忆扬州 市井乡音

又到一年春节,忽然有些想家,想念家乡扬州,尽管父母都不在了,扬州再也没有一处属于家的房,可仍有亲人般的牵挂。

太熟悉了,每次回国去扬州,竟然没有用心地去拍拍那些似曾相识的人和物,去拍拍五亭桥的明月,个园竹影,何园亭楼。那冶春的蒸饺,蒋家桥的饺面,大街小巷的老鹅,常让我在梦里垂涎。歪斜错综的老城小巷,每天的阳光慢慢悠悠地爬上每一块砖瓦,店铺开门了,菜场吆喝了,三轮车转动了,风味独特的巿井乡音一声长一声短地飘着......

朋友微信了一条扬州方言的帖子,我饶有兴致地读着,笑着,亲切又有些酸楚。

扬州,好久不见,你还好吗?

1

2

###以下方言串烧转自微信###

扬州

有一种家乡,叫扬州

有一种爱情,叫欢喜你

有一种打招呼,叫切过呐

3

4

小爬爬

有一种吃,叫顺

有一种帮忙,叫架势

有一种板凳,叫小爬爬

5

6

有一种“好”和“美”叫崭

有一种劝解叫做拦停

有种无所谓叫多大事哎

7

8

颜色

有种红色叫红辣鲜鲜的

有种黑色叫黑鼓六毒的

有种白色叫白漆辣刮的

9

10

多丸哉

有一种能干叫来斯

有种观牌叫看斜(qia)头

有一种问时间叫多丸哉

11

12

乖乖隆地咚

有一种豁达叫不得说项

有一种潮湿叫湿侉侉

有种惊讶叫乖乖隆地咚

13

14

呱呱叫

有一种表扬叫呱呱叫

有一种好运气叫局气

有一种出错叫划子

15

16

抓啦?

有一种结束叫了戏

有一种询问干什么叫抓啦?

有种感觉叫痒虚虚的

17

18

波俏

有一种熊孩子叫小炮子

有一种赞美叫波俏

有种不给力叫六不搭对

19

20

尖心

有种遗憾叫咙

有种不屑叫井干

有种用功叫尖心

21

22

不啰了

有种姿态叫神支舞支的

有种天气叫雷打霍险

有种别说了叫不啰了

又到一年春节,忽然有些想家,想念家乡扬州,尽管父母都不在了,扬州再也没有一处属于家的房,可仍有亲人般的牵挂。

太熟悉了,每次回国去扬州,竟然没有用心地去拍拍那些似曾相识的人和物,去拍拍五亭桥的明月,个园竹影,何园亭楼。那冶春的蒸饺,蒋家桥的饺面,大街小巷的老鹅,常让我在梦里垂涎。歪斜错综的老城小巷,每天的阳光慢慢悠悠地爬上每一块砖瓦,店铺开门了,菜场吆喝了,三轮车转动了,风味独特的巿井乡音一声长一声短地飘着......

朋友微信了一条扬州方言的帖子,我饶有兴致地读着,笑着,亲切又有些酸楚。

扬州,好久不见,你还好吗?

1

2

###以下方言串烧转自微信###

扬州

有一种家乡,叫扬州

有一种爱情,叫欢喜你

有一种打招呼,叫切过呐

3

4

小爬爬

有一种吃,叫顺

有一种帮忙,叫架势

有一种板凳,叫小爬爬

5

6

有一种“好”和“美”叫崭

有一种劝解叫做拦停

有种无所谓叫多大事哎

7

8

颜色

有种红色叫红辣鲜鲜的

有种黑色叫黑鼓六毒的

有种白色叫白漆辣刮的

9

10

多丸哉

有一种能干叫来斯

有种观牌叫看斜(qia)头

有一种问时间叫多丸哉

11

12

乖乖隆地咚

有一种豁达叫不得说项

有一种潮湿叫湿侉侉

有种惊讶叫乖乖隆地咚

13

14

呱呱叫

有一种表扬叫呱呱叫

有一种好运气叫局气

有一种出错叫划子

15

16

抓啦?

