语言基本特征对第二语言教学的启示

语言的基本特征对第二语言教学的启示

12对外汉语徐思凡

不同民族语言体系各不相同,但其中都蕴含着相同的基本特征。通过对语言的这些基本特征的学习,对我们第二语言的教学有一定的启示。以下仅仅就语言基本特征中的其中两条谈一谈我的理解。

一、 语言是人类最重要的交际工具

语言作为人类的交际工具是语言最本质的社会功能。人们运用语言互相传递信息、交流思想,这种交际活动体现在日常生活、经济、政治、文化、科学、教育等各个方面。人们在交际中学会使用语言,语言也在交际中得到发展。语言交际是交际双方通过口头或书面言语活动进行表达和理解,表达往往采用读和写的方式,理解往往采用听和读的方式。 因此,在第二语言的教学中,我们应当以交际作为教学的主要目标。

所以我认为,在教学中,首先应该让学生充分参与,而不是教师单方面的输出。要以学生为中心组织课堂,让学生主动去表达自己的想法,自我发挥,这样一来,在很大程度上提升了学生的语言组织和运用能力,变课本知识为自己真正所拥有的知识。而且,这样可以加深教师对学生的了解,从而更好地与学生沟通,提高教学的质量。

另外,与时俱进也是交际中十分重要的方面。当今社会是一个急速发展的社会,语言也随着社会的发展有着相应的变化,最明显的就是新词的增加。在这种背景下,如果教材或教学不能与时俱进的话,会使学生在交际方面产生一定的阻碍。并且,如果能在课堂上引入新元素,也会使学生产生兴趣,推动教学的进行。

二、 语言产生于特定的社团并体现该社团的文化

语言大体上是按民族划分的,不同民族有不同的生活环境,不同的社会文化背景和不同的思维方式。语言离不开民族或社团的文化,语言是文化的一部分,受文化的影响并反映文化,成为文化的载体。

我认为,在第二语言教学中,我们应当重视不同语言、文化之间的差异。

首先,教师应当充分了解学生语言、文化的相关情况。学生所运用语言不同,在学习中所遇到的难点也有会所不同,如日语中也常用汉字,所以日本人在汉字书写方面可能就相对容易一些,而欧美人也许会比较难掌握(仅为主观猜测)。教师应根据不同的学生有针对性的教学。而且由于各国文化不同,我们的交往方式、思维想法、宗教信仰或者是一些禁忌的事情也会有很大差别,如果教师不了解学生国家的文化的话,在与学生的交流中也许会遇到很大的困难。

另外,在教学中,我们也要让学生了解我们的文化。使学生理解语言背后所蕴含的文化,可以加深其对语言的理解,从而促进语言的学习。就像在学习成语时,如果能清楚成语中的典故或故事,就能加深对成语的理解,记得更牢固,同时也可以激发学生的兴趣。又如中国人常常在别人夸奖我们时表现说一些自谦的话,如果学生不了解那是我们谦逊有礼的传统,可能就会无法理解我们所要表达的意思。

总而言之,根据对以上两条语言的基本特征的理解,我认为在第二语言教学中,我们应以交际作为教学的主要目标,讲求实用;要重视各国语言、文化的差异,在让学生了解我们文化的同时尊重其他国家的文化。以上就是这两条语言的基本特征对我的启示。

语言的基本特征对第二语言教学的启示

12对外汉语徐思凡

不同民族语言体系各不相同,但其中都蕴含着相同的基本特征。通过对语言的这些基本特征的学习,对我们第二语言的教学有一定的启示。以下仅仅就语言基本特征中的其中两条谈一谈我的理解。

一、 语言是人类最重要的交际工具

语言作为人类的交际工具是语言最本质的社会功能。人们运用语言互相传递信息、交流思想,这种交际活动体现在日常生活、经济、政治、文化、科学、教育等各个方面。人们在交际中学会使用语言,语言也在交际中得到发展。语言交际是交际双方通过口头或书面言语活动进行表达和理解,表达往往采用读和写的方式,理解往往采用听和读的方式。 因此,在第二语言的教学中,我们应当以交际作为教学的主要目标。

所以我认为,在教学中,首先应该让学生充分参与,而不是教师单方面的输出。要以学生为中心组织课堂,让学生主动去表达自己的想法,自我发挥,这样一来,在很大程度上提升了学生的语言组织和运用能力,变课本知识为自己真正所拥有的知识。而且,这样可以加深教师对学生的了解,从而更好地与学生沟通,提高教学的质量。

另外,与时俱进也是交际中十分重要的方面。当今社会是一个急速发展的社会,语言也随着社会的发展有着相应的变化,最明显的就是新词的增加。在这种背景下,如果教材或教学不能与时俱进的话,会使学生在交际方面产生一定的阻碍。并且,如果能在课堂上引入新元素,也会使学生产生兴趣,推动教学的进行。

