英文简历这样写名字

关于英文简历写作时名字的写法,请看下文介绍:

名字

有7种写法:

例: 1) Yang LI

2) YANG LI

3) Yang Li

4) Yang Li (李阳)

5) Li, Yang

6) Li Yang

7) LI Yang

我们认为都有可接受的理由,或适用的场合,比如说第四种-Yang Li (李阳) ,很方 便招聘人员,尤其是人事部经理为中国人,声调弄错了或者名和姓搞不清楚,会很尴 尬;但标准的、外资公司流行的、大家约定俗成的简历中的名字写法,则是第二种,YANG LI。

我们在审阅了大量中国人的简历之后,发现一个非常值得大家注意的地方,就是有人 用粤语拼写自己的姓氏。比如,王写成Wong ,李写成Lee 。这里要告诉大家两点:一 个是这只是香港人的拼法,并不是国际的拼法;第二是将来您办护照准备出国时,公 安局是不会批准您用粤语拼音的。但是,我们也见到一些出过国的中国人,由于种种 原因,他们的姓和汉语拼音并不一样,那是各有各的原因,我们的建议是不用汉语拼音以外的写法。

另外,也发现有一小部分人用外国人的姓,如Mary Smith,也是非常不可取的。因为 如果你用外国人的姓,别人会认为你是外国人,或者你父亲是外国人,或者你嫁给了 外国人。而名字用英文则是很常见的,也是很方便的,尤其是名字拼音的第一个字母 是q 、x 或z ,老外们很难发出正确的读音。有个叫韩强的先生,名片上印着John Han ,这样,中外人士叫起来都很方便。 名和姓之间,如果有英文名,中文名可以加,也可以不加,或者用拼音的第一个字母

简称。 如上例:John Q. Han。

双字名,也有四种写法

例: 1)Xiao-feng

2)Xiao-Feng

3)Xiaofengc

4)Xiao Feng

列出四种来,我们建议用第三种,Xiaofeng ,最简单方便。大家一看就知是名而不是 姓,要不然,大家有可能会误认为你是姓肖的。

关于英文简历写作时名字的写法,请看下文介绍:

名字

有7种写法:

例: 1) Yang LI

2) YANG LI

3) Yang Li

4) Yang Li (李阳)

5) Li, Yang

6) Li Yang

7) LI Yang

我们认为都有可接受的理由,或适用的场合,比如说第四种-Yang Li (李阳) ,很方 便招聘人员,尤其是人事部经理为中国人,声调弄错了或者名和姓搞不清楚,会很尴 尬;但标准的、外资公司流行的、大家约定俗成的简历中的名字写法,则是第二种,YANG LI。

我们在审阅了大量中国人的简历之后,发现一个非常值得大家注意的地方,就是有人 用粤语拼写自己的姓氏。比如,王写成Wong ,李写成Lee 。这里要告诉大家两点:一 个是这只是香港人的拼法,并不是国际的拼法;第二是将来您办护照准备出国时,公 安局是不会批准您用粤语拼音的。但是,我们也见到一些出过国的中国人,由于种种 原因,他们的姓和汉语拼音并不一样,那是各有各的原因,我们的建议是不用汉语拼音以外的写法。

另外,也发现有一小部分人用外国人的姓,如Mary Smith,也是非常不可取的。因为 如果你用外国人的姓,别人会认为你是外国人,或者你父亲是外国人,或者你嫁给了 外国人。而名字用英文则是很常见的,也是很方便的,尤其是名字拼音的第一个字母 是q 、x 或z ,老外们很难发出正确的读音。有个叫韩强的先生,名片上印着John Han ,这样,中外人士叫起来都很方便。 名和姓之间,如果有英文名,中文名可以加,也可以不加,或者用拼音的第一个字母

简称。 如上例:John Q. Han。

双字名,也有四种写法

例: 1)Xiao-feng

2)Xiao-Feng

3)Xiaofengc

4)Xiao Feng

列出四种来,我们建议用第三种,Xiaofeng ,最简单方便。大家一看就知是名而不是 姓,要不然,大家有可能会误认为你是姓肖的。


相关文章

  • 个人简历英语词汇大全
  • 个人简历英语词汇大全 2009-06-25 10:48:18 来源:国际在线论坛 编辑:李卉 发表评论 进入论坛 >> 英文简历该怎么写? [作者] 不详 [来源] 中国求职简历网[时间]2007-09-07 09-53-37 ...查看


  • 简历制作要点
  • 这样投简历HR一定会看 智联招聘 在简历求职的过程中,求职者最重视的恐怕就是写简历的技巧和思路了,而投递简历的方式却往往被求职者忽视,简历投递的方式.邮箱的使用和管理,都可能影响HR看到简历时对你的印象.下面是小编为大家整理的用个人邮箱投递 ...查看


  • 写简历的注意事项
  • 写简历的注意事项: 1不是很多人认为的用来填写个人的"丰功伟绩",或者仅仅是把工作经历,学习状况罗列一下 2尽可能地引起用人单位的注意并能提供出用人单位最关注的相关信息是有的放矢,投其所好, 引起用人单位的注意 3个人信 ...查看


  • 邮箱简历投递的注意事项
  • 一.Email投递简历究竟是用正文发送简历还是附件发送简历? 这个问题一直都是Email投递简历争论的交点,各有各的理.就这个问题而已,建议大家视具体情况,灵活处理.在此之前,大家应了解正文发送简历和附件发送简历各自适用的背景和优缺点. 正 ...查看


  • 毕业生求职材料的准备与使用
  • 毕业生求职材料的准备与使用 对于即将走向就业市场的毕业生来说,具备了职业素质和工作能力,并不等于就找到了适合的工作单位,他们不但缺乏社会工作经验,也缺乏必要的心理准备和求职技巧,所以,熟练掌握就业技巧并在实践中正确运用,就成为求职成败的关键 ...查看


  • 英语求职简历中应避免提及的内容
  • 在线英语外教一对一培训 http://www.51jzb.net 英语求职简历中应避免提及的内容 在我们日常求职简历中,人力资源主管会收到上千份简历,他们尽可能多地筛选,只留下少数优秀的简历.人力资源主管关注的是合适的技能.素质和经验.如果 ...查看


  • 邮件简历注意问题
  • 1.邮件的形式 简历的投递尽量用自己的信箱将简历以正文的方式粘贴上去, 而不是正文一个字没有而把简历放在附件中或是用一些网站转交等等功能(因为使用这些功能转交过来的简历很多时候显示的主题甚至内容是乱码) 不要把简历放在附件中. 这样首先增加 ...查看


  • [海外人才招聘会]HR手把手教你如何发应聘邮件
  • [海外人才招聘会]HR 手把手教你如何发应聘邮件 我发现,现在的孩子,用Email 发简历的时候,不懂得如何突出自己,求职目标不明确云云,俺实在看不下去了.所以,我总结了几点自己的观简历心得,希望带来那么点点帮助. 关键词一:邮件主题 有些 ...查看


  • 美国研究生留学文书中,简历有什么重要作用?怎样写好一份简历?
  • 简历在留学文书中不可或缺,就是用简短的话语向招生官介绍申请者所取得的成就.个人活动等等.具体来说,简历在留学文书中到底有什么作用呢?简历的写作都有哪些注意事项呢?本文围绕这两个问题,为大家进行了详细的介绍. 简历在我们的申请中所承载的职责 ...查看


热门内容