维普资讯 htpt://wwwc.vipq.ocm
方
药 应 中用民国疗法 间
ＣＨ ’ ｛ＮＡＵＴＲ ｏＰ ＡＮ ５ＡＴＨＹ
大便 泄溏， 色萎面黄 ，指 黄 ， 醒偶 见脸 面 浮肿 ， 腹 手睡 小
有下 坠 感，后 腹 胀 。 舌淡红 ， 边 齿 有痕， 白 滑稍 ， 饭舌苔
茯苓１ ｇ生牡蛎 ２ 生 ｇ地 黄ｇ 炙甘１草 ６ 每。日 ｌ ０ ，０， ５，ｇ 剂
，水 煎分 ３次 服 ３。 后剂， 乳 汁溢 出 ，进 ２ 剂痊 无 愈。 再
会体
脉沉无 力 。辨为脾
胃虚气、 阳 升 ，不 治宜 清补中益气 、 升 降 浊清 方， 用 中益补 汤化气 ：裁 芪 ｇ ３党参２ ｇ 陈 皮 黄０ ，０
，１ 当归 １ ｇ ｇ 麻 ６ 升， 术 ｇ１ 胡柴８ ， 甘 草 ５ ，０， ０ ，ｇ白 ２， 炙ｇ ｇ枳 壳１ｇ 丹 参 ｌ ｇ 酸 枣仁 １ ｇ 茯苓 ｇ１０ ，，５０ ， ０３。剂 。
诊 ： 二３剂后 已能 稳入安 睡， 不 复 夜 半 醒 ； 便惊稍成 服亦 大形 ，腹 缓解胀 。 方 去 丹原 、 参酸枣仁 ， 木 香１ ｇ 仁砂 加 ０ ， ６ ， 苡 １ｇ 茯 苓仁 、 ｇ薏 ５，白术 、 改 为壳 １ ｇ 服续３剂 。 枳５， 三诊 大：正 常 便 胀 ， 明缓 显 解 ，腹唯饭 后 肠 鸣 ， 口苦 原。
乳汁 自 溢的病机为 血 气虚 弱， 明 胃气 固 不， 肝 阳或 经郁 热 ，疏泄失 常， 迫使乳 汁外溢。 例患本 者性格 向内 ，
情志抑郁 ， 为虑 肝 经 热 郁，泄 失 常 ， 使乳 汁 外 溢， 考 疏迫 运用丹 栀逍遥 疏 散解肝郁 清 热 使热 去，结 散，汁 自 乳安
而 不外 得 。溢
（
收 稿日期２ ０ －０ ３ ）０ １— ７
１方
去壳枳、 香木 ， 改胡 为ｌ 加 黄 芩 ｇ１ｇ 续 服剂２。 ２柴， ，０
四诊 症 皆消：， 同仁堂以香 六砂君子 丸ｌ 诸 嘱 ２盒巩 ～ 固 疗 效。随至访今 ，眠 质 良好 量 ，他 状亦症未见 复 发。 睡 其 按 ：不 胃则 卧不 和 ”安中气 不 足，“ ， 营 血虚 ， 亏 能不 奉养 神心， 可致 使心 不 神 ，安生不 寐、而 多梦 、 夜惊醒 ； 半 气中下 ，陷阳不升 ， 小 腹 下 有感坠 ； 胃气虚 ，运 清 脾 健则 失 司 见大便，溏泄 ； 失阳 运， 湿 不 化 睡， 醒 见偶 可 脾水则
脸面浮肿 ； 虚 推动无 力 ，滞 而 腹 致 ；胀虚 不 荣，脾 气 气则
复
方 丹 参滴 丸疗 冠治病 ４心０例疗 观 察 效
蕾马蕾
（ 市 阳 姑 皇区第 一 人 民 医院 ， 宁 １０ ３ ）沈 辽１ ０ １
见面色萎黄 ，指黄 。综合分析 可知 ， 手 患 者病 虽症 多 ， 其究 本乃根中 气不 、足 不 阳升使 然故。 方 用
补 中 益 气 清 汤， 复加酸 枣仁 养 血心宁， 参 活血安 神 ， 苓、 仁 苡丹茯 健薏 脾 湿利， 壳 、 枳 木 香 、仁砂理 气 导 滞 中；气 不 ，足 致 可又