二、 语言产生于特定的社团并体现该社团的文化

语言大体上是按民族划分的,不同民族有不同的生活环境,不同的社会文化背景和不同的思维方式。语言离不开民族或社团的文化,语言是文化的一部分,受文化的影响并反映文化,成为文化的载体。

我认为,在第二语言教学中,我们应当重视不同语言、文化之间的差异。

首先,教师应当充分了解学生语言、文化的相关情况。学生所运用语言不同,在学习中所遇到的难点也有会所不同,如日语中也常用汉字,所以日本人在汉字书写方面可能就相对容易一些,而欧美人也许会比较难掌握(仅为主观猜测)。教师应根据不同的学生有针对性的教学。而且由于各国文化不同,我们的交往方式、思维想法、宗教信仰或者是一些禁忌的事情也会有很大差别,如果教师不了解学生国家的文化的话,在与学生的交流中也许会遇到很大的困难。

另外,在教学中,我们也要让学生了解我们的文化。使学生理解语言背后所蕴含的文化,可以加深其对语言的理解,从而促进语言的学习。就像在学习成语时,如果能清楚成语中的典故或故事,就能加深对成语的理解,记得更牢固,同时也可以激发学生的兴趣。又如中国人常常在别人夸奖我们时表现说一些自谦的话,如果学生不了解那是我们谦逊有礼的传统,可能就会无法理解我们所要表达的意思。

总而言之,根据对以上两条语言的基本特征的理解,我认为在第二语言教学中,我们应以交际作为教学的主要目标,讲求实用;要重视各国语言、文化的差异,在让学生了解我们文化的同时尊重其他国家的文化。以上就是这两条语言的基本特征对我的启示。


相关文章

  • 2014版英国初中英语课程标准新启示
  • 摘 要:学科课程标准的制定,对教学设计.实施与评价起着导向性作用.我国的英语基础教育课程改革之所以屡陷困境,与课程标准中存在的缺陷有着直接联系.本文旨在解读英国2014版初中英语课程标准,探究其在课程目标上的新特征,借鉴其改革经验,完善我国 ...查看


  • 互文性理论及其对外语教学的启示
  • 2012年第10期 第28卷(总298期) 吉林省教育学院学报 JOURNALOFEDUCATIONALINSTITUTEOFJILINPROVINCE No.10,2012 Vol.28TotalNo.298 浅论互文性理论及其对外语教学 ...查看


  • _经验之塔_理论对语文教学的启示
  • "经验之塔"理论对语文教学的启示 肖鸿婷 (华南理工大学新闻与传播学院 广东 广州 510006) 摘要:本文主要是从美国教育家爱德加·戴尔(Edger.Dale)提出的著名的"经验之塔"理论入手,从 ...查看


  • 多元智力理论及其对我们的启示
  • 教育研究 多元智力理论及其对我们的启示 ●霍力岩 加德纳(HowardGardner)的多元智力理论(TheTheoryofMultipleIntelligences)在当前美国教育教学改革中产生了广泛的积极影响,已经成为许多西方国家90年 ...查看


  • 八年级传记类文本的阅读教学
  • ⏹ ⏹ ⏹ ⏹ 掌握NE5000E/80E/40E产品的体系结构 掌握NE5000E/80E/40E的单板构成 掌握NE5000E/80E/40E换板操作 了解NE5000E/80E/40E升级操作 传记类文本的阅读教学 陆燕 (苏州大学教 ...查看


  • 浅谈高职院校商务英语人才培养目标的定位以及对教学的启示
  • [摘要]根据商务英语专业特色及现状提出当今高职院校商务英语人才培养目标,以及根据此目标在课程体系和教学内容及教学模式进行的改革. [关键词]商务英语人才培养目标启示 中图分类号:G52文献标识码:A文章编号:1671-7597(2009)1 ...查看


  • 浅析中考英语命题原则及对教学的启示
  • 浅析中考英语命题原则及对教学的启示 摘 要:中考英语考试命题体现了新的教育评价观念和考试制度,有利于课程教学改革,全面提高教育质量:保持并提高学生的学习兴趣,激励学生创新精神和实践能力,减轻学生过重的负担,促进学生生动.活泼.主动的学习.本 ...查看


  • 认知图式理论对高三英语语言点复习课的教学启示
  • 摘要:本文介绍了认知图式理论的内涵,并阐述了其在教学中的具体应用. 关键词:认知图式理论:图式:英语教学 一.问题的提出 高三英语教学是整个中学阶段英语教学中最后和最关键的一环.这一阶段的教学效果如何在很大程度上决定学生高考的结果. 高一阶 ...查看


  • 培养学生自学能力
  • 根据"九年制义务教育目标导学体系研究"的总设计,使单元课堂教学模式学科化,课型化,我们设计的 "小学阅读导学"和"作文导学"两个亚模式,经过41名教师的一年多验证,证明该模式具有以 ...查看


热门内容