中国农民的幸福定义
张广昭 黄舒萍
2012-10-18 14:07:23 来源:联合早报网2012年10月13日
下个月召开的中共十八大,不仅将选举产生中国新一代领导人,同时也为中国未来5年乃至10年的发展,确立方向。以中国目前的经济规模和国际地位而言,中共十八大在中国政治史上,以至世界史上,都将是意义极不平凡的一次会议。然而,在中国民间的话语权更多被城市人“占领”的背景下,占中国人口最大比例的底层民众——农民,这10年的幸福感如何?对国家、体制怎么看?对未来有什么样的期许?这些都却被人们忽略了。倾听农民的真实声音,了解农民的真情关切,却是关乎中国未来发展的重大战略问题。基于这样一个动机,我们在中国河南省中部的一个行政村落,进行了一项中国农民“幸福感”的实证调查。
这个村落是一个典型的中国农村,农民收入主要依靠种地和外出务工。为了获得更加准确的信息,我们选择了实证调查中的访谈法,即以面对面采访、交流的形式进行。我们平衡了年轻农民(80后、90后农民)、中年农民、老年农民的比例,主要就5个问题进行了访谈,最终采集到有效样本61份。
在对“这10年,您认为自己是更幸福了,还是更不幸福了?”问题的回答中,有54人明确回答“更幸福了”,5人明确回答“更不幸福了”,2人回答“说不清楚”。换句话说,近九成人认为现在更幸福了。
在对“这10年,您认为政府做的什么事让您最满意?”问题的访谈中,59人回答“种地不交公粮了,还给补贴”(原话有差异,但意思相近,下同),1
人认为是“更自由了”,1人说“不知道”。同时在进一步的访谈中,有29人还补充说“以前打工,老板经常不给工钱,现在基本不敢了”,28人补充说“现在有低保、医保了”,23人补充说“上学(小学、初中)不交学费了”,12人补充说“计划生育比以前好了”。换言之,几乎全部农民认为,2004年免除农业税以及补贴农民的政策,是这10年中国政府在农村最受欢迎的政策。同时,相当一部分村民比较认同中国政府在农村社会保障、教育投入、人权等方面的努力。
在对“这10年,您对政府最不满的地方是什么?”问题的访谈中,有60人明确以及近似的回答是“腐败”,1人选择了不回答。而在对这个问题的深度访谈中,55人认为“中央是好的,就是县、乡、村太腐败了”,5人认为“从上到下都腐败”。即,绝大部分农民对中央较信任,对基层尤其是乡级、村级单位极度不信任。
在对“您觉得投票选举领导人更重要,还是经济收入不断增多更重要?”问题的回答中,48人认为“经济收入增多更重要”,4人选择“投票选举领导人更重要”,9人选择“经济收入增多重要,投票选举也重要”。即,近八成农民认为经济收入更重要,两成人认为投票权重要或较重要。
在“对新一届领导人有何期待和希望?”问题的访谈中,51人明确以及近似回答“给农民更多实惠,为农民多做好事”,9人回答“减少贫富差距”,1人回答“不知道”。
需要说明的是,我们的调查主要反映中西部的传统农村,至于能否反映东部沿海城镇化程度较高的农村,仍需检验。另外,由于各种因素的制约,我们的样
本的数量不够大,但是这并不妨碍我们此项研究的意义。更重要的是,我们的调查结果,在真实性以及典型性方面具有很强的说服力。
农民主要诉求经济权利
简言之,我们调查发现:这10年,中国农民普遍感到幸福感增多了,享受了诸多优惠的政策。尽管对基层腐败深恶痛绝,但其要求似乎依然停留在经济权利层面,政治权利要求不占主流,绝大部分农民支持中国共产党统治,对未来依然充满希望,期盼下一代领导人给他们带来更多利益。年轻农民的权利意识在增加。
具体来讲,我们发现了这样一些结论或现象。其一,这10年的经济发展,确实给中国农民带来了诸多切切实实的经济利益,他们对自己生活条件的改善以及人口自由流动(主要是进城务工)的加大,印象深刻。相对于城市居民而言,农村居民的幸福感相对较高。一个有意思的现象是,他们对知识界呼吁的农民土地所有权、平等权,似乎有些冷漠。
其二,我们发现,相对于城市居民,中国农村居民对这10年的评价要高的多。中共领导人胡锦涛、温家宝在农民心中有很高的威望,他们认为胡温政府为农民做了很多好事。减免农业税,低保、医保等惠农政策,尤为他们称道。这似乎印证了英国《金融时报》之前的一个说法:“胡温执政10年最大的功绩在农村”。