我
们采用 复 丹方 参滴丸对 ４ ０ 例心病 患者冠进 行 治
疗， 取
了得较 好的床临效 果 ，报现 如 下 。道 一
郁不气达 ，加黄 以清其郁芩 热 。药诸合力 可，功 。收 故庶 （
稿日 期２０ ｌ－０） ０ 收７ 一９ｌ
般料资
７ ０ 例均 为２ ０ ５年 ０８月～２ ０ ０ 年 ７月我 院 １门诊患 者 。随 机分为 治 组 疗 和 照 对 。 组 疗治组 ４例０ ２， 男 ４ 例，ｌ 女例６ 龄；４ ～６年 ９ ８岁 ； 定 性心稳 痛绞３ ６例 旧，陈
丹栀 逍 遥散治 乳疗 汁溢自１例
晏兴 凤
州 省 （ 仁地 区人铜民 医院 ， ５ ３ ０ 贵 ５４０）
性心
梗肌死４ ，例 高并血压 ８例 ， 尿病３例 ， 脂血 合糖高
症 ２ ８ 。对例照 组 ０例３， ｌ 例 ，ｌ 例；龄 ５ ～６ 男 女 ９ ｌ年 ０７ 岁 ；定性心 绞 ２痛稳 ７例， 旧性心 肌 死 梗例 ，３ 并高 陈
合
血压 ７ ， 糖尿 病例２ ，例高脂 血 症 ２例５ 两组 。 性在 别 、
年龄及病 程方面 均显 著性 差无 ， 异有可比性 。具 治
疗 方
法
人在本 临 床成中 功治愈 未ｌ婚 出现 汁 乳自溢者 ，例 现 绍 如介 。下
患 ，者 性，岁０ ，婚 。 ２ 女０３ 未 ０７ 年月 初９ 。诊 １ 个
治
组 给疗 复方丹 予参 滴丸 服口 ，次 每 ｌ０粒， 日３ 每 次 。对 组照 予硝给 酸 山异 梨 ， 次 酯 １ｍ ｇ每 日 次３ 每。 ０ ， 组两疗 程 为均 ８周。 察 观法方 全部 患： 于 者治疗 前后 别 检分 验 、 尿血 常
月
洗 澡时发 现双 前乳有 乳样汁 分泌 溢物出 ， 白 、 色 质 稠、 量 ， 至不少挤 压 乳房亦 乳有汁 样 分泌物 溢出 ，曾 服渐未 用 任何 药 物查 。双乳对 称 、满 丰 软 、 ，柔未 扪 及包 块 挤， 压 时有乳 汁 分 样泌 溢物出 ，白 、 稠 ， 下 、 色 腋 锁质骨上、 下 未扪 及淋 巴肿结 。双乳 大红线 外查检 见异，常 分泌。 未
规
、血脂 、 血糖 及肝 功 能 ，肾 １做 导２静联息 电心 图，观察 临 症床及状心 电 变 图化。
治 疗结 果
涂 物片胞 学细 检 查为 汁 。乳 素平情 志抑 ， 郁 易 躁怒 ， 烦 舌质 红 薄， ，黄弦 数辨。 证肝为 经热郁 ，宜疏 肝 解 苔 治脉郁 、
热， 用 丹 栀 逍 散 加遥 减， 物 组 成 为 丹 皮牡 清 方 药１ ｇ 栀 子 ｌ 当归ｇ１ ｇ 芍 １白ｇ 柴 胡 ｇｌ
白术 １ｇ ８， ５， ５ ， ， ５， ５５
临床， 疗判 效标定准 ： ： 效绞 痛 症状 失消 或 本基 显 心消失 有。 ： 绞效痛 作发 次数、 度 持 及续时 问显 减 心 明 轻 。无程 ：效 痛绞症 状 基本与治 疗前 相 同加或 重。心
心 电 疗图 判效定 准 标： 效 ： 静息显心 图电 复恢常 。正
中 国 民间 法 疗 ０２ ８０ 第年３ 期３ ５
