纳 西 文 字 的东 巴典 籍 有 上 千 卷 之 多 ． 且 全 部 都 能 诵 读 。随 着 开始厌倦 ． 随之 而来 的是 对原 始 的 、 图像 化 的 、 自然 的 、 趣 味 性 的 视 觉 传 达 产 生 浓 厚 兴 趣 东 巴文 字 所 具 有 的 艺 术 魅 力 与 现 代 人
的设 计 中 ， 并 取 得 了 显 著 的成 就 ， 对 东 巴文 字 在 世 界 的 推 广 应 用
国际化进程 的加快 ， 人们 对国际通用 的 、 标准 的 、 一 体 化 的 文 化 起 到 了重 要 的 作 用 。［ ２ １
返 璞 归 真 的诉 求 正 好 吻 合 ．若 能 够 基 于 东 巴 文 字 的造 形 特 征 及 其设计 理念 、 表现方法 等进行现代 图案 、 标志 、 包 装 等 视 觉 传 达
设计方面的研究 ． 将 得 到 一 个 崭 新 的艺 术 设 计 空 间 。 东 巴文 大 约 有 １ ４ ０ ｏ个 单 字 ， 至今仍 为东巴ｆ 祭 司） 、 研 究 者 和
艺术家所使用 ． 被 当 今 学 者 们 认 为 比 巴 比伦 楔 形 文 字 、 古埃 及 圣 书文 字 、 中 美 洲 玛 雅 文 字 和 中 国 甲骨 文 字显 得 更 为 原 始 古 朴 ． 是
目前 世 界 上唯 一仍 然 活 着 的 象 形 文 字 ．被 视 为全 人 类 的 珍 贵 文
化 遗 产 这种 古 文 字对 于研 究 比较 文 字 学 和 人 类 文化 史 具 有 很
图 三 带 有 东 巴 文 的 产 品
高 的学 术 价 值 ． 是 人类 社 会 文 字 起源 和发 展 的 “ 活化 石 ” 。东 巴文
从现实 意义上来说 ， 首先， 东巴文字有 一千 多年历 史 ， 并 且
字从 造字 之初 就 没 有严 格 的 理 论 法 则 ． 没有任何束缚 ， 正 如 幼 童 至 今 在 本 民族 中仍 然 被 使 用 ．其 本 身 承 载 着 久 远 的 纳 西 文 化 信
学画． 没 有 教条 ． 随性使然 ， 所 以 才 显 得纯 净 和 稚 趣 。这 种 趣 味 性 息 东 巴 文 化 ． 作 为 纳 西 族几 千 年 来 不 断 创 造 和 积 累起 来 的传 统
是 人类 社 会 自始 至 终都 在 追 寻 的 目标 ．也 是 人 类 最 高 的 审 美 体 文 化 ． 自从 被 发 现 以后 ． 就以一种人类 古老文化 的残存 ， 一 种 人 验 东 巴 文 字 中 所 用 的 字 体 、 色彩 、 线条 、 位置等不 同 ， 在 视 觉 传 类 文 化 活 的 化 石 ． 引 起 了 世 界 的震 惊和 瞩 目 。但 是 随 着 时代 的发 达 中所 表 达 的 主 题 也 有 所 不 同 ， 或严肃 紧张 ， 或轻松 幽默 ， 或 华 展 ． 东 巴文 化 已告 别 了宗 教 支 撑 的 文 化 生 活 的 现 状 ． 传 统 的东 巴
丽典雅 ， 或 粗 犷朴 实 。根 据 东 巴 文 字 在 视 觉 传 达 中所 起 的 作 用 ，
可 概 括 为 装饰 性 和 说 明 性 两 类 表 现力 三、 研 究 东 巴文 化 的 意义 文 化
在 现代 文 明 浪潮 冲击 背 景 下 面 临 着 消 亡 的危 机 有 志 之 士
早 已意 识 到 ， 东 巴文 化 的抢 救 和传 承 必 须 放 到 活 人 身 上 ． 一 方 面 对 那些 老 东 巴进 行 充 分 的 发 掘 和 保 护 ．另 一 方 面 尽 力 去 培 育 新 人． 培 养 一 批 新 东 巴 。然 而 文 化 的 传 承 主 要 是 靠 累 积 ， 短 时 期 内
老 东 巴 在 逐 渐 的 离 去 ．另 一 方 面新 培养 的 东 巴似 乎 没 有 达 到 预 定 的 目标 。尽 管 新 培 养 出来 的现 代 “ 东巴” ． 东 巴舞 似 乎 比老 东 巴