其三,中国农民对腐败的不满和痛恨程度出人意料的强烈,甚至强于城市居民。在访谈中,这一点给我们的印象非常深刻。当问及“最不满的地方”时,几
乎全部受访村民,都不假思索地回答类似于“腐败”的话语。他们不满的领域主要集中在乡干部、村干部贪污修路款、低保款等。我们认为,因为基层政权和自治单位直接担负着农村公共服务的职能,他们的腐败行为对农民利益的侵害是非常直接的。不过,他们大部分人认为,“中央和省里是好的,就是下面人太坏、太腐败了”。我们的调查,再次验证了学术界流行的中央到地方的信任递减假设,腐败是基层政权合法性的最大威胁。
其四,农民更在乎经济权利,政治权利意识淡薄。这与近些年,一些西方学者得出的农村居民权利意识高涨的结论相左。近八成农民依然要的是经济发展权,而非政治发展权。他们对选举权等政治权利冷漠,认为谁当领导人跟自己没关系,只要给农民带来更多实惠就好。当问及为什么不在乎投票权时,大多数人回答说“没啥意思”。一位知识程度较高的小学退休教师无奈的对我说:“给你说,现在农村人的素质太差,你给他50块、一壶油(食用油),他就毫不犹豫的投你的票。”当我假设投票是公正时,你们也不在乎吗?他们大多数还是回答说:“重要的是让我们农民多些实惠,投票不投票的没那么重要”。
其五,他们对下一代领导人期待、要求更高。相当一部分村民对我说了这样的话:“胡锦涛干得好,我们拥护他。那新的领导人干得要更好些,这样我们才拥护他!”很明显,这些朴素的村民有着强烈的贤人政治情节。
值得一提的是,80后、90后农民的幸福感,相对于父辈,要差一些,他们对社会压力更敏感,对贫富差距的容忍度更低。同时,引起我们注意的是,年轻农民的政治权利要强一些,有数位受访者直接声称政治权利更重要,因为有了政治权利,经济权利才会更好。
最后,笔者发现,在农村,中国共产党享有高度合法性,尤其是中老年农民认为毛泽东了不起;甚至有部分村民认为,是“共产党员腐败”,不是“共产党腐败”。可以说,农村的稳定奠定了中国稳定的基石。共产党在农村的历史合法性要远胜于在城市,这是中国执政党之福。如何满足占中国一半以上人口的新期待、新要求,将是执政者绕不开的一项课题。
中国农民的幸福定义
张广昭 黄舒萍
2012-10-18 14:07:23 来源:联合早报网2012年10月13日
下个月召开的中共十八大,不仅将选举产生中国新一代领导人,同时也为中国未来5年乃至10年的发展,确立方向。以中国目前的经济规模和国际地位而言,中共十八大在中国政治史上,以至世界史上,都将是意义极不平凡的一次会议。然而,在中国民间的话语权更多被城市人“占领”的背景下,占中国人口最大比例的底层民众——农民,这10年的幸福感如何?对国家、体制怎么看?对未来有什么样的期许?这些都却被人们忽略了。倾听农民的真实声音,了解农民的真情关切,却是关乎中国未来发展的重大战略问题。基于这样一个动机,我们在中国河南省中部的一个行政村落,进行了一项中国农民“幸福感”的实证调查。
这个村落是一个典型的中国农村,农民收入主要依靠种地和外出务工。为了获得更加准确的信息,我们选择了实证调查中的访谈法,即以面对面采访、交流的形式进行。我们平衡了年轻农民(80后、90后农民)、中年农民、老年农民的比例,主要就5个问题进行了访谈,最终采集到有效样本61份。
在对“这10年,您认为自己是更幸福了,还是更不幸福了?”问题的回答中,有54人明确回答“更幸福了”,5人明确回答“更不幸福了”,2人回答“说不清楚”。换句话说,近九成人认为现在更幸福了。
在对“这10年,您认为政府做的什么事让您最满意?”问题的访谈中,59人回答“种地不交公粮了,还给补贴”(原话有差异,但意思相近,下同),1
人认为是“更自由了”,1人说“不知道”。同时在进一步的访谈中,有29人还补充说“以前打工,老板经常不给工钱,现在基本不敢了”,28人补充说“现在有低保、医保了”,23人补充说“上学(小学、初中)不交学费了”,12人补充说“计划生育比以前好了”。换言之,几乎全部农民认为,2004年免除农业税以及补贴农民的政策,是这10年中国政府在农村最受欢迎的政策。同时,相当一部分村民比较认同中国政府在农村社会保障、教育投入、人权等方面的努力。
