大佛顶首楞严经白话译文(二十五)--学佛网

阿难对佛说:“世尊!我蒙如来无上慈悲教诲,心里已经开悟真理,自知修证佛法,能够成就无学之道。但是,若是末法时代一切众生,修行佛道,建立道场,应当如何结界,才能合佛世尊清净规则?”

佛告阿难:“若是末世修学之人,愿意建立道场,应当先取雪山之中,吃食肥腻香草,如是大力白牛所出粪便。这种白牛,平时唯饮雪山融化清水,他的粪便极其微细,可以取其粪便,和合旃檀,合成稀泥情状,敷于道场所在之地。如果不是雪山所养之牛,他的粪便污浊臭秽,不堪涂于地面。另外于平原上,铲去地面表皮,达到五尺以下,从中取出黄土,和上旃檀、沉水、苏合、薰陆、郁金、白胶、青木、零陵、甘松和鸡舌香,把这十种物质,用细罗筛出细粉来,和合黄土,成为稀泥情状,以之涂于场地之上,方圆一丈六尺,使之成为一个八角形坛。并于坛心,放置一朵金银铜木所制造的莲花。莲花之中安一钵盂,钵盂之中先要盛装八月露水,水中随意安置所有花叶。再取八个圆形镜子,安于各自方位,围绕花钵,圆镜之处建立十六莲花。又取十六香炉,依次间隔莲花铺摆设置庄严。香炉之中纯烧沉水檀香,无令见火,不要让火外露。又取白牛鲜乳,倒入十六器物之内。把乳熬成煎饼,另外加上一切沙糖、油饼、乳糜、苏合、蜜姜、纯酥、纯蜜,各自放入十六供器里面,围绕于莲花外,用以供奉诸佛及大菩萨。每当供食之时,如果是在半夜,取来半升蜂蜜,加上酥油调合三次。在坛前面,另外安立一个细小火炉,并用兜楼婆香,煎取香水,沐浴其炭,令其猛烈燃烧,再投这些酥蜜于炎炉内,充分燃烧令其烟气飞尽,把他供给诸佛菩萨享用。又在四方之外,周遍悬挂幡花。又于坛室当中,四方墙壁之上,敷设十方如来及诸菩萨所有形像。应于中午太阳正照之时,张卢舍那,释迦,弥勒,阿閦,弥陀,以及一切大变化状观音形像。并在左右两边,安放金刚藏菩萨像。又把帝释,梵王,乌刍瑟摩,和蓝地迦,诸军茶利,与毗俱胝、四天王等,以及频那、夜迦,张于大门侧边,左右安置。又取八面镜子,向下覆盖悬于虚空,与坛场中,先前所安之镜方面互相对照,使其形影重重交相涉入。就于开初七天当中,至心诚意顶礼十方如来,诸大菩萨,及阿罗汉名号,一连六时恒不间断,围绕坛场念诵神咒,至心行道,一时常行一百八遍。又于第二七天当中,一向专心发菩萨愿,心无间断。对此作法,我在毗奈耶中,先有愿教。又于第三七天当中,昼夜十二时辰,一向忆持佛顶般怛罗咒。到第七天,十方如来一时出现,便在镜光交聚之处,承佛摩顶。这样行于道场,修三摩地,能令如是末世修学之人,身心明净,犹如透明琉璃一般。阿难!若是这个比丘,作为本受戒师之人,及同会中十比丘等,其中若有一个不清净者,如是道场多不成就。从三七二十一日后,各自端坐安居,经一百日,具有利根的人,能够不起于座,证得须陀洹果。纵然他的身心,目前圣果未能成就,但是自己决定知道,深知自己一定能够证成佛道,是一丝一毫不错不谬的。你问如何建立道场,应当如是去做。”

阿难对佛说:“世尊!我蒙如来无上慈悲教诲,心里已经开悟真理,自知修证佛法,能够成就无学之道。但是,若是末法时代一切众生,修行佛道,建立道场,应当如何结界,才能合佛世尊清净规则?”

