功在当代 利在千秋
摘要：张家口市登记注册水库共有96座，其中大（二）型水库2座，中型水库7座，小型水库87座，总库容7.1亿m³。这些水库多建于五六十年代“大跃进”期间，由于当时技术条件所限，许多工程原始资料缺乏，工程匆忙上马，致使多数水库存在诸多先天不足，再加上已运行多年，工程管理资金不足，工程管理队伍不稳，主要水工建筑物及机电设备等老化失修严重现象较为普遍，致使该市水库存在大面积病险问题。本文结合自身的实践经验，对相关问题进行了全面探讨。
关键词：张家口；水库；出险加固；措施
Abstract: The registration reservoir of Zhangjiakou City has 96, among them large (two) type 2 reservoirs, 7 medium-sized reservoirs, 87 small reservoirs, the total capacity of 710000000 m ³. The reservoir was built in the fifty or sixty’s during the “great leap forward”, due to the limitation of technology condition at that time, many of the original data lack of engineering, engineering in a hurry, resulting in most reservoirs have many be congenitally deficient, plus has been running for many years, engineering management, lack of funds, project management team instability, the main hydraulic structures and electromechanical equipment ageing disrepair serious phenomenon is relatively common, resulting in the reservoir with large area defects. In this paper, according to his own experience, a comprehensive discussion of related problems.Key words: Zhangjiakou; reservoir； reinforcement measures; accident
从2000年起，国家开始实施水库除险加固规划，该市先后列入国家、省个性除加固规划的水库共有70座。包括2座大型水库，7座中型水库，26座小（一）型水库和35座小（二）型水库。
除险加固工程自2002年开始逐步实施，2015年前可全部完成，历时十四年。70座水库除险加固工程合计总投资约6亿元，目前已基本到位。截至2012年底，已完成除险加固任务的水库有35座，包括2座大型水库，7座中型水库和26座小（一）型水库。完成投资5.4亿，占全部投资的90%。
详细情况如下：
一、组织领导与责任制落实情况
按照国家基建项目的有关规定，积极落实各项工程的组织领导及责任制度。各项工程所在地方政府均组建了水库除险加固工程领导小组，由水务部门牵头，会同财政、税务等多个部门共同负责工程实施期间的各项协调及组织事务，明确各单位、各部门的职责。
功在当代 利在千秋
摘要：张家口市登记注册水库共有96座，其中大（二）型水库2座，中型水库7座，小型水库87座，总库容7.1亿m³。这些水库多建于五六十年代“大跃进”期间，由于当时技术条件所限，许多工程原始资料缺乏，工程匆忙上马，致使多数水库存在诸多先天不足，再加上已运行多年，工程管理资金不足，工程管理队伍不稳，主要水工建筑物及机电设备等老化失修严重现象较为普遍，致使该市水库存在大面积病险问题。本文结合自身的实践经验，对相关问题进行了全面探讨。
关键词：张家口；水库；出险加固；措施
Abstract: The registration reservoir of Zhangjiakou City has 96, among them large (two) type 2 reservoirs, 7 medium-sized reservoirs, 87 small reservoirs, the total capacity of 710000000 m ³. The reservoir was built in the fifty or sixty’s during the “great leap forward”, due to the limitation of technology condition at that time, many of the original data lack of engineering, engineering in a hurry, resulting in most reservoirs have many be congenitally deficient, plus has been running for many years, engineering management, lack of funds, project management team instability, the main hydraulic structures and electromechanical equipment ageing disrepair serious phenomenon is relatively common, resulting in the reservoir with large area defects. In this paper, according to his own experience, a comprehensive discussion of related problems.Key words: Zhangjiakou; reservoir； reinforcement measures; accident
从2000年起，国家开始实施水库除险加固规划，该市先后列入国家、省个性除加固规划的水库共有70座。包括2座大型水库，7座中型水库，26座小（一）型水库和35座小（二）型水库。
除险加固工程自2002年开始逐步实施，2015年前可全部完成，历时十四年。70座水库除险加固工程合计总投资约6亿元，目前已基本到位。截至2012年底，已完成除险加固任务的水库有35座，包括2座大型水库，7座中型水库和26座小（一）型水库。完成投资5.4亿，占全部投资的90%。
详细情况如下：
一、组织领导与责任制落实情况
按照国家基建项目的有关规定，积极落实各项工程的组织领导及责任制度。各项工程所在地方政府均组建了水库除险加固工程领导小组，由水务部门牵头，会同财政、税务等多个部门共同负责工程实施期间的各项协调及组织事务，明确各单位、各部门的职责。