维普资讯 htpt://wwwc.vipq.ocm
方
药 应 中用民国疗法 间
ＣＨ ’ ｛ＮＡＵＴＲ ｏＰ ＡＮ ５ＡＴＨＹ
大便 泄溏， 色萎面黄 ，指 黄 ， 醒偶 见脸 面 浮肿 ， 腹 手睡 小
有下 坠 感，后 腹 胀 。 舌淡红 ， 边 齿 有痕， 白 滑稍 ， 饭舌苔
茯苓１ ｇ生牡蛎 ２ 生 ｇ地 黄ｇ 炙甘１草 ６ 每。日 ｌ ０ ，０， ５，ｇ 剂
，水 煎分 ３次 服 ３。 后剂， 乳 汁溢 出 ，进 ２ 剂痊 无 愈。 再
会体
脉沉无 力 。辨为脾
胃虚气、 阳 升 ，不 治宜 清补中益气 、 升 降 浊清 方， 用 中益补 汤化气 ：裁 芪 ｇ ３党参２ ｇ 陈 皮 黄０ ，０
，１ 当归 １ ｇ ｇ 麻 ６ 升， 术 ｇ１ 胡柴８ ， 甘 草 ５ ，０， ０ ，ｇ白 ２， 炙ｇ ｇ枳 壳１ｇ 丹 参 ｌ ｇ 酸 枣仁 １ ｇ 茯苓 ｇ１０ ，，５０ ， ０３。剂 。
诊 ： 二３剂后 已能 稳入安 睡， 不 复 夜 半 醒 ； 便惊稍成 服亦 大形 ，腹 缓解胀 。 方 去 丹原 、 参酸枣仁 ， 木 香１ ｇ 仁砂 加 ０ ， ６ ， 苡 １ｇ 茯 苓仁 、 ｇ薏 ５，白术 、 改 为壳 １ ｇ 服续３剂 。 枳５， 三诊 大：正 常 便 胀 ， 明缓 显 解 ，腹唯饭 后 肠 鸣 ， 口苦 原。
乳汁 自 溢的病机为 血 气虚 弱， 明 胃气 固 不， 肝 阳或 经郁 热 ，疏泄失 常， 迫使乳 汁外溢。 例患本 者性格 向内 ，
情志抑郁 ， 为虑 肝 经 热 郁，泄 失 常 ， 使乳 汁 外 溢， 考 疏迫 运用丹 栀逍遥 疏 散解肝郁 清 热 使热 去，结 散，汁 自 乳安
而 不外 得 。溢
（
收 稿日期２ ０ －０ ３ ）０ １— ７
１方
去壳枳、 香木 ， 改胡 为ｌ 加 黄 芩 ｇ１ｇ 续 服剂２。 ２柴， ，０
四诊 症 皆消：， 同仁堂以香 六砂君子 丸ｌ 诸 嘱 ２盒巩 ～ 固 疗 效。随至访今 ，眠 质 良好 量 ，他 状亦症未见 复 发。 睡 其 按 ：不 胃则 卧不 和 ”安中气 不 足，“ ， 营 血虚 ， 亏 能不 奉养 神心， 可致 使心 不 神 ，安生不 寐、而 多梦 、 夜惊醒 ； 半 气中下 ，陷阳不升 ， 小 腹 下 有感坠 ； 胃气虚 ，运 清 脾 健则 失 司 见大便，溏泄 ； 失阳 运， 湿 不 化 睡， 醒 见偶 可 脾水则
脸面浮肿 ； 虚 推动无 力 ，滞 而 腹 致 ；胀虚 不 荣，脾 气 气则
复
方 丹 参滴 丸疗 冠治病 ４心０例疗 观 察 效
蕾马蕾
（ 市 阳 姑 皇区第 一 人 民 医院 ， 宁 １０ ３ ）沈 辽１ ０ １
见面色萎黄 ，指黄 。综合分析 可知 ， 手 患 者病 虽症 多 ， 其究 本乃根中 气不 、足 不 阳升使 然故。 方 用
补 中 益 气 清 汤， 复加酸 枣仁 养 血心宁， 参 活血安 神 ， 苓、 仁 苡丹茯 健薏 脾 湿利， 壳 、 枳 木 香 、仁砂理 气 导 滞 中；气 不 ，足 致 可又