东 巴文 是 由 我 国 云 南省 丽 江 地 区 纳 西 族 人 创 造 的传 统 象 形
铃． 首饰等 等 ， 到 处 都 会 看 到类 似 甲骨 文 的 图 案 ， 甚 至 在 丽 江 古 城 的 城 墙 上 都 能 看 到 这 样 的 图 案 ．这 些 图 案 很 想 漫 画里 的 简 笔
文字 ， 你 走 在 当 地 的大 街 小 巷 ， 会发现无论 是衣服 ， 包 包 还 是 风 想 达 到 预 期 的 目标 是 有难 度 的 ． 也 是 不 好 实 现 的不 乐 观 ． 一 方 面
画， 有 的 画 的像 在 跳 舞 ， 有 的 画 的像 在 跑 ， 有 的画的像在耕作 ． 有
的像房 屋 ． 有 的像牛 ． 有 的像 马 ． 这 就 是 纳 西 族 的文 字— — 东 巴 象形 文字 ， 具有朴素 ， 稚拙 。 简洁， 生动的特点 ， 被 誉 为 是 文 化 艺 术界的珍品。
们跳得更加娴熟 ． 舞 姿更 加 优 美 ， 但 已 失 却 宗 教 作 为 底 蕴 的 那 种
神秘感 、 文化 意味 ； 现 代 东 巴画 ， 虽 然 物 质形 式 的 改 变 ｆ 比如 纸 张 ）
以及 画 家 技 巧 的娴 熟 。 致使 绘画线条 更流畅 ， 色 彩更丰 富 ， 但 积 淀 在 东 巴画 中的 宗 教 意 味 ， 那 种童稚 、 笨拙 ， 但 更显神秘 、 庄 严 的
从 现实意义上来 说 ， 首先 ， 东 巴文 字 有 一 千 多 年 历 史 ， 并 且 感 觉 也 就 消 失 了
至 今 在 本 民族 中仍 然 被 使 用 ．其 本 身 承 载 着 久 远 的纳 西 文 化 詹 息 另 外 ． 日本 著 名 的平 面设 计 师 浅 叶 克 己 对 中 国 的文 字 很 感 兴 参 考 文 献 ： 趣 ， 尤 其 对 东 巴文 字 有 着 极 大 的 热情 ， 并用现代 方式去探 讨 、 表 ［ １ １ ７ Ｊ ￣． 东 巴文 字 的 视 觉 特 性 及 其 在 造 型设 计 中 ￣ － Ｎ［ Ｊ ］ ． 艺 术
达 和 表 现 。他 认 为 世 界 所 有 国 家 和 民 族 的 语 言 有 三 个 共 同 的 特 百 家 ． ２ ０ １ ０ ， ７ ： １ １ ８ — １ ２ ０ 质“ 同常 、 语言、 记 录” ， 而记 录 的 时 候 就 会 用 文 字 或 图 像 予 以 辅 【 ２ 】 董琴． 东 巴文 字 符 号 走 进 动 画 的可 行 性 研 究 ［ Ｄ 】 ． 广
东工 业 大 学 ， 助． 这 点 与设 计 有 着 紧密 的 联 系 他 尝 试 将 东 巴 文 字应 用 于 自己 （ 上接 第 ４ ６ ５页 ） 参考文献 ：
社． ２ ０１ ２ ．
社． ２ ０ ０ ２ ．
ｐ ｌ ｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ Ｆ ｉ ｒ ｅ ｌ ｆ ｙ Ａｌ ｇ ｏ ｉｔ ｒ ｈ ｍ ｆ ｏ ｒ ｓ ｏ ｌ ｖ ｉ ｎ ｇ ｔ ｈ ｅ Ｅｃ ｏ ｎ ｏ ｍｉ ｃ Ｅ ｍｉ ｓ —
２ ０１ ２
【 １ 】 王 晓东． 计 算 机 算 法设 计 与 分 析 【 Ｍ】 ． ４版 ． 北京 ： 电 子 工 业 出版 ｓ ｉ ｏ ｎ ｓ Ｌ ｏ ａ ｄ Ｄｉ ｓ ｐ ａ ｔ ｃ ｈ Ｐ ｒ ｏ ｂ ｌ ｅ ｍ ｒ Ａ１ ． Ｉ ｎ ｔ ｅ ｒ ｎ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ ｏ ｆ Ｃｏ ｍｂ ｉ ｎ ａ —
ｔ ｏ ｒ ｉ Ｃ Ｓ． ２ ０１ １．
【 ２ ］ 吴 文， 宋晟 ， 杜亚军 ． 算 法设 计与 分析【 Ｍ】 ． 重庆： 重 庆大学 出版 『 ８ ］ Ｓ Ｚ Ｙ ＭＯ Ｎ Ｌ Ｕ Ｋ Ａ Ｓ Ｉ Ｋ ， Ｓ Ｌ Ａ ＷＯ ＭＩ Ｒ Ｚ Ａ Ｋ ．Ｆ ｉ ｒ ｅ ｌ ｆ ｙ Ａ ｌ ｇ ｏ ｉ ｒ ｔ ｈ ｍ ｆ ｏ ｒ
