《晏子逐高缭》
原文
高缭仕于晏子，晏子逐之。左右谏曰:“高缭之事夫子三年，曾无以爵位，而逐之，其义可乎？”晏子曰:“婴，仄陋之人也。四维之然后能直。今此子事吾三年，未尝弼吾过，是以逐之也。”
译文
高缭在晏子手下做官，晏子把他辞退了。随从的官员们向晏子提出劝阻，说:“高缭已跟你做了三年的工作，一直没有给他一个职位，而且还要辞退他，不合道义啊。”晏子说，“我是一个狭小鄙浅的人，通过各方支持来辅助才能稳固，才能立国。到现在为止，高缭在我身边工作三年，从来没有说过一句纠正我办事失误的话，这就是我要把他辞退的原因。”
注释
①高缭，晏子属臣。
②仕：旧称做官为仕。
③爵位，君主时代，贵族封号等级，有公、侯、伯、子、男五级。 ④仄陋。仄，狭窄。陋，鄙浅。这里指狭窄浅薄。
⑤四维。维，维系，引申为辅助。四维，是系在鱼网四角或车盖四方的大绳。鱼网和车盖有了四根大绳撑张，稳固而安全。晏子所称“四维之然后能直”，是指四边都稳固了，才能正直。境内都安全了，才能立国。至于《管子•牧民》所谓的礼、义、廉、耻四维，是为人四德。晏子自称仄陋之人，需要有人像张网之绳，帮他撑张立国之网。他把高缭看做协助稳固事物的大绳。
⑥弼:纠正。
⑦过，错误。
⑧尝 ，曾经。
⑨夫子：指晏子 ⑩事夫子：侍奉晏子
导航
“在其位，谋其政”这时为官必须具备的素质。故事中提到的高缭事奉晏子三年，未曾做什么事，被晏子辞退这是理所当然的，这说明晏子是一个赏罚分明的人，是一个闻过则喜的人。
课外文言文阅读练习题
姓名
《晏子逐高缭》
①高缭仕（ ）于（ ）晏子,晏子逐（ ）之（ ）.左右（ ）谏（ ）曰：“②高缭之（ ）事（ ）夫子（ ）三年,曾（ ）无以爵位而（ ）逐之, ③其义（ ）可（ ）乎?”晏子曰：“④婴仄陋之人也,四维（ ）之（ ）然后（ ）能直（ ）. ⑤今此子事吾三年,未弼（ ）吾过（ ）, ⑥是以（ ）逐之也.”
一、解释文中加点的词。
二、用“/”给下列句子加上句中停顿
1．高缭之事夫子三年 2. 曾无以爵位而逐之
3. 四维之然后能直 4. 此子事吾三年
三、用现代汉语翻译文中画线的句子。
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
四、读了这个故事，你认为文中的晏子是个怎样的人?试着用自己的话说一说。
____________________________________________________
《晏子使楚》拓展练习题9.x
班级： 姓名： 《晏子使楚》 《晏子逐高缭》对比阅读答案
〔甲〕晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰：“使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入,见楚王.王曰：“齐无人耶,使子为使?”晏子对曰：“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人!”王曰：“然则何为使子?”晏子对曰：“齐命使,各有所主.其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主.婴最不肖,故直使楚矣.”
〔乙〕高缭仕（1）于晏子,晏子逐之.左右谏曰：“高缭之事夫子（2）三年,曾无以爵位而逐之,其义可乎?”晏子曰：“婴仄陋（3）之人也,四维（4）之然后能直.今此子事吾三年,未弼（5）吾过,是以逐之也.”
注释：（1）仕：旧称做官为仕.（2）事夫子：侍奉晏子.（3）仄陋：狭窄浅薄.
（4）维：维系.引申为扶助.（5）弼：纠正.
7.下面句中加点字解释有误的一项是（ ）（ 1分 ）
A.为小门于大门之侧而延晏子（引进） B.其义可乎（义务）
C.故直使楚矣（只得,只好） D.晏子逐之（他,指高缭）
8.下面句中加点的“使”与“齐命使各有所主”中有“使”意思相同的一项是（ ）（ 1分 ）
A晏子使楚 B使狗国者从狗门入 C使子为使 D不肖者使使不肖主
9.用现代汉语翻译下面两个文言句子.（2分 ）
（1）然则何为使子译文：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（2）今此子事吾三年,未弼吾过,是以逐之也.
