书信谦辞敬语表达集锦

书信谦辞敬语表达集锦

书信中请察阅敬语:

常用礼告敬语:

传统称谓敬语:

传统启事用语:

传统寒暄用语:

传统结尾应酬用语:

传统请安用语:

传统礼告用语:

传统信札附带问候用语:

【提称语】

父母:膝下、膝前、尊前、道鉴

长辈:几前、尊前、尊鉴、赐鉴、道鉴

师长:函文、坛席、讲座、尊鉴、道席、撰席 平辈:足下、阁下、台鉴、大鉴、惠鉴

同学:砚右、文几、台鉴

晚辈:如晤、如面、如握、青览

女性:慧鉴、妆鉴、芳鉴、淑览

【开头语】

惠书敬悉,情意拳拳。

接获手书,快慰莫名。

昨得手书,反复读之。

谕书敬读,不胜欣慰。

拳拳盛意,感莫能言。

顷接手示,甚欣甚慰。

久不通函,至以为念。

前上一函,谅已入鉴。

喜接来函,欣慰无量。

顷奉惠函,谨悉一切。

顷接手示,如见故人。

得书甚慰,千里面目。

得书之喜,旷若复面。

数奉手书,热挚之情,溢于言表。

顷奉手教,敬悉康和,至为欣慰。

久未闻消息,唯愿一切康适。

手书已接多日,今兹略闲,率写数语。

【问候语】

春寒料峭,善自珍重。

阳春三月,燕语雕梁,想必心旷神怡!

当此春风送暖之际,料想身心均健。

春日融融,可曾乘兴驾逰?

春光明媚,想必合家安康。

时欲入夏,愿自珍重。

赤日炎炎,万请珍重。

渐入严寒,伏福躬无恙。

入秋顿凉,幸自摄卫。

汗暑无常,伏维珍重自爱。

【思念语】

分手多日,别来无恙?

岁月不居,时节如流。

别后月余,殊深驰系。

一别累月,思何可支?

海天在望,不尽依依。

别后萦思,愁肠日转。

离别情怀,今犹耿耿。

别来良久,甚以为怀。

近况如何,念念。

前上一函,谅达雅鉴,迄今未见复音,念与时积。

【自术语】

敝寓均安,可释远念。

阖寓无恙,请释悬念。

贱体初安,承问极感。

贱躯如常,眷属安健,聊可告慰。

微恙已愈,顽健如往日,免念。

【祝贺语】

欣闻……谨寄数语,聊表祝贺。

谨以至诚,恭贺你们……

喜闻……由衷快慰,匆致此函,诚表贺意。

【致歉语】

惠书敬悉,甚感盛意,迟复为歉。

音问久疏,抱歉良深。

久未通函,甚歉。

【祝愿语】

父母:恭请福安,叩请金安

长辈:恭请崇安,敬请福祉,敬颂颐安

师长:敬请教安,敬请教祺,敬颂海安

平辈:顺祝

【结束语】

草率书此,祈恕不恭。

匆此先复,余后再禀。

特此致候,不胜依依。

临书仓卒,不尽欲言。

谨申数字,用展寸诚。

书不尽意,余言后续。

诸不具陈。

谨申微意。

情长纸短,不尽依依。

言不尽思,再祈珍重。

日来事忙,恕不多谈。

敬候回谕。

【传统结尾应酬用语】

长辈亲友

临书:谨肃寸禀,不尽下怀。肃此奉陈,不尽欲言。

请教:乞赐指示,俾便遵循。幸赐清诲,不胜铭感。

请收:伏祈莞存。伏望笑纳。

候复:乞赐钧复。恳赐钧复。

保重:寒流来袭,伏请珍卫。寒暖不一,千祈珍重。

平辈亲友

临书:临纸神驰,不尽欲言。专此奉达,不尽所怀。

请教:乞赐 教言,以匡不逮。如蒙不弃,乞赐兰言。

请托:如承俯诺,实济燃眉。倘荷通融,感激不尽。

请收:敬希鉴纳。至祈台收。

候复:幸赐好音,不胜感激。

申复:专此敬复。

申贺:敬申贺忱。用申贺悃。

申谢:肃此敬谢。用申谢忱。

辞谢:敬抒辞意。敬达辞忱。

感谢:感荷隆情,永志不忘。私衷铭感,何可直言。

请鉴:伏乞鉴察。伏祈垂鉴。敬祈明察。 并祈垂照。

馈赠:土产数包,聊申敬意。附呈薄仪,聊申下悃。谨具芹献,借祝 鹤龄。薄具菲仪,用申贺敬。

保重:秋风多厉,珍重为佳。暑气逼人,诸祈自卫。

吊唁:恭陈唁意。借申哀悃。居丧人节哀保重。伏祈节哀顺变。还乞 稍节哀思。

【祝颂语】

对长辈:

