口
同
城
高
寒遥远的 青藏高 原 , 历以其来 神 吸秘引 着 太人多的 往向 尤。 其那的 里 许奇多特民族民 间化文 则更 ,以其秘神而 厚深 的源 渊及以浓浓异的 域趣和味 文化 研
价 值 究, 吸着全世引界的 人传。藏统
藏的戏魅 力
藏戏是
一非常个庞 的剧大种 统 系, 于由 青 藏高原 各地 然 条件自、 活 生 俗习、文 传统化 、言方语 音的 不同, 它拥
有众 的艺多 术品种和流派 。藏 西藏是 戏
戏藏艺的术体 母 它,通 来过藏卫宗 寺 造深 的 僧倡和 圣 的 朝群 众 远 播 海青 甘 、肃 、四 J1 和云I南 省四的 语藏地 , 区形成 青 的海黄南藏 、戏肃甘 甘南的藏和戏四 川的 色达 戏藏等 分支 ,甚 至度 印、不丹 等 国的 藏聚族 地居也有 戏藏流 。藏戏传 种 繁类 , 多但流主的是蓝面具戏 藏。
戏
“ 吉拉 阿姆 ( 意为”“ 仙女姐 ”妹),
就诸多文是中化较 典比的型表代。
藏戏遍 及 整 个中 国藏 区
据藏传戏 因最早 七姐由妹演 ,剧
出目 多又是 佛经 中神的 话故事而得 。藏名 起戏源 于8 纪 藏世族 的 宗 教术艺, 据说
比 被 誉为粹 的国 剧还京要 早 4 00多年 , 被誉 为文化的藏“ 活 化 石 ”。17 世纪
藏 戏 出演 般一分 为 三部分 :第 一
部 为分“ 顿 ,”要 主开为 祭场神 舞表歌 演第二; 部 为 分“雄 ”, 要主 演正 表戏 传奇 第;部 分三 称 为“ 西 ”,主 扎是 要福迎祝 祥。藏戏的 传 统 剧目相传有三十 本 ,大经上 常的演 是成文公 主 《 诺 桑 王法 朗 萨 蚌 雯卓 娃 桑
姆 月顿
顿 ,它从时 院寺宗 仪教式 分 离 中来 出, 逐 渐 形成 唱以 主 ,唱为 、 、诵舞 表、 白 、 技和 基等本 程式结相合的 生 化表演活。 藏 唱戏腔 高 亢 浑 ,雄基 上本 是因人 定,每 曲句腔 唱有人 都帮和 。声戏 原 藏
系 苏吉 尼玛
白
玛 文 巴
广
剧 场,有一只鼓 一 伴钹奏,别 其无
乐器他。
田野 调
查) 珠《)智 更 登 美 “等八 大 戏 藏。” 大多 数藏 的戏 服从头 到装尾只一套有,演
1 0 3
甘
南 戏藏语 称藏“ 南木 特 ,即”
传“ ”之 意 。又 因记 拉 b在 N 寺首 次
演清晰
,绘形 绘色 。甘 藏戏 的南剧目, 主 要以民间 事 、佛经故 故 事神、话 事 故、 古典史 诗为 本改原编 成而 。它西与藏 戏不藏同的 是不戴面具 , 采用 面部化 妆 方 法。甘 藏南戏 目 已被前入列 甘肃首批省 物非文化遗质产 录名。
出, 故 又称
“ 拉 、 楞f 戏藏”。甘 藏戏南 是
从藏 族民舞间 蹈、民 歌僧、 歌 变而 演来 。甘南 藏有戏明显 汉地 的统 传曲的 戏
影 响 形成于 1 9,4 6年 它 的出现 ,同 嘉木
样
五 世 活 有佛 关 。嘉 木样五 世 丹 贝
坚赞 在拉 萨学法 讲经 时次多 观藏 戏 ,3 看
藏戏艺术的特和点具面
藏戏 是现 存中国 戏曲 种 剧中 为 最