译文：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
10.〔甲〕文中楚王为什么说“齐无人耶,使子为使”?（ 1 分）
答：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
〔乙〕文中“左右”为什么认为逐高缭是不义的?（ 2分 ）
答：＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
11.〔甲〕文中晏子为什么要说自己是一个“不肖者”?〔乙〕文中晏子为什么要说自己是一个“仄陋之人”?（ 2分）
答：
12.从〔甲〕〔乙〕两中可以看出晏子是一个怎样的人?（2分
解答
7、下面句中加点字解释有误的一项是（ B ）
A.为小门于大门之侧而延晏子（引进） B.其义可乎（义务）
C.故直使楚矣（只得,只好） D.晏子逐之（他,指高缭）
8、下面句中加点的“使”与“齐命使各有所主”中有“使”意思相同的一项是（ C ） A晏子使楚 B使狗国者从狗门入 C使子为使 D不肖者使使不肖主
9、用现代汉语翻译下面两个文言句子.
（1）然则何为使子
译文：既然这样,那为什么派您（来）呢?
（2）今此子事吾三年,未弼吾过,是以逐之也.
译文：现在这位先生侍奉我三年了,没纠正过我的过错,因此赶他走.
10、〔甲〕文中楚王为什么说“齐无人耶,使子为使”?
答：“以晏子短”,看晏子身材矮小,以貌取人.
〔乙〕文中“左右”为什么认为逐高缭是不义的?
答：“曾无以爵位而逐之,其义可乎”,从来没有驱赶官员离开的先例,怀疑道义上说不过去.
11、〔甲〕文中晏子为什么要说自己是一个“不肖者”?〔乙〕文中晏子为什么要说自己是一个“仄陋之人”?
答：因为“齐命使,各有所主.其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主.”说自己之所以来楚国是因自己是“不肖者”,实际上是说因为楚国国君“不肖”（即无德无才）.这是以退为进的外交辞令.说自己是“仄陋之人”,是谦虚的说法,是为了说明高缭从来没有对自己的过失有过纠正之举,即三年来没有合理的建议和有效的作为.
12、从〔甲〕〔乙〕两中可以看出晏子是一个怎样的人?
答：机智过人,善于辞令.用人唯能.
《晏子逐高缭》
原文
高缭仕于晏子，晏子逐之。左右谏曰:“高缭之事夫子三年，曾无以爵位，而逐之，其义可乎？”晏子曰:“婴，仄陋之人也。四维之然后能直。今此子事吾三年，未尝弼吾过，是以逐之也。”
译文
高缭在晏子手下做官，晏子把他辞退了。随从的官员们向晏子提出劝阻，说:“高缭已跟你做了三年的工作，一直没有给他一个职位，而且还要辞退他，不合道义啊。”晏子说，“我是一个狭小鄙浅的人，通过各方支持来辅助才能稳固，才能立国。到现在为止，高缭在我身边工作三年，从来没有说过一句纠正我办事失误的话，这就是我要把他辞退的原因。”
注释
①高缭，晏子属臣。
②仕：旧称做官为仕。
③爵位，君主时代，贵族封号等级，有公、侯、伯、子、男五级。 ④仄陋。仄，狭窄。陋，鄙浅。这里指狭窄浅薄。
⑤四维。维，维系，引申为辅助。四维，是系在鱼网四角或车盖四方的大绳。鱼网和车盖有了四根大绳撑张，稳固而安全。晏子所称“四维之然后能直”，是指四边都稳固了，才能正直。境内都安全了，才能立国。至于《管子•牧民》所谓的礼、义、廉、耻四维，是为人四德。晏子自称仄陋之人，需要有人像张网之绳，帮他撑张立国之网。他把高缭看做协助稳固事物的大绳。
⑥弼:纠正。
⑦过，错误。
⑧尝 ，曾经。
⑨夫子：指晏子 ⑩事夫子：侍奉晏子
导航
“在其位，谋其政”这时为官必须具备的素质。故事中提到的高缭事奉晏子三年，未曾做什么事，被晏子辞退这是理所当然的，这说明晏子是一个赏罚分明的人，是一个闻过则喜的人。
课外文言文阅读练习题
姓名
《晏子逐高缭》
①高缭仕（ ）于（ ）晏子,晏子逐（ ）之（ ）.左右（ ）谏（ ）曰：“②高缭之（ ）事（ ）夫子（ ）三年,曾（ ）无以爵位而（ ）逐之, ③其义（ ）可（ ）乎?”晏子曰：“④婴仄陋之人也,四维（ ）之（ ）然后（ ）能直（ ）. ⑤今此子事吾三年,未弼（ ）吾过（ ）, ⑥是以（ ）逐之也.”
