金匠尚玉 发表于 2009-4-12 16:48:00
——读村上春树《当我谈跑步时我谈些什么》
无数的媒体和媒介曾乐此不疲地暗示大众“艺术家＝不健康、颓废者”，但当我读日本著名作家村上春树《当我谈跑步时我谈些什么》时，我看到艺术家、作家的健康、活力一面：村上春树在长达四分之一世纪里，日日都坚持长跑，书中记录有作者自己跑步的数据：
6月 260公里（每周60公里）
7月 310公里（每周70公里）
8月 350公里（每周80公里）
这是作者日常跑步的一个平常记录，村上还从1982年开始职业作家生涯以来，共参加了多达26次的马拉松赛跑（几乎每年一次），这对于一个职业的马拉松运动员来说，也是很难坚持的。
发件人 金末玉屑之相册
村上春树从1979年首试牛刀至今，共创作了超过四十部的长篇、短篇小说、随笔、翻译作品，在全球拥有众多的读者群。像这样的全世界知名多产作家，大家免不了会去揣测他这个人如何？他过着什么样的生活？创作的灵感或源头来自何处？或许我们可以从作者首部写自己的书《当我谈跑步时我谈些什么》中寻找到各自需要的答案。
“对于小说家，最重要的资质是什么？”村上的回答也是“才华”，这是毫无疑问的，没有文学的天资是很难成为小说家的，但有了天资就一定能成为优秀的小说家吗？此外还需要集中力和耐力，因为写作也是一种体力劳动，一天端坐在写字台前三四个小时，这样坚持一个星期或许一般的人可以达到，但长此以往，坚持一年数载，则是需要非凡的体力。
所以村上说，跑步不仅仅是写作的辅助手段。“年轻时写出优美而有力的杰作的作家，迎来了某个年龄，有些人会急遽地呈现出浓烈的疲惫之色，可以用“文学憔悴”来形容。写出来的东西也许依然很美，其憔悴或许也自有韵味。然而其创作能量日渐衰减，却是一目了然。据我推测，这恐怕是他或她的体力已然无法战胜毒素了。此前，肉体的活力自然地凌驾于毒素之上，过了颠峰期，便逐渐丧失了免疫功能，难像从前那般进行主动的创造了。想象力与支撑它的体力之间的平衡，业已土崩瓦解。此后，便只能运用旧有的技巧和手法，利用类似余热的东西，将作品的轮廓打磨齐整而已。即便委婉地说，这也绝非欣悦的人生旅程。有些人甚至在这个关头自绝性命。还有些人干脆爽快地放弃创作，踏入殊途。”
“人有一日总会败北。不管愿意与否，伴随时间的流逝，肉体总会消失。一旦肉体消失，精神也将日暮途穷。此事我心知肚明，却想把那个岔口——即我的活力为毒素击败与凌驾的岔口——向后推迟，哪怕只是一定半点。这就是我身为小说家为自己设定的目标、眼下我暂无‘憔悴’的闲暇工夫。正因如此，即便人家说我‘那样不是艺术家’，我还是坚持跑步。”
由写作推而广至其他与创造有关的工作，道理是相同的，因为创造力真的与体力有关。
文/欧群叶 图/欧金匠 来源：金末玉屑
金匠尚玉 发表于 2009-4-12 16:48:00
——读村上春树《当我谈跑步时我谈些什么》
无数的媒体和媒介曾乐此不疲地暗示大众“艺术家＝不健康、颓废者”，但当我读日本著名作家村上春树《当我谈跑步时我谈些什么》时，我看到艺术家、作家的健康、活力一面：村上春树在长达四分之一世纪里，日日都坚持长跑，书中记录有作者自己跑步的数据：
6月 260公里（每周60公里）
7月 310公里（每周70公里）
8月 350公里（每周80公里）
这是作者日常跑步的一个平常记录，村上还从1982年开始职业作家生涯以来，共参加了多达26次的马拉松赛跑（几乎每年一次），这对于一个职业的马拉松运动员来说，也是很难坚持的。
发件人 金末玉屑之相册
村上春树从1979年首试牛刀至今，共创作了超过四十部的长篇、短篇小说、随笔、翻译作品，在全球拥有众多的读者群。像这样的全世界知名多产作家，大家免不了会去揣测他这个人如何？他过着什么样的生活？创作的灵感或源头来自何处？或许我们可以从作者首部写自己的书《当我谈跑步时我谈些什么》中寻找到各自需要的答案。
“对于小说家，最重要的资质是什么？”村上的回答也是“才华”，这是毫无疑问的，没有文学的天资是很难成为小说家的，但有了天资就一定能成为优秀的小说家吗？此外还需要集中力和耐力，因为写作也是一种体力劳动，一天端坐在写字台前三四个小时，这样坚持一个星期或许一般的人可以达到，但长此以往，坚持一年数载，则是需要非凡的体力。
所以村上说，跑步不仅仅是写作的辅助手段。“年轻时写出优美而有力的杰作的作家，迎来了某个年龄，有些人会急遽地呈现出浓烈的疲惫之色，可以用“文学憔悴”来形容。写出来的东西也许依然很美，其憔悴或许也自有韵味。然而其创作能量日渐衰减，却是一目了然。据我推测，这恐怕是他或她的体力已然无法战胜毒素了。此前，肉体的活力自然地凌驾于毒素之上，过了颠峰期，便逐渐丧失了免疫功能，难像从前那般进行主动的创造了。想象力与支撑它的体力之间的平衡，业已土崩瓦解。此后，便只能运用旧有的技巧和手法，利用类似余热的东西，将作品的轮廓打磨齐整而已。即便委婉地说，这也绝非欣悦的人生旅程。有些人甚至在这个关头自绝性命。还有些人干脆爽快地放弃创作，踏入殊途。”
“人有一日总会败北。不管愿意与否，伴随时间的流逝，肉体总会消失。一旦肉体消失，精神也将日暮途穷。此事我心知肚明，却想把那个岔口——即我的活力为毒素击败与凌驾的岔口——向后推迟，哪怕只是一定半点。这就是我身为小说家为自己设定的目标、眼下我暂无‘憔悴’的闲暇工夫。正因如此，即便人家说我‘那样不是艺术家’，我还是坚持跑步。”
由写作推而广至其他与创造有关的工作，道理是相同的，因为创造力真的与体力有关。
文/欧群叶 图/欧金匠 来源：金末玉屑