关于雪的诗句:天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮

  寿阳曲·江天暮雪

  朝代:元代

  作者:马致远

  原文:

  天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。

  江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。

  译文及注释

  译文

  风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片

  水天一线,何等壮阔。渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。

  注释

  (1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。

  赏析

  “半梅花半飘柳絮”:把纷飞的雪花比喻为盛开的梅花和飘飞的柳絮,具体形象地表现了“雪乱舞”的景象。这首词是马致远《寿阳曲》三部曲中的第三部,另两部为《寿阳曲·远浦归帆》《寿阳曲·潇湘雨夜》

  寿阳曲·江天暮雪

  朝代:元代

  作者:马致远

  原文:

  天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。

  江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去。

  译文及注释

  译文

  风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片

  水天一线,何等壮阔。渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。

  注释

  (1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。

  赏析

  “半梅花半飘柳絮”:把纷飞的雪花比喻为盛开的梅花和飘飞的柳絮,具体形象地表现了“雪乱舞”的景象。这首词是马致远《寿阳曲》三部曲中的第三部,另两部为《寿阳曲·远浦归帆》《寿阳曲·潇湘雨夜》


相关文章

  • 关于雪的诗句
  • 关于雪的诗句 白雪歌送武判官归京 朝代:唐代 作者:岑参 原文: 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪. 忽如一夜春风来,千树万树梨花开. 散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄. 将军角弓不得控,都护铁衣冷难着. 瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝. 中军 ...查看


  • 关于梅花的诗句:寿阳曲·江天暮雪
  • <寿阳曲·江天暮雪>原文 天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮. 江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去. <寿阳曲·江天暮雪>译文 风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片.水天一线,何等壮阔.渔翁感到寒冷想要回家 ...查看


  • 描写冬天的诗句:寿阳曲·江天暮雪
  • 寿阳曲·江天暮雪 朝代:元代 作者:马致远 原文: 天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮. 江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去. 译文及注释 译文 风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片 水天一线,何等壮阔.渔翁感到寒冷想要回家去,去 ...查看


  • 关于冬天的诗句.名句(一)
  • 朔风如解意,容易莫摧残.____崔道融<梅花> 墙角数枝梅,凌寒独自开.____王安石<梅花 / 梅> 江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑.____刘著<鹧鸪天·雪照山城玉指寒> 晚来天欲雪,能饮一杯无.__ ...查看


  • 关于春分节气的诗句
  • [导语]下面是本站为您整理的关于春分节气的诗句,仅供大家参考. 一.<春分日> 徐铉 仲春初四日,春色正中分.绿野徘徊月,晴天断续云. 燕飞犹个个,花落已纷纷.思妇高楼晚,歌声不可闻. 二.<七绝> 春分雨脚落声微, ...查看


  • 关于雪的诗句:寿阳曲·江天暮雪
  • <寿阳曲·江天暮雪>原文 天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮. 江上晚来堪画处,钓鱼人一蓑归去. <寿阳曲·江天暮雪>译文 风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片.水天一线,何等壮阔.渔翁感到寒冷想要回家 ...查看


  • 关于雪的诗句:旋扑珠帘过粉墙,轻于柳絮重于霜
  • 对雪二首 朝代:唐代 作者:李商隐 原文: 寒气先侵玉女扉,清光旋透省郎闱. 梅花大庾岭头发,柳絮章台街里飞. 欲舞定随曹植马,有情应湿谢庄衣. 龙山万里无多远,留待行人二月归. 旋扑珠帘过粉墙,轻于柳絮重于霜. 已随江令夸琼树,又入卢家妒 ...查看


  • 描写冬天的诗句
  • 描写冬天的诗句 1.朔风如解意,容易莫摧残.--崔道融<梅花> 数萼初含雪,孤标画本难.香中别有韵,清极不知寒.横笛和愁听,斜枝倚病看.朔风如解意,容易莫摧残. 2.墙角数枝梅,凌寒独自开.--[宋]王安石<梅花 / 梅& ...查看


  • 春分节气诗句
  • [导语]以下是本站为您整理的春分节气诗句,供大家学习参考. <春分> 立春阳气转,雨水雁河边. 惊蛰乌鸦叫,春分地皮干. <春分>长卿 日月阳阴两均天,玄鸟不辞桃花寒. 从来今日竖鸡子,川上良人放纸鸢. <春分 ...查看


热门内容