Ｃ ｏ ｎ ｔ ｉ ｎ ｕ ｏ ｕ ｓ Ｃ ｏ ｎ ｓ ｔ ｒ ａ ｉ ｎ ｅ ｄ Ｏ ｐ ｔ ｉ ｍｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ Ｔ ａ ｓ ｋ ｓ【 Ｊ 】 ， Ｃ ｏ ｍ ｐ ｕ ｔ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ Ｃ ｏ ｌ — 【 ３ 】 Ｋ ＲＩ ＳＨ Ｎ Ａ Ｎ ＡＮ Ｄ Ｋ ，Ｇ Ｈ Ｏ Ｓ Ｅ Ｄ ．Ｔ ｈ ｅ ｏ ｒ ｅ ｔ ｉ ｃ ａ ｌ ｆ ｏ ｕ ｎ ｄ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ ｆ ｏ ｒ ｌ ｅ ｃ ｔ ｉ ｖ ｅ Ｉ ｎ ｔ ｅ ｌ ｌ ｉ ｇ ｅ ｎ ｃ ｅ 。 ２ ０ １ ３ ， ５ ７ ９ ６ ｆ ２ ０ ０ ９ ） ： ９ ６ 一 ｌ １ ６ ．
ｒ ｅ ｎ ｄ ｅ ｚ ｖ ｏ ｕ ｓ ｏ ｆ ｇ ｌ ｏ ｗｗ ｏ ｒ ｍ－ ｉ ｎ ｓ ｐ ｉ ｒ ｅ ｄ ａ ｇ ｅ ｎ ｔ ｓ ｗａ ｌ Ｔ Ｉ Ｉ Ｓ ａ ｔ ｍｕ ｌ ｔ ｉ ｐ ｌ ｅ ｌ ｏ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ
『 ９ ］ Ｄ Ａ Ｎ Ｉ Ｅ Ｌ Ｒ ０ Ｓ Ｓ Ａ Ｔ Ｏ Ｄ Ｅ Ｏ Ｌ Ｉ Ｖ Ｅ Ｒ Ｉ Ｒ Ａ ， Ｒ Ａ Ｆ Ａ Ｅ Ｌ Ｐ Ａ Ｒ Ｐ Ｉ Ｎ Ｅ 山 Ｓ ． ＨＥＩ ＴＯ Ｒ Ｌ ０Ｐ Ｅ Ｓ Ｓ ．Ｂ ｉ ｏ ｌ ｕ ｍｉ ｎ ｅ ｓ ｃ ｅ ｎ ｔ Ｓ ｗａ ｒ ｍ Ｏｐ ｔ ｉ ｍｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ Ａｌ ｇ ｏ ｉｔ ｒ ｈ ｍ ［ Ｊ １ ． Ｒ ｏ ｂ ｏ ｔ ｉ ｃ ｓ ａ ｎ ｄ Ａ ｕ ｔ ｏ ｎ ｏ ｍ ｏ ｕ ｓ Ｓ ｙ ｓ ｔ ｅ ｍｓ ， ２ ０ ０ ８ ， ５ ６ （ ７ ） ： ５ ４ ９ — ５ ６ ９ ． 【 ４ ］ Ｋ Ｒ Ｉ Ｓ Ｈ Ｎ Ａ Ｎ Ａ Ｎ Ｄ Ｋ Ｎ ， Ｇ Ｈ Ｏ Ｓ Ｅ Ｄ ． Ａ ｇ ｌ ｏ ｗ ｗ ｏ ｒ ｍ
ｓ ｗ ａ ｒ ｌ ｎ 【 Ｍ ］ ， Ｎ ｕ ｍｅ ｉ ｒ ｃ ａ ｌ Ａ ｎ ａ ｌ ｙ ｓ ｉ ｓ ａ ｎ ｄ Ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｔ ｉ ｉ ｆ ｃ Ｃ ｏ ｍｐ ｕ ｔ ｉ ｎ ｇ ， ２ ０ １ １ ． ？ ｏ ｐ ｔ ｉ ｍｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｂ ａ ｓ ｅ ｄ ｍ ｕ ｌ ｔ ｉ — ｒ ｏ ｂ ｏ ｔ ｓ ｙ ｓ ｔ ｅ ｍ ｆ ｏ ｒ ｓ ｉ ｇ ｎ ａ ｌ ｌ ｏ ｃ ａ ｌ ｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ［ Ｍ】 ． 『 １ ０ ］ 刘 佳 昆， 周 永权 ． 具 有 主 从 结 构 的并 行 人 工 萤 火 虫 群 优 化 算 法 Ｄｅ ｓ ｉ ｇ ｎ ａ ｎ ｄ Ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｏ ｆ Ｉ ｎ ｔ ｅ ｌ ｌ ｉ ｇ ｅ ｎ ｔ Ｒ ｏ ｂ ｏ ｔ ｉ ｃ Ｓ ｙ ｓ ｔ ｅ ｍｓ ， ２ ０ ０ ９ ： ５ ３ — ７ ４ ． ［ Ｊ ］ ． 计 算 机工 程 与应 用 ， ２ ０ １ ２ ， ４ ８ （ １ ４ ） ： ３ ３ — ３ ７ ． ［ ５ ］ Ｓ Ｕ Ｒ Ａ Ｆ Ｅ Ｌ Ｌ Ｕ Ｌ Ｅ Ｓ Ｅ Ｇ Ｅ Ｄ Ｔ Ｉ Ｌ Ａ Ｈ Ｕ Ｎ． Ｈ Ｏ Ｎ Ｇ Ｃ Ｈ Ｏ Ｏ Ｎ Ｏ Ｎ Ｅ ． 