老古的剧文 戏遗 产化之一 它, 独在特 的 族藏社和会 文环境人中 长生起 来自,然 具 有藏 民 族自己独特 艺的术风格 ,以 在 至世界剧林 独一树帜 有。专家称 藏戏 ,作中为戏曲中一个国比较独特的 族剧民 种它的, 拟写意 的表现虚手 法程、式化 的表演手 及段唱曲调腔和唱 词风格的 等都有些 接 汉地近 戏 ,同曲时又它世与 界
年 回甘 后南拉卜 楞寺 编甘创 南戏藏 。 写剧编本 导和演 任交务给了 仓活佛 。朗朗 曾在仓北 京 居 住 近 0 2年, 梅与兰芳 多 交有往, 他 收吸 剧京表演元 素 先,后 出写( ( 赞 松干 布玛 冉 拉剧 等 本,并
进行 了排
演 1 9。4 6年 ,在嘉冬木样宫 殿 大 院的 由里嘉木 样世 主 五 持,首场 演 出了 赞松 干布 , 朗仓 佛 亲 活自 演扮
戏
唐太宗 的角中 色,观 如 潮 ,盛者 况空
。1前9 55 年拉 I-N 寺排演 了第二部 “ 南特 ”藏木 —戏 — 巴旦保 ,达同年拉
古老剧 戏中希腊的悲喜 剧、印度梵剧 有某
些相似 处 之,面具 戏 如、场广戏 、仪 剧式、 宗 剧教特殊形等态 。 戏藏的 演样式 分为三个部 分 : 出 开 仪场式 戏 阿“娃 ”、正 若戏 “ 雄”和吉 祥收 尾 式仪 扎“西 ” 开。 场 式戏仪,主
要 祭祀是 祈福; 戏正 是 由戏,师分段 介
I
、 楞 寺“ 俄巴扎仓 ” 红(教 寺 )排演 甘了
南 区第三地部 “ 木南特”藏戏 一 智一 美 更 登) ),参加 并西北了 五省区戏 曲会
演
,受 大 到会奖 。励此自, “ 木南” 特
剧 在目甘南藏 族间民 得了到广 泛播 传 。 至2 世纪5 00年 代 末,州 内藏 戏 演 出团 队 达 63 。个“ 文革 后”, “ 南 特木 藏 ” 戏得获再生 演 出单 位,发展 几十到个 。
19 8 1 年成 立 了 “ 南甘藏州 剧团 。” 918 2
绍 情和剧 人物, 段分 表演; 收尾 ,戏 是 集 体舞 ,以祝 歌吉福 。藏祥 的戏表技演 巧 六功 :有 、唱 、韵舞、 白 表 、、技 。唱
,就是唱 种人物 传各记内容 ,为 由
自年
在 作 合举 了办全 』1 1 首届 南“木 特”
藏
节奏的 散 板; 舞,就 广场是 ,戏载歌载
是 舞 烘 为 托 场上演 出 气 氛; 韵 就,是 类 快似 板的 韵,白要用主于 讲剧 解情 ;
戏 调 演历,时 7天 , 盛况 前空。甘 南 藏
戏的演 唱系说唱 式 ,表演形 腻细 , 白
田韵野 调 查
01 5
的
梁桥 口,渡需所资金 除靠其 说游化缘 所 得 外 , 要 主靠是 织 组 捐 演募 出 戏藏
意 和倡 寺导院 在 酸奶 宴 会 ,上邀集 一
在 些 间民享有 盛 的名 藏戏 子班进 哲 蚌 寺 助 演出兴 从,开而创 了“ 哲蚌 雪 顿” 演调 摩观藏戏惯例 的 。 之
后 , 藏西渐形成逐了 在雪顿节 期
来筹 集的。 唐杰布东在 面白具 表 戏艺演
术 的基 上 ,础进改 面 具蓝色为 结,合本
地
各 歌种 舞古和老 瑜 功伽 术、技杂 ,等 演 了佛编故 事经 ( 智(美 更登 等 多 藏 出戏 。从 此 ,面蓝具 戏逐形成渐 。 随着嘎
丹颇章方政地权建立的,
间在罗布林卡举 行 一一年度规盛模 的大
藏戏献 演活动的 俗 习。世 五赖达 曾指还
