用和公祠重修记
用和公祠，始建于清乾隆乙卯年。迄今已近三百年矣。其间曾检修过两次，然上厅之椽木因多年来雨水的透渗而腐朽不堪，更有祠之后金墙裂缝可进五指，两侧伙房亦已倾倒多年矣。吾辈每顾及此，莫不叹之。常思以修此祠为己愿耳！近数十年来，国逢盛世而民亦富康，各地各姓氏皆有重建祖祠之举。而我南岭汤氏一族自始祖务正公至今亦衍繁裔众二千多人矣，今思欲修复斯祠，非图名、非趋势，是为报本祖宗之惠也。
新中国六十三年，岁次壬辰春。族祖建平、叔建清、建德，兄增田、明德等提议重修斯祠，乃聚各分支后裔之精英共商此议，皆同。遂率族众各履其责。此修预计耗资约八十万元，出于均摊者约半，出于乐捐者约半。至五月底，各款项渐有眉目，乃各方觅良材以备用。其间，所有为祠办事者所耗费用一律自支，决不动用修缮经费的一分一毫。至八月，筹备渐全，乃雇大瑶邱师傅始建，历一春秋修缮告竣。吾辈心始宽矣。复登斯祠，无羞矣。祈祖荫佑，丁财永茂、长发其祥。
三十一世裔孙 世顺 谨记
用和公祠重修记
用和公祠，始建于清乾隆乙卯年。迄今已近三百年矣。其间曾检修过两次，然上厅之椽木因多年来雨水的透渗而腐朽不堪，更有祠之后金墙裂缝可进五指，两侧伙房亦已倾倒多年矣。吾辈每顾及此，莫不叹之。常思以修此祠为己愿耳！近数十年来，国逢盛世而民亦富康，各地各姓氏皆有重建祖祠之举。而我南岭汤氏一族自始祖务正公至今亦衍繁裔众二千多人矣，今思欲修复斯祠，非图名、非趋势，是为报本祖宗之惠也。
新中国六十三年，岁次壬辰春。族祖建平、叔建清、建德，兄增田、明德等提议重修斯祠，乃聚各分支后裔之精英共商此议，皆同。遂率族众各履其责。此修预计耗资约八十万元，出于均摊者约半，出于乐捐者约半。至五月底，各款项渐有眉目，乃各方觅良材以备用。其间，所有为祠办事者所耗费用一律自支，决不动用修缮经费的一分一毫。至八月，筹备渐全，乃雇大瑶邱师傅始建，历一春秋修缮告竣。吾辈心始宽矣。复登斯祠，无羞矣。祈祖荫佑，丁财永茂、长发其祥。
三十一世裔孙 世顺 谨记