城市公共建筑色彩语言表达
ｏｆＵＩｔＶＰｕｂ¨ＣＥｘｐｒｅｓｓｉｏｎ０ｔｔＸｐｒｅＳＳｌｏｎＣｉｔＶｒＵＤ¨Ｃ
单磊周信涛ＳＨＡＮ
Ｌｅｉ
ＢｕｉＩｄｉｎｇＶＣｏＩｏｒｆｕＩＬａｎｇｕａｇｅＶＶ
ＺＨＯＵＸｉｎｔａｏ
摘要：如何恰当的使用建筑色彩语言去塑造建的因素，它不只是一个抽象的概念，在建筑设计中色彩占有重要的地位，它是建筑设计最终展示的元素之一，可以创建情调和气氛，是一种最实际的装饰因素。ｎ１因此建筑的色彩运用直接影响了整个城市大景观的色彩组成。在现在强调以人为本、追求和谐社会的中国，城市色彩日益受到重视。通过借鉴国外发达国家在城市色彩方面的研究和
建筑、产物、文化等诸多因素；狭义上则主要包括建筑的色彩、街道色彩、广场色彩、绿化景观色彩等。作为～个完整的色彩体系，它是美化与装饰城市最有效的方法之一ｉ同时，它还可以显著地影响人们对于城市空间和形象的感知，体现城市的风格与特色。（图１）
１．３城市色彩意象的表达：
１．３．１城市色彩是城市历史和传统的载体。城市建筑的色彩运用历史悠久，城市色彩本身就蕴含着城市的历史。有些色彩是城市政治或经济文化的反映，像北京皇城的金黄屋顶与民居的灰褐屋顶对比，便是中国封建社会皇权至上的写照：一些则是自然选择的结果，例如江南民居给人的印象就是粉墙黛瓦、小桥流水，（图２）这些符合美学规律的色彩搭配，既是民族审美趣味的结晶，也形成了不同的文化传统。
筑，形成和谐的城市大景观成为规划师和建筑师的重要课题。文章从建筑色彩语言的语义和意象表达入手，分析了当前我国公共建筑色彩运用的现状和问题，提出更为合理的建筑色彩语言表达方式，以期创建更适合人居的城市环境。
关ｔ词：公共建筑；环境；色彩语言；表达
Ａ－Ｉｓｔｒａｃｔ：ｈＯｗＯｒｆｕＩｌａｎｇｕａｇｅｆＯｒｍａｔｉｏｎＯｆ
ａ
ｔＯ
ａｐｐｒＯｐｒｉａｔｅｔｈｅｓｈａｐｅｂｕｉＩｄｉｎｇ
ｕｓｅ
ｏｆｃＯＩ—
使用和以此形成一些具有地方特色的色彩运用规定，中国很多城市的规划建设部门已经着手在这方面的研究。如今，色彩使用在整个建筑设计和城市规划设计中地位越来越高。鉴于建筑色彩对和谐的城市景观形成有巨大的的作用，我们有必要重视建筑色彩语言的合理表达。当然我们在探讨公共建筑环境的色彩语言表达之前，必须了解什么是城市色彩。
ｔ０
ｃＯｎｓｔｒｕｃｔｉＯｎ，
ｈａｒｍｏｎｊｏｕｓｕｒｂａｎＤＩａｎｎｅｒｓａｎｄ
ｔ０
Ｉａｎｄｓｃａｐｅａｒｃｈｉｔｅｃｔｓ
ｂｅｃＯｍｅ
ａｎ
ｉｍｐＯｒｔａｎｔ
ｓｕｂｊｅｃｔ．ＡｎｉｃＩｅｓｆｒｏｍｔｈｅｓｅｍａｎｔｉｃｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉＯｎｃｏＩｏｒｆｕＩ
Ｉａｎｇｕａｇｅａｎｄ计ｎａｇｅｒｙ
ｃｕｒｒｅｎｔ
ｔｏｕｓｅ
ｅｘｐｆｅｓｓＯｆ
０ｕｒ
ｓｔａｒｔ
ｗｉｔｈ，ａｎａＩｙｓｉｓＯｆｔｈｅｂｕｉＩｄｉｎｇｓｍａｄｅ
ｐｕｂＩｉｃ
万方数据
ｃｏｌｏｒＯｆ
ｔｈｅｓｔａｔｕｓ
ａｎｄｐｒｏｂＩｅｍｓ，
ｃＯｌｏｒｆｕＩｃｒｅａｔｉｎｇ
ｍｏｒｅｒｅａｓＯｎａｂＩｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉＯｎ
ａ
ＩａｎｇｕａｇｅｅｘｐｒｅｓｓｉＯｎ，ｗｉｔｈ
Ｖｉｅｗｔ０
ｍｏｒｅｓｕｉｔａｂＩｅｆｏｒｔｈｅＨａｂｉｔａｔＯｆｔｈｅｕｒｂａｎｅｎｖｉ—ｒｏｎｍｅｎｔ．
●‘ｅｙｗｏ－调ｓ：ｐｕｂＩｉｃｂｕｉｌｄｉｎｇｓ；ｅｎＶｉｒｏｎｍｅｎｔ
１
城市色彩语言的语义及
ｃＯＩＯｒｆｕＩＩａｎｇｕａｇｅ；ｅ×ｐｒｅｓｓ
意象的表达
１．１色彩
色彩是～种视觉元素，是视觉感官所能感知到的最敏感的要素，它给人的感觉往往是先声夺人的，如果色彩协调优美，就会给
中圈分类号：ＴＵ一８５１文献标识码：Ａ
文章编号：１００８—０４２２（２００８）０７一００７６—０５
