Clinical Journal of Chinese Medicine 2015 V ol.(7) No.14-44-
[4]熊光润, 王庆海, 王桂祥, 等. 基质金属蛋白酶-2及其抑制剂与颈动脉粥样硬化斑块易损性的关系[J].中华神经医学杂志,2009,8(7):691-693
[5]高旭清. 补阳还五汤治疗脑梗死50例临床观察[J].中西医结合心脑血管病杂志,2010,8(8):1005-1006
作者简介：
李智（1980-），男，主治医师，现主要从事中西医结合内科研究。
编辑：段苏婷 编号：EA-140819187（修回：2015-06-08）
复方丹参滴丸联合曲美他嗪对慢性充血性心力衰竭
心室重构的抑制作用探讨
Investigation on efficacy of the CSDP plus the trimetazidine on ventricular remodeling inhibition following chronic congestive heart failure
王泽荣
（安阳市中医院，河南 安阳，455000）
中图分类号：R289 文献标识码：A 文章编号：1674-7860（2015）16-0044-02 证型：BGDA
【摘 要】 目的：探讨分析复方丹参滴丸联合曲美他嗪对慢性充血性心力衰竭（CHF ）心室重构的抑制作用。方法：采用随机数字表法将116例CHF 患者随机分为两组，对照组给予盐酸曲美他嗪片治疗，治疗组加服复方丹参滴丸治疗，连续治疗6个月，对比临床疗效。结果：治疗组总有效率（89.66%）高于对照组（74.14%），P
【关键词】 复方丹参；曲美他嗪；心力衰竭
【Abstract 】 Objective: To analyze the efficacy of the CSDP plus the trimetazidine on inhibition of ventricular remodeling following chronic congestive heart failure. Methods: 116 cases of CHF were divided into the control group and the treatment group. The control group was given the trimetazidine hydrochloride; the treatment group was given the CSDP more. After 6 months, the clinical efficiency in two groups were compared. Results: The total efficiency in the treatment group (89.66%) was higher than that in the control group (74.14%), P
【Keywords 】 The CSDP; Trimetazidine; CHF doi:10.3969/j.issn.1674-7860.2015.16.021
慢性充血性心力衰竭（CHF ）是一种较为复杂的心血管内科疾病，在超过60岁的老年人中其发病率可达6%。其主要特点是左室扩张或肥厚，引起循环功能紊乱和神经内分泌异常等，从而出现下肢水肿、呼吸困难、急性肺水肿等症状，若不及时治疗，则会加重心功能不全症状，从而危及患者的生命[1]。笔者采取复方丹参滴丸联合曲美他嗪治疗CHF 效果确切，现报道如下。 1 资料与方法 1.1 一般资料
研究对象为安阳市中医院心血管内科2011年12月-2013年12月间收治的116例CHF 患者，采用随机数字表法分为对照组和治疗组。治疗组58例，其中男34例，女24例；年龄40～82岁，平均（63.51±7.04）岁；心功能II 级18例，III
级36例，IV 级4例。对照组58例，其中男37例，女21例；年龄43～80岁，平均（62.94±8.63）岁；心功能II 级17例，III 级35例，IV 级6例。两组患者的一般资料均无显著差异（P >0.05），具有一定的可比性。 1.2 治疗方法
对照组根据病情需要给予盐酸曲美他嗪篇治疗，口服盐酸曲美他嗪片，20mg ×24片/盒（湖北四环制药有限公司，国药准字H20083596），1片/次，3次/d。治疗组在对照组的基础上增加口服复方丹参滴丸，27mg ×180丸×1瓶/盒（天士力制药股份有限公司，国药准字Z10950111），10丸/次，3次/d。若患者心功能为IV 级或以上，在其水肿消退和病情稳定后方可应用小剂量β受体阻滞剂，可逐渐增加剂量，但不应超过最大剂量。治疗6个月后，比较两组的疗效。 1.3 观察指标
