一体式双充直流充电桩
使用说明书
深圳市科陆电子股份科技有限公司
目录
前言 .................................................................................................................................................. 3
告警: ......................................................................................................................................... 3 操作说明 . .................................................................................................................................. 3 第1章 概述 . .............................................................................................................................. 4
1.1产品简介............................................................................................................................. 4 1.2产品功能与特点 . ................................................................................................................ 5 1.3充电桩材质、性能： . ........................................................................................................ 5 1.3技术指标与规范 . ................................................................................................................ 6 1.4技术参数............................................................................................................................. 7 第2章 安装 . .............................................................................................................................. 8
2.1安装条件............................................................................................................................. 8 2.2线缆接入： . ........................................................................................................................ 9 2.3电气注意事项 . .................................................................................................................... 9 第3章 参数说明与配置 . ........................................................................................................ 10
3.1设备指示灯说明 . .............................................................................................................. 10 3.2急停开关使用说明 . .......................................................................................................... 10 3.3参数配置说明 . .................................................................................................................. 11 第4章 操作过程 . .................................................................................................................... 13
4.1使用前安全检查 . .............................................................................................................. 13 4.2 详细操作过程 . ................................................................................................................. 13 4.3充电状态说明 . .................................................................................................................. 14 4.4故障信息说明 . .................................................................................................................. 15 4.5操作注意事项 . .................................................................................................................. 15 第5章 配套设备 . .................................................................................................................... 16 第6章 包装、运输和存储 . ...................................................................................................... 16 第7章 售后服务及订货须知 . .................................................................................................. 16
1) 售后服务 ........................................................................................................................... 16 2) 订货须知 . ............................................................................................................................ 16
前言
使用前后，为确保顾客的人身财产安全和充电桩正确使用，请先认真阅览使用说明书。
安全注意事项:
1) 请勿将易燃、易爆或可燃材料、化学物、可燃蒸汽等危险物品靠近充电桩；
2) 保持充电枪头清洁干燥，如有脏污，请用清洁的干布擦拭，严禁带电时用手触碰充
电枪芯；
3) 严禁在充电枪或充电线缆存在缺陷、出现裂痕、磨损、破裂、充电线裸露等情况下
使用充电桩，如有发现，请及时联系工作人员；
4) 请勿试图拆卸、维修、改装充电桩，如有维修、改装需求，请联系工作人员，不正
当的操作可能会造成损坏、漏水、漏电等情况；
5) 严禁在充电过程中拔卸枪头，确保充电过程中的人生和车辆安全； 6) 严禁在发生故障时，继续使用本产品进行充电；
7) 若本产品在运行时有任何漏电或绝缘失效等情况发生时，请立即按下急停按钮。
操作说明
1) 充电接入。将充电枪接入汽车充电座，锁紧，进行下一步操作；
2) 充电过程。按照触摸屏提示进行操作，点击开始充电 选择充电模式 刷卡充
电开始充电运行灯亮充电运行灯灭 充电结束 拔出充电枪。
3) 充电模式有自动充满模式、按金额模式、按时间模式、按电量模式等，推荐使用自
动充满模式。 注意事项：
1) 屏幕显示机器故障请不要进行充电，请联系工作人员；
2) 刷卡操作过程中，需听到蜂鸣器发出的“嘀”提示音才可将卡移开，否则可能导致
操作失败；
3) 当发生紧急状况时，请按下急停开关，并联系工作人员。
第
1章 概述
1.1产品简介
本产品为一体式直流充电桩系统，利用国家电网专用标准充电接口为具有车载充电机的电动汽车提供直流电能，提供友好的人机操作界面，具有相应的控制、计费、扣费、通信功能和保护功能。
图1 充电桩整体概述图
本直流充电系统为电动汽车电池提供所需的直流电源，此系统集功率变换、充电控制、管理、查询、显示以及通讯于一体，通过与电池管理系统(BMS)通讯，实现对整个充电过程的智能化控制
图2 充电桩原理图
本产品采用模块化设计，拥有多重保护功能，人性化的画面提示功能，自动化的充电控制；产品提供CAN 、以太网、GPRS 多种通信接口与监控中心或运营管理中心实时通信，并接受监控中心的指令限制车载充电机的输出功率等，实时监测充电电缆的连接状态，连接异常将立即终止充电，确保充电过程中的人身和车辆安全。
1.2产品功能与特点
本系统采用32位高性能嵌入式工业级处理器作为主控制器。 电源模块内置 CPU 实现智能化管理，具自动控制功能。采用 ZVZCS 和 LLC 谐振软