城市是有许多因素构成并承载复杂功能的载体。数十亿计的人们在城市里劳动、生活、快乐、悲伤。过着日出而做、日落而归的城市生活，城市的建筑、交通、文化等都深深地影响着城市人的生活状态。工业革命以来有很多美学评论家批评城市的色彩组成，称之为“水泥森林”，这是因为许多建筑设计师不注意建筑色彩语言的运用和表达，一些建筑直接体现出水泥原始的灰色效果，而另一些建筑则随着时间的剥蚀也露出其本来的面目。大片灰色的建筑对人们的视觉和心理都产生沉重的压力，而对于建筑形态来说，色彩又是一个能够强烈而迅速被人感知
人以强烈的美感刺激，引起视觉的兴奋，进而影响心理感受。人们逐渐把色彩学运用到设计的各个领域，使它有针对性地服务于设计，最大限度地发挥其作用。囝于是在城市建筑和城市大景观设计中也提出了城市色彩这样的概念。
１．２城市色彩
目前为止城市色彩并没有一个严谨而准确的定义。一般而言，城市环境中的色彩是指城市范围内通过人的视觉所反映出来的物质元素的色彩。它是一个广泛、综合的概念，分为人工装饰色彩和自然色彩两类。广义上讲，它涵盖了历史、气候、植被、
作者简介：单磊（１９７７一），男，江苏徐州人，中国矿业大学艺术与设计学院２００６级硕士研究生；周信涛（１９８６一），男，江苏扬州人，徐州建筑职业技术学院建筑设计师。
７６‘
图３英国城市街区色彩和谐的景象
图４韩国首尔Ｋｙｏｂｏ人寿保险有限责任公司
１．３．２城市色彩的规划在形成城市文化和适宜的人居环境方面具有重要的作用。
色彩是形成城市整体美感的重要组成部分，心理学的研究很早就注意到色彩对人
１．３．４城市色彩的合理使用有助于消除或减少不合理的建筑规划和建筑带来的视觉冲突和无序的状态。
目前中国城市建设中最严重的问题是城市建筑规划失控。许多超大体量、超高层楼宇拔地而起，古典风格、伪古典风格与现代、后现代风格建筑并肩而立，都给城市风貌造成了致命的、难以弥补的破坏。今天我们已难以从体量、高度、风格上统一现有建筑了，所以，我们所能做的，就是使某些杂乱无章的建筑在可能的情况下，尽量在色彩方面获得某种统一性。因此，从城市色彩语言运用的角度寻找问题，采取必要措施，改变某些可以改变的城市色彩，规范新建筑的色彩，可以在一定程度上修补因城市规划失控而被严重破坏的城市风貌。
业街、写字楼、宾馆、饭店等服务设施和体育设施迅速增加，不断满足经济发展和人民群众的需求，但是随着公共建筑的增加，与众不同成为甲方的基本要求，城市的色彩越来越混乱，人在其中感觉到眼花缭乱，已不能满足人民对舒适生活品质的要求。
万方数据
的心理和情感的影响，欧洲很多小城往往给
人以典雅、温馨、舒适，充满文化意蕴的感觉。而这，便与其城市环境色调规划控制直接相关：人们行走在这些城市的街道上，感受不到杂乱无章的刺眼色彩，更没有巨幅广告骚扰你的视线。简洁和谐的色彩，给人们以悦目的感觉，这本身便构成他们优雅文明生活的一部分。由此可见，我们必须像控制噪声和空气污染一样，高度重视城市色彩问题，不断美化、优化城市人居环境质量。对城市的居民来说色彩在形成城市文化、凸现城市品位方面有着重要的作用，所以城市色彩是非常重要和具有现实意义的。
１．３．３城市色彩有助于创建和谐的城市大景观。
城市规划和设计的目的是将城市建立成一个和谐统一的整体。过度的色彩刺激容易造成人的审美疲劳，因为内耗大，城市色彩的整体印象反而会混沌不堪，只能带给人不安定不舒服的感觉，正如我们无法在嘈杂的环境中欣赏到美妙的音乐一样。城市色彩语言的表达，就是要以人为本，师法自然，传承文脉，通过对城市建筑和环境色彩的分析与比较，做到区域统一，从而创造出个性鲜明、和谐有序、让人心情舒畅的高品质人居环境。（图３）
３
当前公共建筑色彩运用
的主要问题
３．１色彩选择主观化，与城市整体形象连接不强。
当前公共建筑中色彩运用的标新立异成为公共建筑设计思想的主流，过去与环境相协调的建筑颜色使用已经让位，甲方的个人意愿成为主流，设计者因为经济利益等因素过度迁就甲方意愿，结果从南到北、从东到西，彼此模仿，争赶时髦，各种新材料、新
