龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
基于本土化与人情化理念的民宿设计
作者：钱敏
来源：《旅游纵览·行业版》2016年第05期
城乡统筹发展是当前城镇化发展的核心领域和关键内容，针对乡土化下的民宿设计，认为本土化设计的内涵在于环境本土化、文化本土化和空间本土化。人情化理念下的建筑空间应当着重公共空间与观景空间的表达。最后以舟山市东极岛海岛民宿为例，从民宿的立面设计、院落空间设计和客房设计提出本土化与人情化理念的设计策略。
一、本土化设计的内涵
（一）环境本土化
建筑单体与群体所在的地域，与其周边的环境是离不开的。在对建筑进行设计之前，必须要充分了解其周边的环境。这个环境不仅仅是指经纬度，气候，土质条件等各种自然环境，也包括当地民俗、文化和风土人情。可以说，建筑周围的环境就是建筑所站在的脚下的这片大地，是建筑得以生存和根植的土壤。
（二）文化本土化
根植于本土环境，文化也是在环境之上要考虑的深层次因素。在文化的概念越来越宽泛，包含的要素越来越多的同时，文化的理解也变得愈加多元化。建筑设计的文化本土化可以理解为建筑生长在这片沃土上生生不息的文化，它跨越时空，从历史悠久的古老文明出发，逐步迈向当今的现代文化。它根植于古代的民俗文化，又呈现出现代的新生文化，种种行为，都是本土化。
（三）空间本土化
空间是环境到文化，文化到实质的进一步升华与体现。广义的空间是一个比较宽广的范畴，本文具体所指的空间限于建筑空间，其中包括建筑内部空间与建住外部空间。无论是建筑内外空间，空间所倡导的本土化强调建筑的地域性与场所感，一个良好的建筑设计，应当首先能让本土人民得到共鸣，能够呼吁和唤起人们的本土认知观念。
二、人情化理念下的建筑空间
（一）公共空间
建筑中的公共空间是人们见面、交流和沟通最容易也最频繁的场所。而当今的众多设计理念中，都强调要“以人为本”，而这个“人”更多的是指使用者，注重使用者的物质需求和情感需求，在人的行为机能条件上注重人的多义性功能要求，并以此为基础考虑人与人的情感交流与
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
基于本土化与人情化理念的民宿设计
作者：钱敏
来源：《旅游纵览·行业版》2016年第05期
城乡统筹发展是当前城镇化发展的核心领域和关键内容，针对乡土化下的民宿设计，认为本土化设计的内涵在于环境本土化、文化本土化和空间本土化。人情化理念下的建筑空间应当着重公共空间与观景空间的表达。最后以舟山市东极岛海岛民宿为例，从民宿的立面设计、院落空间设计和客房设计提出本土化与人情化理念的设计策略。
一、本土化设计的内涵
（一）环境本土化
建筑单体与群体所在的地域，与其周边的环境是离不开的。在对建筑进行设计之前，必须要充分了解其周边的环境。这个环境不仅仅是指经纬度，气候，土质条件等各种自然环境，也包括当地民俗、文化和风土人情。可以说，建筑周围的环境就是建筑所站在的脚下的这片大地，是建筑得以生存和根植的土壤。
（二）文化本土化
根植于本土环境，文化也是在环境之上要考虑的深层次因素。在文化的概念越来越宽泛，包含的要素越来越多的同时，文化的理解也变得愈加多元化。建筑设计的文化本土化可以理解为建筑生长在这片沃土上生生不息的文化，它跨越时空，从历史悠久的古老文明出发，逐步迈向当今的现代文化。它根植于古代的民俗文化，又呈现出现代的新生文化，种种行为，都是本土化。
（三）空间本土化
空间是环境到文化，文化到实质的进一步升华与体现。广义的空间是一个比较宽广的范畴，本文具体所指的空间限于建筑空间，其中包括建筑内部空间与建住外部空间。无论是建筑内外空间，空间所倡导的本土化强调建筑的地域性与场所感，一个良好的建筑设计，应当首先能让本土人民得到共鸣，能够呼吁和唤起人们的本土认知观念。
二、人情化理念下的建筑空间
（一）公共空间
建筑中的公共空间是人们见面、交流和沟通最容易也最频繁的场所。而当今的众多设计理念中，都强调要“以人为本”，而这个“人”更多的是指使用者，注重使用者的物质需求和情感需求，在人的行为机能条件上注重人的多义性功能要求，并以此为基础考虑人与人的情感交流与