题目要求
假设你是王颖，是北京青年旅行社股份有限公司(Beijing Youth Travel Service Co., Ltd.)的一
名英语导游，1月1日要带一批来自美国的游客旅游观光。请根据下表提供的信息写一篇英
语导游词。
注意：1. 词数：100左右；
2．文章开头和结尾已给出，不计入总词数。
Ladies and gentlemen，
Welcome to Beijing. I’m Wang Ying. And I’
Finally, I sincerely hope every one of you will enjoy yourself here.
第一步：细审题、三确定
1．确定体裁：本文为__________。
2．确定人称：本文的主要人称应为第____、____人称。
3．确定时态：介绍北京的情况主要用____________，介绍将要进行的活动用____________。
第二步：拟要点、列提纲
北京概况：①
②
③
⎧上午⎧② ⎪⎨⎩③ 旅游活动安排⎨
① ⎪下午⎧⎨⎩⎩② ①
第三步：依提纲、准翻译
1
北京的情况：
要点一：北京历史悠久，旅游资源丰富。
要点二：举办了2008年奥运会。
要点三：北京的面貌焕然一新。
旅游活动安排：
要点四：早上七点在红星宾馆门口集合。
要点五：我们先乘公共汽车去参观天安门然后是紫禁城。
要点六：紫禁城是中国最大的和最完整的皇宫。
要点七：下午2：00乘公共汽车参观长城。
要点八：长城作为世界上最长的人工建筑而出名。
第四步：句升级、求靓丽
句式升级一：用because of把要点二和要点三连接起来
句式升级二：用which 引导的定语把要点五和要点六连接起来，并修饰the Forbidden City
句式升级三：用which 引导非限制性定语从句修饰the Great Wall ，并把要点七和要点八
连接起来
2
第五步：巧衔接、顺成文
Ladies and gentlemen，
Welcome to Beijing. I ’m Wang Ying. And I ’m more than glad to be your Finally, I sincerely hope every one of you will enjoy yourself here.
推荐模板
Ladies and gentlemen， 问候语) ．I feel it a great honour to be your guide here. First of all, on Located in ________， the ________ is now the symbol of the city. Built in ________
and opened to the public in ________， the ________ is now the highest building in
________ and the third highest in Asia. The ________ has a quite unique structure and it
consists of ________.Inside the building, you can have a bird’s eye view of the ________.
Finally please do remember to ________ to enjoy your lunch. Thanks for
________.________ (祝愿语)
增分佳句
1．First of all, please allow me to introduce myself to you.
首先，请允许我向你们作自我介绍。
2．I feel it a great honor to be your tour guide today.
今天我觉得能成为你们的导游是莫大的荣幸。
3．Qingdao lies in the east of Shandong Province.
青岛位于山东省的东部。
4．It is known for its beautiful lake — the West Lake.
它因美丽西湖而闻名。
5．It was built in/dates back to Tang Dynasty, so it has a long history.
它建于唐朝，因此历史悠久。
6．Great changes have taken place here in recent years.
近几年这里发生了巨大变化。
7．Shandong is rich/abundant in tourist attractions.
山东旅游资源丰富。
8．The Water Cube is well worth visiting.
水立方很值得参观。
9．It is very convenient in transportation.
这里交通便利。
10．Wish you have a good time and enjoy yourself.
祝你们玩得愉快。
3
题目要求
假设你是王颖，是北京青年旅行社股份有限公司(Beijing Youth Travel Service Co., Ltd.)的一
名英语导游，1月1日要带一批来自美国的游客旅游观光。请根据下表提供的信息写一篇英
语导游词。
注意：1. 词数：100左右；
2．文章开头和结尾已给出，不计入总词数。
Ladies and gentlemen，
Welcome to Beijing. I’m Wang Ying. And I’
Finally, I sincerely hope every one of you will enjoy yourself here.
第一步：细审题、三确定
1．确定体裁：本文为__________。
2．确定人称：本文的主要人称应为第____、____人称。
3．确定时态：介绍北京的情况主要用____________，介绍将要进行的活动用____________。
第二步：拟要点、列提纲
北京概况：①
②
③
⎧上午⎧② ⎪⎨⎩③ 旅游活动安排⎨
① ⎪下午⎧⎨⎩⎩② ①
第三步：依提纲、准翻译
1
北京的情况：
要点一：北京历史悠久，旅游资源丰富。
要点二：举办了2008年奥运会。
要点三：北京的面貌焕然一新。
旅游活动安排：
要点四：早上七点在红星宾馆门口集合。
要点五：我们先乘公共汽车去参观天安门然后是紫禁城。
要点六：紫禁城是中国最大的和最完整的皇宫。
要点七：下午2：00乘公共汽车参观长城。
要点八：长城作为世界上最长的人工建筑而出名。
第四步：句升级、求靓丽
句式升级一：用because of把要点二和要点三连接起来
句式升级二：用which 引导的定语把要点五和要点六连接起来，并修饰the Forbidden City
句式升级三：用which 引导非限制性定语从句修饰the Great Wall ，并把要点七和要点八
连接起来
2
第五步：巧衔接、顺成文
Ladies and gentlemen，
Welcome to Beijing. I ’m Wang Ying. And I ’m more than glad to be your Finally, I sincerely hope every one of you will enjoy yourself here.
推荐模板
Ladies and gentlemen， 问候语) ．I feel it a great honour to be your guide here. First of all, on Located in ________， the ________ is now the symbol of the city. Built in ________
and opened to the public in ________， the ________ is now the highest building in
________ and the third highest in Asia. The ________ has a quite unique structure and it
consists of ________.Inside the building, you can have a bird’s eye view of the ________.
Finally please do remember to ________ to enjoy your lunch. Thanks for
________.________ (祝愿语)
增分佳句
1．First of all, please allow me to introduce myself to you.
首先，请允许我向你们作自我介绍。
2．I feel it a great honor to be your tour guide today.
今天我觉得能成为你们的导游是莫大的荣幸。
3．Qingdao lies in the east of Shandong Province.
青岛位于山东省的东部。
4．It is known for its beautiful lake — the West Lake.
它因美丽西湖而闻名。
5．It was built in/dates back to Tang Dynasty, so it has a long history.
它建于唐朝，因此历史悠久。
6．Great changes have taken place here in recent years.
近几年这里发生了巨大变化。
7．Shandong is rich/abundant in tourist attractions.
山东旅游资源丰富。
8．The Water Cube is well worth visiting.
水立方很值得参观。
9．It is very convenient in transportation.
这里交通便利。
10．Wish you have a good time and enjoy yourself.
祝你们玩得愉快。
3