【 ｌ １ １ 吴斌， 崔志勇， 倪卫红． 具 有 混 合 群 智 能 行 为 的 萤火 虫群 优 化 算 Ｊ ］ ． 计算机科学， ２ ０ １ ２ ， ３ ９ （ ５ ） ： １ ９ ８ — ２ ０ ０ ， ２ ２ ８ ． Ｍｏ ｄ ｉ ｉ ｆ ｅ ｄ Ｆ ｉ ｒ ｅ ｌ ｆ ｙ Ａ ｌ ｇ ｏ ｉ ｒ ｔ ｈ ｍ ［ Ｍ ］ ． Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ ｏ ｆ Ａ ｐ ｐ ｌ ｉ ｅ ｄ Ｍ ａ ｔ ｈ ｅ ｍａ ｔ ｉ ｃ ｓ， 法研究『
２ ０１ ２ ．
『 １ ２ ］ Ａ ＭＩ Ｒ Ｈ Ｏ Ｓ Ｓ Ｅ Ｉ Ｎ Ｇ Ａ Ｎ Ｄ Ｏ ＭＩ ， Ｘ Ｉ Ｎ — Ｓ ＨＥ Ｙ Ａ Ｎ Ｇ ， Ａ Ｍ Ｉ Ｒ Ｈ Ｏ Ｓ Ｓ Ｅ Ｉ Ｎ 【 ６ ］ Ｃ Ｈ Ａ Ｔ ｒ Ｅ Ｒ Ｊ Ｅ Ｅ Ａ ，ＭＡ Ｈ Ａ Ｎ Ｔ Ｉ Ｇ Ｋ ，Ａ Ｒ Ｉ Ｄ Ａ Ｍ Ｃ Ｈ Ａ Ｔ Ｔ Ｅ Ｒ Ｊ Ｅ Ｅ ． ＡＬ ＶＩ ．Ｍｉ ｘ ｅ ｄ ｖ ａ ｒ ｉ ａ ｂ ｌ ｅ ｓ ｔ ｒ ｕ ｃ ｔ ｕ ｒ ａ ｌ ｏ ｐ ｔ ｉ ｍｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｕ ｓ ｉ ｎ ｇ Ｆ ｉ ｒ ｅ ｌ ｆ ｙ Ａｌ ｇ ｏ —
Ｄｅ ｓ ｉ ｇ ｎ ｏ ｆ ａ ｆ ｕ ｌ ｌ ｙ ｄ ｉ ｇ ｉ ｔ ａ ｌ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｌ ｅ ｄ ｒ ｅ ｃ ｏ ｎ ｆ ｉ ｇ ｕ ｒ ａ ｂ ｌ ｅ ｓ ｗｉ ｔ ｃ ｈ ｅ ｄ ｂ ｅ ａ ｍ ｃ ｏ ｎ ｃ ｅ ｎ ｔ ｒ ｉ ｃ ｒ ｉ ｎ ｇ ａ ｒ ｒ ａ ｙ ａ ｎ ｔ ｅ ｎ ｎ ａ ｕ ｓ ｉ ｎ ｇ ｆ ｉ ｒ ｅ ｌ ｆ ｙ ａ ｎ ｄ ｐ ａ ｒ ｔ ｉ ｃ ｌ ｅ ｓ ｗａ ｒ ｌ ｎ
ｒ ｉ ｔ ｈ ｍ［ Ｊ ］ ． Ｃ ｏ ｍｐ ｕ ｔ ｅ ｒ ｓ ａ ｎ ｄ Ｓ ｔ ｕｃ ｒ ｔ ｕ ｒ ｅ ｓ ， ２ ０
１ １ ， ８ ９ （ ２ ３ ／ ２ ４ ） ： ２ ３ ２ ５ — ２ ３ ３ ６ ． ｆ １ ３ ］ ＭＩ Ｎ Ｇ — Ｈ Ｕ ＷＩ Ｈ Ｏ Ｒ Ｎ Ｇ ． Ｖ ｅ ｅ ｔ ｏ ｒ ｑ ｕ ａ ｎ ｔ ｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｕ ｓ ｉ ｎ ｇ ｔ ｈ ｅ ｉ ｆ ｒ ｅ ｌ ｆ ｙ ｌ— ａ ｏ ｐ ｔ ｉ ｍ ｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ ｇ ｏ ｉ ｒ ｔ ｈ ｍ［ Ｊ ］ ． Ｐ ｒ ｏ ｇ ｒ ｅ ｓ ｓ Ｉ ｎ Ｅ ｌ ｅ ｅ ｔ ｒ ｏ ｍａ ｇ ｎ ｅ ｔ ｉ ｃ ｓ Ｒ ｅ ｓ ｅ ａ ｒ ｃ ｈ Ｂ ， ｇ ｏ ｒ ｉ ｔ ｈ ｍ ｆ ｏ ｒ ｉ ｍａ ｇ ｅ ｃ ｏ ｍ ｐ ｒ ｅ ｓ ｓ ｉ ｏ ｎ ［ Ｊ ］ ． Ｅ ｘ ｐ ｅ ｔ ｒ Ｓ ｙ ｓ ｔ ｅ ｍ ｓ ｗ ｉ ｔ ｈ Ａ ｐ ｐ ｌ ｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ ，
２ ０ １ ２ ． ３ ６ ： １ １ ３ —１ ３ １ ．
２ ０１ ２ 。 ３ ９ ｆ １ ） ： ｌ Ｏ ７ ８ —１ ０ ９ １ ．
［ ７ ］ Ｔ Ｈ Ｅ Ｏ Ｆ ＡＮ Ｉ Ｓ Ａ Ｐ Ｏ Ｓ Ｔ Ｏ Ｌ Ｏ Ｐ Ｏ Ｕ Ｌ Ｏ Ｓ ， Ａ Ｒ Ｉ Ｓ Ｔ Ｉ Ｄ Ｉ Ｓ Ｖ Ｌ Ａ Ｃ Ｈ Ｏ Ｓ ．Ａ ｐ
４ ５ ８
Ｃ Ｈ Ｉ Ｎ Ａ Ｖ Ｅ Ｎ Ｔ Ｕ Ｒ Ｅ Ｃ Ａ Ｐ Ｉ Ｔ Ａ Ｌ