有一种结束叫了戏

有一种询问干什么叫抓啦?

有种感觉叫痒虚虚的

17

18

波俏

有一种熊孩子叫小炮子

有一种赞美叫波俏

有种不给力叫六不搭对

19

20

尖心

有种遗憾叫咙

有种不屑叫井干

有种用功叫尖心

21

22

不啰了

有种姿态叫神支舞支的

有种天气叫雷打霍险

有种别说了叫不啰了


相关文章

  • 关于桥的诗句:纵游淮南
  • <纵游淮南>原文 十里长街市井连, 月明桥上看神仙. 人生只合扬州死, 禅智山光好墓田 <纵游淮南>鉴赏 扬州是一座古代名城,自从隋堤的杨柳开始在东风里垂缕飘绵以后,虽经历兵燹,却无法夺去这芍药之乡的繁荣秀丽.历代有 ...查看


  • 姜夔[扬州慢]学案
  • <扬州慢>学案 教学目标: 1.学习情景交融.虚实相济的写法. 2.体味忧国伤时的情感及"清冷"的意境. 3.品味词中引用前人词句的写作技巧. 重点难点: 1.学习情景交融.虚实相济的写法. 2.把握忧国伤时 ...查看


  • [可爱的家乡人](第1课时教学设计)
  • <可爱的家乡人>(第1课时教学设计) 高邮镇武安中心小学 谭大坤 [教学目标] 1.了解家乡人这一生活的群体,知道谁是我们的家乡人. 2.通过多种渠道去获取信息,简单了解家乡的优秀人物,感知家乡人的可爱,初步激发学生对家乡人的热 ...查看


  • 扬州东关街
  • 历史民街东关街的研究 初二20班杭天纬 2013年2月16日扬州晚报 文化周刊 ''中国历史民街--扬州东关街建于唐代中叶,距今已有1200多年的历史.这条外通古运河,内接市中心的大道,不仅是扬州运河文化和盐商文化相结合的代表,也是目前中国 ...查看


  • 杜牧的诗:题扬州禅智寺
  • <题扬州禅智寺>原文 雨过一蝉噪,飘萧松桂秋. 青苔满阶砌,白鸟故迟留. 暮霭生深树,斜阳下小楼. 谁知竹西路,歌吹是扬州. <题扬州禅智寺>鉴赏 唐文宗开成二年(837) ,杜牧的弟弟杜页患眼病寄居扬州禅智寺.当时 ...查看


  • 闲话扬州(曹聚仁)
  • 闲话扬州(曹聚仁) □曹聚仁 "十里长街市井连,月明桥上看神仙:人生只合扬州死,禅智山光好墓田." --张祜:<游淮南诗> 友人窳君家雇用一扬州女佣:她和乡伴闲谈,指我们这些湘赣浙闽的人,说是南蛮子怎样怎样, ...查看


  • 扬州市庆祝记者节联欢活动暨第四届优秀新闻工作者表彰大会
  • 扬州市庆祝记者节联欢活动暨第四届 优秀新闻工作者表彰大会 (舞台工作本) 时间:2010年11月8日晚 地点:广陵集团演播大厅 主持人:男.女 撰稿:杨翔平 [节目1.击鼓表演<欢庆锣鼓>,由扬州报业传媒集团选送] 男:欢快的锣 ...查看


  • 扬州慢教案2
  • <扬州慢>教案 课型:观摩课 一.教学目标 知识与技能 1.借助联想和想象,置身诗境,体会作品的意境和内涵 2.赏析本诗用典.虚实结合.对比衬托等艺术手法在诗歌中的运用及其艺术效果,提高鉴赏诗歌的能力. 过程与方法 1.通过反复 ...查看


  • 一个令我魂牵梦绕的地方
  • 一个令我魂牵梦绕的地方 大家好,我是来自艺术设计三班的李双宇,今天我所讲的题目是<一个令我魂牵梦绕的地方>. 腰缠十万贯,骑鹤下扬州,下面,就由我来带大家一起下扬州吧. 扬州,地处江苏省中部,南临滔滔的长江,东依静静的京杭大运河 ...查看


热门内容