夸父追日法语翻译

夸父追日法语翻译

夸父追日的神话传说,出自中国上古奇书《山海经》。相传在黄帝王朝时代,在北方大荒中,有座名叫成都载天的大山,居住着大神后土的子孙,称夸父族。因为他们长的个个身材高,力气大,所以又称巨人族。他们仰仗这些条件,专喜替人打抱不平。夸父族的人帮助蚩尤部落对抗黄帝部落,后来被黄帝打败。之后有一年天下大旱,巨人夸父族人个个都是热心公益,善于奔跑的人。夸父族首领想要把太阳摘下,于是开始逐日,和太阳赛跑,在口渴喝干了黄河、渭水之后,在奔于大泽路途中渴死,手杖化作桃林,身躯化作夸父山。这种公益精神是为其后的夸父族人逐日不至渴死。夸父逐日的故事表现,比喻明知不可能,却还要去做的一种大无畏精神

Le mythe de la poursuite du soleil, mais l'ancienne de la Chine vient des montagnes et des mers ".Selon la légende, dans l'ère de l'empereur de la dynastie, dans le Nord, sauvage, il y a le nom de Chengdu, dans la montagne de siège de jour, les enfants de la terre peuplée de Dieu, connu sous le nom de groupe Kuafu.Parce qu'ils le Secrétaire général par taille haute, de grande résistance, également connu sous le nom de géants.Ils dépendent de ces conditions, conçu comme un bâton.Un groupe Kuafu aide Chiyou tribus contre l'empereur Huangdi tribus, a été vaincu.Il y a un an après la sécheresse dans le monde, le géant Kuafu qui sont d'intérêt public, de personne à courir.Kua Fu chef de clan veut toucher le soleil, il a commencé à jour et le soleil dans la course, soif vidé le fleuve Jaune, Wei Da Ze Lu après Ben à en mourir de soif, de canne à sucre en Taolin, corps en Kua Fu Shan.Cet esprit public est ensuite quotidiennement Kuafu qui n'est pas à mourir de soif.Kua Fu performance histoire comme ils savent que c'est impossible, mais aussi de faire un grand courage

夸父追日法语翻译

夸父追日的神话传说,出自中国上古奇书《山海经》。相传在黄帝王朝时代,在北方大荒中,有座名叫成都载天的大山,居住着大神后土的子孙,称夸父族。因为他们长的个个身材高,力气大,所以又称巨人族。他们仰仗这些条件,专喜替人打抱不平。夸父族的人帮助蚩尤部落对抗黄帝部落,后来被黄帝打败。之后有一年天下大旱,巨人夸父族人个个都是热心公益,善于奔跑的人。夸父族首领想要把太阳摘下,于是开始逐日,和太阳赛跑,在口渴喝干了黄河、渭水之后,在奔于大泽路途中渴死,手杖化作桃林,身躯化作夸父山。这种公益精神是为其后的夸父族人逐日不至渴死。夸父逐日的故事表现,比喻明知不可能,却还要去做的一种大无畏精神

Le mythe de la poursuite du soleil, mais l'ancienne de la Chine vient des montagnes et des mers ".Selon la légende, dans l'ère de l'empereur de la dynastie, dans le Nord, sauvage, il y a le nom de Chengdu, dans la montagne de siège de jour, les enfants de la terre peuplée de Dieu, connu sous le nom de groupe Kuafu.Parce qu'ils le Secrétaire général par taille haute, de grande résistance, également connu sous le nom de géants.Ils dépendent de ces conditions, conçu comme un bâton.Un groupe Kuafu aide Chiyou tribus contre l'empereur Huangdi tribus, a été vaincu.Il y a un an après la sécheresse dans le monde, le géant Kuafu qui sont d'intérêt public, de personne à courir.Kua Fu chef de clan veut toucher le soleil, il a commencé à jour et le soleil dans la course, soif vidé le fleuve Jaune, Wei Da Ze Lu après Ben à en mourir de soif, de canne à sucre en Taolin, corps en Kua Fu Shan.Cet esprit public est ensuite quotidiennement Kuafu qui n'est pas à mourir de soif.Kua Fu performance histoire comme ils savent que c'est impossible, mais aussi de faire un grand courage