２
当前我国公共建筑环境
涂料争奇斗艳，将许多城市涂成色彩斑斓的大花脸。研一些商业建筑为了吸引顾客的注意，采用高纯度的色彩甚至采用金色等具有强烈刺激的色彩，由于不考虑色彩视觉污染对人们的生理、心理造成损害，结果形成大量的视觉污染，长期生活其中，久而久之人就会变得焦躁不安、易于疲劳，甚至引发神经衰弱、失眠及精神性疾病。２０世纪９０年代日本东京的商业采用过于醒目的霓虹灯招牌、广告牌充斥着市区内的大街小巷，使人眼花缭乱。四处行驶、色彩斑驳的出租车及杂乱的公寓门窗涂色，使许多市民头晕目
７７
色彩发展的现状
随着中国经济的发展，中国城市发展进入一个快车道，城市规模迅速扩大，城市人口急剧膨胀，为了满足人的需要，新的建筑如雨后春笋般在中国大大小小的城市中拔地而起，无论沿海还是内地，基本建设都处在蓬勃发展之中，中国已成为世界上最大的建筑工地，以往比较长时间的设计任务现在则要求在很短的时间内完成，建筑设计正在以“短、快”的方式迅速改变着城市的形象和面貌，公共建筑也顺应着中国建筑热潮，各种商
眩、心绪烦躁，于是他们纷纷投诉，对杂乱的城市建筑色彩所造成的干扰表示强烈不满，后经城市色彩专家重新设计色彩，使之统一有序，才平息了市民的“色彩骚动”Ⅻ。
３，２色彩语言运用雷同，缺乏地域文化特色城市的色彩是以城市的文化为背景所酝酿和发展的，色彩的运用应当考虑当地的文化背景。公共建筑由于受众面积大而更应当谨慎。由于有雄厚的经济实力做支撑，更由于新材料、新技术、新工艺的发明与普及，人们能够随心所欲地控制建筑及其他城市设施、设备的色彩了：而现代传媒及便捷的交通，又打破了文化屏障，人们可以彼此仿学，甚至形成所谓建筑的时髦趋势。Ｉａ公共建筑的色彩设计中这种趋势尤其强烈，写字楼采用相似的玻璃幕墙结构，商业街大同小异，到处是争奇斗艳的色彩，从南至北我们所看到的城市越来越有似曾相识的感觉，仅从建筑色彩看我们区别不出身在上海南京路还是北京的王府井，或是南京的新街口，城市的地域文化特色被抹去，留下的只是越来越相似的面孔。
４充分运用色彩设计规律，追求合理的公共建筑环境色彩语言的表达
万方数据
方式
４．１个性化、多样化的色彩语言表达
以往，不论是在论述建筑色彩的文章里，还是人们的传统观念里，均认为城市建筑色彩首先应该统一和谐，建筑师考虑建筑色彩配置方案时，往往更多要照顾到业主乃至大审美口味。而我以为，应该尊重传统，但是更要突破传统发展。现代城市特别是现代化大都市中的公共建筑，其建筑在造型和色彩上都应该体现出千变万化的风格及色彩倾向。马里奥・博塔设计的韩国首尔Ｋｖｏｂｏ人寿保险有限责任公司大楼就采用暖橘色外墙，（图４）达到了与周围的建筑色彩环境拉开距离，形成独树一帜的效果，整体建筑在城市中相当突出。同时通过对色彩纯度和彩度的控制以及玻璃内廊和中庭的调和，并不给人一种突兀的感觉。
以“鸟巢”为代表的北京２００８年第２９届奥运会主场馆的色彩设计同样充满了个性，透着红光的国家体育场（鸟巢）与泛着幽幽蓝色的国家游泳中心（水立方）交相辉映，（图５～６）共同构成了独具特色的北京奥林匹克公园的独特景观。
盖里设计的毕尔巴鄂古根海姆博物馆奇异的造型、银光闪闪的钛合金蒙皮给人以另类的感觉，（图７）突出了博物馆的个性，建筑底座的灰黄色又与周围的建筑环境相协调，博物馆整体建筑也提升了整
７８
万方数据
图８—１
１
英国某剧院建筑色彩个地区环境的特色。
公共建筑室内的色彩语言可以更加灵活，更具有自己的特色。建筑装饰色彩的特性在于理想化，属于感性的范畴。ｆ５ｌ当面对大面积建筑装饰设计时，如何处理色彩关系就成为对建筑设计师色彩构成学的考验。（图８—１１）是英国一剧院的色彩设计，大面积的红、紫色内墙强烈地冲击人们的视觉，在这种紫色、红色的大环境中用暖色中偏冷的颜色柠檬黄的色调加以调和，配合淡绿色的灯光调和以及小面积的冷蓝色彩使之色彩关系正常化，符合了人们对内空间色彩的感官要求。
４．２创造与周边环境和谐整体的语境