开关技术，效率高达 92%，输入侧谐波电流含量 THDi≤5%。 本系统采用 1.0 级多功能电度表，精确计量充电汽车所充电量。 本系统采用非接触式刷卡装置。并且对卡片实现硬件加密认证处理，保证卡片账户数据
安全。实现对用户的识别，充电电量消费的扣费功能。
本系统采用7寸LCD 触摸屏，显示色彩亮泽，能实现户外高亮度环境的显示，并且能
适应低温-20℃环境。
能适应多种BMS 电池管理通讯协议。实现不同品牌车辆的充电，实现对电池的实时监
控，并且按照需求准确的调节直流充电输出。 本系统具有充电枪脱落检测。保证充电安全。
本系统具有多种输入和输出检测保护。能准确检测输入输出的电压过压与欠压、短路和
绝缘等故障。
本系统具有本地以太网、CAN 通讯接口与后台监控平台实时通讯，及时上报各种时间
和记录，保证监控平台对充电桩实时监控。
本系统具有远程和本地升级功能。在需要时可以对软件进行本地或远程升级。
1.3充电桩材质、性能：
充电桩设计为户外电器设备，前后面板、底座采用304不锈钢板表面拉丝，框体采用厚
度1.5mm 镀锌钢板材表面喷户外粉处理，并做防潮湿、防霉变、防盐雾处理，具备防盗，防风性能，防电磁干扰的屏蔽功能，并充分考虑散热的要求，具备良好防尘防水功能，防护等级满足IP54；
1.3技术指标与规范
本产品根据国网最新充电接口标准设计。在功能和性能上符合行业相关的标准，下表为本系统设计所遵循的标准和检验规范。
本系统的直流充电接口遵循《电动汽车传导充电用连接装置 第3部分：直流充电接口》充电模式4。
表1：技术标准及规定
1.4技术参数
第2章 安装
2.1安装条件
1）桩体安装四周须满足不小于1米的操作空间； 2）充电桩必须安装在定制混泥土水泥基础上；
3）安装基础高出水平地面不小于150mm ，安装垂直倾斜度不超过5%；
4）安装方法：先按照钻孔模板要求在水泥基座上钻4个直径18mm 深度100mm 的孔，然后膨胀螺栓穿墙膨胀部分插入钻好的孔里面，将桩体放在水泥基座上对好孔，用螺栓M12X60打紧锁死；
5）充电桩与水泥基础有可靠 接地连接，接地电阻必须≤4Ω；安装混泥土水泥基础如图2-1所示。
图2-1 混泥土水泥基础安装图
2.2线缆接入：
将预埋在桩体地基内的三相电缆接到桩体的输入端，注意四条线的接法，颜色对应，如下图示, 且必须跟桩体上面文字说明对应。并在柜体接地排上接入地线。注意：交流输入的相线和N 线、地线截面积不小于25mm2。
图2-2：前门打开
2.3电气注意事项
1. 桩体供电。合上防雷器开关，确保其他开关都处于断开状态，给三相输入电缆供电，然
后合上交流塑壳断路器，再合上模块供电开关（QF01-QF03），然后合上系统供电开关(QF07)，给这个系统供电，此时桩体处于正常运行状态。
2. 在使用过程中应经常检查防雷器上小撞针或指示窗口(如下图示) ，如果撞针突出来或窗
口变成红色，则表示防雷器已经损坏，应立即更换。
图2-3 交流防雷器 图2-4 直流防雷器
第3章 参数说明与配置
3.1设备指示灯说明
本系统中共有5个设备状态指示灯，如图所示，
其中绿色指示灯为电源指示灯，设备上电时绿灯常亮。 A 充电接口和B 充电接口分别有一个黄色的充电指示灯，当其中某一个接口处于充
电中状态时，对应的黄色指示灯亮，充电停止后，黄色灯灭。
A 充电接口和B 充电接口分别有一个红色的故障指示灯，当某一接口发生故障时，
对应的红色指示灯亮起，故障解除后，红色灯灭。
图3-1充电指示灯
3.2急停开关使用说明
如果机器发生漏电，请立即按下急停开关。
如果发生起火、触电等异常状况，请立即按下急停开关。
充电状态下按下急停开关时，充电立刻停止，输出侧断路器断开，故障灯亮起。 如果桩体发生故障，无法停止充电、内部线路短路等异常状况，请立即按下急停开关。
非充电状态按下急停开关时，故障灯亮，液晶显示屏跳转到故障界面。 当危急状况解除时，请旋转急停开关，否则无法继续进行充电。
图3-2 急停开关
3.3参数配置说明
为了确保充电桩的正常使用，在初次使用前需进行参数配置（配置权限仅限于工作人员）。如果设备在出厂前已经配置好，则不需要用户进行重新配置，如果在运行环境发生变化时，需要重新进行配置，参见如下图示。
系统开机初始化后进入如下界面3-3：
图3-3上电默认界面
点击界面左上角“科陆电子”区域，弹出键盘，在键盘上输入密码后进入参数配置界面如图3-4。详细参数说明见表3。
图3-4 参数设置界面
表3：参数设置说明表
在配置此页面的参数时需要注意以下几点：
1. 尽量使用出厂时的默认参数；
2. 配置表地址时，需注意交直流表的地址是否正确区分。表地址一共12位，不足12
位的在前面补0；（注：表地址可以在电能表表前面板查寻） 3. 模块数量根据安装时的数量设置；
4. 必要时根据需要更改DC 电流上限和DC 电流下限；
5. 使用监控终端前，请配置IP 地址和端口。IP 设置的方法是点击空白区域，输入完成
后点击第二个空白区域，直到把4个区域的值设置完成位置。
6. 在设置完成后点击确定按钮，重启设备，设置的参数即可生效。点击取消按钮则参
数不生效；
7. 点击恢复默认按钮后，除表地址外，所有的参数都恢复出厂设置；
备注：如果参数设置不正确，就会导致充电桩显示故障并无法正常充电。
第4章 操作过程
4.1使用前安全检查
1. 2. 3. 4.
本产品在使用前请仔细做好以下检查：
确保产品无刮破、生锈、变形等情况发生。
确保供电插座安全，以及充电插头和车辆端的充电插座内没有异物残留。
充电线缆或充电枪头如有外壳破损、线缆裸露等问题存在，请不要继续使用。