纳 西 文 字 的东 巴典 籍 有 上 千 卷 之 多 ． 且 全 部 都 能 诵 读 。随 着 开始厌倦 ． 随之 而来 的是 对原 始 的 、 图像 化 的 、 自然 的 、 趣 味 性 的 视 觉 传 达 产 生 浓 厚 兴 趣 东 巴文 字 所 具 有 的 艺 术 魅 力 与 现 代 人
的设 计 中 ， 并 取 得 了 显 著 的成 就 ， 对 东 巴文 字 在 世 界 的 推 广 应 用
国际化进程 的加快 ， 人们 对国际通用 的 、 标准 的 、 一 体 化 的 文 化 起 到 了重 要 的 作 用 。［ ２ １
返 璞 归 真 的诉 求 正 好 吻 合 ．若 能 够 基 于 东 巴 文 字 的造 形 特 征 及 其设计 理念 、 表现方法 等进行现代 图案 、 标志 、 包 装 等 视 觉 传 达
设计方面的研究 ． 将 得 到 一 个 崭 新 的艺 术 设 计 空 间 。 东 巴文 大 约 有 １ ４ ０ ｏ个 单 字 ， 至今仍 为东巴ｆ 祭 司） 、 研 究 者 和
艺术家所使用 ． 被 当 今 学 者 们 认 为 比 巴 比伦 楔 形 文 字 、 古埃 及 圣 书文 字 、 中 美 洲 玛 雅 文 字 和 中 国 甲骨 文 字显 得 更 为 原 始 古 朴 ． 是
目前 世 界 上唯 一仍 然 活 着 的 象 形 文 字 ．被 视 为全 人 类 的 珍 贵 文
化 遗 产 这种 古 文 字对 于研 究 比较 文 字 学 和 人 类 文化 史 具 有 很
图 三 带 有 东 巴 文 的 产 品
高 的学 术 价 值 ． 是 人类 社 会 文 字 起源 和发 展 的 “ 活化 石 ” 。东 巴文
从现实 意义上来说 ， 首先， 东巴文字有 一千 多年历 史 ， 并 且
字从 造字 之初 就 没 有严 格 的 理 论 法 则 ． 没有任何束缚 ， 正 如 幼 童 至 今 在 本 民族 中仍 然 被 使 用 ．其 本 身 承 载 着 久 远 的 纳 西 文 化 信
学画． 没 有 教条 ． 随性使然 ， 所 以 才 显 得纯 净 和 稚 趣 。这 种 趣 味 性 息 东 巴 文 化 ． 作 为 纳 西 族几 千 年 来 不 断 创 造 和 积 累起 来 的传 统
是 人类 社 会 自始 至 终都 在 追 寻 的 目标 ．也 是 人 类 最 高 的 审 美 体 文 化 ． 自从 被 发 现 以后 ． 就以一种人类 古老文化 的残存 ， 一 种 人 验 东 巴 文 字 中 所 用 的 字 体 、 色彩 、 线条 、 位置等不 同 ， 在 视 觉 传 类 文 化 活 的 化 石 ． 引 起 了 世 界 的震 惊和 瞩 目 。但 是 随 着 时代 的发 达 中所 表 达 的 主 题 也 有 所 不 同 ， 或严肃 紧张 ， 或轻松 幽默 ， 或 华 展 ． 东 巴文 化 已告 别 了宗 教 支 撑 的 文 化 生 活 的 现 状 ． 传 统 的东 巴
丽典雅 ， 或 粗 犷朴 实 。根 据 东 巴 文 字 在 视 觉 传 达 中所 起 的 作 用 ，
可 概 括 为 装饰 性 和 说 明 性 两 类 表 现力 三、 研 究 东 巴文 化 的 意义 文 化
在 现代 文 明 浪潮 冲击 背 景 下 面 临 着 消 亡 的危 机 有 志 之 士
早 已意 识 到 ， 东 巴文 化 的抢 救 和传 承 必 须 放 到 活 人 身 上 ． 一 方 面 对 那些 老 东 巴进 行 充 分 的 发 掘 和 保 护 ．另 一 方 面 尽 力 去 培 育 新 人． 培 养 一 批 新 东 巴 。然 而 文 化 的 传 承 主 要 是 靠 累 积 ， 短 时 期 内
老 东 巴 在 逐 渐 的 离 去 ．另 一 方 面新 培养 的 东 巴似 乎 没 有 达 到 预 定 的 目标 。尽 管 新 培 养 出来 的现 代 “ 东巴” ． 东 巴舞 似 乎 比老 东 巴
