老舍故居的蓝牌

  【适用主题】文化传承;包容;尊重……

  站在这幢小楼面前,我不敢相信这是老舍故居。

  门牌上醒目地写着:圣詹姆斯花园31号。这是位于伦敦西部荷兰公园区的一幢两层联排小楼,乳白色的外墙和窗台,衬着漆黑的铁窗栏和楼梯扶手,两排楼梯之间、半地下层窗户上方的门楣上,钉着一块面盆大小的蓝牌,其上镌刻着白色汉字和汉语拼音:“老舍,1899―1966,中国作家,1925―1928生活于此。”

  1925年,老舍在伦敦大学东方学院结识了同事埃杰顿,他会英、法、德几国语言。初来乍到,急于学英文的老舍与其一拍即合,埃杰顿建议:“我们彼此交换知识。”老舍问:“我教你中文,出房租?”埃杰顿答:“我教你英文,供饭食?”于是,老舍从住了半年的卡那文路搬来与埃杰顿夫妇合住。

  老舍在《我的几个房东》里写道:“埃杰顿夫人真可怜。她早晨起来,便得做好早饭。吃完,她急忙去做工,拼命地追公共汽车;永远不等车站稳就跳上去,有时把腿碰得紫里蒿青。五点下工,又得给我们做晚饭。她的烹调本事不算高明,我俩一有点不爱吃的表示,她便立刻泪在眼眶里转。有时候,埃杰顿夫人卖了一本旧书或一张画,手中摸着点钱,笑着请我们出去吃一顿。有时候我看她太疲乏了,就请他俩吃顿中国饭。在这种时节,她喜欢得像小孩子似的。”

  在这里,老舍完成了《老张的哲学》《赵子曰》以及半部《二马》小说,协助埃杰顿将中国古典长篇小说《金瓶梅》译成英文。三年租约到期后,一时找不到既便宜又恰好够三人住的房子,于是,大家各奔东西。

  正是在这三年里,舒庆春第一次写小说并用“老舍”的笔名开始了创作生涯。

  上世纪90年代末,老舍先生之子舒乙在伦敦拍摄电视剧《二马》时,觉得父亲故居符合挂蓝牌的条件,于是与对老舍作品有深入研究的伦敦大学、大英图书馆、爱丁堡大学的五位汉学家共同启动了故居挂蓝牌的申请工作。2003年11月25日,英国遗产委员会正式同意了申请。老舍成为第一位在英国获此殊荣的中国文化名人。

  伦敦申请“蓝牌”的工作,始于1867年,至今已有近150年历史。伦敦政府通过这种方式纪念已故文化名人,但条件相当苛刻,审查也极为严格,所以迄今蓝牌总数不过九百多块。对于在英国居住过的外国人或海外访客,还需满足在本国声名卓著、具有国际影响的条件。只要够条件,哪怕是曾经的敌人,比如甘地,尽管他坚决反英,其故居也能挂上蓝牌。

  凝视小小的蓝牌,两股强大的力量在我心头油然而生:蓝牌折射出对文化的尊重,对人类共同遗产的包容;一项工作延续150年,对制度的敬畏,代代相传。

  【适用主题】文化传承;包容;尊重……

  站在这幢小楼面前,我不敢相信这是老舍故居。

  门牌上醒目地写着:圣詹姆斯花园31号。这是位于伦敦西部荷兰公园区的一幢两层联排小楼,乳白色的外墙和窗台,衬着漆黑的铁窗栏和楼梯扶手,两排楼梯之间、半地下层窗户上方的门楣上,钉着一块面盆大小的蓝牌,其上镌刻着白色汉字和汉语拼音:“老舍,1899―1966,中国作家,1925―1928生活于此。”

  1925年,老舍在伦敦大学东方学院结识了同事埃杰顿,他会英、法、德几国语言。初来乍到,急于学英文的老舍与其一拍即合,埃杰顿建议:“我们彼此交换知识。”老舍问:“我教你中文,出房租?”埃杰顿答:“我教你英文,供饭食?”于是,老舍从住了半年的卡那文路搬来与埃杰顿夫妇合住。

  老舍在《我的几个房东》里写道:“埃杰顿夫人真可怜。她早晨起来,便得做好早饭。吃完,她急忙去做工,拼命地追公共汽车;永远不等车站稳就跳上去,有时把腿碰得紫里蒿青。五点下工,又得给我们做晚饭。她的烹调本事不算高明,我俩一有点不爱吃的表示,她便立刻泪在眼眶里转。有时候,埃杰顿夫人卖了一本旧书或一张画,手中摸着点钱,笑着请我们出去吃一顿。有时候我看她太疲乏了,就请他俩吃顿中国饭。在这种时节,她喜欢得像小孩子似的。”