和谐是色彩语言运用的核心原则，也是城市公共建筑色彩的核心原则。公共建筑色彩的协调，包括两个方面，一是指人工色与自然色或与城市自然环境色彩的协调，二是指人工色与人工色或与城市建筑环境色彩之间的协调。
公共建筑色彩要与自然环境色彩相协调，在一座被绿色森林或蓝色海洋拥抱的城市中，其公共建筑色彩自然应区别于内陆城市。而绿色环绕的小城，建筑的色彩运用即便大胆一点，也不至于破坏城市色彩的和谐。欧洲的一些旅游小城，像萨尔斯堡的建筑色彩鲜亮，原因也在这
里：小城外面环绕的往往就是大片绿色的河流山林，或者是皑皑白雪，这样，城内街景的暖红色调，便比较容易找到平衡。而海洋中的城市，如果色彩过于素淡，城市便会失去生机，在存在自然色的情况下，我们应尽量使其构成城市底色，使建筑的色彩服从自然色彩，这样有利于创造和谐稳定的城市总体色彩格局。塔里埃森建筑师事务所设计的林肯大楼和亚利桑那中央工程公司总部就是与环境协调的例证。亚利桑那中央工程公司总部位于亚利桑那西南部的沙漠地区（图１２），建筑物不是强加于沙漠上，而是融合与沙漠之中，色彩、肌理与沙漠相匹配，墙基四周的土堤将建筑与环境融为一体。
苏格兰议会大厦的建筑色彩同样是环境和谐的范例（图１３、１４）。不同明度的灰色表皮与周围建筑达到和谐共生，原色木棒的窗装饰又使整个建筑色彩活跃、有生机，是公共建筑色彩语言运用的极好范例。
公共建筑还要考虑与周围建筑色彩环境的协调关系，否则会影响建筑的整体效果乃至整个地区的景观环境效果。徐州市疾病控制中心大楼采用纯度较高的大面积红色外表皮，与周围大片的灰色建筑形成鲜明的反差，（图１５】过于强烈而跳跃的色彩给人一种“俗”的感觉，如果较长时间面对建筑心中会相当烦躁甚至有一些恐怖，这就是色彩运用没有考虑到周围建筑色彩环境和人心理活动而造成建筑色彩运用的失败，这是值得我们认真分析和思考的问题。
４．３发掘具有地方特色的色彩语言
色彩是城市环境中最易为人认知的意象之一，它强
７９
万方数据
烈地反映着城市的传统与文脉。历史上许多著名的城市如米兰、威尼斯等都是有着清晰色彩定义模式的城市。中国的千年古都北京在历史的演进过程中，色彩也被赋予了丰富的内涵：大量由传统的青灰色砖瓦砌筑的民居建筑衬托着故宫、天坛的金色琉璃瓦屋面与红墙，色彩的对比融合于大统一之中，寓意强烈的封建伦理与政治规范。这些天然的建筑材料，容易变化而成微妙的色调，增加了色彩的层次性，在城市历史的演进过程中铸就了城市深厚的文化底蕴。因而，在当代公共建筑的色彩规划和设计中，设计师应通过全面调查和收集当地的材料和环境色彩样本，提取适合建筑所寻求的色彩元素，并将其与恰当的城市空间相结合，以表现一种具有强烈历史文化传承、具备自身个性和特征的建筑
８０
环境。例如扬州市一小商业街就采用青砖灰瓦与现代玻璃、钢结构相结合的具有传统特色建筑形式（图１６），青色墙面与玻璃的映衬，结合精心布置的水景，给人～种传统中蕴含着现代、极具江南地方特色的感觉。些许色彩鲜艳的商铺门头作点缀，又烘托出商业的气氛。
运用到建筑设计的实践中去，将建筑的色彩与整个城市发展的轨迹相协调和适应，建立一套科学的有弹性的城市色彩运用与控制体系，才能创造出适合人居和谐城市。
参考文献：
…季翔．英国建筑色彩美学意义．华中建筑．２００４，６．１２】李野夫．色彩・剪辑・组合．时尚家居【Ｊ】２００４，２．
５结语
公共建筑是整个城市建筑的重要组成部分，与人们的出行、经济活动、运动休闲、城市运作息息相关，只有注意研究公共建筑自身规律，尤其是建筑色彩语言的语义和表述的方式方法，充分考虑公共建筑色彩的特殊性，在体现建筑个性的同时也要兼顾与整个城市大景观的协调，发掘建筑当地独特的色彩语言并
【３】杨曾宪．城市色彩规划设计的意义及原则城市．
２００４．１．
【４】高履泰．论居住小区建筑色彩．北京建筑工程学院学报．１９９６，１．
【５】…季翔．英国建筑色彩美学意义．华中建筑．
２００４．６．
【６ｌ杨曾宪．城市色彩规划设计的意义及原则．城市．
２００４．１．