东 巴文 是 由 我 国 云 南省 丽 江 地 区 纳 西 族 人 创 造 的传 统 象 形
铃． 首饰等 等 ， 到 处 都 会 看 到类 似 甲骨 文 的 图 案 ， 甚 至 在 丽 江 古 城 的 城 墙 上 都 能 看 到 这 样 的 图 案 ．这 些 图 案 很 想 漫 画里 的 简 笔
文字 ， 你 走 在 当 地 的大 街 小 巷 ， 会发现无论 是衣服 ， 包 包 还 是 风 想 达 到 预 期 的 目标 是 有难 度 的 ． 也 是 不 好 实 现 的不 乐 观 ． 一 方 面
画， 有 的 画 的像 在 跳 舞 ， 有 的 画 的像 在 跑 ， 有 的画的像在耕作 ． 有
的像房 屋 ． 有 的像牛 ． 有 的像 马 ． 这 就 是 纳 西 族 的文 字— — 东 巴 象形 文字 ， 具有朴素 ， 稚拙 。 简洁， 生动的特点 ， 被 誉 为 是 文 化 艺 术界的珍品。
们跳得更加娴熟 ． 舞 姿更 加 优 美 ， 但 已 失 却 宗 教 作 为 底 蕴 的 那 种
神秘感 、 文化 意味 ； 现 代 东 巴画 ， 虽 然 物 质形 式 的 改 变 ｆ 比如 纸 张 ）
以及 画 家 技 巧 的娴 熟 。 致使 绘画线条 更流畅 ， 色 彩更丰 富 ， 但 积 淀 在 东 巴画 中的 宗 教 意 味 ， 那 种童稚 、 笨拙 ， 但 更显神秘 、 庄 严 的
从 现实意义上来 说 ， 首先 ， 东 巴文 字 有 一 千 多 年 历 史 ， 并 且 感 觉 也 就 消 失 了
至 今 在 本 民族 中仍 然 被 使 用 ．其 本 身 承 载 着 久 远 的纳 西 文 化 詹 息 另 外 ． 日本 著 名 的平 面设 计 师 浅 叶 克 己 对 中 国 的文 字 很 感 兴 参 考 文 献 ： 趣 ， 尤 其 对 东 巴文 字 有 着 极 大 的 热情 ， 并用现代 方式去探 讨 、 表 ［ １ １ ７ Ｊ ￣． 东 巴文 字 的 视 觉 特 性 及 其 在 造 型设 计 中 ￣ － Ｎ［ Ｊ ］ ． 艺 术
达 和 表 现 。他 认 为 世 界 所 有 国 家 和 民 族 的 语 言 有 三 个 共 同 的 特 百 家 ． ２ ０ １ ０ ， ７ ： １ １ ８ — １ ２ ０ 质“ 同常 、 语言、 记 录” ， 而记 录 的 时 候 就 会 用 文 字 或 图 像 予 以 辅 【 ２ 】 董琴． 东 巴文 字 符 号 走 进 动 画 的可 行 性 研 究 ［ Ｄ 】 ． 广
东工 业 大 学 ， 助． 这 点 与设 计 有 着 紧密 的 联 系 他 尝 试 将 东 巴 文 字应 用 于 自己 （ 上接 第 ４ ６ ５页 ） 参考文献 ：
社． ２ ０１ ２ ．
社． ２ ０ ０ ２ ．
ｐ ｌ ｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｏ ｆ ｔ ｈ ｅ Ｆ ｉ ｒ ｅ ｌ ｆ ｙ Ａｌ ｇ ｏ ｉｔ ｒ ｈ ｍ ｆ ｏ ｒ ｓ ｏ ｌ ｖ ｉ ｎ ｇ ｔ ｈ ｅ Ｅｃ ｏ ｎ ｏ ｍｉ ｃ Ｅ ｍｉ ｓ —
２ ０１ ２
【 １ 】 王 晓东． 计 算 机 算 法设 计 与 分 析 【 Ｍ】 ． ４版 ． 北京 ： 电 子 工 业 出版 ｓ ｉ ｏ ｎ ｓ Ｌ ｏ ａ ｄ Ｄｉ ｓ ｐ ａ ｔ ｃ ｈ Ｐ ｒ ｏ ｂ ｌ ｅ ｍ ｒ Ａ１ ． Ｉ ｎ ｔ ｅ ｒ ｎ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ ｏ ｆ Ｃｏ ｍｂ ｉ ｎ ａ —
ｔ ｏ ｒ ｉ Ｃ Ｓ． ２ ０１ １．
【 ２ ］ 吴 文， 宋晟 ， 杜亚军 ． 算 法设 计与 分析【 Ｍ】 ． 重庆： 重 庆大学 出版 『 ８ ］ Ｓ Ｚ Ｙ ＭＯ Ｎ Ｌ Ｕ Ｋ Ａ Ｓ Ｉ Ｋ ， Ｓ Ｌ Ａ ＷＯ ＭＩ Ｒ Ｚ Ａ Ｋ ．Ｆ ｉ ｒ ｅ ｌ ｆ ｙ Ａ ｌ ｇ ｏ ｉ ｒ ｔ ｈ ｍ ｆ ｏ ｒ