令其家 乡琼
结县白具面 戏班宾 巴分顿为
藏 戏特 别 是 蓝面具 戏进入 了 一个迅 猛 发展
的繁 时荣期 。以 唱为 主唱,、诵 、 舞、表 结 的戏 曲合 表演艺 术 形式 已 经
两 ,班 为一琼扎结西 宾 ,一 为盘顿纳若
宾 顿 ,到拉捏萨 雪 顿节演出。这期 间 , 各地 民间现了专 门改编出 加并工录记 成 字的手抄文或 印刻的藏 剧本 ,戏少不 地方 和 部 分色钦 寺 还庙 建 了相组对固定
成形 ,出现 了 具有较 高文 学水准 戏 曲的学文本剧 一和优 批秀的统剧传 。在 目民
,一间些 职 或业 半职 业的 藏 戏戏
班
并带职有性业质的 藏剧班 戏。每年 加
“参哲 蚌 雪 ”顿至的 少几有 白个面 戏具班 和嘎江 尔希、 荣孜 仲、工布 卓巴 等众多
开始出现 , 戏藏 艺在术 风 上格开始形 不 同的成艺 术派流 。七到世 赖时达,出
现
了藏 戏 出演的 会盛 — — 雪顿 节在
。这个 时 ,期 五世 达 赖 罗桑嘉 错 对 剧藏 的 发有诸展 多 贡 。献清治 顺九 ( 1年6 52
表 演团体 。从 个时这 候起 ,藏开 戏从 始教仪 式 中分宗 离出来 ,成 为种一独立 的 戏剧艺 术式形,演员也 逐渐脱离寺 院
职, 业出演剧 团开始 现。出藏在其 发剧展
年) 他率,众 干赴 京晋三顺见治皇帝 ,
历 史 上 一 第次 被中 政央 府 金以 册金印 为封 达 “赖 喇嘛 ” 。 世五 达 赖 晋见 间期 京在 住 了 个 两月,后 又 在内蒙 代古 嘎 今凉(
城 逗)留 了个三月 。 这在五
个演
变过程 中,影 响面逐 渐扩大 , 繁衍 出德
戏 、昌格都戏、门 巴等 多戏戏种曲 剧 种 ,并对 些兄一弟 民族种剧 的形成和 发
展 产生了很大 响影 。
中 ,他见月识了 多汉许、蒙 古、 满各等
闻名 于全 区藏 的迥 巴藏 戏 是,唐 东 布 杰 自亲 建 创 ,已有的 近 6 00年 历 的史 以蓝 ,面具派 代为 表是后藏蓝 面具 藏戏 中最 ,古老 ,也的西 是四藏大 戏流藏 派 之一。迥 藏戏巴班 子汤东杰是 布组
民族 的织廷宫和 民 间音 、乐蹈舞、戏 剧、 杂 技 、百
艺 艺等 术 演表 深, 受 发启。 返 藏后, 他 从将 拉达 克传人 的 具有 西 域 风 格 歌的舞 以改加造 ,组织 成 立了
西
藏地 政 府方唯 一的官 营 性专 歌 舞业
队—— 噶 尔 巴他。在尚未 亲政时 ,就授
f 野 田 查 调
起第的 个戴蓝一面 具 演戏剧的团 ,几百
来年享整誉个西藏 剧。 团建初始创 是只
1
0 9
口
同
城
高
寒遥远的 青藏高 原 , 历以其来 神 吸秘引 着 太人多的 往向 尤。 其那的 里 许奇多特民族民 间化文 则更 ,以其秘神而 厚深 的源 渊及以浓浓异的 域趣和味 文化 研
价 值 究, 吸着全世引界的 人传。藏统
藏的戏魅 力
藏戏是
一非常个庞 的剧大种 统 系, 于由 青 藏高原 各地 然 条件自、 活 生 俗习、文 传统化 、言方语 音的 不同, 它拥
有众 的艺多 术品种和流派 。藏 西藏是 戏
