诗经原文【君子陽陽】
君子陽陽，左執簧，右招我由房。其樂只且！
君子陶陶，左執翿，右招我由敖。其樂只且！
诗经大意【君子阳阳】
君子神采飞扬，左手执簧，右手召我相随去游坊，欢乐地摇摆舞蹈。
君子陶醉摇摆，左手执翿，右手召我相随去游玩，欢乐地摇摆舞蹈。
诗经考【君子阳阳】
陽阳：通揚扬。《说文》扬，飞举也。
簧huáng：《說文》笙中簧也。古者女媧作簧。《正字通》笙、竽皆谓之簧。《禮·月令》仲夏之月，調竽、笙、竾、簧。竾chí同箎chí、篪。
由：繇。繇yóu：《說文》作，隨從也。《注》從、隨行也。（由) 或繇字。古由繇通用一字也。
房：房祀，房祠。祠堂，庙宇。异体字
（厂+坊），坊。
翿dào：纛dào：《玉篇》羽葆幢也。亦作翿。《禮·雜記·羽葆疏》葆謂蓋也。《三才图会·羽葆幢图考》：注《周礼·夏采》绥，以旄牛尾为之，缀於幢上。所谓注旄於幢上，节、幢、麾制皆相类，唯以层数别之，宋制：如节而五层，紫綾袋笼之。今制：朱漆竿，金龙首，垂緑盖，红氂牛毛，五层，上戴白羽。
陶：《玉篇》亦作匋yáo。《禮·檀弓》人喜則斯陶，陶斯咏，咏斯猶，犹斯舞。犹yǎo：与摇通。
敖áo：遨áo。《说文》敖，出游也。
只且zījū：趑趄zījū。歪斜。
诗经原文【君子陽陽】
君子陽陽，左執簧，右招我由房。其樂只且！
君子陶陶，左執翿，右招我由敖。其樂只且！
诗经大意【君子阳阳】
君子神采飞扬，左手执簧，右手召我相随去游坊，欢乐地摇摆舞蹈。
君子陶醉摇摆，左手执翿，右手召我相随去游玩，欢乐地摇摆舞蹈。
诗经考【君子阳阳】
陽阳：通揚扬。《说文》扬，飞举也。
簧huáng：《說文》笙中簧也。古者女媧作簧。《正字通》笙、竽皆谓之簧。《禮·月令》仲夏之月，調竽、笙、竾、簧。竾chí同箎chí、篪。
由：繇。繇yóu：《說文》作，隨從也。《注》從、隨行也。（由) 或繇字。古由繇通用一字也。
房：房祀，房祠。祠堂，庙宇。异体字
（厂+坊），坊。
翿dào：纛dào：《玉篇》羽葆幢也。亦作翿。《禮·雜記·羽葆疏》葆謂蓋也。《三才图会·羽葆幢图考》：注《周礼·夏采》绥，以旄牛尾为之，缀於幢上。所谓注旄於幢上，节、幢、麾制皆相类，唯以层数别之，宋制：如节而五层，紫綾袋笼之。今制：朱漆竿，金龙首，垂緑盖，红氂牛毛，五层，上戴白羽。
陶：《玉篇》亦作匋yáo。《禮·檀弓》人喜則斯陶，陶斯咏，咏斯猶，犹斯舞。犹yǎo：与摇通。
敖áo：遨áo。《说文》敖，出游也。
只且zījū：趑趄zījū。歪斜。