  在这里,老舍完成了《老张的哲学》《赵子曰》以及半部《二马》小说,协助埃杰顿将中国古典长篇小说《金瓶梅》译成英文。三年租约到期后,一时找不到既便宜又恰好够三人住的房子,于是,大家各奔东西。

  正是在这三年里,舒庆春第一次写小说并用“老舍”的笔名开始了创作生涯。

  上世纪90年代末,老舍先生之子舒乙在伦敦拍摄电视剧《二马》时,觉得父亲故居符合挂蓝牌的条件,于是与对老舍作品有深入研究的伦敦大学、大英图书馆、爱丁堡大学的五位汉学家共同启动了故居挂蓝牌的申请工作。2003年11月25日,英国遗产委员会正式同意了申请。老舍成为第一位在英国获此殊荣的中国文化名人。

  伦敦申请“蓝牌”的工作,始于1867年,至今已有近150年历史。伦敦政府通过这种方式纪念已故文化名人,但条件相当苛刻,审查也极为严格,所以迄今蓝牌总数不过九百多块。对于在英国居住过的外国人或海外访客,还需满足在本国声名卓著、具有国际影响的条件。只要够条件,哪怕是曾经的敌人,比如甘地,尽管他坚决反英,其故居也能挂上蓝牌。

  凝视小小的蓝牌,两股强大的力量在我心头油然而生:蓝牌折射出对文化的尊重,对人类共同遗产的包容;一项工作延续150年,对制度的敬畏,代代相传。


相关文章

  • "骆驼祥子博物馆"老舍故居
  • 骆驼祥子博物馆位于黄县路12号的老舍故居.1934年,老舍举家从济南移居青岛,在国立山东大学中文系任教,在此居住至1937年夏天离开.1936年,他在此创作了中国现代文学史上的长篇杰作<骆驼祥子>以及小说<月牙儿>. ...查看


  • 北京名人故居地址及分布
  • 乐途旅游电子书 2013年3月版 乐途旅游网(lotour.com)版权所有 寻访北京 名人故居游 鲁迅故居 老舍故居 最佳旅游时间 1-12月 开放时间 周二至周日上午 8:30-11:30 周二.周四下午 14:00-16:00 门票 ...查看


  • 现代作家老舍及其散文[济南的冬天]赏析
  • 现代作家老舍及其散文<济南的冬天>赏析 湖北当阳 祖铨 一.作者简介 老舍(1899-1966) 原名舒庆春,字舍予,满族人,现代著名作家.小说家.剧作家.老舍是他最常用的笔名,其他笔名有舍予.絜青等.他生于北京一个城市贫民家庭 ...查看


  • 荀慧生故居的保护难题
  • 较普遍的.作为四大名旦之一的荀慧生故居,目前也因多年失修和周围邻近之处施工,面临着被毁坏的命运. "荀派"艺术 荀慧生生于1900年1月5日,河北东光县人.原名秉超.秉彝,又名词,艺名白牡丹,号留香.他幼年家贫,被卖与河 ...查看


  • 北京名人故居一览表
  • 北京名人故居一览表(转载) 曹雪芹纪念馆 北京海淀香山正白旗39号 62591561 郭守敬纪念馆 北京西城区后海46号 66444205 郭沫若故居 北京前海后街18号 66034681 鲁迅故居 北京阜成门内宫门口二条19号 66050 ...查看


  • [悠悠济南府]系列之一一这20处老街巷.建筑最有"泉范儿"
  • 2014年9月11日,有济南时报发起并主办的"找找泉范儿"系列活动之"十大最具泉范儿老街巷"."十大最具泉范儿老建筑"评选确定名单.老街巷和老建筑承载着一座城市的历史,也见证着城市 ...查看


  • 游蒲松龄故居
  • 清晨,我们已经安排好了行程――去淄川的蒲松龄故居.没过多久,我们已经到了蒲家村.青石小路,泥瓦小房,处处都显着古朴,一座座老房子像一个个老者,讲述着百年来的一个个故事. 这里的房子,往老了说,就是那些泥砖房了,有些甚至已经脱落了外壳,露出里 ...查看


  • 京津冀红色旅游经典景区一览表
  • 北京 名称 票价 电话 天安门 15元 010-63095718 毛主席纪念堂 免费 010-65117722 人民英雄纪念碑 免费 010-63095745 中国国家博物馆 免费 010-65116188 新文化运动纪念馆 免费 010- ...查看


  • 北京游览地点
  • 北京旅游景点 首字母索引: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 博物馆 中国古动物馆 炎黄艺术馆 中国坦克博物馆 北京市规划展览馆 首都博物馆 中国电影博物馆 北京戏曲博物 ...查看


热门内容