委托收款证明英文

委托收款证明英文

1.

letter of delegation

代理委托收款委托书

2.

per procuration

代理委托书凭委托书

3.

"The "remitting Bank"which is the Bank to which the principal has entrusted the handling of a collection;"

托收行,即委托人委托办理托收的银行;

4.

"Application for collection, Bank of China"

中国银行托收委托书

5.

advice for collection of documentary bill

跟单汇票托收委托书

6.

For taxable consumer goods sub-contracted for processing, the tax shall be collected and paid by the sub-contractor upon delivery to the contractor.

委托加工的应税消费品,由受托方在向委托方交货时代收代缴税款。

7.

Article35 Where in an endorsement" by procuration" is written, the endorsee is entitled to exercise the mandated rights on the bill of exchange on the endorser's behalf.

第三十五条背书记载“委托收款”字样的,被背书人有权代背书人行使被委托的汇票权利。

8.

The account is now in the hand of our ~s for collection.

现在我公司正委托代理人去收这笔货款。

9.

Research on the Agency Problem of Listed Companies: Evidence from Entrusted Investment

从委托理财收益率看上市公司委托代理问题

10.

rogatory letters

调查调查委托书,代询证人委托书

11.

authorization to purchase (A/P)

采购委托书,委托购买

12.

"For the purposes of these Articles the "parties thereto"are the "principal"who is the party entrusting the handling of a collection to a Bank."

就本规则各项条款而言,托收当事人有委托人,即委托银行办理托收的当事人;

13.

Note: In the case of agent purchasing power of attorney of the applicant is needed.

注:如代理人购买,须附申请人的委托书.

14.

One who acts as a deputy or a proxy.

代理做代理或委托的人

15.

exact payment(from a client)

逼迫(委托人)付款

16.

Where a holder authorizes a bank to receive payment on his behalf, the bill is deemed as receipted when the authorized bank credits the collected sum to the holder's account.

持票人委托银行收款的,受委托的银行将代收的汇票金额转账收入持票人账户,视同签收。

17.

An entrusted agent shall exercise the power of agency as entrusted by the principal;

委托代理人按照被代理人的委托行使代理权

18.

fiduciary return

受托人代委托人准备的纳税申报书.

委托收款证明英文

1.

letter of delegation

代理委托收款委托书

2.

per procuration

代理委托书凭委托书

3.

"The "remitting Bank"which is the Bank to which the principal has entrusted the handling of a collection;"

托收行,即委托人委托办理托收的银行;

4.

"Application for collection, Bank of China"

中国银行托收委托书

5.

advice for collection of documentary bill

跟单汇票托收委托书

6.

For taxable consumer goods sub-contracted for processing, the tax shall be collected and paid by the sub-contractor upon delivery to the contractor.

委托加工的应税消费品,由受托方在向委托方交货时代收代缴税款。

7.

Article35 Where in an endorsement" by procuration" is written, the endorsee is entitled to exercise the mandated rights on the bill of exchange on the endorser's behalf.

第三十五条背书记载“委托收款”字样的,被背书人有权代背书人行使被委托的汇票权利。

8.

The account is now in the hand of our ~s for collection.

现在我公司正委托代理人去收这笔货款。

9.

Research on the Agency Problem of Listed Companies: Evidence from Entrusted Investment

从委托理财收益率看上市公司委托代理问题

10.

rogatory letters

调查调查委托书,代询证人委托书

11.

authorization to purchase (A/P)

采购委托书,委托购买

12.

"For the purposes of these Articles the "parties thereto"are the "principal"who is the party entrusting the handling of a collection to a Bank."

就本规则各项条款而言,托收当事人有委托人,即委托银行办理托收的当事人;

13.

Note: In the case of agent purchasing power of attorney of the applicant is needed.

注:如代理人购买,须附申请人的委托书.

14.

One who acts as a deputy or a proxy.

代理做代理或委托的人

15.

exact payment(from a client)

逼迫(委托人)付款

16.

Where a holder authorizes a bank to receive payment on his behalf, the bill is deemed as receipted when the authorized bank credits the collected sum to the holder's account.

持票人委托银行收款的,受委托的银行将代收的汇票金额转账收入持票人账户,视同签收。

17.

An entrusted agent shall exercise the power of agency as entrusted by the principal;

委托代理人按照被代理人的委托行使代理权

18.

fiduciary return

受托人代委托人准备的纳税申报书.


相关文章

  • 银行承兑汇票托收
  • 一.银行承兑汇票托收流程 持票人(企业)在汇票到期前将汇票送交持票人开户银行办理托收→持票人填写托收凭证,并在汇票最后背书人签章处加盖持票人预留印鉴→持票人在汇票被背书人签章处填写托收行名称及"委托收款"字样→托收行审核 ...查看


  • 打印版国际商务单证员考试复习重点
  • 国际商务单证员考试复习总结 第一章 1. 2. 单证"三相符" 3. 国际商务单证工作的基本要求: 4. 5. 6. 完整有三层意义:1)成套单证的群体的完整性:(单据种类):2)要求每一种单据的所填内容必须 完备齐全( ...查看


  • 从一则案例看远期付款交单存在的风险
  • 2009年第4期总第178期 叫№咖Ec咖ic 黑龙江对外经贸 Relad叩8&Trade Nb.4.2009serialNo.178 [经贸实务] 一剜铙例籀避绑砌熊囊墨瘳施钧威衢 贺骁 (广东商学院,广东广州510320) [摘 ...查看


  • 单证员考试重点
  • 单证员考试重点 第一节 国际贸易单证工作的作用和分类 1.单证:广义指各种凭证和文件,狭义指各种单据和信用证.(不考) 2.单证工作的重要意义:(简答) (1)国际结算的工具: (2)经营管理的重要环节: (3)政策性很强的涉外工作: (4 ...查看


  • 授权收款委托书(范本)
  • 收 款 委 托 书 委托人(名称): 受委托人姓名:, 性别: ,身份证号: . 委托范围:我公司全权委托我司员工 收取 .此委托书有效期限从 年 月 日至年 月 日. 本委托书一式两份,受托人签字和委托人加盖公章后生效. 我方委托 收取上 ...查看


  • 银行理财客户经理岗位资格考试试题库
  • 理财客户经理岗位资格考试试题库 . 一. 判断题 1. 不允许个人委托直系亲属代为办理年度总额内的购汇/结汇业务.(X )[直系亲属可以代办额度内的结售汇业务] 考查知识点:外汇 2. 个人旅行支票视做外币现汇予以管理.(X )[视做现钞] ...查看


  • 会计科目及常用词中英文对照
  • 2007-11-21 13:59 中国会计制度科目英文对照表 The Chinese-English Check List for Items of China System of Accounting ­ 现金 Cash in hand ...查看


  • 银行本票的定义
  • 银行本票的定义 银行本票是申请人将款项交存银行,由银行签发的承诺自己在见票时无条件支付确定的金额给收款人或者持票人的票据.银行本票按照其金额是否固定可分为不定额和定额两种.不定额银行本票是指凭证上金额栏是空白的,签发时根据实际需要填写金额( ...查看


  • 网上银行企业客户账户查询.转账授权书属金融凭证
  • 网上银行企业客户账户查询.转账授权书属金融凭证 赵学玲 马宇舟 本案争议点在于被告人的犯罪行为是否构成金融凭证诈骗罪.一种意见认为,网上银行企业客户账户查询.转账授权书不具有货币给付和资金清算作用,既不是刑法第一百九十四条第二款所列举的委托 ...查看


热门内容