戏藏艺的术体 母 它,通 来过藏卫宗 寺 造深 的 僧倡和 圣 的 朝群 众 远 播 海青 甘 、肃 、四 J1 和云I南 省四的 语藏地 , 区形成 青 的海黄南藏 、戏肃甘 甘南的藏和戏四 川的 色达 戏藏等 分支 ,甚 至度 印、不丹 等 国的 藏聚族 地居也有 戏藏流 。藏戏传 种 繁类 , 多但流主的是蓝面具戏 藏。
戏
“ 吉拉 阿姆 ( 意为”“ 仙女姐 ”妹),
就诸多文是中化较 典比的型表代。
藏戏遍 及 整 个中 国藏 区
据藏传戏 因最早 七姐由妹演 ,剧
出目 多又是 佛经 中神的 话故事而得 。藏名 起戏源 于8 纪 藏世族 的 宗 教术艺, 据说
比 被 誉为粹 的国 剧还京要 早 4 00多年 , 被誉 为文化的藏“ 活 化 石 ”。17 世纪
藏 戏 出演 般一分 为 三部分 :第 一
部 为分“ 顿 ,”要 主开为 祭场神 舞表歌 演第二; 部 为 分“雄 ”, 要主 演正 表戏 传奇 第;部 分三 称 为“ 西 ”,主 扎是 要福迎祝 祥。藏戏的 传 统 剧目相传有三十 本 ,大经上 常的演 是成文公 主 《 诺 桑 王法 朗 萨 蚌 雯卓 娃 桑
姆 月顿
顿 ,它从时 院寺宗 仪教式 分 离 中来 出, 逐 渐 形成 唱以 主 ,唱为 、 、诵舞 表、 白 、 技和 基等本 程式结相合的 生 化表演活。 藏 唱戏腔 高 亢 浑 ,雄基 上本 是因人 定,每 曲句腔 唱有人 都帮和 。声戏 原 藏
系 苏吉 尼玛
白
玛 文 巴
广
剧 场,有一只鼓 一 伴钹奏,别 其无
乐器他。
田野 调
查) 珠《)智 更 登 美 “等八 大 戏 藏。” 大多 数藏 的戏 服从头 到装尾只一套有,演
1 0 3
甘
南 戏藏语 称藏“ 南木 特 ,即”
传“ ”之 意 。又 因记 拉 b在 N 寺首 次
演清晰
,绘形 绘色 。甘 藏戏 的南剧目, 主 要以民间 事 、佛经故 故 事神、话 事 故、 古典史 诗为 本改原编 成而 。它西与藏 戏不藏同的 是不戴面具 , 采用 面部化 妆 方 法。甘 藏南戏 目 已被前入列 甘肃首批省 物非文化遗质产 录名。
出, 故 又称
“ 拉 、 楞f 戏藏”。甘 藏戏南 是
从藏 族民舞间 蹈、民 歌僧、 歌 变而 演来 。甘南 藏有戏明显 汉地 的统 传曲的 戏
影 响 形成于 1 9,4 6年 它 的出现 ,同 嘉木
样
五 世 活 有佛 关 。嘉 木样五 世 丹 贝
坚赞 在拉 萨学法 讲经 时次多 观藏 戏 ,3 看
藏戏艺术的特和点具面
藏戏 是现 存中国 戏曲 种 剧中 为 最
老古的剧文 戏遗 产化之一 它, 独在特 的 族藏社和会 文环境人中 长生起 来自,然 具 有藏 民 族自己独特 艺的术风格 ,以 在 至世界剧林 独一树帜 有。专家称 藏戏 ,作中为戏曲中一个国比较独特的 族剧民 种它的, 拟写意 的表现虚手 法程、式化 的表演手 及段唱曲调腔和唱 词风格的 等都有些 接 汉地近 戏 ,同曲时又它世与 界
年 回甘 后南拉卜 楞寺 编甘创 南戏藏 。 写剧编本 导和演 任交务给了 仓活佛 。朗朗 曾在仓北 京 居 住 近 0 2年, 梅与兰芳 多 交有往, 他 收吸 剧京表演元 素 先,后 出写( ( 赞 松干 布玛 冉 拉剧 等 本,并
进行 了排