城市公共建筑色彩语言表达
ｏｆＵＩｔＶＰｕｂ¨ＣＥｘｐｒｅｓｓｉｏｎ０ｔｔＸｐｒｅＳＳｌｏｎＣｉｔＶｒＵＤ¨Ｃ
单磊周信涛ＳＨＡＮ
Ｌｅｉ
ＢｕｉＩｄｉｎｇＶＣｏＩｏｒｆｕＩＬａｎｇｕａｇｅＶＶ
ＺＨＯＵＸｉｎｔａｏ
摘要：如何恰当的使用建筑色彩语言去塑造建的因素，它不只是一个抽象的概念，在建筑设计中色彩占有重要的地位，它是建筑设计最终展示的元素之一，可以创建情调和气氛，是一种最实际的装饰因素。ｎ１因此建筑的色彩运用直接影响了整个城市大景观的色彩组成。在现在强调以人为本、追求和谐社会的中国，城市色彩日益受到重视。通过借鉴国外发达国家在城市色彩方面的研究和
建筑、产物、文化等诸多因素；狭义上则主要包括建筑的色彩、街道色彩、广场色彩、绿化景观色彩等。作为～个完整的色彩体系，它是美化与装饰城市最有效的方法之一ｉ同时，它还可以显著地影响人们对于城市空间和形象的感知，体现城市的风格与特色。（图１）
１．３城市色彩意象的表达：
１．３．１城市色彩是城市历史和传统的载体。城市建筑的色彩运用历史悠久，城市色彩本身就蕴含着城市的历史。有些色彩是城市政治或经济文化的反映，像北京皇城的金黄屋顶与民居的灰褐屋顶对比，便是中国封建社会皇权至上的写照：一些则是自然选择的结果，例如江南民居给人的印象就是粉墙黛瓦、小桥流水，（图２）这些符合美学规律的色彩搭配，既是民族审美趣味的结晶，也形成了不同的文化传统。
筑，形成和谐的城市大景观成为规划师和建筑师的重要课题。文章从建筑色彩语言的语义和意象表达入手，分析了当前我国公共建筑色彩运用的现状和问题，提出更为合理的建筑色彩语言表达方式，以期创建更适合人居的城市环境。
关ｔ词：公共建筑；环境；色彩语言；表达
Ａ－Ｉｓｔｒａｃｔ：ｈＯｗＯｒｆｕＩｌａｎｇｕａｇｅｆＯｒｍａｔｉｏｎＯｆ
ａ
ｔＯ
ａｐｐｒＯｐｒｉａｔｅｔｈｅｓｈａｐｅｂｕｉＩｄｉｎｇ
ｕｓｅ
ｏｆｃＯＩ—
使用和以此形成一些具有地方特色的色彩运用规定，中国很多城市的规划建设部门已经着手在这方面的研究。如今，色彩使用在整个建筑设计和城市规划设计中地位越来越高。鉴于建筑色彩对和谐的城市景观形成有巨大的的作用，我们有必要重视建筑色彩语言的合理表达。当然我们在探讨公共建筑环境的色彩语言表达之前，必须了解什么是城市色彩。
ｔ０
ｃＯｎｓｔｒｕｃｔｉＯｎ，
ｈａｒｍｏｎｊｏｕｓｕｒｂａｎＤＩａｎｎｅｒｓａｎｄ
ｔ０
Ｉａｎｄｓｃａｐｅａｒｃｈｉｔｅｃｔｓ
ｂｅｃＯｍｅ
ａｎ
ｉｍｐＯｒｔａｎｔ
ｓｕｂｊｅｃｔ．ＡｎｉｃＩｅｓｆｒｏｍｔｈｅｓｅｍａｎｔｉｃｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉＯｎｃｏＩｏｒｆｕＩ
Ｉａｎｇｕａｇｅａｎｄ计ｎａｇｅｒｙ
ｃｕｒｒｅｎｔ
ｔｏｕｓｅ
ｅｘｐｆｅｓｓＯｆ
０ｕｒ
ｓｔａｒｔ
ｗｉｔｈ，ａｎａＩｙｓｉｓＯｆｔｈｅｂｕｉＩｄｉｎｇｓｍａｄｅ
ｐｕｂＩｉｃ
万方数据
ｃｏｌｏｒＯｆ
ｔｈｅｓｔａｔｕｓ
ａｎｄｐｒｏｂＩｅｍｓ，
ｃＯｌｏｒｆｕＩｃｒｅａｔｉｎｇ
ｍｏｒｅｒｅａｓＯｎａｂＩｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉＯｎ
ａ
ＩａｎｇｕａｇｅｅｘｐｒｅｓｓｉＯｎ，ｗｉｔｈ
Ｖｉｅｗｔ０
ｍｏｒｅｓｕｉｔａｂＩｅｆｏｒｔｈｅＨａｂｉｔａｔＯｆｔｈｅｕｒｂａｎｅｎｖｉ—ｒｏｎｍｅｎｔ．
●‘ｅｙｗｏ－调ｓ：ｐｕｂＩｉｃｂｕｉｌｄｉｎｇｓ；ｅｎＶｉｒｏｎｍｅｎｔ
１
城市色彩语言的语义及
ｃＯＩＯｒｆｕＩＩａｎｇｕａｇｅ；ｅ×ｐｒｅｓｓ
意象的表达
１．１色彩
色彩是～种视觉元素，是视觉感官所能感知到的最敏感的要素，它给人的感觉往往是先声夺人的，如果色彩协调优美，就会给
中圈分类号：ＴＵ一８５１文献标识码：Ａ
文章编号：１００８—０４２２（２００８）０７一００７６—０５
