法语形容词阴阳性变化规则整理 | | Spark & Shine

今天上法语课,领会到一种新颖的教学方法(给每组很多小纸条,纸条上写着很多组阴阳性对应的形容词,打乱顺序盖起来,组内同学轮流抽2张小纸条,抽出来若是阴阳性一组的形容词就拿走。游戏完了之后,将一对对形容词按不同变位规则分类,最后老师讲解法语形容词阴阳性变化规则。这种教学方法让学生快乐地从小游戏开始,然后不知不觉地学到东西),感觉特别的棒,瞬间觉得法语形容词阴阳性变化蛮有规则的,趁热打铁,系统整理下其变化规则。

Table of Contents [hide]

1. 形容词末尾加e1.1 直接加e

1.2 双写词末辅音字母加e

2.1 以e结尾的形容词

2.2 if → ive

2.3 eux/eur → euse

2.4 c → que

2.5 er → ère

1. 形容词末尾加e

1.1 直接加e

这是最常见的方式,如égale(相等的),grande,fatiguée。

1.2 双写词末辅音字母加e

(1)en → enne

ancien → ancienne(古老的)

italien → italienne(意大利的)

lycéen → lycéenne(法国公立高中学生?)

(2)on → onne

bon → bonne

mignon → mignonne(可爱的)

breton → bretonne(布列塔尼的)

(3)其他

gentil → gentille(客气的)

éventuel → éventuelle(/evɑt?εl/,可能的)

gros → gosse(大的)

muet → muette(哑的)

特殊情况,以下形容词变成阴性形式时,et变成ète:

complet complète

incomplet incomplète

concret concrète

désuet désuètète

discret discrète

indiscret indiscrète

inquiet inquiète

replet replète

secret secrète(/s?krε,t/,秘密的)

2. 常见词尾变化

2.1 以e结尾的形容词

以e结尾的形容词,阴阳性同型,如:jeune(/??n/,年轻的),jaune(/?on/,年轻的),fasil(容易的),sympathique(给人好感的),timide(羞怯的)。

2.2 if → ive

sportif → sportive(运动的)

vif → vive(活的)

créatif → créaive(有创造性的)

2.3 eux/eur → euse

sérieux → sérieuse(/serj?/,认真的)

dangereux → dangereuse(危险的)

paresseux → paresseuse(懒惰的)

rêveur → rêveuse(/rεv?r,?z/,爱幻想的)

trompeur → trompeuse(/tr??p?r,-?z/,骗人的)

注:但也有特殊的。

(1)下列以-eur结尾的形容词加e(阳性-阴性-对应英文)

antérieur antérieure previous

postérieur postérieure subsequent

ultérieur ultérieure later

extérieur extérieure exterior

intérieur intérieure interior

majeur majeure major

mineur mineure minor

supérieur supérieure superior

inférieur inférieure inferior

meilleur meilleure better

(2)teur → trice

如modificateux → modificatrice(改变的)。职业名词中,acteux → actrice,éditeux → éditrice,agriculteux → agricultrice(有些职业名词的阴阳性是同形的,如professeur,médecin,écrivain)。但还是有例外:enchanteur → enchanteresse(迷人的)。

(3)vieux → vieille(/vj?,vjεj/,年老的)

值得注意的是,在以元音字母或哑音h开头的阳性单数名词前,不用vieux而要用vieil。

2.4 c → que

这样变法使得阴阳性读音一样,如public → publique,turc → turque(土耳其的)。但也有例外:

grec    grecque        Greek

blanc    blanche     white

franc    franche        frank

sec    sèche        dry

2.5 er → ère

如premier → première(/pr?mje,-εr/,第一的),fier → fière(/fjεr/,以…为豪),étranger → étrangère(外国的),boulanger → boulangère(面包业的),infirmier → infirmière(护士的)

3. 不规则变化

这个只能靠积累了。

doux     douce(柔软的)

roux     rousse(红棕色的)

jaloux    jalouse(嫉妒的)

faux     fausse(假的)

vieux     vieille(年老的)

long     longue(长的)

sec    sèche(干的)

fou     folle(发疯的)

mou    molle(软的)

下列不规则形容词在以元音字母或以哑音h开始的单词前,要改变形式(阳性-阴性-元音开头的词)。

beau            belle            bel

nouveau         nouvelle         nouvel

vieux           vieille          vieil

fou             folle            fol

mou             molle            mol

参考资料:

[1]Yves Loiseau,张桂琴译.法语语法点点通[M].