恭请 全安

敬祝 安好/健康/全家平安/近安

敬祝 新禧(元旦)/春禧(春节)

对平辈:

祝你 工作顺利/进步/安好/健康/愉快/成功 即颂 时祉/近佳/近好

即颂 著安(搞写作的)

即颂 教祺(任教师的)

即颂 学安

即颂 春禧/暑安/秋安/冬安

祝 俪安(夫妇二人)

并颂 时绥

此颂 近祺

对组织或领导:

妥否 请批示

并请 函复

请 批示

请 指正/指教/指示/教正

此致 敬礼

【署名】

对长辈:叩禀敬叩拜上

对平辈:谨启鞠启手书

对晚辈:字示白谕

书信谦辞敬语表达集锦

书信中请察阅敬语:

常用礼告敬语:

传统称谓敬语:

传统启事用语:

传统寒暄用语:

传统结尾应酬用语:

传统请安用语:

传统礼告用语:

传统信札附带问候用语:

【提称语】

父母:膝下、膝前、尊前、道鉴

长辈:几前、尊前、尊鉴、赐鉴、道鉴

师长:函文、坛席、讲座、尊鉴、道席、撰席 平辈:足下、阁下、台鉴、大鉴、惠鉴

同学:砚右、文几、台鉴

晚辈:如晤、如面、如握、青览

女性:慧鉴、妆鉴、芳鉴、淑览

【开头语】

惠书敬悉,情意拳拳。

接获手书,快慰莫名。

昨得手书,反复读之。

谕书敬读,不胜欣慰。

拳拳盛意,感莫能言。

顷接手示,甚欣甚慰。

久不通函,至以为念。

前上一函,谅已入鉴。

喜接来函,欣慰无量。

顷奉惠函,谨悉一切。

顷接手示,如见故人。

得书甚慰,千里面目。

得书之喜,旷若复面。

数奉手书,热挚之情,溢于言表。

顷奉手教,敬悉康和,至为欣慰。

久未闻消息,唯愿一切康适。

手书已接多日,今兹略闲,率写数语。

【问候语】

春寒料峭,善自珍重。

阳春三月,燕语雕梁,想必心旷神怡!

当此春风送暖之际,料想身心均健。

春日融融,可曾乘兴驾逰?

春光明媚,想必合家安康。

时欲入夏,愿自珍重。

赤日炎炎,万请珍重。

渐入严寒,伏福躬无恙。

入秋顿凉,幸自摄卫。

汗暑无常,伏维珍重自爱。

【思念语】

分手多日,别来无恙?

岁月不居,时节如流。

别后月余,殊深驰系。

一别累月,思何可支?