城市是有许多因素构成并承载复杂功能的载体。数十亿计的人们在城市里劳动、生活、快乐、悲伤。过着日出而做、日落而归的城市生活，城市的建筑、交通、文化等都深深地影响着城市人的生活状态。工业革命以来有很多美学评论家批评城市的色彩组成，称之为“水泥森林”，这是因为许多建筑设计师不注意建筑色彩语言的运用和表达，一些建筑直接体现出水泥原始的灰色效果，而另一些建筑则随着时间的剥蚀也露出其本来的面目。大片灰色的建筑对人们的视觉和心理都产生沉重的压力，而对于建筑形态来说，色彩又是一个能够强烈而迅速被人感知
人以强烈的美感刺激，引起视觉的兴奋，进而影响心理感受。人们逐渐把色彩学运用到设计的各个领域，使它有针对性地服务于设计，最大限度地发挥其作用。囝于是在城市建筑和城市大景观设计中也提出了城市色彩这样的概念。
１．２城市色彩
目前为止城市色彩并没有一个严谨而准确的定义。一般而言，城市环境中的色彩是指城市范围内通过人的视觉所反映出来的物质元素的色彩。它是一个广泛、综合的概念，分为人工装饰色彩和自然色彩两类。广义上讲，它涵盖了历史、气候、植被、
作者简介：单磊（１９７７一），男，江苏徐州人，中国矿业大学艺术与设计学院２００６级硕士研究生；周信涛（１９８６一），男，江苏扬州人，徐州建筑职业技术学院建筑设计师。
７６‘
图３英国城市街区色彩和谐的景象
图４韩国首尔Ｋｙｏｂｏ人寿保险有限责任公司
１．３．２城市色彩的规划在形成城市文化和适宜的人居环境方面具有重要的作用。
色彩是形成城市整体美感的重要组成部分，心理学的研究很早就注意到色彩对人
１．３．４城市色彩的合理使用有助于消除或减少不合理的建筑规划和建筑带来的视觉冲突和无序的状态。
目前中国城市建设中最严重的问题是城市建筑规划失控。许多超大体量、超高层楼宇拔地而起，古典风格、伪古典风格与现代、后现代风格建筑并肩而立，都给城市风貌造成了致命的、难以弥补的破坏。今天我们已难以从体量、高度、风格上统一现有建筑了，所以，我们所能做的，就是使某些杂乱无章的建筑在可能的情况下，尽量在色彩方面获得某种统一性。因此，从城市色彩语言运用的角度寻找问题，采取必要措施，改变某些可以改变的城市色彩，规范新建筑的色彩，可以在一定程度上修补因城市规划失控而被严重破坏的城市风貌。
业街、写字楼、宾馆、饭店等服务设施和体育设施迅速增加，不断满足经济发展和人民群众的需求，但是随着公共建筑的增加，与众不同成为甲方的基本要求，城市的色彩越来越混乱，人在其中感觉到眼花缭乱，已不能满足人民对舒适生活品质的要求。
万方数据
的心理和情感的影响，欧洲很多小城往往给
人以典雅、温馨、舒适，充满文化意蕴的感觉。而这，便与其城市环境色调规划控制直接相关：人们行走在这些城市的街道上，感受不到杂乱无章的刺眼色彩，更没有巨幅广告骚扰你的视线。简洁和谐的色彩，给人们以悦目的感觉，这本身便构成他们优雅文明生活的一部分。由此可见，我们必须像控制噪声和空气污染一样，高度重视城市色彩问题，不断美化、优化城市人居环境质量。对城市的居民来说色彩在形成城市文化、凸现城市品位方面有着重要的作用，所以城市色彩是非常重要和具有现实意义的。
１．３．３城市色彩有助于创建和谐的城市大景观。
城市规划和设计的目的是将城市建立成一个和谐统一的整体。过度的色彩刺激容易造成人的审美疲劳，因为内耗大，城市色彩的整体印象反而会混沌不堪，只能带给人不安定不舒服的感觉，正如我们无法在嘈杂的环境中欣赏到美妙的音乐一样。城市色彩语言的表达，就是要以人为本，师法自然，传承文脉，通过对城市建筑和环境色彩的分析与比较，做到区域统一，从而创造出个性鲜明、和谐有序、让人心情舒畅的高品质人居环境。（图３）
３
当前公共建筑色彩运用
的主要问题
３．１色彩选择主观化，与城市整体形象连接不强。
当前公共建筑中色彩运用的标新立异成为公共建筑设计思想的主流，过去与环境相协调的建筑颜色使用已经让位，甲方的个人意愿成为主流，设计者因为经济利益等因素过度迁就甲方意愿，结果从南到北、从东到西，彼此模仿，争赶时髦，各种新材料、新