[2]百度文库:法?语?形?容?词?阴?阳?性?规?律

今天上法语课,领会到一种新颖的教学方法(给每组很多小纸条,纸条上写着很多组阴阳性对应的形容词,打乱顺序盖起来,组内同学轮流抽2张小纸条,抽出来若是阴阳性一组的形容词就拿走。游戏完了之后,将一对对形容词按不同变位规则分类,最后老师讲解法语形容词阴阳性变化规则。这种教学方法让学生快乐地从小游戏开始,然后不知不觉地学到东西),感觉特别的棒,瞬间觉得法语形容词阴阳性变化蛮有规则的,趁热打铁,系统整理下其变化规则。

Table of Contents [hide]

1. 形容词末尾加e1.1 直接加e

1.2 双写词末辅音字母加e

2.1 以e结尾的形容词

2.2 if → ive

2.3 eux/eur → euse

2.4 c → que

2.5 er → ère

1. 形容词末尾加e

1.1 直接加e

这是最常见的方式,如égale(相等的),grande,fatiguée。

1.2 双写词末辅音字母加e

(1)en → enne

ancien → ancienne(古老的)

italien → italienne(意大利的)

lycéen → lycéenne(法国公立高中学生?)

(2)on → onne

bon → bonne

mignon → mignonne(可爱的)

breton → bretonne(布列塔尼的)

(3)其他

gentil → gentille(客气的)

éventuel → éventuelle(/evɑt?εl/,可能的)

gros → gosse(大的)

muet → muette(哑的)

特殊情况,以下形容词变成阴性形式时,et变成ète:

complet complète

incomplet incomplète

concret concrète

désuet désuètète

discret discrète

indiscret indiscrète

inquiet inquiète

replet replète

secret secrète(/s?krε,t/,秘密的)

2. 常见词尾变化

2.1 以e结尾的形容词

以e结尾的形容词,阴阳性同型,如:jeune(/??n/,年轻的),jaune(/?on/,年轻的),fasil(容易的),sympathique(给人好感的),timide(羞怯的)。

2.2 if → ive

sportif → sportive(运动的)

vif → vive(活的)

créatif → créaive(有创造性的)

2.3 eux/eur → euse

sérieux → sérieuse(/serj?/,认真的)

dangereux → dangereuse(危险的)

paresseux → paresseuse(懒惰的)

rêveur → rêveuse(/rεv?r,?z/,爱幻想的)

trompeur → trompeuse(/tr??p?r,-?z/,骗人的)

注:但也有特殊的。

(1)下列以-eur结尾的形容词加e(阳性-阴性-对应英文)

antérieur antérieure previous

postérieur postérieure subsequent

ultérieur ultérieure later

extérieur extérieure exterior

intérieur intérieure interior

majeur majeure major

mineur mineure minor

supérieur supérieure superior

inférieur inférieure inferior

meilleur meilleure better

(2)teur → trice

如modificateux → modificatrice(改变的)。职业名词中,acteux → actrice,éditeux → éditrice,agriculteux → agricultrice(有些职业名词的阴阳性是同形的,如professeur,médecin,écrivain)。但还是有例外:enchanteur → enchanteresse(迷人的)。

(3)vieux → vieille(/vj?,vjεj/,年老的)

