来源：CNN
作者：Katie Pisa
时间：2014年9月5日
原文地址：http://edition.cnn.com/2014/09/05/business/9-finance-capitals-of-the-future/index.html?hpt=ibu_c1
翻译：龚蕾
下面内容来自CNN。
我们大家都知道纽约、伦敦和香港是全球知名的金融中心。下面是全球最具潜力的未来新兴国际金融中心。
1、摩洛哥卡萨布兰卡
卡萨布兰卡是摩洛哥第一大城市。卡萨布兰卡尤其优越地理位置，也有较好的基础设施与法制环境，摩洛哥许多合作伙伴遍及欧洲，也让北美和亚洲很多投资者到摩洛哥做生意。在最新全球金融中心指数报告中，卡萨布兰卡排名有较大增长。
2、韩国釜山
根据最新数据显示，韩国釜山金融中心货币增长，正在建立一个专门区域中心，专注于金融和衍生品产品。
3、阿根廷首都布宜诺斯艾利斯
布宜诺斯艾利斯是阿根廷的首都，阿根廷的政治、经济中心，也是阿根廷最大城市、首都及第一大港。布宜诺斯艾利斯是拉丁美洲第三大都市，全球金融中心指数上升。
4、中国上海
随着中国经济发展繁荣，上海陆家嘴金融中心，还有北京、深圳、大连等都发展很快。
5、新加坡吉隆坡
新加坡吉隆坡作为金融城市正稳步发展，其中伊斯兰金融比传统银行增长快两到三倍，并且吉隆坡政治稳定与经济环境较好，与临近印度尼西亚雅加达竞争金融业务。据预测，到2015年马拉西亚银行大约有9%增长，马拉西亚加强了多种措施来促进外国投资进入，吉隆坡也采取了吸引人才计划。
6、中国大连
大连发展也很快，也是未来金融中心。
7、阿拉伯联合酋长国迪拜
迪拜建筑令人印象深刻，还有蓬勃发展的旅游业，中国经济持续增长，尤其是卡塔尔和迪拜。
8、卡塔尔
卡塔尔的金融中心投资与优惠所得税收政策吸引了不少富人。
9、卢森堡
卢森堡大公国的金融中心，是世界重要的国际金融市场之一，也是欧洲最大的欧洲债券市场。卢森堡证券交易所经营的欧洲债券数量，在世界金融市场中首屈一指。卢森堡货币市场是欧洲货币市场的组成部分，主要经营欧洲美元、欧洲马克等欧洲货币业务，对外币存款利息收入免征税金，以鼓励发展存款业务。货币市场的贷款业务主要以国际贷款为主，由于卢森堡金融市场以经营国际业务为主，卢森堡银行的存放款数额在欧洲货币市场中占有很大比重。
来源：CNN
作者：Katie Pisa
时间：2014年9月5日
原文地址：http://edition.cnn.com/2014/09/05/business/9-finance-capitals-of-the-future/index.html?hpt=ibu_c1
翻译：龚蕾
下面内容来自CNN。
我们大家都知道纽约、伦敦和香港是全球知名的金融中心。下面是全球最具潜力的未来新兴国际金融中心。
1、摩洛哥卡萨布兰卡
卡萨布兰卡是摩洛哥第一大城市。卡萨布兰卡尤其优越地理位置，也有较好的基础设施与法制环境，摩洛哥许多合作伙伴遍及欧洲，也让北美和亚洲很多投资者到摩洛哥做生意。在最新全球金融中心指数报告中，卡萨布兰卡排名有较大增长。
2、韩国釜山
根据最新数据显示，韩国釜山金融中心货币增长，正在建立一个专门区域中心，专注于金融和衍生品产品。
3、阿根廷首都布宜诺斯艾利斯
布宜诺斯艾利斯是阿根廷的首都，阿根廷的政治、经济中心，也是阿根廷最大城市、首都及第一大港。布宜诺斯艾利斯是拉丁美洲第三大都市，全球金融中心指数上升。
4、中国上海
随着中国经济发展繁荣，上海陆家嘴金融中心，还有北京、深圳、大连等都发展很快。
5、新加坡吉隆坡
新加坡吉隆坡作为金融城市正稳步发展，其中伊斯兰金融比传统银行增长快两到三倍，并且吉隆坡政治稳定与经济环境较好，与临近印度尼西亚雅加达竞争金融业务。据预测，到2015年马拉西亚银行大约有9%增长，马拉西亚加强了多种措施来促进外国投资进入，吉隆坡也采取了吸引人才计划。
6、中国大连
大连发展也很快，也是未来金融中心。
7、阿拉伯联合酋长国迪拜
迪拜建筑令人印象深刻，还有蓬勃发展的旅游业，中国经济持续增长，尤其是卡塔尔和迪拜。
8、卡塔尔
卡塔尔的金融中心投资与优惠所得税收政策吸引了不少富人。
9、卢森堡
卢森堡大公国的金融中心，是世界重要的国际金融市场之一，也是欧洲最大的欧洲债券市场。卢森堡证券交易所经营的欧洲债券数量，在世界金融市场中首屈一指。卢森堡货币市场是欧洲货币市场的组成部分，主要经营欧洲美元、欧洲马克等欧洲货币业务，对外币存款利息收入免征税金，以鼓励发展存款业务。货币市场的贷款业务主要以国际贷款为主，由于卢森堡金融市场以经营国际业务为主，卢森堡银行的存放款数额在欧洲货币市场中占有很大比重。