一、解释文中加点的词。
二、用“/”给下列句子加上句中停顿
1．高缭之事夫子三年 2. 曾无以爵位而逐之
3. 四维之然后能直 4. 此子事吾三年
三、用现代汉语翻译文中画线的句子。
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
四、读了这个故事，你认为文中的晏子是个怎样的人?试着用自己的话说一说。
____________________________________________________
《晏子使楚》拓展练习题9.x
班级： 姓名： 《晏子使楚》 《晏子逐高缭》对比阅读答案
〔甲〕晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰：“使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入,见楚王.王曰：“齐无人耶,使子为使?”晏子对曰：“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人!”王曰：“然则何为使子?”晏子对曰：“齐命使,各有所主.其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主.婴最不肖,故直使楚矣.”
〔乙〕高缭仕（1）于晏子,晏子逐之.左右谏曰：“高缭之事夫子（2）三年,曾无以爵位而逐之,其义可乎?”晏子曰：“婴仄陋（3）之人也,四维（4）之然后能直.今此子事吾三年,未弼（5）吾过,是以逐之也.”
注释：（1）仕：旧称做官为仕.（2）事夫子：侍奉晏子.（3）仄陋：狭窄浅薄.
（4）维：维系.引申为扶助.（5）弼：纠正.
7.下面句中加点字解释有误的一项是（ ）（ 1分 ）
A.为小门于大门之侧而延晏子（引进） B.其义可乎（义务）
C.故直使楚矣（只得,只好） D.晏子逐之（他,指高缭）
8.下面句中加点的“使”与“齐命使各有所主”中有“使”意思相同的一项是（ ）（ 1分 ）
A晏子使楚 B使狗国者从狗门入 C使子为使 D不肖者使使不肖主
9.用现代汉语翻译下面两个文言句子.（2分 ）
（1）然则何为使子译文：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
（2）今此子事吾三年,未弼吾过,是以逐之也.
译文：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
10.〔甲〕文中楚王为什么说“齐无人耶,使子为使”?（ 1 分）
答：
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
〔乙〕文中“左右”为什么认为逐高缭是不义的?（ 2分 ）
答：＿＿＿ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
11.〔甲〕文中晏子为什么要说自己是一个“不肖者”?〔乙〕文中晏子为什么要说自己是一个“仄陋之人”?（ 2分）
答：
12.从〔甲〕〔乙〕两中可以看出晏子是一个怎样的人?（2分
解答
7、下面句中加点字解释有误的一项是（ B ）
A.为小门于大门之侧而延晏子（引进） B.其义可乎（义务）
C.故直使楚矣（只得,只好） D.晏子逐之（他,指高缭）
8、下面句中加点的“使”与“齐命使各有所主”中有“使”意思相同的一项是（ C ） A晏子使楚 B使狗国者从狗门入 C使子为使 D不肖者使使不肖主
9、用现代汉语翻译下面两个文言句子.
（1）然则何为使子
译文：既然这样,那为什么派您（来）呢?
（2）今此子事吾三年,未弼吾过,是以逐之也.
译文：现在这位先生侍奉我三年了,没纠正过我的过错,因此赶他走.
10、〔甲〕文中楚王为什么说“齐无人耶,使子为使”?
答：“以晏子短”,看晏子身材矮小,以貌取人.
〔乙〕文中“左右”为什么认为逐高缭是不义的?
答：“曾无以爵位而逐之,其义可乎”,从来没有驱赶官员离开的先例,怀疑道义上说不过去.
11、〔甲〕文中晏子为什么要说自己是一个“不肖者”?〔乙〕文中晏子为什么要说自己是一个“仄陋之人”?
答：因为“齐命使,各有所主.其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主.”说自己之所以来楚国是因自己是“不肖者”,实际上是说因为楚国国君“不肖”（即无德无才）.这是以退为进的外交辞令.说自己是“仄陋之人”,是谦虚的说法,是为了说明高缭从来没有对自己的过失有过纠正之举,即三年来没有合理的建议和有效的作为.
12、从〔甲〕〔乙〕两中可以看出晏子是一个怎样的人?
答：机智过人,善于辞令.用人唯能.