２
当前我国公共建筑环境
涂料争奇斗艳，将许多城市涂成色彩斑斓的大花脸。研一些商业建筑为了吸引顾客的注意，采用高纯度的色彩甚至采用金色等具有强烈刺激的色彩，由于不考虑色彩视觉污染对人们的生理、心理造成损害，结果形成大量的视觉污染，长期生活其中，久而久之人就会变得焦躁不安、易于疲劳，甚至引发神经衰弱、失眠及精神性疾病。２０世纪９０年代日本东京的商业采用过于醒目的霓虹灯招牌、广告牌充斥着市区内的大街小巷，使人眼花缭乱。四处行驶、色彩斑驳的出租车及杂乱的公寓门窗涂色，使许多市民头晕目
７７
色彩发展的现状
随着中国经济的发展，中国城市发展进入一个快车道，城市规模迅速扩大，城市人口急剧膨胀，为了满足人的需要，新的建筑如雨后春笋般在中国大大小小的城市中拔地而起，无论沿海还是内地，基本建设都处在蓬勃发展之中，中国已成为世界上最大的建筑工地，以往比较长时间的设计任务现在则要求在很短的时间内完成，建筑设计正在以“短、快”的方式迅速改变着城市的形象和面貌，公共建筑也顺应着中国建筑热潮，各种商
眩、心绪烦躁，于是他们纷纷投诉，对杂乱的城市建筑色彩所造成的干扰表示强烈不满，后经城市色彩专家重新设计色彩，使之统一有序，才平息了市民的“色彩骚动”Ⅻ。
３，２色彩语言运用雷同，缺乏地域文化特色城市的色彩是以城市的文化为背景所酝酿和发展的，色彩的运用应当考虑当地的文化背景。公共建筑由于受众面积大而更应当谨慎。由于有雄厚的经济实力做支撑，更由于新材料、新技术、新工艺的发明与普及，人们能够随心所欲地控制建筑及其他城市设施、设备的色彩了：而现代传媒及便捷的交通，又打破了文化屏障，人们可以彼此仿学，甚至形成所谓建筑的时髦趋势。Ｉａ公共建筑的色彩设计中这种趋势尤其强烈，写字楼采用相似的玻璃幕墙结构，商业街大同小异，到处是争奇斗艳的色彩，从南至北我们所看到的城市越来越有似曾相识的感觉，仅从建筑色彩看我们区别不出身在上海南京路还是北京的王府井，或是南京的新街口，城市的地域文化特色被抹去，留下的只是越来越相似的面孔。
４充分运用色彩设计规律，追求合理的公共建筑环境色彩语言的表达
万方数据
方式
４．１个性化、多样化的色彩语言表达
以往，不论是在论述建筑色彩的文章里，还是人们的传统观念里，均认为城市建筑色彩首先应该统一和谐，建筑师考虑建筑色彩配置方案时，往往更多要照顾到业主乃至大审美口味。而我以为，应该尊重传统，但是更要突破传统发展。现代城市特别是现代化大都市中的公共建筑，其建筑在造型和色彩上都应该体现出千变万化的风格及色彩倾向。马里奥・博塔设计的韩国首尔Ｋｖｏｂｏ人寿保险有限责任公司大楼就采用暖橘色外墙，（图４）达到了与周围的建筑色彩环境拉开距离，形成独树一帜的效果，整体建筑在城市中相当突出。同时通过对色彩纯度和彩度的控制以及玻璃内廊和中庭的调和，并不给人一种突兀的感觉。
以“鸟巢”为代表的北京２００８年第２９届奥运会主场馆的色彩设计同样充满了个性，透着红光的国家体育场（鸟巢）与泛着幽幽蓝色的国家游泳中心（水立方）交相辉映，（图５～６）共同构成了独具特色的北京奥林匹克公园的独特景观。
盖里设计的毕尔巴鄂古根海姆博物馆奇异的造型、银光闪闪的钛合金蒙皮给人以另类的感觉，（图７）突出了博物馆的个性，建筑底座的灰黄色又与周围的建筑环境相协调，博物馆整体建筑也提升了整
７８
万方数据
图８—１
１
英国某剧院建筑色彩个地区环境的特色。
公共建筑室内的色彩语言可以更加灵活，更具有自己的特色。建筑装饰色彩的特性在于理想化，属于感性的范畴。ｆ５ｌ当面对大面积建筑装饰设计时，如何处理色彩关系就成为对建筑设计师色彩构成学的考验。（图８—１１）是英国一剧院的色彩设计，大面积的红、紫色内墙强烈地冲击人们的视觉，在这种紫色、红色的大环境中用暖色中偏冷的颜色柠檬黄的色调加以调和，配合淡绿色的灯光调和以及小面积的冷蓝色彩使之色彩关系正常化，符合了人们对内空间色彩的感官要求。
４．２创造与周边环境和谐整体的语境