Ｃ ｏ ｎ ｔ ｉ ｎ ｕ ｏ ｕ ｓ Ｃ ｏ ｎ ｓ ｔ ｒ ａ ｉ ｎ ｅ ｄ Ｏ ｐ ｔ ｉ ｍｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ Ｔ ａ ｓ ｋ ｓ【 Ｊ 】 ， Ｃ ｏ ｍ ｐ ｕ ｔ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ Ｃ ｏ ｌ — 【 ３ 】 Ｋ ＲＩ ＳＨ Ｎ Ａ Ｎ ＡＮ Ｄ Ｋ ，Ｇ Ｈ Ｏ Ｓ Ｅ Ｄ ．Ｔ ｈ ｅ ｏ ｒ ｅ ｔ ｉ ｃ ａ ｌ ｆ ｏ ｕ ｎ ｄ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ ｆ ｏ ｒ ｌ ｅ ｃ ｔ ｉ ｖ ｅ Ｉ ｎ ｔ ｅ ｌ ｌ ｉ ｇ ｅ ｎ ｃ ｅ 。 ２ ０ １ ３ ， ５ ７ ９ ６ ｆ ２ ０ ０ ９ ） ： ９ ６ 一 ｌ １ ６ ．
ｒ ｅ ｎ ｄ ｅ ｚ ｖ ｏ ｕ ｓ ｏ ｆ ｇ ｌ ｏ ｗｗ ｏ ｒ ｍ－ ｉ ｎ ｓ ｐ ｉ ｒ ｅ ｄ ａ ｇ ｅ ｎ ｔ ｓ ｗａ ｌ Ｔ Ｉ Ｉ Ｓ ａ ｔ ｍｕ ｌ ｔ ｉ ｐ ｌ ｅ ｌ ｏ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ
『 ９ ］ Ｄ Ａ Ｎ Ｉ Ｅ Ｌ Ｒ ０ Ｓ Ｓ Ａ Ｔ Ｏ Ｄ Ｅ Ｏ Ｌ Ｉ Ｖ Ｅ Ｒ Ｉ Ｒ Ａ ， Ｒ Ａ Ｆ Ａ Ｅ Ｌ Ｐ Ａ Ｒ Ｐ Ｉ Ｎ Ｅ 山 Ｓ ． ＨＥＩ ＴＯ Ｒ Ｌ ０Ｐ Ｅ Ｓ Ｓ ．Ｂ ｉ ｏ ｌ ｕ ｍｉ ｎ ｅ ｓ ｃ ｅ ｎ ｔ Ｓ ｗａ ｒ ｍ Ｏｐ ｔ ｉ ｍｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ Ａｌ ｇ ｏ ｉｔ ｒ ｈ ｍ ［ Ｊ １ ． Ｒ ｏ ｂ ｏ ｔ ｉ ｃ ｓ ａ ｎ ｄ Ａ ｕ ｔ ｏ ｎ ｏ ｍ ｏ ｕ ｓ Ｓ ｙ ｓ ｔ ｅ ｍｓ ， ２ ０ ０ ８ ， ５ ６ （ ７ ） ： ５ ４ ９ — ５ ６ ９ ． 【 ４ ］ Ｋ Ｒ Ｉ Ｓ Ｈ Ｎ Ａ Ｎ Ａ Ｎ Ｄ Ｋ Ｎ ， Ｇ Ｈ Ｏ Ｓ Ｅ Ｄ ． Ａ ｇ ｌ ｏ ｗ ｗ ｏ ｒ ｍ
ｓ ｗ ａ ｒ ｌ ｎ 【 Ｍ ］ ， Ｎ ｕ ｍｅ ｉ ｒ ｃ ａ ｌ Ａ ｎ ａ ｌ ｙ ｓ ｉ ｓ ａ ｎ ｄ Ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｔ ｉ ｉ ｆ ｃ Ｃ ｏ ｍｐ ｕ ｔ ｉ ｎ ｇ ， ２ ０ １ １ ． ？ ｏ ｐ ｔ ｉ ｍｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｂ ａ ｓ ｅ ｄ ｍ ｕ ｌ ｔ ｉ — ｒ ｏ ｂ ｏ ｔ ｓ ｙ ｓ ｔ ｅ ｍ ｆ ｏ ｒ ｓ ｉ ｇ ｎ ａ ｌ ｌ ｏ ｃ ａ ｌ ｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ［ Ｍ】 ． 『 １ ０ ］ 刘 佳 昆， 周 永权 ． 具 有 主 从 结 构 的并 行 人 工 萤 火 虫 群 优 化 算 法 Ｄｅ ｓ ｉ ｇ ｎ ａ ｎ ｄ Ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｏ ｆ Ｉ ｎ ｔ ｅ ｌ ｌ ｉ ｇ ｅ ｎ ｔ Ｒ ｏ ｂ ｏ ｔ ｉ ｃ Ｓ ｙ ｓ ｔ ｅ ｍｓ ， ２ ０ ０ ９ ： ５ ３ — ７ ４ ． ［ Ｊ ］ ． 计 算 机工 程 与应 用 ， ２ ０ １ ２ ， ４ ８ （ １ ４ ） ： ３ ３ — ３ ７ ． ［ ５ ］ Ｓ Ｕ Ｒ Ａ Ｆ Ｅ Ｌ Ｌ Ｕ Ｌ Ｅ Ｓ Ｅ Ｇ Ｅ Ｄ Ｔ Ｉ Ｌ Ａ Ｈ Ｕ Ｎ． Ｈ Ｏ Ｎ Ｇ Ｃ Ｈ Ｏ Ｏ Ｎ Ｏ Ｎ Ｅ ． 