》中的单雄信。
折，读ｓｈé蛇，不读ｚｈé哲，如北宋名将折可存。佘太君本姓折。
参，读ｓｈēｎ深，不读ｃāｎ餐。
解，读ｘｉè谢，不读ｊｉě姐。如《水浒》中的解珍、解宝兄弟，我们学校有一位姓“解”的老师。
燕，读ｙāｎ烟，不读ｙàｎ艳。
牟，读ｍóｕ谋，不读ｍù木。
不，读ｆǒｕ否，不读ｂù布。
当，读ｄàｎｇ荡，不读ｄāｎｇ裆。
员，读ｙùｎ运，不读ｙｕáｎ元。如唐朝名臣员千秋。
查，读ｚｈā渣，不读ｃｈá茶。如金庸原名查良镛。
曾，读ｚēｎｇ增，不读ｃéｎｇ层。如孔子的学生曾参，宋代散文家曾巩。
尉迟，尉读ｙù玉，不读ｗèｉ喂。如：唐初大将尉迟恭。尉单独作姓时读ｗèｉ，如战国时军事家尉缭。
令狐，令读ｌíｎｇ零，不读ｌìｎｇ另。如唐代宰相令狐楚，《笑傲江湖》里的令狐冲。
澹台，澹读ｔáｎ谈，不读ｄàｎ旦，如：孔子弟子澹台灭明。
长孙，长读ｚｈǎｎｇ掌，不读ｃｈáｎｇ尝，如唐初名臣长孙无忌。
鲜于，鲜读ｘｉāｎ先，不读ｘｉǎｎ显。如：元朝书法家鲜于枢。
纪，音同“挤”，如纪晓岚
分类：转载
斗，读ｄòｕ豆，不读ｄǒｕ抖。
种，读ｃｈóｎｇ虫， 《水浒传》里有种师道。
盖，读ｇàｉ（概），又读ｇě（葛），是两个姓。
华，读ｈｕà（话），不读ｈｕá（滑）。如华罗庚、华君武。
缪，读ｍｉàｏ（妙），不读ｍｉù（谬）、ｍóｕ（谋）。
区，读ōｕ（欧），不读ｑū驱。
朴，读ｐｉáｏ瓢，不读ｂǔ普、ｐò破。朴姓朝鲜族多见。
便，读ｐｉáｎ骈，不读ｂｉàｎ变。
乐，读ｙｕè阅，也读ｌè勒。如战国时燕国大将乐毅的“乐”读“ｙｕè”。
覃，本是谭姓，因避难改姓覃，读ｔáｎ谈，ｑíｎ琴都对。
仇，读ｑｉú球，不读ｃｈóｕ愁。如明代画家仇英。
任，读ｒéｎ人，不读ｒèｎ认。如革命家任弼时。
单，读ｓｈàｎ善，不读ｄāｎ耽。如《说唐》中的单雄信。
折，读ｓｈé蛇，不读ｚｈé哲，如北宋名将折可存。佘太君本姓折。
参，读ｓｈēｎ深，不读ｃāｎ餐。
解，读ｘｉè谢，不读ｊｉě姐。如《水浒》中的解珍、解宝兄弟，我们学校有一位姓“解”的老师。
燕，读ｙāｎ烟，不读ｙàｎ艳。
牟，读ｍóｕ谋，不读ｍù木。
不，读ｆǒｕ否，不读ｂù布。
当，读ｄàｎｇ荡，不读ｄāｎｇ裆。
员，读ｙùｎ运，不读ｙｕáｎ元。如唐朝名臣员千秋。
查，读ｚｈā渣，不读ｃｈá茶。如金庸原名查良镛。
曾，读ｚēｎｇ增，不读ｃéｎｇ层。如孔子的学生曾参，宋代散文家曾巩。
尉迟，尉读ｙù玉，不读ｗèｉ喂。如：唐初大将尉迟恭。尉单独作姓时读ｗèｉ，如战国时军事家尉缭。
令狐，令读ｌíｎｇ零，不读ｌìｎｇ另。如唐代宰相令狐楚，《笑傲江湖》里的令狐冲。
澹台，澹读ｔáｎ谈，不读ｄàｎ旦，如：孔子弟子澹台灭明。
长孙，长读ｚｈǎｎｇ掌，不读ｃｈáｎｇ尝，如唐初名臣长孙无忌。
鲜于，鲜读ｘｉāｎ先，不读ｘｉǎｎ显。如：元朝书法家鲜于枢。
纪，音同“挤”，如纪晓岚