作者：Jianan
冬天到了，很快就是圣诞和新年假期，美国的中小学要么已经放寒假，要么很快也要放假。
越来越多的中国学生到国外读书，已经不再限于改革开放初期的读研，现在大本、高中甚至小学就“留洋”的也不稀奇了。国内各地留学中介服务遍地开花，亲友熟人互相交流，大家对外国学校可以说基本了解透透。网上对美国大专院校的学制和假期有一些介绍，但是对中小学的情况介绍比较少。今天我们就谈谈美国中小学生的学制和假期。
首先要说明的是，美国联邦政府虽然有一个教育部，但是它的职能主要是制定政策，保证教育的平等机会，对各州和地方包括公办和民办教育提供经国会批准的各项教育辅助经费，另外还管理和发放高等和职业教育的助学金和补助金，以及高等和职业院校资质认证的监管等。联邦政府无权直接插手学校的行政和教学事务，所以各地甚至各校的学制和假期就是大框架下各行其是，百花齐放。
这里所说的大框架就是传统的冬夏假期，也就是寒假和暑假，无论什么学制，长短可以不同但是这两个假期都是要有的。有的高校和职校在寒暑假安排密集课程，甚至将暑假作为一个学季，但那是由学生自行选择上还是不上的。
美国各州都实行中小学12年义务教育，有的州还把幼儿园包括在内。除开私立学校中的极少数之外，全美国的中小学都实行（双）学期制，把一个学年分为秋季学期和春季学期，学年通常从秋季学期开始。
美国的劳动节定在9月的第一个星期一。这一天是全国性的假日，也是暑假期间最后一个长周末，是家有学龄儿童的父母带孩子度假的最后一个好机会，所以绝大多数地方的学区（相当于中国的县或区教育局）选择在劳动节过后开学。当然也有不少家庭为了让孩子们把心收回来，准备新学年好好学习，这个周末是在家里度过的。
秋季学期中间有几个节假日，包括11月的退伍军人节和感恩节，到12月下旬就是寒假了。不同地方寒假长短也不同，北部寒冷地区会长些，有的长达一个月，但是通常是在两个星期左右，圣诞节前放假，元旦后就开学，不像中国，寒假总是在春节前后，时间一般是三到四个星期。中国的安排有个好处，就是避免了两个学期长短不一的问题，下面还会谈到。
春季学期开学后，一般要到6月初或6月中才放暑假，南方也有5月下旬就放暑假的。春季学期中间也有几个假日，包括1月的马丁路德金诞辰纪念日，2月的总统日和5月的阵亡将士纪念日（时间和内涵都和中国的清明节接近），而最为学生们所期盼的是长达一个星期的春假。在美国，中小学生的春假常常放在基督教的复活节或是犹太教的逾越节那个星期，时间每年不一样，一般都在三月底到四月底之间。
等到放暑假的时候，学区都会宣布需要多少个补课日，补上因为冬天下雪学校停课耽搁的天数。孩子们在下雪天兴高采烈，因为可以不去学校，在家里堆雪人打雪仗，到这个时候又要抱怨暑假少了多少天。我们这儿一般只要下雪一英寸（2.54厘米）以上都会停课，北方地区转学过来的会觉得这里的孩子太娇气，他们那里要是这样的话，整个冬天三、五个月干脆都放假得了。
全年算下来，中小学生通常全年上课的时间大约是180天，相当于36个星期，另外有16个星期也就是将近4个月的假期。相比之下，中国孩子一年大约有40个星期的上课时间，即使不考虑每天的课时、家庭作业的份量以及周末、假期的校外课程，中国孩子比美国孩子也要辛苦一些。近年来一些地方为了减轻学生过重的课业负担，促进学生身心健康发展，适当地增加了学生的假期。例如杭州市从2007年起在中小学增设了春假和秋假各一个星期，深受学生和家长的欢迎。
细心的读者或许会发现，我们这里的时间安排造成秋季学期课时明显少于春季学期，美国人是如何处理的呢？原来这里的大多数学区也是把一个学年的课时大致均匀地分成四个部分，相当于中国的期中、期末、再一个期中和最后的学年末，每个部分结束的时候都有考试、测验或总结，并且给家长一份成绩单，只不过秋季学期只向家长报告一个期中成绩单，春季学期开始不久就是第二个阶段总结的时候。这样一来，春季学期就有两个期中报告和一个学年的最终成绩单，高中第十二年级的毕业典礼一般也是在春季学期结束的时候举行。
除了学制和中国的略有不同之外，美国的公立学校还有早餐和午餐供家长为孩子们选择。一般而言，早餐每份一块钱左右，午餐两块出头。如果家庭收入低于联邦政府规定的贫困线，开学的时候填一份表格，批准后就可以享受减半或全免。另外一个和中国学校的区别是，学校有专门的校车到居民小区或各家各户接送孩子们上学放学，大多数家长不送孩子去学校。因此可以在居民区看到孩子们在接送点排队等校车，但是学校门口看不到大批家长接送孩子的壮观景象。当然也有住在学校附近的学生愿意自己走路上学，或是中学高年级有了驾照自己开车的。
最后说一点，就是美国绝大多数中小学和高等院校一样，是没有围墙的。但是因为近年来校园枪击案件时有所闻，各地都加强了安全保卫工作，学生和教职员工不得携带枪支武器进校，外人在上课期间想要进到教学楼里去的话，一般都要经过询问和登记，有的甚至要通过和机场安检类似的设备扫描检查。
元旦在即，春节也不远了。提前祝愿大家新年快乐，辛卯兔年毫笔生辉，学业有成。
