【原文】南国之人祝发而裸；北国之人鞨巾而裘；中国之人冠冕而裳。九土所资，或农或商，或田或渔，如冬裘夏葛，水舟陆车，默而得之，性而成之。越之东有辄沐之国，其长子生，则鲜而食之，谓之宜弟。其大父死，负其大母而弃之，曰：“鬼妻不可以同居处。”楚之南有炎人之国，其亲戚死，剔其肉而弃之，然后埋其骨，乃成为孝子。秦之西有仪渠之国者，其亲戚死。聚柴积而焚之。燻则烟上，谓之登遐，然后成为孝子。此上以为政，下以为俗。而未足为异也。
【译文】南方国家的人截断头发而裸露身体，北方国家的人头裹粗布而身穿皮裘，中国之人头戴礼帽而上衣下裳。有九州可以凭借，或种地或经商，或打猎或捕鱼，就像冬天穿皮袄、夏天穿丝绸，水行坐船、陆行乘车一样。不用说话自然明白，顺应本性自然成功。越国的东方有个辄沐国，第一个儿子生下来后，就解剥并吃掉他，说是对下面的弟弟有好处。他们的祖父去世了，要把祖母背出去扔掉，说：‘死鬼的妻子不能与我们住在一起。’楚国的南方有个炎人国，他们的父母去世了，要把身上的肉剔下来扔掉，然后把骨头埋到土里，才算是孝子。秦国的西方有个仪渠国，他们的父母去世了，要把柴火堆起来放在尸体下焚烧，烧的尸体的烟气直往上跑，这叫做升天，这样才算是孝子。在上面的人以此为政事，在下面的人以此为风俗，而没有觉得有什么奇怪的。
【说明】本节紧接上节，作者又举出若干例子，想要说明圣人不一定都懂得这些。这些不同的国家、不同的民族、不同的风俗习惯，只有当地人才懂得、才明白。
【原文】南国之人祝发而裸；北国之人鞨巾而裘；中国之人冠冕而裳。九土所资，或农或商，或田或渔，如冬裘夏葛，水舟陆车，默而得之，性而成之。越之东有辄沐之国，其长子生，则鲜而食之，谓之宜弟。其大父死，负其大母而弃之，曰：“鬼妻不可以同居处。”楚之南有炎人之国，其亲戚死，剔其肉而弃之，然后埋其骨，乃成为孝子。秦之西有仪渠之国者，其亲戚死。聚柴积而焚之。燻则烟上，谓之登遐，然后成为孝子。此上以为政，下以为俗。而未足为异也。
【译文】南方国家的人截断头发而裸露身体，北方国家的人头裹粗布而身穿皮裘，中国之人头戴礼帽而上衣下裳。有九州可以凭借，或种地或经商，或打猎或捕鱼，就像冬天穿皮袄、夏天穿丝绸，水行坐船、陆行乘车一样。不用说话自然明白，顺应本性自然成功。越国的东方有个辄沐国，第一个儿子生下来后，就解剥并吃掉他，说是对下面的弟弟有好处。他们的祖父去世了，要把祖母背出去扔掉，说：‘死鬼的妻子不能与我们住在一起。’楚国的南方有个炎人国，他们的父母去世了，要把身上的肉剔下来扔掉，然后把骨头埋到土里，才算是孝子。秦国的西方有个仪渠国，他们的父母去世了，要把柴火堆起来放在尸体下焚烧，烧的尸体的烟气直往上跑，这叫做升天，这样才算是孝子。在上面的人以此为政事，在下面的人以此为风俗，而没有觉得有什么奇怪的。
【说明】本节紧接上节，作者又举出若干例子，想要说明圣人不一定都懂得这些。这些不同的国家、不同的民族、不同的风俗习惯，只有当地人才懂得、才明白。
相关文章
-
口腔健康长征路
2012年10月9日,兰州市口腔医院迎来了一位特殊的客人-卫生部中日友好医院口腔医学中心主任.国内知名口腔正畸专家徐宝华教授.他将在这里进行为期一周的志愿服务工作,举行专题讲座并参加临床会诊,将正畸学科的新技术.新业务传授给当地的口腔医学界 ...查看
-
2013中考题山西(文科综合)思想品德试题
2013年山西省中考文科综合(思想品德试题) 第1卷选择题(共36分) 一.选择题(在每小题的四个选项中,只有一项最符合题意,请选出并在答题卡上将该项涂黑.本大题有12小题,每小题3分,共36分) 1．中国特色社会主义的组成包括( D) ① ...查看
-
儿童影楼的管理概括
儿童影楼管理 第一点,要对自己有一个定位首先要对自己所在的影楼有一个综合性的分析,给自己一个定位. 在自身的硬件和软件方面有一个了解. 硬件包括自己的店内专修 服装道具 相册设计 影棚布置 等 软件包括店内人员的服务 摄影师 设计师的技术水 ...查看
-
为共和国奠定万古长青的基石
陕西省校园文化建设优秀成果 选题:充分利用当地文化资源,青少年教育基地,开展各种形式的思想道德教育活动. 为共和国奠定万古长青的基石 --陕西省铜川市耀州区楼村中学 目标:创建陕西省德育示范学校 铜川市文明单位标兵. 思路:质量是学校的生命 ...查看
-
2013年山西政治中考题及答案
一.选择题(在每小题的四个选项中,只有一项最符合题意,请选出并在答题卡上将该项涂黑. 本大题有12小题,每小题3分,共36分) 1．中国特色社会主义的组成包括(D) ①中国特色社会主义道路 ②中国特色社会主义法律体系 ③中国特色社会主义理论 ...查看
-
浅析我对马来西亚商人谈判风格的认识
浅析我对马来西亚商人谈判风格的认识 在国际商务谈判课上,我们学习到:由于世界各国的历史传统.政治制度.经济状况.文化背景.风俗习惯不同以及价值观念之间存在明显差异,所以各国谈判者在商务谈判中会形成不同的谈判风格.只有了解不同国家.不同地区. ...查看
-
陪读写作素材
农村"陪读"现象亟待关注(摘:河北省) 孩子是代写论文祖国的未来,家庭的希望.天下哪个父母不望子成龙,望女成凤呢?对于大多数农民家长来说,通过读书走向光明似乎成了孩子的人生出路.为使孩子获得良好的基础教育代写论文,农村家 ...查看
-
弘扬辽宁传统文化,有效利用辽宁文化资源
摘 要:辽宁的传统文化资源是辽宁历史上各种历史遗迹.思想文化和观念形态的总体表征,它反映了辽宁地区独特的文化特质和精神风貌.对辽宁地区传统文化资源的挖掘与整合,对于辽宁地区实现"中国梦",开拓文化产业新的增长极,也有着极 ...查看
-
鄂教版五年级下册品德与社会教案
2.男生女生 第一课时 我们都是好样的 学习目标: 1.男女同学各有优势,要互相尊重. 2.男女同学彼此之间要取长补短,相互学习,共同进步. 学习准备:学生在课前量量自己的身高并称体重. 学习过程: 一.导入新课 教师导语:每个人都有自己的 ...查看