保持充电枪插头干燥，如有积水存在，请在整个桩体断电状态下用干燥清洁的布将充电插头的水擦干。
4.2 详细操作过程
1. 机器在待机状态，液晶显示屏待机界面如图4-1所示，此时如果A 、B 的状态都显示
“正常，请连接充电枪”，则表示A 、B 口都可以使用。
图4-1 A/B口处于空闲状态
2. 若用户要进行充电，请选择一个充电接口，将A 口或B 口的充电枪拔出并插入汽车
充电插座内，带充电枪连接好后，液晶屏上对应的充电状态会显示：“已经连接，请点击开始充电按钮”。
图4-2 A
口充电枪已经连接好
3. 此时下方的开始充电按钮可用，用户点击“开始充电”按钮后，界面提示用户进行刷卡
（针对收费客户）或输入密码（非收费客户）操作。密码授权操作模式，点击界面提示区域，会有键盘弹出，在键盘中输入密码验证后，点击下方“启动充电”按钮开始充电。如密码错误，页面会提示“输入密码错误”的菜单，点击确定按钮后重新输入。
如果在密码界面等待时间过长，页面会切换回默认，请重新操作。
图4-3 A用户刷卡界面
4. 用户刷卡后会听见“滴”的一声，液晶屏显示界面默认界面，充电接口的状态变为
“充电中，刷卡可停止充电”
图4-4 A 用户充电中，B 用户空闲
5. 此中状态下，如果另一个充电接口状态显示“正常，请连接充电枪”，则另一个接口
也可以使用，操作步骤参照以上1~4。
6. 如果有其中某一个用户进行刷卡结账后，则暂时切换到对应结账信息界面，并在结
算界面停留大概十秒钟后返回，此过程不影响另一个用户的充电活动。
图
4-5
A 用户结算信息
4.3充电状态说明
1. “
”：系统待机状态，A 、B 两个充电接中任一
个显示此种状态时，表示此接口可用，用户可以用此接口进行充电。 2. “
”：充电枪连接好后显示此种状态，如果用
户连接了充电枪，但对应接口的状态并未切换“已经连接，请点击充电按钮”，则表示充电枪未连接好，请检查充电枪连接状况。 3. “
”：用户刷卡后，相应接口的状态栏显示“充
电中，刷卡可停止充电”，在此状态下，用户可随时在刷卡区进行刷卡，结束充电。 4. “
”：若某一个接口的充电的状态显示 “满载
运行，请等待”，则另一个接口不可以进行充电。请等待这个状态消失后，另一个接口
才能根据提示进行充电。 5. “
”：若其中某一个接口的状态显示“充电已
经停止，请刷卡结账”，则表示此接口充电已经停止，此接口的用户需要刷卡进行结算。 6. “
”：如果其中某一个状态或者两个状态同时
变成“故障，暂停使用”，则表示此时系统中存在故障，请排查故障后再进行使用。
4.4故障信息说明
(1) 电表地址通讯故障：请检查参数设置界面的电表地址信息，如电表地址对应不正确，
请重新输入表地址后，重启系统。
(2) 交流输入过压/欠压：请检查交流输入侧的电压是否过高或过低，排除输入异常后如
果还有故障，再检查下参数设置界面设置的阀值是否正确。
(3) 直流输出过压/过流：请检查输出的电压电流是否在参数设置的范围内，如果不是，
请检查输出电压、电流是否过高，或参数设置是否合理。 (4) 绝缘故障：请检查直流母线的绝缘是否正常。 (5) 监控板通讯故障：检查监控板通讯线是否正确。
(6) 读卡器故障：检查读卡器通讯线是否正确，或者读卡器已坏。 (7) 充电枪连接故障：充电枪连接断开，请检查充电枪是连接好。
(8) 急停按钮被按下：检查急停按钮是否被按下，如果是，请按照以上步骤逐一排除后
将急停按钮拔出，故障即可消除。
(9) 关机未成功：监控板与电源模块通信故障，确保电流最小的情况下按急停按钮后，
检查监控板与电源模块CAN 通信总线是否松动。
4.5操作注意事项
如屏幕显示机器故障请不要进行充电，请联系工作人员； 如需充满，请在刷卡时确认IC 卡余额充足，充电过程中余额不足将自动终止充电； 当两个充电接口同时使用时，用户在刷卡流程中应仔细鉴别自己是A 用户还是B
用户，并根据界面的操作提示进行刷卡，以避免出现误操作； 操作时请根据充电设备的相关提示进行； 拔插充电电缆时注意力度，切不可用力过猛；
刷卡操作过程中，需听到蜂鸣器发出的“嘀”提示音才可将卡移开，否则可能导致
操作失败；
当充电枪插入接口上方的黄色指示灯亮起时，表示已经通电，此时请不要拔插充电
枪，以防触电；
当发生紧急状况是，请按下急停开关，此时不可以进行充电，如果充电正在进行，
也会立刻停止充电。
第5章 配套设备
1) 配套设备根据客户需求，可进行更改。 2) 技术文件：包括《使用说明书》、合格证、保修卡、出厂检验报告。
第6章 包装、运输和存储
1) 包装 桩体用拉丝模包装绑紧，四周有泡沫支撑保护，外用木箱包装；整流模块单独包装，四周有泡沫支撑，外用发泡纸箱包装
2) 运输 产品在运输过程中不应有剧烈的震荡、撞击和倒置，以免损坏产品。 3) 存储 产品购买好后不能立即使用，需要短期或长期存储是，须放置到干燥、
通风性能良好的室内场所。
第7章 售后服务及订货须知
1) 售后服务
在用户遵守保管、安装、使用和运行的条件下，自安装完成并通过验收日期起12个月，或者如客户需长期存储，则以客户签收日期起12个月，产品因生产制造质量不良而发生的损坏或无法正常使用，制造商有责任为使用单位免费进行维修、调试或更换零部件。
2) 订货须知
必须了解设备的应用场合及用途；
订货时提供产品名称型号规格系统参数和配置要求；
用户对设备有特殊使用环境或技术要求时，请与厂方技术人员协商，签订协议。
深圳市科陆电子科技股份有限公司
地 址：深圳市南山区科技园北区宝深路科陆大厦
深圳市龙华新区梅观高速东侧华雅工业园B 区电 话：0755-86161886
0755-86164499
网 址：www.szclou.com