作者：Jianan
冬天到了，很快就是圣诞和新年假期，美国的中小学要么已经放寒假，要么很快也要放假。
越来越多的中国学生到国外读书，已经不再限于改革开放初期的读研，现在大本、高中甚至小学就“留洋”的也不稀奇了。国内各地留学中介服务遍地开花，亲友熟人互相交流，大家对外国学校可以说基本了解透透。网上对美国大专院校的学制和假期有一些介绍，但是对中小学的情况介绍比较少。今天我们就谈谈美国中小学生的学制和假期。
首先要说明的是，美国联邦政府虽然有一个教育部，但是它的职能主要是制定政策，保证教育的平等机会，对各州和地方包括公办和民办教育提供经国会批准的各项教育辅助经费，另外还管理和发放高等和职业教育的助学金和补助金，以及高等和职业院校资质认证的监管等。联邦政府无权直接插手学校的行政和教学事务，所以各地甚至各校的学制和假期就是大框架下各行其是，百花齐放。
这里所说的大框架就是传统的冬夏假期，也就是寒假和暑假，无论什么学制，长短可以不同但是这两个假期都是要有的。有的高校和职校在寒暑假安排密集课程，甚至将暑假作为一个学季，但那是由学生自行选择上还是不上的。
美国各州都实行中小学12年义务教育，有的州还把幼儿园包括在内。除开私立学校中的极少数之外，全美国的中小学都实行（双）学期制，把一个学年分为秋季学期和春季学期，学年通常从秋季学期开始。
美国的劳动节定在9月的第一个星期一。这一天是全国性的假日，也是暑假期间最后一个长周末，是家有学龄儿童的父母带孩子度假的最后一个好机会，所以绝大多数地方的学区（相当于中国的县或区教育局）选择在劳动节过后开学。当然也有不少家庭为了让孩子们把心收回来，准备新学年好好学习，这个周末是在家里度过的。
秋季学期中间有几个节假日，包括11月的退伍军人节和感恩节，到12月下旬就是寒假了。不同地方寒假长短也不同，北部寒冷地区会长些，有的长达一个月，但是通常是在两个星期左右，圣诞节前放假，元旦后就开学，不像中国，寒假总是在春节前后，时间一般是三到四个星期。中国的安排有个好处，就是避免了两个学期长短不一的问题，下面还会谈到。
春季学期开学后，一般要到6月初或6月中才放暑假，南方也有5月下旬就放暑假的。春季学期中间也有几个假日，包括1月的马丁路德金诞辰纪念日，2月的总统日和5月的阵亡将士纪念日（时间和内涵都和中国的清明节接近），而最为学生们所期盼的是长达一个星期的春假。在美国，中小学生的春假常常放在基督教的复活节或是犹太教的逾越节那个星期，时间每年不一样，一般都在三月底到四月底之间。
等到放暑假的时候，学区都会宣布需要多少个补课日，补上因为冬天下雪学校停课耽搁的天数。孩子们在下雪天兴高采烈，因为可以不去学校，在家里堆雪人打雪仗，到这个时候又要抱怨暑假少了多少天。我们这儿一般只要下雪一英寸（2.54厘米）以上都会停课，北方地区转学过来的会觉得这里的孩子太娇气，他们那里要是这样的话，整个冬天三、五个月干脆都放假得了。
全年算下来，中小学生通常全年上课的时间大约是180天，相当于36个星期，另外有16个星期也就是将近4个月的假期。相比之下，中国孩子一年大约有40个星期的上课时间，即使不考虑每天的课时、家庭作业的份量以及周末、假期的校外课程，中国孩子比美国孩子也要辛苦一些。近年来一些地方为了减轻学生过重的课业负担，促进学生身心健康发展，适当地增加了学生的假期。例如杭州市从2007年起在中小学增设了春假和秋假各一个星期，深受学生和家长的欢迎。
细心的读者或许会发现，我们这里的时间安排造成秋季学期课时明显少于春季学期，美国人是如何处理的呢？原来这里的大多数学区也是把一个学年的课时大致均匀地分成四个部分，相当于中国的期中、期末、再一个期中和最后的学年末，每个部分结束的时候都有考试、测验或总结，并且给家长一份成绩单，只不过秋季学期只向家长报告一个期中成绩单，春季学期开始不久就是第二个阶段总结的时候。这样一来，春季学期就有两个期中报告和一个学年的最终成绩单，高中第十二年级的毕业典礼一般也是在春季学期结束的时候举行。
除了学制和中国的略有不同之外，美国的公立学校还有早餐和午餐供家长为孩子们选择。一般而言，早餐每份一块钱左右，午餐两块出头。如果家庭收入低于联邦政府规定的贫困线，开学的时候填一份表格，批准后就可以享受减半或全免。另外一个和中国学校的区别是，学校有专门的校车到居民小区或各家各户接送孩子们上学放学，大多数家长不送孩子去学校。因此可以在居民区看到孩子们在接送点排队等校车，但是学校门口看不到大批家长接送孩子的壮观景象。当然也有住在学校附近的学生愿意自己走路上学，或是中学高年级有了驾照自己开车的。
最后说一点，就是美国绝大多数中小学和高等院校一样，是没有围墙的。但是因为近年来校园枪击案件时有所闻，各地都加强了安全保卫工作，学生和教职员工不得携带枪支武器进校，外人在上课期间想要进到教学楼里去的话，一般都要经过询问和登记，有的甚至要通过和机场安检类似的设备扫描检查。
元旦在即，春节也不远了。提前祝愿大家新年快乐，辛卯兔年毫笔生辉，学业有成。