发表于 2015 年 08 月 10 日 由 fcadmin
科学家称，数以万计的冰川正在以史上最快的速度融化。而即便全球的气候变化趋于稳定，冰川融化仍会持续。
作者：Alex Kirby
最新研究发现，全球的冰川正在迅速融化——融化速度可能快于史上任何一个时期。
测量结果显示，数百座冰川的冰层厚度正在以每年0.5米至1米的速度减少，至少是20世纪冰层平均减少速度的两倍。远程监控显示，以这种速度融化的冰川极其普遍。
位于瑞士苏黎世大学的世界冰川监测服务机构收集了120多年来的全球冰川变化数据。
该机构根据30多个国家监测人员的报告，在《冰川学杂志》上发表了一篇关于全球冰川变化的综合分析。
图像材料
这项研究将本世纪前十年的监测结果与之前可用的所有实地测量、航空卫星监测数据，以及根据历史图像与书面材料重构的模型，进行了一番对比。
这份研究报告的主要作者，世界冰川监测服务机构主任迈克尔·泽普博士表示，直接测量结果显示，“数百座冰川”的冰层厚度正在以每年0.5至1米的速度减少，比上世纪的平均融化速度快了2至3倍。
他补充道：“对全球数万座冰川的实地测量和卫星监测，从性质上确认了这些结果。”
世界冰川监测服务机构基于全年的可用数据汇编出全球冰川监测结果。目前的数据库包括自1850年以来对冰川体积与质量变化的5000多项测量结果，以及根据16世纪以来的监测结果和重建模型得出的超过4.2万项冰川末端变化数据。
冰川为数以亿计的人们提供饮用水、灌溉用水和水力资源。冰川融化也会导致海平面上升。
研究人员表示，目前全球冰川融化的速度是史无前例的——至少在当前观测周期内。此外，基于文字和图像资料重构的模型证明，当前的冰川融化速度可能也是有史以来最快的。
长期消退
研究还显示，冰舌的长期消退正在成为一种全球现象。区域和年代际规模的间歇性重新推进期通常仅限于少量冰川，距离16至19世纪小冰河期的最高水平仍有较大差距。
例如，挪威的冰舌比19世纪的最高水平后退了数千公里。上世纪90年代的间歇性重新推进，仅限于沿海地区的冰川，并且仅仅前延了数百米。
研究发现，过去二十年的冰川融化已经导致“全球许多地区的冰川处于严重的失衡状态。”泽普博士警告称：“即便气候趋于稳定，这些冰川也将继续融化。”
他对气候新闻网表示：“由于过去几十年严重的冰川融化，许多冰川体积过大，无法适应当前的气候条件。它们没有足够的时间对过去的气候变化做出响应。”
“因此它们不得不进一步消退，直至与气候条件实现再平衡。在欧洲阿尔卑斯山，在没有进一步气候变化的前提下，许多冰川的表面面积需要缩小约50%，才能实现再平衡。”
译者：刘进龙/汪皓 审校：任文科
发表于 2015 年 08 月 10 日 由 fcadmin
科学家称，数以万计的冰川正在以史上最快的速度融化。而即便全球的气候变化趋于稳定，冰川融化仍会持续。
作者：Alex Kirby
最新研究发现，全球的冰川正在迅速融化——融化速度可能快于史上任何一个时期。
测量结果显示，数百座冰川的冰层厚度正在以每年0.5米至1米的速度减少，至少是20世纪冰层平均减少速度的两倍。远程监控显示，以这种速度融化的冰川极其普遍。
位于瑞士苏黎世大学的世界冰川监测服务机构收集了120多年来的全球冰川变化数据。
该机构根据30多个国家监测人员的报告，在《冰川学杂志》上发表了一篇关于全球冰川变化的综合分析。
图像材料
这项研究将本世纪前十年的监测结果与之前可用的所有实地测量、航空卫星监测数据，以及根据历史图像与书面材料重构的模型，进行了一番对比。
这份研究报告的主要作者，世界冰川监测服务机构主任迈克尔·泽普博士表示，直接测量结果显示，“数百座冰川”的冰层厚度正在以每年0.5至1米的速度减少，比上世纪的平均融化速度快了2至3倍。
他补充道：“对全球数万座冰川的实地测量和卫星监测，从性质上确认了这些结果。”
世界冰川监测服务机构基于全年的可用数据汇编出全球冰川监测结果。目前的数据库包括自1850年以来对冰川体积与质量变化的5000多项测量结果，以及根据16世纪以来的监测结果和重建模型得出的超过4.2万项冰川末端变化数据。
冰川为数以亿计的人们提供饮用水、灌溉用水和水力资源。冰川融化也会导致海平面上升。
研究人员表示，目前全球冰川融化的速度是史无前例的——至少在当前观测周期内。此外，基于文字和图像资料重构的模型证明，当前的冰川融化速度可能也是有史以来最快的。
长期消退
研究还显示，冰舌的长期消退正在成为一种全球现象。区域和年代际规模的间歇性重新推进期通常仅限于少量冰川，距离16至19世纪小冰河期的最高水平仍有较大差距。
例如，挪威的冰舌比19世纪的最高水平后退了数千公里。上世纪90年代的间歇性重新推进，仅限于沿海地区的冰川，并且仅仅前延了数百米。
研究发现，过去二十年的冰川融化已经导致“全球许多地区的冰川处于严重的失衡状态。”泽普博士警告称：“即便气候趋于稳定，这些冰川也将继续融化。”
他对气候新闻网表示：“由于过去几十年严重的冰川融化，许多冰川体积过大，无法适应当前的气候条件。它们没有足够的时间对过去的气候变化做出响应。”
“因此它们不得不进一步消退，直至与气候条件实现再平衡。在欧洲阿尔卑斯山，在没有进一步气候变化的前提下，许多冰川的表面面积需要缩小约50%，才能实现再平衡。”
译者：刘进龙/汪皓 审校：任文科