海天在望,不尽依依。

别后萦思,愁肠日转。

离别情怀,今犹耿耿。

别来良久,甚以为怀。

近况如何,念念。

前上一函,谅达雅鉴,迄今未见复音,念与时积。

【自术语】

敝寓均安,可释远念。

阖寓无恙,请释悬念。

贱体初安,承问极感。

贱躯如常,眷属安健,聊可告慰。

微恙已愈,顽健如往日,免念。

【祝贺语】

欣闻……谨寄数语,聊表祝贺。

谨以至诚,恭贺你们……

喜闻……由衷快慰,匆致此函,诚表贺意。

【致歉语】

惠书敬悉,甚感盛意,迟复为歉。

音问久疏,抱歉良深。

久未通函,甚歉。

【祝愿语】

父母:恭请福安,叩请金安

长辈:恭请崇安,敬请福祉,敬颂颐安

师长:敬请教安,敬请教祺,敬颂海安

平辈:顺祝

【结束语】

草率书此,祈恕不恭。

匆此先复,余后再禀。

特此致候,不胜依依。

临书仓卒,不尽欲言。

谨申数字,用展寸诚。

书不尽意,余言后续。

诸不具陈。

谨申微意。

情长纸短,不尽依依。

言不尽思,再祈珍重。

日来事忙,恕不多谈。

敬候回谕。

【传统结尾应酬用语】

长辈亲友

临书:谨肃寸禀,不尽下怀。肃此奉陈,不尽欲言。

请教:乞赐指示,俾便遵循。幸赐清诲,不胜铭感。

请收:伏祈莞存。伏望笑纳。

候复:乞赐钧复。恳赐钧复。

保重:寒流来袭,伏请珍卫。寒暖不一,千祈珍重。

平辈亲友

临书:临纸神驰,不尽欲言。专此奉达,不尽所怀。

请教:乞赐 教言,以匡不逮。如蒙不弃,乞赐兰言。

请托:如承俯诺,实济燃眉。倘荷通融,感激不尽。

请收:敬希鉴纳。至祈台收。

候复:幸赐好音,不胜感激。

申复:专此敬复。

申贺:敬申贺忱。用申贺悃。

申谢:肃此敬谢。用申谢忱。

辞谢:敬抒辞意。敬达辞忱。

感谢:感荷隆情,永志不忘。私衷铭感,何可直言。

请鉴:伏乞鉴察。伏祈垂鉴。敬祈明察。 并祈垂照。

馈赠:土产数包,聊申敬意。附呈薄仪,聊申下悃。谨具芹献,借祝 鹤龄。薄具菲仪,用申贺敬。

保重:秋风多厉,珍重为佳。暑气逼人,诸祈自卫。

吊唁:恭陈唁意。借申哀悃。居丧人节哀保重。伏祈节哀顺变。还乞 稍节哀思。

【祝颂语】

对长辈:

恭请 全安

敬祝 安好/健康/全家平安/近安

敬祝 新禧(元旦)/春禧(春节)

对平辈:

祝你 工作顺利/进步/安好/健康/愉快/成功 即颂 时祉/近佳/近好

即颂 著安(搞写作的)

即颂 教祺(任教师的)

即颂 学安

即颂 春禧/暑安/秋安/冬安

祝 俪安(夫妇二人)

并颂 时绥

此颂 近祺

对组织或领导:

妥否 请批示

并请 函复

请 批示

请 指正/指教/指示/教正

此致 敬礼

【署名】

对长辈:叩禀敬叩拜上

对平辈:谨启鞠启手书

对晚辈:字示白谕


相关文章

  • 敬语和谦辞
  • 敬语和谦辞 一.在日常生活中习惯用的敬语: 初次见面说"久仰", 很久不见说"久违", 看望别人说"拜访", 陪伴朋友说"奉陪", 邀友做客曰"恭请& ...查看


  • 中国古代礼貌谦辞敬语大全
  • 中国古代礼貌谦辞敬语大全 中国自古就有重礼节的优良传统,在日常交往中,人们经常要借助谦词敬语来表示尊敬.礼貌.问候.祝颂等.准确得体地使用谦词敬语可以体现出一个人修养与品位,所以谦词敬语在人们日常交际和书信往来中是不可或缺的. 谦词 所谓谦 ...查看


  • 中国敬语.谦辞大全[1]
  • 中国敬语.谦辞大全 一.常用语 初次见面说"久仰":等候客人用"恭候":对 方来信叫"惠书":请人帮忙说"劳驾":托人 办事用"拜托":请人 ...查看


  • 古代敬语谦辞
  • 古代敬语谦辞 中国自古以来就以"礼仪之邦"著称于世,古人大多比较谦虚,所以古人在言谈和文字当中就有很多谦词,现在很多人知其名而不知其意,其实,知道谦词的含义也是蛮有趣的. 向别人提起自己的妻子,有一个传统的谦称叫&quo ...查看


  • 英语商务信函的语言特点及其翻译技巧
  • 学报第20卷第4期Vol.20No.4 2007年12月 JournalofQingdaoTechnicalCollegeDec.2007 英语商务信函的语言特点及其翻译技巧 谢金领 (青岛职业技术学院国际学院,山东青岛266555) 3 ...查看


  • 谦词和敬词
  • 谦词类 1, 用"鄙"字:在与别人说话时,说自己或与自己相关的事物,往往在某些词前加上一个"鄙",以表达说话人的谦虚.如:鄙人(称自己).鄙意(称自己的意见).鄙见(称自己的见解). 2, 用&quo ...查看


  • 成语中常用的谦辞敬辞集锦
  • 成语中常用的谦辞敬辞集锦 敬辞是指含恭敬口吻的用语,只能对人.成语当中也有谦辞.敬辞之分,高考熟语 谦辞,是人们日常交际和书信往来中必不可少的表示谦虚的言辞.,只能对己.设题也涉及到了这一点.,如果辨别不准,就会导致谦敬错位. 初次见面说& ...查看


  • 2013高考语言运用之高考必考:敬词与谦词
  • 2013高考语言运用之常用敬词与谦词集锦 问鼎:指谋图夺取政权(中性词) 伉丽:(书)夫妻,如伉丽之情 劳步:敬辞,用于谢别人来访 卫冕:指竞赛中保住上次获得的冠军称号. 劳驾:客套话,用于请别人做事或让路 惠赠:敬辞,指对方赠予(财物) ...查看


  • 英汉书信委婉语的比较
  • [摘 要]委婉语的使用是世界各民族语言中共存的现象,一直以来都是国内外语言学家们研究的对象.本文试图从书信角度来对英汉委婉语的使用进行比较,通过语言实例对英汉委婉语在书信中的异同进行尝试性的对比研究,并探究导致这些现象的原因. [关键词]英 ...查看


热门内容