一体式双充直流充电桩
使用说明书
深圳市科陆电子股份科技有限公司
目录
前言 .................................................................................................................................................. 3
告警: ......................................................................................................................................... 3 操作说明 . .................................................................................................................................. 3 第1章 概述 . .............................................................................................................................. 4
1.1产品简介............................................................................................................................. 4 1.2产品功能与特点 . ................................................................................................................ 5 1.3充电桩材质、性能： . ........................................................................................................ 5 1.3技术指标与规范 . ................................................................................................................ 6 1.4技术参数............................................................................................................................. 7 第2章 安装 . .............................................................................................................................. 8
2.1安装条件............................................................................................................................. 8 2.2线缆接入： . ........................................................................................................................ 9 2.3电气注意事项 . .................................................................................................................... 9 第3章 参数说明与配置 . ........................................................................................................ 10
3.1设备指示灯说明 . .............................................................................................................. 10 3.2急停开关使用说明 . .......................................................................................................... 10 3.3参数配置说明 . .................................................................................................................. 11 第4章 操作过程 . .................................................................................................................... 13
4.1使用前安全检查 . .............................................................................................................. 13 4.2 详细操作过程 . ................................................................................................................. 13 4.3充电状态说明 . .................................................................................................................. 14 4.4故障信息说明 . .................................................................................................................. 15 4.5操作注意事项 . .................................................................................................................. 15 第5章 配套设备 . .................................................................................................................... 16 第6章 包装、运输和存储 . ...................................................................................................... 16 第7章 售后服务及订货须知 . .................................................................................................. 16
1) 售后服务 ........................................................................................................................... 16 2) 订货须知 . ............................................................................................................................ 16
前言
使用前后，为确保顾客的人身财产安全和充电桩正确使用，请先认真阅览使用说明书。
安全注意事项:
1) 请勿将易燃、易爆或可燃材料、化学物、可燃蒸汽等危险物品靠近充电桩；
2) 保持充电枪头清洁干燥，如有脏污，请用清洁的干布擦拭，严禁带电时用手触碰充
电枪芯；
3) 严禁在充电枪或充电线缆存在缺陷、出现裂痕、磨损、破裂、充电线裸露等情况下
使用充电桩，如有发现，请及时联系工作人员；
4) 请勿试图拆卸、维修、改装充电桩，如有维修、改装需求，请联系工作人员，不正
当的操作可能会造成损坏、漏水、漏电等情况；
5) 严禁在充电过程中拔卸枪头，确保充电过程中的人生和车辆安全； 6) 严禁在发生故障时，继续使用本产品进行充电；
7) 若本产品在运行时有任何漏电或绝缘失效等情况发生时，请立即按下急停按钮。
操作说明
1) 充电接入。将充电枪接入汽车充电座，锁紧，进行下一步操作；
2) 充电过程。按照触摸屏提示进行操作，点击开始充电 选择充电模式 刷卡充
电开始充电运行灯亮充电运行灯灭 充电结束 拔出充电枪。
3) 充电模式有自动充满模式、按金额模式、按时间模式、按电量模式等，推荐使用自
动充满模式。 注意事项：
1) 屏幕显示机器故障请不要进行充电，请联系工作人员；
2) 刷卡操作过程中，需听到蜂鸣器发出的“嘀”提示音才可将卡移开，否则可能导致
操作失败；
3) 当发生紧急状况时，请按下急停开关，并联系工作人员。
第
1章 概述
1.1产品简介
本产品为一体式直流充电桩系统，利用国家电网专用标准充电接口为具有车载充电机的电动汽车提供直流电能，提供友好的人机操作界面，具有相应的控制、计费、扣费、通信功能和保护功能。
图1 充电桩整体概述图
本直流充电系统为电动汽车电池提供所需的直流电源，此系统集功率变换、充电控制、管理、查询、显示以及通讯于一体，通过与电池管理系统(BMS)通讯，实现对整个充电过程的智能化控制
图2 充电桩原理图
本产品采用模块化设计，拥有多重保护功能，人性化的画面提示功能，自动化的充电控制；产品提供CAN 、以太网、GPRS 多种通信接口与监控中心或运营管理中心实时通信，并接受监控中心的指令限制车载充电机的输出功率等，实时监测充电电缆的连接状态，连接异常将立即终止充电，确保充电过程中的人身和车辆安全。
1.2产品功能与特点
本系统采用32位高性能嵌入式工业级处理器作为主控制器。 电源模块内置 CPU 实现智能化管理，具自动控制功能。采用 ZVZCS 和 LLC 谐振软