佛告阿难:“若是末世修学之人,愿意建立道场,应当先取雪山之中,吃食肥腻香草,如是大力白牛所出粪便。这种白牛,平时唯饮雪山融化清水,他的粪便极其微细,可以取其粪便,和合旃檀,合成稀泥情状,敷于道场所在之地。如果不是雪山所养之牛,他的粪便污浊臭秽,不堪涂于地面。另外于平原上,铲去地面表皮,达到五尺以下,从中取出黄土,和上旃檀、沉水、苏合、薰陆、郁金、白胶、青木、零陵、甘松和鸡舌香,把这十种物质,用细罗筛出细粉来,和合黄土,成为稀泥情状,以之涂于场地之上,方圆一丈六尺,使之成为一个八角形坛。并于坛心,放置一朵金银铜木所制造的莲花。莲花之中安一钵盂,钵盂之中先要盛装八月露水,水中随意安置所有花叶。再取八个圆形镜子,安于各自方位,围绕花钵,圆镜之处建立十六莲花。又取十六香炉,依次间隔莲花铺摆设置庄严。香炉之中纯烧沉水檀香,无令见火,不要让火外露。又取白牛鲜乳,倒入十六器物之内。把乳熬成煎饼,另外加上一切沙糖、油饼、乳糜、苏合、蜜姜、纯酥、纯蜜,各自放入十六供器里面,围绕于莲花外,用以供奉诸佛及大菩萨。每当供食之时,如果是在半夜,取来半升蜂蜜,加上酥油调合三次。在坛前面,另外安立一个细小火炉,并用兜楼婆香,煎取香水,沐浴其炭,令其猛烈燃烧,再投这些酥蜜于炎炉内,充分燃烧令其烟气飞尽,把他供给诸佛菩萨享用。又在四方之外,周遍悬挂幡花。又于坛室当中,四方墙壁之上,敷设十方如来及诸菩萨所有形像。应于中午太阳正照之时,张卢舍那,释迦,弥勒,阿閦,弥陀,以及一切大变化状观音形像。并在左右两边,安放金刚藏菩萨像。又把帝释,梵王,乌刍瑟摩,和蓝地迦,诸军茶利,与毗俱胝、四天王等,以及频那、夜迦,张于大门侧边,左右安置。又取八面镜子,向下覆盖悬于虚空,与坛场中,先前所安之镜方面互相对照,使其形影重重交相涉入。就于开初七天当中,至心诚意顶礼十方如来,诸大菩萨,及阿罗汉名号,一连六时恒不间断,围绕坛场念诵神咒,至心行道,一时常行一百八遍。又于第二七天当中,一向专心发菩萨愿,心无间断。对此作法,我在毗奈耶中,先有愿教。又于第三七天当中,昼夜十二时辰,一向忆持佛顶般怛罗咒。到第七天,十方如来一时出现,便在镜光交聚之处,承佛摩顶。这样行于道场,修三摩地,能令如是末世修学之人,身心明净,犹如透明琉璃一般。阿难!若是这个比丘,作为本受戒师之人,及同会中十比丘等,其中若有一个不清净者,如是道场多不成就。从三七二十一日后,各自端坐安居,经一百日,具有利根的人,能够不起于座,证得须陀洹果。纵然他的身心,目前圣果未能成就,但是自己决定知道,深知自己一定能够证成佛道,是一丝一毫不错不谬的。你问如何建立道场,应当如是去做。”


相关文章

  • [楞严经]原文译文及解读 
  • [唐]般刺密帝 (译),弥伽释迦 (译语) <楞严经>,著名佛教经典.又称<首楞严经>.<大佛顶经>.<大佛顶首楞严经>.<中印度那烂陀大道场经>,全称<大佛顶如来密因修证了 ...查看


  • 地藏经白话解释-胡维铨居士
  • ■ 繁體中文 ■ 网站公告 ■ 全站搜索 佛门孝经 │ 地藏经典 │ 地藏法门 │ 经典推荐 │ 佛学文集 │ 学佛入门 │ 学佛答问 │ 学佛感应 │ 圣像法音 │ 素食保健 地藏孝亲网 - 佛门孝经 - 白话解释目录 │ 文章推荐 栏目 ...查看


  • 耀新居士的图书馆[佛教知识目录]
  • 佛学问答类编18 李炳南老居士解答 阅1  转自易道简  公众公开  14-05-15 18:47 图解古代佛经之美 阅1  转自河源隐士  公众公开  14-05-15 17:08 中国历史上十大名僧 (2014-05-06 08:17: ...查看


  • 转 [心经]白话文--学佛网
  • 观自在菩萨修持般若法门,当功夫达到深入而纯熟时,其智慧如同明镜,万物尽现其中,其智慧如同太阳当空,万物尽能普照.这个时候,作为物质的色境和随境的感受,因感受而生起的思想和内心的意志取向及针对世间所有万物的认知活动和观念等五蕴,在般若智慧的观 ...查看


  • 大佛顶首楞严经清净明诲章 (第一集
  • 佛告阿难.汝常闻我毘奈耶中.宣说修行三决定义.] 在标题里面是「总举三学」,三学就是戒定慧三学,总举三学这里面分成两个小段落,自己去看就知道.阿难尊者在楞严会上,这个经文是第六卷最后的一段,也是文殊菩萨拣选圆通之后,阿难在这个时候对於大乘佛 ...查看


  • 我有一个小小小的愿望
  • 我有一个小小小的愿望(通过几个月,知母念恩观修的感悟.) 我有一个小小小的愿望.在我临终之前,每日都是临终之前.取得母亲的允许,以慈悲心,(不择时日,不求功德,不蓄积财产,)(古德云,善人不聚财,况我是个想学佛的人呢.)随时随地,尽其余力, ...查看


  • 中庸全文和译文
  • <中庸>全文和译文 <中庸>全文和译文 子程子曰"不偏之谓中,不易之谓庸.中者.天下之正道.庸者.天下之定理.此篇乃孔门传授心法.子思恐其久而差也.故笔之于书.以授孟子.其书始言一理,中散为万事.末复合为一 ...查看


  • 佛学经典书籍目录
  • 2005-10-14 00:48:14 dilly 目录: <念佛感应录>.doc 阿秋喇嘛文集.chm 棒喝截流.exe 藏传佛教疑问解答.doc 禅话.chm 禅宗宗派源流.exe 禅宗祖师公案选.doc 大手印.doc 大 ...查看


  • 易经第二十三卦山地
  • (2009-08-29 00:34:12) 转载 标签: 易经 占卜 杂谈 分类: 易经占卜 易经第二十三卦山地剥 [王明光:互卦与变卦] 23山地剥,上艮下坤. 互卦:02坤为地. 初六:变卦为27山雷颐. 六二:变卦为04山水蒙. 六三 ...查看


热门内容