我
们采用 复 丹方 参滴丸对 ４ ０ 例心病 患者冠进 行 治
疗， 取
了得较 好的床临效 果 ，报现 如 下 。道 一
郁不气达 ，加黄 以清其郁芩 热 。药诸合力 可，功 。收 故庶 （
稿日 期２０ ｌ－０） ０ 收７ 一９ｌ
般料资
７ ０ 例均 为２ ０ ５年 ０８月～２ ０ ０ 年 ７月我 院 １门诊患 者 。随 机分为 治 组 疗 和 照 对 。 组 疗治组 ４例０ ２， 男 ４ 例，ｌ 女例６ 龄；４ ～６年 ９ ８岁 ； 定 性心稳 痛绞３ ６例 旧，陈
丹栀 逍 遥散治 乳疗 汁溢自１例
晏兴 凤
州 省 （ 仁地 区人铜民 医院 ， ５ ３ ０ 贵 ５４０）
性心
梗肌死４ ，例 高并血压 ８例 ， 尿病３例 ， 脂血 合糖高
症 ２ ８ 。对例照 组 ０例３， ｌ 例 ，ｌ 例；龄 ５ ～６ 男 女 ９ ｌ年 ０７ 岁 ；定性心 绞 ２痛稳 ７例， 旧性心 肌 死 梗例 ，３ 并高 陈
合
血压 ７ ， 糖尿 病例２ ，例高脂 血 症 ２例５ 两组 。 性在 别 、
年龄及病 程方面 均显 著性 差无 ， 异有可比性 。具 治
疗 方
法
人在本 临 床成中 功治愈 未ｌ婚 出现 汁 乳自溢者 ，例 现 绍 如介 。下
患 ，者 性，岁０ ，婚 。 ２ 女０３ 未 ０７ 年月 初９ 。诊 １ 个
治
组 给疗 复方丹 予参 滴丸 服口 ，次 每 ｌ０粒， 日３ 每 次 。对 组照 予硝给 酸 山异 梨 ， 次 酯 １ｍ ｇ每 日 次３ 每。 ０ ， 组两疗 程 为均 ８周。 察 观法方 全部 患： 于 者治疗 前后 别 检分 验 、 尿血 常
月
洗 澡时发 现双 前乳有 乳样汁 分泌 溢物出 ， 白 、 色 质 稠、 量 ， 至不少挤 压 乳房亦 乳有汁 样 分泌物 溢出 ，曾 服渐未 用 任何 药 物查 。双乳对 称 、满 丰 软 、 ，柔未 扪 及包 块 挤， 压 时有乳 汁 分 样泌 溢物出 ，白 、 稠 ， 下 、 色 腋 锁质骨上、 下 未扪 及淋 巴肿结 。双乳 大红线 外查检 见异，常 分泌。 未
规
、血脂 、 血糖 及肝 功 能 ，肾 １做 导２静联息 电心 图，观察 临 症床及状心 电 变 图化。
治 疗结 果
涂 物片胞 学细 检 查为 汁 。乳 素平情 志抑 ， 郁 易 躁怒 ， 烦 舌质 红 薄， ，黄弦 数辨。 证肝为 经热郁 ，宜疏 肝 解 苔 治脉郁 、
热， 用 丹 栀 逍 散 加遥 减， 物 组 成 为 丹 皮牡 清 方 药１ ｇ 栀 子 ｌ 当归ｇ１ ｇ 芍 １白ｇ 柴 胡 ｇｌ
白术 １ｇ ８， ５， ５ ， ， ５， ５５
临床， 疗判 效标定准 ： ： 效绞 痛 症状 失消 或 本基 显 心消失 有。 ： 绞效痛 作发 次数、 度 持 及续时 问显 减 心 明 轻 。无程 ：效 痛绞症 状 基本与治 疗前 相 同加或 重。心
心 电 疗图 判效定 准 标： 效 ： 静息显心 图电 复恢常 。正
中 国 民间 法 疗 ０２ ８０ 第年３ 期３ ５