和谐是色彩语言运用的核心原则，也是城市公共建筑色彩的核心原则。公共建筑色彩的协调，包括两个方面，一是指人工色与自然色或与城市自然环境色彩的协调，二是指人工色与人工色或与城市建筑环境色彩之间的协调。
公共建筑色彩要与自然环境色彩相协调，在一座被绿色森林或蓝色海洋拥抱的城市中，其公共建筑色彩自然应区别于内陆城市。而绿色环绕的小城，建筑的色彩运用即便大胆一点，也不至于破坏城市色彩的和谐。欧洲的一些旅游小城，像萨尔斯堡的建筑色彩鲜亮，原因也在这
里：小城外面环绕的往往就是大片绿色的河流山林，或者是皑皑白雪，这样，城内街景的暖红色调，便比较容易找到平衡。而海洋中的城市，如果色彩过于素淡，城市便会失去生机，在存在自然色的情况下，我们应尽量使其构成城市底色，使建筑的色彩服从自然色彩，这样有利于创造和谐稳定的城市总体色彩格局。塔里埃森建筑师事务所设计的林肯大楼和亚利桑那中央工程公司总部就是与环境协调的例证。亚利桑那中央工程公司总部位于亚利桑那西南部的沙漠地区（图１２），建筑物不是强加于沙漠上，而是融合与沙漠之中，色彩、肌理与沙漠相匹配，墙基四周的土堤将建筑与环境融为一体。
苏格兰议会大厦的建筑色彩同样是环境和谐的范例（图１３、１４）。不同明度的灰色表皮与周围建筑达到和谐共生，原色木棒的窗装饰又使整个建筑色彩活跃、有生机，是公共建筑色彩语言运用的极好范例。
公共建筑还要考虑与周围建筑色彩环境的协调关系，否则会影响建筑的整体效果乃至整个地区的景观环境效果。徐州市疾病控制中心大楼采用纯度较高的大面积红色外表皮，与周围大片的灰色建筑形成鲜明的反差，（图１５】过于强烈而跳跃的色彩给人一种“俗”的感觉，如果较长时间面对建筑心中会相当烦躁甚至有一些恐怖，这就是色彩运用没有考虑到周围建筑色彩环境和人心理活动而造成建筑色彩运用的失败，这是值得我们认真分析和思考的问题。
４．３发掘具有地方特色的色彩语言
色彩是城市环境中最易为人认知的意象之一，它强
７９
万方数据
烈地反映着城市的传统与文脉。历史上许多著名的城市如米兰、威尼斯等都是有着清晰色彩定义模式的城市。中国的千年古都北京在历史的演进过程中，色彩也被赋予了丰富的内涵：大量由传统的青灰色砖瓦砌筑的民居建筑衬托着故宫、天坛的金色琉璃瓦屋面与红墙，色彩的对比融合于大统一之中，寓意强烈的封建伦理与政治规范。这些天然的建筑材料，容易变化而成微妙的色调，增加了色彩的层次性，在城市历史的演进过程中铸就了城市深厚的文化底蕴。因而，在当代公共建筑的色彩规划和设计中，设计师应通过全面调查和收集当地的材料和环境色彩样本，提取适合建筑所寻求的色彩元素，并将其与恰当的城市空间相结合，以表现一种具有强烈历史文化传承、具备自身个性和特征的建筑
８０
环境。例如扬州市一小商业街就采用青砖灰瓦与现代玻璃、钢结构相结合的具有传统特色建筑形式（图１６），青色墙面与玻璃的映衬，结合精心布置的水景，给人～种传统中蕴含着现代、极具江南地方特色的感觉。些许色彩鲜艳的商铺门头作点缀，又烘托出商业的气氛。
运用到建筑设计的实践中去，将建筑的色彩与整个城市发展的轨迹相协调和适应，建立一套科学的有弹性的城市色彩运用与控制体系，才能创造出适合人居和谐城市。
参考文献：
…季翔．英国建筑色彩美学意义．华中建筑．２００４，６．１２】李野夫．色彩・剪辑・组合．时尚家居【Ｊ】２００４，２．
５结语
公共建筑是整个城市建筑的重要组成部分，与人们的出行、经济活动、运动休闲、城市运作息息相关，只有注意研究公共建筑自身规律，尤其是建筑色彩语言的语义和表述的方式方法，充分考虑公共建筑色彩的特殊性，在体现建筑个性的同时也要兼顾与整个城市大景观的协调，发掘建筑当地独特的色彩语言并
【３】杨曾宪．城市色彩规划设计的意义及原则城市．
２００４．１．
【４】高履泰．论居住小区建筑色彩．北京建筑工程学院学报．１９９６，１．
【５】…季翔．英国建筑色彩美学意义．华中建筑．
２００４．６．
【６ｌ杨曾宪．城市色彩规划设计的意义及原则．城市．
２００４．１．