在对“这10年,您对政府最不满的地方是什么?”问题的访谈中,有60人明确以及近似的回答是“腐败”,1人选择了不回答。而在对这个问题的深度访谈中,55人认为“中央是好的,就是县、乡、村太腐败了”,5人认为“从上到下都腐败”。即,绝大部分农民对中央较信任,对基层尤其是乡级、村级单位极度不信任。
在对“您觉得投票选举领导人更重要,还是经济收入不断增多更重要?”问题的回答中,48人认为“经济收入增多更重要”,4人选择“投票选举领导人更重要”,9人选择“经济收入增多重要,投票选举也重要”。即,近八成农民认为经济收入更重要,两成人认为投票权重要或较重要。
在“对新一届领导人有何期待和希望?”问题的访谈中,51人明确以及近似回答“给农民更多实惠,为农民多做好事”,9人回答“减少贫富差距”,1人回答“不知道”。
需要说明的是,我们的调查主要反映中西部的传统农村,至于能否反映东部沿海城镇化程度较高的农村,仍需检验。另外,由于各种因素的制约,我们的样
本的数量不够大,但是这并不妨碍我们此项研究的意义。更重要的是,我们的调查结果,在真实性以及典型性方面具有很强的说服力。
农民主要诉求经济权利
简言之,我们调查发现:这10年,中国农民普遍感到幸福感增多了,享受了诸多优惠的政策。尽管对基层腐败深恶痛绝,但其要求似乎依然停留在经济权利层面,政治权利要求不占主流,绝大部分农民支持中国共产党统治,对未来依然充满希望,期盼下一代领导人给他们带来更多利益。年轻农民的权利意识在增加。
具体来讲,我们发现了这样一些结论或现象。其一,这10年的经济发展,确实给中国农民带来了诸多切切实实的经济利益,他们对自己生活条件的改善以及人口自由流动(主要是进城务工)的加大,印象深刻。相对于城市居民而言,农村居民的幸福感相对较高。一个有意思的现象是,他们对知识界呼吁的农民土地所有权、平等权,似乎有些冷漠。
其二,我们发现,相对于城市居民,中国农村居民对这10年的评价要高的多。中共领导人胡锦涛、温家宝在农民心中有很高的威望,他们认为胡温政府为农民做了很多好事。减免农业税,低保、医保等惠农政策,尤为他们称道。这似乎印证了英国《金融时报》之前的一个说法:“胡温执政10年最大的功绩在农村”。
其三,中国农民对腐败的不满和痛恨程度出人意料的强烈,甚至强于城市居民。在访谈中,这一点给我们的印象非常深刻。当问及“最不满的地方”时,几
乎全部受访村民,都不假思索地回答类似于“腐败”的话语。他们不满的领域主要集中在乡干部、村干部贪污修路款、低保款等。我们认为,因为基层政权和自治单位直接担负着农村公共服务的职能,他们的腐败行为对农民利益的侵害是非常直接的。不过,他们大部分人认为,“中央和省里是好的,就是下面人太坏、太腐败了”。我们的调查,再次验证了学术界流行的中央到地方的信任递减假设,腐败是基层政权合法性的最大威胁。
其四,农民更在乎经济权利,政治权利意识淡薄。这与近些年,一些西方学者得出的农村居民权利意识高涨的结论相左。近八成农民依然要的是经济发展权,而非政治发展权。他们对选举权等政治权利冷漠,认为谁当领导人跟自己没关系,只要给农民带来更多实惠就好。当问及为什么不在乎投票权时,大多数人回答说“没啥意思”。一位知识程度较高的小学退休教师无奈的对我说:“给你说,现在农村人的素质太差,你给他50块、一壶油(食用油),他就毫不犹豫的投你的票。”当我假设投票是公正时,你们也不在乎吗?他们大多数还是回答说:“重要的是让我们农民多些实惠,投票不投票的没那么重要”。
其五,他们对下一代领导人期待、要求更高。相当一部分村民对我说了这样的话:“胡锦涛干得好,我们拥护他。那新的领导人干得要更好些,这样我们才拥护他!”很明显,这些朴素的村民有着强烈的贤人政治情节。
值得一提的是,80后、90后农民的幸福感,相对于父辈,要差一些,他们对社会压力更敏感,对贫富差距的容忍度更低。同时,引起我们注意的是,年轻农民的政治权利要强一些,有数位受访者直接声称政治权利更重要,因为有了政治权利,经济权利才会更好。
最后,笔者发现,在农村,中国共产党享有高度合法性,尤其是中老年农民认为毛泽东了不起;甚至有部分村民认为,是“共产党员腐败”,不是“共产党腐败”。可以说,农村的稳定奠定了中国稳定的基石。共产党在农村的历史合法性要远胜于在城市,这是中国执政党之福。如何满足占中国一半以上人口的新期待、新要求,将是执政者绕不开的一项课题。