常有人考我，在美国这些年，最喜欢它的什么? 起初，惊讶于它的物质极大丰富，应有尽有，又便宜又方便。继而，赞叹它的交通和通讯系统发达，一个地角天涯的小镇也通溜光水滑的高品质公路；电话无处不有，全世界都在指尖上，服务快捷，收费低廉。后来，欣赏它的自由，只要遵守游戏规则，一个人可以为所欲为，不会遭到无端干涉。几年过去了，这些都已不稀罕，渐渐体味到社会里的真正核心是人．是人对待自己、他人、生活和社会的态度。 美国佬常说：“Bepositive”，译成中文是“积极一点”。我喜欢他们的这种正面态度。 积极(positive)包括对人，对己，还有对事。对一项计划或工作抱努力其成的态度，叫positive。对朋友取支持鼓励的态度，叫positive。对人生和社会持乐观向上的态度，叫positive。一个终日颓丧、无所作为的人，是对己消极。如果又有批判他人的癖好，凡事必欲鞭挞而后快，以让人不舒坦为乐，那就是进攻型的消极派了。美国佬觉得，碰上进攻型消极派，是最大灾难之一。 私人交往里，美国人绝少批评他人的计划和想法。你对朋友谈你的打算．他会说：“对你不错(Good for you)”，也许还加一句：“需要帮忙的话，告诉我。”更热心的人会主动提示你一点窍门或线索。他们认为，选目标做决定是你的事，朋友该做的是帮你达到你的目标，而不是浇凉水唱反调，诸如：“你这不行，趁早听我的忠告，还是如此如此，这般这般。”让你堵得慌，感觉自己一无是处。 美国佬这么做是不是对朋友不负责任?也是也不是。说是不负责任，因为如上所述，自己的事自己决定，本来不必依赖他人来负责任。说并非不负责任，因为美国人认为，倘若你真需要上课，你自会要求，而他们亦乐意伸手相助。一个真正的朋友会随时准备帮你(AIways be there for you)。 在中国，说某人“感觉良好”含着贬意，带点敌忾同仇咱把他灭了算了的味道。美国佬则把让人感觉良好(feel good)当作人际交往的一个不成文原则，是营造融洽和谐气氛的基础。所以，美国人不吝啬夸赞词语简直到了铺张的地步。你的英语说得磕磕绊绊，他说“完美无缺(perfect)”。你提了个建议，他说“顶呱呱(superb)”。这种大惊小怪、无所不用其极式的夸奖，乍一听让人受宠若惊，听多了未免嫌它廉价。更多了解美国佬后，发现这些词语传达的其实是那份鼓励、积极，以及建立互动人际环境的热诚，本不必从字面上去硬抠。从客观事实的角度看，人人需要恭维，或曰鼓励。发一词而令人欢欣鼓舞，就如拔一毛而利天下，于是皆大欢喜，创造力倍增，何乐而不为呢?美国人的确很会算帐！ 至于被夸的人是否会因此骄傲自满，尾巴翘到天上，夸人者不负此责。事实上，也极少有人会听见一声“顶呱呱”就忘乎所以。倘有这种人，那么药方也简单，就是多听“顶呱呱”。 正面的人际关系和气氛，有利于鼓励参与、培养自信和启迪思想，这一点，美国人似乎研究得特有心得。一个人如果没有自信很难成事。不仅自信，还要让别人自信，这应该是教养的一部分。有正面的态度，才有向上的精神。我猜这正是这个国家短短200年里走过别的国家几千年的路的秘密。
常有人考我，在美国这些年，最喜欢它的什么? 起初，惊讶于它的物质极大丰富，应有尽有，又便宜又方便。继而，赞叹它的交通和通讯系统发达，一个地角天涯的小镇也通溜光水滑的高品质公路；电话无处不有，全世界都在指尖上，服务快捷，收费低廉。后来，欣赏它的自由，只要遵守游戏规则，一个人可以为所欲为，不会遭到无端干涉。几年过去了，这些都已不稀罕，渐渐体味到社会里的真正核心是人．是人对待自己、他人、生活和社会的态度。 美国佬常说：“Bepositive”，译成中文是“积极一点”。我喜欢他们的这种正面态度。 积极(positive)包括对人，对己，还有对事。对一项计划或工作抱努力其成的态度，叫positive。对朋友取支持鼓励的态度，叫positive。对人生和社会持乐观向上的态度，叫positive。一个终日颓丧、无所作为的人，是对己消极。如果又有批判他人的癖好，凡事必欲鞭挞而后快，以让人不舒坦为乐，那就是进攻型的消极派了。美国佬觉得，碰上进攻型消极派，是最大灾难之一。 私人交往里，美国人绝少批评他人的计划和想法。你对朋友谈你的打算．他会说：“对你不错(Good for you)”，也许还加一句：“需要帮忙的话，告诉我。”更热心的人会主动提示你一点窍门或线索。他们认为，选目标做决定是你的事，朋友该做的是帮你达到你的目标，而不是浇凉水唱反调，诸如：“你这不行，趁早听我的忠告，还是如此如此，这般这般。”让你堵得慌，感觉自己一无是处。 美国佬这么做是不是对朋友不负责任?也是也不是。说是不负责任，因为如上所述，自己的事自己决定，本来不必依赖他人来负责任。说并非不负责任，因为美国人认为，倘若你真需要上课，你自会要求，而他们亦乐意伸手相助。一个真正的朋友会随时准备帮你(AIways be there for you)。 在中国，说某人“感觉良好”含着贬意，带点敌忾同仇咱把他灭了算了的味道。美国佬则把让人感觉良好(feel good)当作人际交往的一个不成文原则，是营造融洽和谐气氛的基础。所以，美国人不吝啬夸赞词语简直到了铺张的地步。你的英语说得磕磕绊绊，他说“完美无缺(perfect)”。你提了个建议，他说“顶呱呱(superb)”。这种大惊小怪、无所不用其极式的夸奖，乍一听让人受宠若惊，听多了未免嫌它廉价。更多了解美国佬后，发现这些词语传达的其实是那份鼓励、积极，以及建立互动人际环境的热诚，本不必从字面上去硬抠。从客观事实的角度看，人人需要恭维，或曰鼓励。发一词而令人欢欣鼓舞，就如拔一毛而利天下，于是皆大欢喜，创造力倍增，何乐而不为呢?美国人的确很会算帐！ 至于被夸的人是否会因此骄傲自满，尾巴翘到天上，夸人者不负此责。事实上，也极少有人会听见一声“顶呱呱”就忘乎所以。倘有这种人，那么药方也简单，就是多听“顶呱呱”。 正面的人际关系和气氛，有利于鼓励参与、培养自信和启迪思想，这一点，美国人似乎研究得特有心得。一个人如果没有自信很难成事。不仅自信，还要让别人自信，这应该是教养的一部分。有正面的态度，才有向上的精神。我猜这正是这个国家短短200年里走过别的国家几千年的路的秘密。