开关技术，效率高达 92%，输入侧谐波电流含量 THDi≤5%。 本系统采用 1.0 级多功能电度表，精确计量充电汽车所充电量。 本系统采用非接触式刷卡装置。并且对卡片实现硬件加密认证处理，保证卡片账户数据
安全。实现对用户的识别，充电电量消费的扣费功能。
本系统采用7寸LCD 触摸屏，显示色彩亮泽，能实现户外高亮度环境的显示，并且能
适应低温-20℃环境。
能适应多种BMS 电池管理通讯协议。实现不同品牌车辆的充电，实现对电池的实时监
控，并且按照需求准确的调节直流充电输出。 本系统具有充电枪脱落检测。保证充电安全。
本系统具有多种输入和输出检测保护。能准确检测输入输出的电压过压与欠压、短路和
绝缘等故障。
本系统具有本地以太网、CAN 通讯接口与后台监控平台实时通讯，及时上报各种时间
和记录，保证监控平台对充电桩实时监控。
本系统具有远程和本地升级功能。在需要时可以对软件进行本地或远程升级。
1.3充电桩材质、性能：
充电桩设计为户外电器设备，前后面板、底座采用304不锈钢板表面拉丝，框体采用厚
度1.5mm 镀锌钢板材表面喷户外粉处理，并做防潮湿、防霉变、防盐雾处理，具备防盗，防风性能，防电磁干扰的屏蔽功能，并充分考虑散热的要求，具备良好防尘防水功能，防护等级满足IP54；
1.3技术指标与规范
本产品根据国网最新充电接口标准设计。在功能和性能上符合行业相关的标准，下表为本系统设计所遵循的标准和检验规范。
本系统的直流充电接口遵循《电动汽车传导充电用连接装置 第3部分：直流充电接口》充电模式4。
表1：技术标准及规定
1.4技术参数
第2章 安装
2.1安装条件
1）桩体安装四周须满足不小于1米的操作空间； 2）充电桩必须安装在定制混泥土水泥基础上；
3）安装基础高出水平地面不小于150mm ，安装垂直倾斜度不超过5%；
4）安装方法：先按照钻孔模板要求在水泥基座上钻4个直径18mm 深度100mm 的孔，然后膨胀螺栓穿墙膨胀部分插入钻好的孔里面，将桩体放在水泥基座上对好孔，用螺栓M12X60打紧锁死；
5）充电桩与水泥基础有可靠 接地连接，接地电阻必须≤4Ω；安装混泥土水泥基础如图2-1所示。
图2-1 混泥土水泥基础安装图
2.2线缆接入：
将预埋在桩体地基内的三相电缆接到桩体的输入端，注意四条线的接法，颜色对应，如下图示, 且必须跟桩体上面文字说明对应。并在柜体接地排上接入地线。注意：交流输入的相线和N 线、地线截面积不小于25mm2。
图2-2：前门打开
2.3电气注意事项
1. 桩体供电。合上防雷器开关，确保其他开关都处于断开状态，给三相输入电缆供电，然
后合上交流塑壳断路器，再合上模块供电开关（QF01-QF03），然后合上系统供电开关(QF07)，给这个系统供电，此时桩体处于正常运行状态。
2. 在使用过程中应经常检查防雷器上小撞针或指示窗口(如下图示) ，如果撞针突出来或窗
口变成红色，则表示防雷器已经损坏，应立即更换。
图2-3 交流防雷器 图2-4 直流防雷器
第3章 参数说明与配置
3.1设备指示灯说明
本系统中共有5个设备状态指示灯，如图所示，
其中绿色指示灯为电源指示灯，设备上电时绿灯常亮。 A 充电接口和B 充电接口分别有一个黄色的充电指示灯，当其中某一个接口处于充
电中状态时，对应的黄色指示灯亮，充电停止后，黄色灯灭。
A 充电接口和B 充电接口分别有一个红色的故障指示灯，当某一接口发生故障时，
对应的红色指示灯亮起，故障解除后，红色灯灭。
图3-1充电指示灯
3.2急停开关使用说明
如果机器发生漏电，请立即按下急停开关。
如果发生起火、触电等异常状况，请立即按下急停开关。
充电状态下按下急停开关时，充电立刻停止，输出侧断路器断开，故障灯亮起。 如果桩体发生故障，无法停止充电、内部线路短路等异常状况，请立即按下急停开关。
非充电状态按下急停开关时，故障灯亮，液晶显示屏跳转到故障界面。 当危急状况解除时，请旋转急停开关，否则无法继续进行充电。
图3-2 急停开关
3.3参数配置说明
为了确保充电桩的正常使用，在初次使用前需进行参数配置（配置权限仅限于工作人员）。如果设备在出厂前已经配置好，则不需要用户进行重新配置，如果在运行环境发生变化时，需要重新进行配置，参见如下图示。
系统开机初始化后进入如下界面3-3：
图3-3上电默认界面
点击界面左上角“科陆电子”区域，弹出键盘，在键盘上输入密码后进入参数配置界面如图3-4。详细参数说明见表3。
图3-4 参数设置界面
表3：参数设置说明表
在配置此页面的参数时需要注意以下几点：
1. 尽量使用出厂时的默认参数；
2. 配置表地址时，需注意交直流表的地址是否正确区分。表地址一共12位，不足12
位的在前面补0；（注：表地址可以在电能表表前面板查寻） 3. 模块数量根据安装时的数量设置；
4. 必要时根据需要更改DC 电流上限和DC 电流下限；
5. 使用监控终端前，请配置IP 地址和端口。IP 设置的方法是点击空白区域，输入完成
后点击第二个空白区域，直到把4个区域的值设置完成位置。
6. 在设置完成后点击确定按钮，重启设备，设置的参数即可生效。点击取消按钮则参
数不生效；
7. 点击恢复默认按钮后，除表地址外，所有的参数都恢复出厂设置；
备注：如果参数设置不正确，就会导致充电桩显示故障并无法正常充电。
第4章 操作过程
4.1使用前安全检查
1. 2. 3. 4.
本产品在使用前请仔细做好以下检查：
确保产品无刮破、生锈、变形等情况发生。
确保供电插座安全，以及充电插头和车辆端的充电插座内没有异物残留。
充电线缆或充电枪头如有外壳破损、线缆裸露等问题存在，请不要继续使用。