值得注意的是,在以元音字母或哑音h开头的阳性单数名词前,不用vieux而要用vieil。

2.4 c → que

这样变法使得阴阳性读音一样,如public → publique,turc → turque(土耳其的)。但也有例外:

grec    grecque        Greek

blanc    blanche     white

franc    franche        frank

sec    sèche        dry

2.5 er → ère

如premier → première(/pr?mje,-εr/,第一的),fier → fière(/fjεr/,以…为豪),étranger → étrangère(外国的),boulanger → boulangère(面包业的),infirmier → infirmière(护士的)

3. 不规则变化

这个只能靠积累了。

doux     douce(柔软的)

roux     rousse(红棕色的)

jaloux    jalouse(嫉妒的)

faux     fausse(假的)

vieux     vieille(年老的)

long     longue(长的)

sec    sèche(干的)

fou     folle(发疯的)

mou    molle(软的)

下列不规则形容词在以元音字母或以哑音h开始的单词前,要改变形式(阳性-阴性-元音开头的词)。

beau            belle            bel

nouveau         nouvelle         nouvel

vieux           vieille          vieil

fou             folle            fol

mou             molle            mol

参考资料:

[1]Yves Loiseau,张桂琴译.法语语法点点通[M].

[2]百度文库:法?语?形?容?词?阴?阳?性?规?律


相关文章

  • 欧洲各大语言难易度比较
  • 欧洲各大语言难易度比较 针对本人掌握的一些资料,对欧洲的主要六种语言:英语.法语.德语.意大利语.西班牙语.俄语进行一些比较,并以此确定学习该语言的难易程度 英语: 概况:全球普及的大语种,采用26个拉丁字母,除极个别外来词之外,不标注辅助 ...查看


  • 中国学生法语学习的特点及常见问题
  • 中国学生法语学习的特点及常见问题 来源:天天期刊网 http://lunwen.ttqikan.com/jiaoxuelw/1801.html 本文引用<海外英语> 摘要:截至目前,中国学生接触法语的时间一般在大学,而大部分法语 ...查看


  • 新公共法语初级复习教学版(教师配套用)
  • 第1课 法语字母和法语音素的概念以及区别 1. 在法语中,共有26个法语字母,共有6个元音字母,分别是:A , O ,E ,I ,U ,Y , 其余的为辅音字母,字母是最小的书写单位,几个字母一起可以构成单词,也可以构成字母组合,比如,bo ...查看


  • 我的外语学习历程(如何学会十门外语)
  • <杜子华英语成功学>读书笔记 10 转载:我的外语学习历程(如何学会十门外语) 语言学习�������� ������ǩ:外语学习, 学会十门外语, 爱好, 语言 每个人的爱好不一样,我其中一个爱好是阅读,下面这个人的爱好是学习 ...查看


  • 法语阴阳性大全
  • 阴性词尾 阳性词尾 -ie la bougie -ue la bienvenue -esse la tendresse -ette la cassette(例外le squelette) -ence la science -ance la ...查看


  • 金凌虹 英语词根的演变规律
  • 单词拼写虽然属于英语学习中较低层次的问题,掌握起来却并不容易,即使以英语为母语的.受过良好教育的人士也常常犯错.英语单词的拼写之所以非常复杂,主要有以下两个原因:第一,英语的来源非常复杂,其基础是日耳曼语族的盎格鲁-萨克森语,但在中世纪和文 ...查看


  • 英语的来源
  • 英语词汇的来源 学习词汇跟学习语言的其它组成部分一样,可以从不同的角度来进行.共时语言学(synchronic linguistics)和历时语言学(diachronic linguistics)就是两种大不相同的方法.共时语言学研究在某一 ...查看


  • 简明法语教程上册提纲
  • <简明法语教程>上册提纲 词类与句子成分 冠词 Je parle aux étadiants. Il va àla gare. Il va àl'ecole. Je vais àl'université.→Nous allons ...查看


  • [法语语法]泛指代词
  • [法语语法]泛指代词.txt小时候觉得父亲不简单,后来觉得自己不简单,再后来觉得自己孩子不简单.越是想知道自己是不是忘记的时候,反而记得越清楚.泛指代词(Les pronoms indéfinis) 泛指代词所代替的是不确定的人.物或事.泛 ...查看


热门内容