Clinical Journal of Chinese Medicine 2015 V ol.(7) No.14-44-
[4]熊光润, 王庆海, 王桂祥, 等. 基质金属蛋白酶-2及其抑制剂与颈动脉粥样硬化斑块易损性的关系[J].中华神经医学杂志,2009,8(7):691-693
[5]高旭清. 补阳还五汤治疗脑梗死50例临床观察[J].中西医结合心脑血管病杂志,2010,8(8):1005-1006
作者简介：
李智（1980-），男，主治医师，现主要从事中西医结合内科研究。
编辑：段苏婷 编号：EA-140819187（修回：2015-06-08）
复方丹参滴丸联合曲美他嗪对慢性充血性心力衰竭
心室重构的抑制作用探讨
Investigation on efficacy of the CSDP plus the trimetazidine on ventricular remodeling inhibition following chronic congestive heart failure
王泽荣
（安阳市中医院，河南 安阳，455000）
中图分类号：R289 文献标识码：A 文章编号：1674-7860（2015）16-0044-02 证型：BGDA
【摘 要】 目的：探讨分析复方丹参滴丸联合曲美他嗪对慢性充血性心力衰竭（CHF ）心室重构的抑制作用。方法：采用随机数字表法将116例CHF 患者随机分为两组，对照组给予盐酸曲美他嗪片治疗，治疗组加服复方丹参滴丸治疗，连续治疗6个月，对比临床疗效。结果：治疗组总有效率（89.66%）高于对照组（74.14%），P
【关键词】 复方丹参；曲美他嗪；心力衰竭
【Abstract 】 Objective: To analyze the efficacy of the CSDP plus the trimetazidine on inhibition of ventricular remodeling following chronic congestive heart failure. Methods: 116 cases of CHF were divided into the control group and the treatment group. The control group was given the trimetazidine hydrochloride; the treatment group was given the CSDP more. After 6 months, the clinical efficiency in two groups were compared. Results: The total efficiency in the treatment group (89.66%) was higher than that in the control group (74.14%), P
【Keywords 】 The CSDP; Trimetazidine; CHF doi:10.3969/j.issn.1674-7860.2015.16.021
慢性充血性心力衰竭（CHF ）是一种较为复杂的心血管内科疾病，在超过60岁的老年人中其发病率可达6%。其主要特点是左室扩张或肥厚，引起循环功能紊乱和神经内分泌异常等，从而出现下肢水肿、呼吸困难、急性肺水肿等症状，若不及时治疗，则会加重心功能不全症状，从而危及患者的生命[1]。笔者采取复方丹参滴丸联合曲美他嗪治疗CHF 效果确切，现报道如下。 1 资料与方法 1.1 一般资料
研究对象为安阳市中医院心血管内科2011年12月-2013年12月间收治的116例CHF 患者，采用随机数字表法分为对照组和治疗组。治疗组58例，其中男34例，女24例；年龄40～82岁，平均（63.51±7.04）岁；心功能II 级18例，III
级36例，IV 级4例。对照组58例，其中男37例，女21例；年龄43～80岁，平均（62.94±8.63）岁；心功能II 级17例，III 级35例，IV 级6例。两组患者的一般资料均无显著差异（P >0.05），具有一定的可比性。 1.2 治疗方法
对照组根据病情需要给予盐酸曲美他嗪篇治疗，口服盐酸曲美他嗪片，20mg ×24片/盒（湖北四环制药有限公司，国药准字H20083596），1片/次，3次/d。治疗组在对照组的基础上增加口服复方丹参滴丸，27mg ×180丸×1瓶/盒（天士力制药股份有限公司，国药准字Z10950111），10丸/次，3次/d。若患者心功能为IV 级或以上，在其水肿消退和病情稳定后方可应用小剂量β受体阻滞剂，可逐渐增加剂量，但不应超过最大剂量。治疗6个月后，比较两组的疗效。 1.3 观察指标