保持充电枪插头干燥，如有积水存在，请在整个桩体断电状态下用干燥清洁的布将充电插头的水擦干。
4.2 详细操作过程
1. 机器在待机状态，液晶显示屏待机界面如图4-1所示，此时如果A 、B 的状态都显示
“正常，请连接充电枪”，则表示A 、B 口都可以使用。
图4-1 A/B口处于空闲状态
2. 若用户要进行充电，请选择一个充电接口，将A 口或B 口的充电枪拔出并插入汽车
充电插座内，带充电枪连接好后，液晶屏上对应的充电状态会显示：“已经连接，请点击开始充电按钮”。
图4-2 A
口充电枪已经连接好
3. 此时下方的开始充电按钮可用，用户点击“开始充电”按钮后，界面提示用户进行刷卡
（针对收费客户）或输入密码（非收费客户）操作。密码授权操作模式，点击界面提示区域，会有键盘弹出，在键盘中输入密码验证后，点击下方“启动充电”按钮开始充电。如密码错误，页面会提示“输入密码错误”的菜单，点击确定按钮后重新输入。
如果在密码界面等待时间过长，页面会切换回默认，请重新操作。
图4-3 A用户刷卡界面
4. 用户刷卡后会听见“滴”的一声，液晶屏显示界面默认界面，充电接口的状态变为
“充电中，刷卡可停止充电”
图4-4 A 用户充电中，B 用户空闲
5. 此中状态下，如果另一个充电接口状态显示“正常，请连接充电枪”，则另一个接口
也可以使用，操作步骤参照以上1~4。
6. 如果有其中某一个用户进行刷卡结账后，则暂时切换到对应结账信息界面，并在结
算界面停留大概十秒钟后返回，此过程不影响另一个用户的充电活动。
图
4-5
A 用户结算信息
4.3充电状态说明
1. “
”：系统待机状态，A 、B 两个充电接中任一
个显示此种状态时，表示此接口可用，用户可以用此接口进行充电。 2. “
”：充电枪连接好后显示此种状态，如果用
户连接了充电枪，但对应接口的状态并未切换“已经连接，请点击充电按钮”，则表示充电枪未连接好，请检查充电枪连接状况。 3. “
”：用户刷卡后，相应接口的状态栏显示“充
电中，刷卡可停止充电”，在此状态下，用户可随时在刷卡区进行刷卡，结束充电。 4. “
”：若某一个接口的充电的状态显示 “满载
运行，请等待”，则另一个接口不可以进行充电。请等待这个状态消失后，另一个接口
才能根据提示进行充电。 5. “
”：若其中某一个接口的状态显示“充电已
经停止，请刷卡结账”，则表示此接口充电已经停止，此接口的用户需要刷卡进行结算。 6. “
”：如果其中某一个状态或者两个状态同时
变成“故障，暂停使用”，则表示此时系统中存在故障，请排查故障后再进行使用。
4.4故障信息说明
(1) 电表地址通讯故障：请检查参数设置界面的电表地址信息，如电表地址对应不正确，
请重新输入表地址后，重启系统。
(2) 交流输入过压/欠压：请检查交流输入侧的电压是否过高或过低，排除输入异常后如
果还有故障，再检查下参数设置界面设置的阀值是否正确。
(3) 直流输出过压/过流：请检查输出的电压电流是否在参数设置的范围内，如果不是，
请检查输出电压、电流是否过高，或参数设置是否合理。 (4) 绝缘故障：请检查直流母线的绝缘是否正常。 (5) 监控板通讯故障：检查监控板通讯线是否正确。
(6) 读卡器故障：检查读卡器通讯线是否正确，或者读卡器已坏。 (7) 充电枪连接故障：充电枪连接断开，请检查充电枪是连接好。
(8) 急停按钮被按下：检查急停按钮是否被按下，如果是，请按照以上步骤逐一排除后
将急停按钮拔出，故障即可消除。
(9) 关机未成功：监控板与电源模块通信故障，确保电流最小的情况下按急停按钮后，
检查监控板与电源模块CAN 通信总线是否松动。
4.5操作注意事项
如屏幕显示机器故障请不要进行充电，请联系工作人员； 如需充满，请在刷卡时确认IC 卡余额充足，充电过程中余额不足将自动终止充电； 当两个充电接口同时使用时，用户在刷卡流程中应仔细鉴别自己是A 用户还是B
用户，并根据界面的操作提示进行刷卡，以避免出现误操作； 操作时请根据充电设备的相关提示进行； 拔插充电电缆时注意力度，切不可用力过猛；
刷卡操作过程中，需听到蜂鸣器发出的“嘀”提示音才可将卡移开，否则可能导致
操作失败；
当充电枪插入接口上方的黄色指示灯亮起时，表示已经通电，此时请不要拔插充电
枪，以防触电；
当发生紧急状况是，请按下急停开关，此时不可以进行充电，如果充电正在进行，
也会立刻停止充电。
第5章 配套设备
1) 配套设备根据客户需求，可进行更改。 2) 技术文件：包括《使用说明书》、合格证、保修卡、出厂检验报告。
第6章 包装、运输和存储
1) 包装 桩体用拉丝模包装绑紧，四周有泡沫支撑保护，外用木箱包装；整流模块单独包装，四周有泡沫支撑，外用发泡纸箱包装
2) 运输 产品在运输过程中不应有剧烈的震荡、撞击和倒置，以免损坏产品。 3) 存储 产品购买好后不能立即使用，需要短期或长期存储是，须放置到干燥、
通风性能良好的室内场所。
第7章 售后服务及订货须知
1) 售后服务
在用户遵守保管、安装、使用和运行的条件下，自安装完成并通过验收日期起12个月，或者如客户需长期存储，则以客户签收日期起12个月，产品因生产制造质量不良而发生的损坏或无法正常使用，制造商有责任为使用单位免费进行维修、调试或更换零部件。
2) 订货须知
必须了解设备的应用场合及用途；
订货时提供产品名称型号规格系统参数和配置要求；
用户对设备有特殊使用环境或技术要求时，请与厂方技术人员协商，签订协议。
深圳市科陆电子科技股份有限公司
地 址：深圳市南山区科技园北区宝深路科陆大厦
深圳市龙华新区梅观高速东侧华雅工业园B 区电 话：0755-86161886
0755-86164499
网 址：www.szclou.com