成都西班牙语培训:二十首情诗与绝望的歌-18(中)

成都西班牙语培训:二十首情诗与绝望的歌-18(中)二十首情诗与绝望的歌-18(中)

我思念着,一面把忧郁卷入深深的孤独。

你也在远方。啊,比任何人都更遥远。

我思念着,一面放走小鸟,消除印象,

一面埋葬各种灯光。

雾里的钟楼,多么遥远,简直在天上!

抑制着叹息,磨碎黯淡的希望,

做个无言的磨工,

黑夜突然来到你身边,那远离城市的地方。

你的出现让我感到陌生,仿佛是个怪物。

我思考,我走路,在你之前走很长的生活之路。

我的生活,那比任何人都更冷酷的生活之路。

面对大海,处于岩石中间的呼声,

自由、疯狂地流动在海雾之中。

伤心的怒火,叫喊,大海的孤独。

满嘴脏话,粗野暴躁,指向天空。

你,女人家,算个什么东西?在那把大扇子上,

你是扇骨,还是扇面?你总是像现在这么遥远

森林大火!大火烧成了发蓝的十字架。燃烧,燃烧,窜出火苗,火星飞溅到树上。轰然倒下,劈啪作响。大火。大火。我的心带着火花的烫伤在跳舞。谁在呼唤?什么样的寂静会充满回声?思念的时刻,欢乐的时刻,孤独的时刻,种种时刻中的我那一刻!

风唱着歌从喇叭里通过。

大量的热泪激情集结在我体内。挣脱了种种盘根的羁绊,

冲破那道道波浪的阻拦!

我的心跳动着,快乐,悲伤,没了没完。我思念着一面把灯光埋进深深的孤独。你是谁啊,你是谁?PS:此文章由成都西班牙语培训_法亚小语种吴老师收集整理。

成都西班牙语培训:二十首情诗与绝望的歌-18(中)二十首情诗与绝望的歌-18(中)

我思念着,一面把忧郁卷入深深的孤独。

你也在远方。啊,比任何人都更遥远。

我思念着,一面放走小鸟,消除印象,

一面埋葬各种灯光。

雾里的钟楼,多么遥远,简直在天上!

抑制着叹息,磨碎黯淡的希望,

做个无言的磨工,

黑夜突然来到你身边,那远离城市的地方。

你的出现让我感到陌生,仿佛是个怪物。

我思考,我走路,在你之前走很长的生活之路。

我的生活,那比任何人都更冷酷的生活之路。

面对大海,处于岩石中间的呼声,

自由、疯狂地流动在海雾之中。

伤心的怒火,叫喊,大海的孤独。

满嘴脏话,粗野暴躁,指向天空。

你,女人家,算个什么东西?在那把大扇子上,

你是扇骨,还是扇面?你总是像现在这么遥远

森林大火!大火烧成了发蓝的十字架。燃烧,燃烧,窜出火苗,火星飞溅到树上。轰然倒下,劈啪作响。大火。大火。我的心带着火花的烫伤在跳舞。谁在呼唤?什么样的寂静会充满回声?思念的时刻,欢乐的时刻,孤独的时刻,种种时刻中的我那一刻!

风唱着歌从喇叭里通过。

大量的热泪激情集结在我体内。挣脱了种种盘根的羁绊,

冲破那道道波浪的阻拦!

我的心跳动着,快乐,悲伤,没了没完。我思念着一面把灯光埋进深深的孤独。你是谁啊,你是谁?PS:此文章由成都西班牙语培训_法亚小语种吴老师收集整理。


相关文章

  • 成都西班牙语培训:二十首情诗与绝望的歌-20(中)
  • 成都西班牙语培训:二十首情诗与绝望的歌-20(中) 二十首情诗与绝望的歌-20(中) 灵巧.漂亮的黑姑娘,使水果成熟的太阳, 使麦粒饱满的太阳,使海藻弯曲的太阳, 它让你的身体快乐,让你的眼睛明亮, 它让你的嘴唇有着水纹般的微笑. 当你舒展 ...查看


  • 成都西班牙语培训:二十首情诗与绝望的歌-14(中)
  • 成都西班牙语培训:二十首情诗与绝望的歌-14(中) 我用火的十字一一烙上 你身上雪白的地图. 我的嘴巴是个躲躲藏藏的蜘蛛. 它在你身上,身后,既胆怯又饥渴. 伴着晚霞给你讲故事, 甜蜜又悲伤的娃娃,为了不让你难过. 一只天鹅,一颗树,遥远而 ...查看


  • 成都西班牙语培训:二十首情诗与绝望的歌-15(中)
  • 成都西班牙语培训:二十首情诗与绝望的歌-15(中) 你每天都同宇宙之光嬉戏. 精明的女客人,你乘着鲜花与流水而至. 你赛过我掌中可爱的小白花 我每天手里都要攥着一束花. 自从我爱上你,你就与众不同. 让我帮你躺在黄色的花环里面. 是谁用烟云 ...查看


  • 二十首情诗与一支绝望的歌(聂鲁达/诗,风来满袖/译)|夫子书话
  • [品书茶苑] 二十首情诗与一支绝望的歌(聂鲁达/诗,风来满袖/译) 女人的身体 女人的身体,洁白的丘陵,洁白的大腿, 你看上去像一个世界,温顺地躺着. 我这粗俗的农夫之躯将你开垦, 进而从大地深处跃出子嗣. 我孤单如隧道.众鸟离我而去, 夜 ...查看


  • 古代最美的十首情诗,只有中国人才懂的神韵!
  • 引导语:最美的十首情诗,古人的爱恨情仇,对爱情不变的执着,含蓄的情意,不善表达,只能在诗词里找到那深深的爱意,梁山伯与祝英台,一段悲惨的情侣千年的佳话,牛郎与织女,天地两茫茫,分离的思念痛楚,让我们佩服ta们对爱情的执着,两情若是长久时,又 ...查看


  • 诗入生命的片段
  • 1 我生于苏北农村.祖父高中毕业,我童年随他生活数年.父亲初中肄业,母亲文盲,从小跟随外婆信奉基督.我少时无书可读,沉迷于乡野之乐. 乡村中学的生活单调乏味,我便想到读书.图书馆借书方式颇有意思.三个书架摆在大窗子边.学生在窗外望向书脊,如 ...查看


  • 十首中国现代诗歌的人文情怀解读
  • 十首中国现代诗歌的人文情怀解读 1.面朝大海,春暖花开 海子 从明天起,做一个幸福的人 喂马,劈柴,周游世界 从明天起,关心粮食和蔬菜 我有一所房子,面朝大海,春暖花开 从明天起,和每一个亲人通信 告诉他们我的幸福 那幸福的闪电告诉我的 我 ...查看


  • 情诗:中国最经典爱情诗词十首
  • 第一 诗经·国风·秦风·蒹葭 蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方,溯洄从之,道阻且长.溯游从之,宛在水中央. 蒹葭萋萋,白露未晞.所谓伊人,在水之湄.溯洄从之,道阻且跻.溯游从之,宛在水中坻. 蒹葭采采,白露未已.所谓伊人,在水之涘.溯 ...查看


  • 语文版九年级下册文学常识
  • 语文版九年级下册文学常识 第一单元 1. <家>作者 周国平,当代学者.哲学家.作家. 2. <石缝间的生命>作者 林希,现代作家,小说以天津地域文化为背景,与贾平凹等成为"地域文学"作家代表,与 ...查看


热门内容