【 ｌ １ １ 吴斌， 崔志勇， 倪卫红． 具 有 混 合 群 智 能 行 为 的 萤火 虫群 优 化 算 Ｊ ］ ． 计算机科学， ２ ０ １ ２ ， ３ ９ （ ５ ） ： １ ９ ８ — ２ ０ ０ ， ２ ２ ８ ． Ｍｏ ｄ ｉ ｉ ｆ ｅ ｄ Ｆ ｉ ｒ ｅ ｌ ｆ ｙ Ａ ｌ ｇ ｏ ｉ ｒ ｔ ｈ ｍ ［ Ｍ ］ ． Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ ｏ ｆ Ａ ｐ ｐ ｌ ｉ ｅ ｄ Ｍ ａ ｔ ｈ ｅ ｍａ ｔ ｉ ｃ ｓ， 法研究『
２ ０１ ２ ．
『 １ ２ ］ Ａ ＭＩ Ｒ Ｈ Ｏ Ｓ Ｓ Ｅ Ｉ Ｎ Ｇ Ａ Ｎ Ｄ Ｏ ＭＩ ， Ｘ Ｉ Ｎ — Ｓ ＨＥ Ｙ Ａ Ｎ Ｇ ， Ａ Ｍ Ｉ Ｒ Ｈ Ｏ Ｓ Ｓ Ｅ Ｉ Ｎ 【 ６ ］ Ｃ Ｈ Ａ Ｔ ｒ Ｅ Ｒ Ｊ Ｅ Ｅ Ａ ，ＭＡ Ｈ Ａ Ｎ Ｔ Ｉ Ｇ Ｋ ，Ａ Ｒ Ｉ Ｄ Ａ Ｍ Ｃ Ｈ Ａ Ｔ Ｔ Ｅ Ｒ Ｊ Ｅ Ｅ ． ＡＬ ＶＩ ．Ｍｉ ｘ ｅ ｄ ｖ ａ ｒ ｉ ａ ｂ ｌ ｅ ｓ ｔ ｒ ｕ ｃ ｔ ｕ ｒ ａ ｌ ｏ ｐ ｔ ｉ ｍｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｕ ｓ ｉ ｎ ｇ Ｆ ｉ ｒ ｅ ｌ ｆ ｙ Ａｌ ｇ ｏ —
Ｄｅ ｓ ｉ ｇ ｎ ｏ ｆ ａ ｆ ｕ ｌ ｌ ｙ ｄ ｉ ｇ ｉ ｔ ａ ｌ ｃ ｏ ｎ ｔ ｒ ｏ ｌ ｌ ｅ ｄ ｒ ｅ ｃ ｏ ｎ ｆ ｉ ｇ ｕ ｒ ａ ｂ ｌ ｅ ｓ ｗｉ ｔ ｃ ｈ ｅ ｄ ｂ ｅ ａ ｍ ｃ ｏ ｎ ｃ ｅ ｎ ｔ ｒ ｉ ｃ ｒ ｉ ｎ ｇ ａ ｒ ｒ ａ ｙ ａ ｎ ｔ ｅ ｎ ｎ ａ ｕ ｓ ｉ ｎ ｇ ｆ ｉ ｒ ｅ ｌ ｆ ｙ ａ ｎ ｄ ｐ ａ ｒ ｔ ｉ ｃ ｌ ｅ ｓ ｗａ ｒ ｌ ｎ
ｒ ｉ ｔ ｈ ｍ［ Ｊ ］ ． Ｃ ｏ ｍｐ ｕ ｔ ｅ ｒ ｓ ａ ｎ ｄ Ｓ ｔ ｕｃ ｒ ｔ ｕ ｒ ｅ ｓ ， ２ ０
１ １ ， ８ ９ （ ２ ３ ／ ２ ４ ） ： ２ ３ ２ ５ — ２ ３ ３ ６ ． ｆ １ ３ ］ ＭＩ Ｎ Ｇ — Ｈ Ｕ ＷＩ Ｈ Ｏ Ｒ Ｎ Ｇ ． Ｖ ｅ ｅ ｔ ｏ ｒ ｑ ｕ ａ ｎ ｔ ｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｕ ｓ ｉ ｎ ｇ ｔ ｈ ｅ ｉ ｆ ｒ ｅ ｌ ｆ ｙ ｌ— ａ ｏ ｐ ｔ ｉ ｍ ｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ａ ｌ ｇ ｏ ｉ ｒ ｔ ｈ ｍ［ Ｊ ］ ． Ｐ ｒ ｏ ｇ ｒ ｅ ｓ ｓ Ｉ ｎ Ｅ ｌ ｅ ｅ ｔ ｒ ｏ ｍａ ｇ ｎ ｅ ｔ ｉ ｃ ｓ Ｒ ｅ ｓ ｅ ａ ｒ ｃ ｈ Ｂ ， ｇ ｏ ｒ ｉ ｔ ｈ ｍ ｆ ｏ ｒ ｉ ｍａ ｇ ｅ ｃ ｏ ｍ ｐ ｒ ｅ ｓ ｓ ｉ ｏ ｎ ［ Ｊ ］ ． Ｅ ｘ ｐ ｅ ｔ ｒ Ｓ ｙ ｓ ｔ ｅ ｍ ｓ ｗ ｉ ｔ ｈ Ａ ｐ ｐ ｌ ｉ ｃ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｓ ，
２ ０ １ ２ ． ３ ６ ： １ １ ３ —１ ３ １ ．
２ ０１ ２ 。 ３ ９ ｆ １ ） ： ｌ Ｏ ７ ８ —１ ０ ９ １ ．
［ ７ ］ Ｔ Ｈ Ｅ Ｏ Ｆ ＡＮ Ｉ Ｓ Ａ Ｐ Ｏ Ｓ Ｔ Ｏ Ｌ Ｏ Ｐ Ｏ Ｕ Ｌ Ｏ Ｓ ， Ａ Ｒ Ｉ Ｓ Ｔ Ｉ Ｄ Ｉ Ｓ Ｖ Ｌ Ａ Ｃ Ｈ Ｏ Ｓ ．Ａ ｐ
４ ５ ８
Ｃ Ｈ Ｉ Ｎ Ａ Ｖ Ｅ Ｎ Ｔ Ｕ Ｒ Ｅ Ｃ Ａ Ｐ Ｉ Ｔ Ａ Ｌ