相关文章

  • 夸父追日原文及翻译
  • 原文 夸父与日逐走,入日:渴,欲得饮,饮于河,渭:河,渭不足,北饮大泽.未至,道渴而死.弃其杖,化为邓林. 注释: ①逐走:赛跑.逐:竞争.走:跑. ②入日:追赶到太阳落下的地方. ③欲得饮:很想能够喝水解渴. ④河,渭:黄河,渭水. ⑤北 ...查看


  • 学科门类(二级类)外国语言文学类
  • 学科门类(二级类) :外国语言文学类 2010 年国家级教学团队推荐表 (本科) 团队名称: "法语文学与翻译"教学团队 团队带头人: 户思社 所在院校: 西安外国语大学 推荐部门: 陕西省教育厅 教育部高等教育司制 二 ...查看


  • 夸父逐日翻译
  • 夸父逐日翻译 原文 夸父与日逐走,入日:渴,欲得饮,饮于河,渭:河,渭不足,北饮大泽.未至,道渴而死.弃其杖,化为邓林. 注释: ①逐走:赛跑.逐:竞争.走:跑. ②入日:追赶到太阳落下的地方. ③欲得饮:很想能够喝水解渴. ④河,渭:黄河 ...查看


  • 夸父逐日原文及翻译
  • 夸父逐日原文及翻译 原文: 夸父与日逐走,入日:渴,欲得饮,饮于河.渭:河.渭不足,北饮大泽.未至,道渴而死.弃其杖,化为邓林. 译文: 夸父与太阳竞跑,一直追赶到太阳落下的地方:他感到口渴,想要喝水,就到黄河.渭水喝水.黄河.渭水的水不够 ...查看


  • 法语专业个人简历模板
  • 个人简历 姓 名: 民 族: 年 龄: 婚姻状况: 身份证: CNrencai 汉 23 岁 未婚 性 别: 联系电话: 户口所在地: 目前所在地: 电子邮箱: 女 北京市 北京市 照片 求职意向及工作经历 人才类型: 全职 应聘职位: 经 ...查看


  • 个人履历表范例
  • 此文提供个人履历表范例两篇,仅供参考. 个人履历表范例(一) 姓名: xx      性别:女 身份证: [**************]*** 民族: 汉      目前所在地: 北京市 年龄:  23 岁    户口所在地: 北京市 婚 ...查看


  • 上外考研二外法语复习经验汇总-真题回忆
  • 上海外国语大学考研二外法语复习经验分享汇总 考生1: 因为我们学校法语学习着实'轻松',根本不能应试,所以一站时自学<简明法语教程>至下册的初级部分学完,进门太晚,导致一战时复习重心不对,二战时调整策略,有了之前的一丁点自学基础 ...查看


  • 日语在线翻译 日语翻译软件 日语翻译器 日语翻译网站
  • 查 词 汉语词典 汉语英语 简体中文繁体中文 在线词典 外语朗读 在线翻译 人工翻译 相关在线翻译: 在线翻译英语在线翻译日语在线翻译韩语在线翻译法语在线翻译 请输入需要翻译的文字 (250字以内, 可使用Ctrl+Enter快捷键): 翻 ...查看


  • [夸父逐日]说课稿
  • <夸父逐日>说课稿一.说教材(一)地位.作用<夸父逐日>是一则文言神话,被编在七年级下册第五单元探险篇中.本单元集中了古今中外的探奇故事,旨在激发学生探求的兴趣,学习探险的精神.因此,在教学中应注重情感的培养.(二) ...查看


热门内容