保险金权益转让协议
甲 方：
姓名__________________ 身份证件号_____________________________________ 姓名__________________ 身份证件号_____________________________________ 姓名__________________ 身份证件号_____________________________________
(若甲方人数超过三人以上，可通过附件形式予以补充，姓名及身份证号码必须为本人手写；附件人员名单完全享有并承担本合同所及权利与义务)
乙 方：
单 位 名 称：
营业执照注册号码：__________________________
开户银行：_____________________________________
银行账号：_____________________________________
甲方系中国人寿保险股份有限公司之_____________________________保险合同的被保险人□ 受益人□ 法定继承人□ (勾选），现对被保险人__________于_____年___月___日所发生上述合同约定的保险事故的保险金权益，经甲方与乙方友好、公平协商，达成如下协议：
一、甲方将上述保险合同项下甲方享有的以下保险金权益转让给乙方：
（一）具体险种名称及合同编码：_________________________________的保险金权益；
（二）具体险种名称及合同编码：_________________________________的保险金权益；
（三）具体险种名称及合同编码：_________________________________的保险金权益；
（四）具体险种名称及合同编码：_________________________________的保险金权益。
二、自本协议生效之日起，本协议第一条约定所转让之权利的甲方相关权利及所需的保险合同原件、事故证明等资料亦随之转让予乙方；
三、本协议自双方签章（如为自然人，应本人签名；如为机关、社团、法人或其他组织，应加盖该组织公章或合同专用章，且法人代表或负责人、或其授权代表签名）之日起生效。本协议一式两份，双方各执一份。
四、本协议之权利转让须书面通知中国人寿保险股份有限公司，且自该通知到达中国人寿保险股份有限公司对中国人寿保险股份有限公司发生法律效力。
五、双方声明：本协议项下引发的经济、法律纠纷与中国人寿保险股份有限公司无关，中国人寿保险股份有限公司不承担由此引发的经济和法律责任。
甲方（让与人） 乙方（受让人）
签名（签章）：_________________ 签名（签章）：__________________
年 月 日 年 月 日
保险金权益转让协议
甲 方：
姓名__________________ 身份证件号_____________________________________ 姓名__________________ 身份证件号_____________________________________ 姓名__________________ 身份证件号_____________________________________
(若甲方人数超过三人以上，可通过附件形式予以补充，姓名及身份证号码必须为本人手写；附件人员名单完全享有并承担本合同所及权利与义务)
乙 方：
单 位 名 称：
营业执照注册号码：__________________________
开户银行：_____________________________________
银行账号：_____________________________________
甲方系中国人寿保险股份有限公司之_____________________________保险合同的被保险人□ 受益人□ 法定继承人□ (勾选），现对被保险人__________于_____年___月___日所发生上述合同约定的保险事故的保险金权益，经甲方与乙方友好、公平协商，达成如下协议：
一、甲方将上述保险合同项下甲方享有的以下保险金权益转让给乙方：
（一）具体险种名称及合同编码：_________________________________的保险金权益；
（二）具体险种名称及合同编码：_________________________________的保险金权益；
（三）具体险种名称及合同编码：_________________________________的保险金权益；
（四）具体险种名称及合同编码：_________________________________的保险金权益。
二、自本协议生效之日起，本协议第一条约定所转让之权利的甲方相关权利及所需的保险合同原件、事故证明等资料亦随之转让予乙方；
三、本协议自双方签章（如为自然人，应本人签名；如为机关、社团、法人或其他组织，应加盖该组织公章或合同专用章，且法人代表或负责人、或其授权代表签名）之日起生效。本协议一式两份，双方各执一份。
四、本协议之权利转让须书面通知中国人寿保险股份有限公司，且自该通知到达中国人寿保险股份有限公司对中国人寿保险股份有限公司发生法律效力。
五、双方声明：本协议项下引发的经济、法律纠纷与中国人寿保险股份有限公司无关，中国人寿保险股份有限公司不承担由此引发的经济和法律责任。
甲方（让与人） 乙方（受让人）
签名（签章）：_________________ 签名（签章）：__________________
年 月 日 年 月 日