演 1 9。4 6年 ,在嘉冬木样宫 殿 大 院的 由里嘉木 样世 主 五 持,首场 演 出了 赞松 干布 , 朗仓 佛 亲 活自 演扮
戏
唐太宗 的角中 色,观 如 潮 ,盛者 况空
。1前9 55 年拉 I-N 寺排演 了第二部 “ 南特 ”藏木 —戏 — 巴旦保 ,达同年拉
古老剧 戏中希腊的悲喜 剧、印度梵剧 有某
些相似 处 之,面具 戏 如、场广戏 、仪 剧式、 宗 剧教特殊形等态 。 戏藏的 演样式 分为三个部 分 : 出 开 仪场式 戏 阿“娃 ”、正 若戏 “ 雄”和吉 祥收 尾 式仪 扎“西 ” 开。 场 式戏仪,主
要 祭祀是 祈福; 戏正 是 由戏,师分段 介
I
、 楞 寺“ 俄巴扎仓 ” 红(教 寺 )排演 甘了
南 区第三地部 “ 木南特”藏戏 一 智一 美 更 登) ),参加 并西北了 五省区戏 曲会
演
,受 大 到会奖 。励此自, “ 木南” 特
剧 在目甘南藏 族间民 得了到广 泛播 传 。 至2 世纪5 00年 代 末,州 内藏 戏 演 出团 队 达 63 。个“ 文革 后”, “ 南 特木 藏 ” 戏得获再生 演 出单 位,发展 几十到个 。
19 8 1 年成 立 了 “ 南甘藏州 剧团 。” 918 2
绍 情和剧 人物, 段分 表演; 收尾 ,戏 是 集 体舞 ,以祝 歌吉福 。藏祥 的戏表技演 巧 六功 :有 、唱 、韵舞、 白 表 、、技 。唱
,就是唱 种人物 传各记内容 ,为 由
自年
在 作 合举 了办全 』1 1 首届 南“木 特”
藏
节奏的 散 板; 舞,就 广场是 ,戏载歌载
是 舞 烘 为 托 场上演 出 气 氛; 韵 就,是 类 快似 板的 韵,白要用主于 讲剧 解情 ;
戏 调 演历,时 7天 , 盛况 前空。甘 南 藏
戏的演 唱系说唱 式 ,表演形 腻细 , 白
田韵野 调 查
01 5
的
梁桥 口,渡需所资金 除靠其 说游化缘 所 得 外 , 要 主靠是 织 组 捐 演募 出 戏藏
意 和倡 寺导院 在 酸奶 宴 会 ,上邀集 一
在 些 间民享有 盛 的名 藏戏 子班进 哲 蚌 寺 助 演出兴 从,开而创 了“ 哲蚌 雪 顿” 演调 摩观藏戏惯例 的 。 之
后 , 藏西渐形成逐了 在雪顿节 期
来筹 集的。 唐杰布东在 面白具 表 戏艺演
术 的基 上 ,础进改 面 具蓝色为 结,合本
地
各 歌种 舞古和老 瑜 功伽 术、技杂 ,等 演 了佛编故 事经 ( 智(美 更登 等 多 藏 出戏 。从 此 ,面蓝具 戏逐形成渐 。 随着嘎
丹颇章方政地权建立的,
间在罗布林卡举 行 一一年度规盛模 的大
藏戏献 演活动的 俗 习。世 五赖达 曾指还
令其家 乡琼
结县白具面 戏班宾 巴分顿为
藏 戏特 别 是 蓝面具 戏进入 了 一个迅 猛 发展
的繁 时荣期 。以 唱为 主唱,、诵 、 舞、表 结 的戏 曲合 表演艺 术 形式 已 经
两 ,班 为一琼扎结西 宾 ,一 为盘顿纳若
宾 顿 ,到拉捏萨 雪 顿节演出。这期 间 , 各地 民间现了专 门改编出 加并工录记 成 字的手抄文或 印刻的藏 剧本 ,戏少不 地方 和 部 分色钦 寺 还庙 建 了相组对固定
成形 ,出现 了 具有较 高文 学水准 戏 曲的学文本剧 一和优 批秀的统剧传 。在 目民
,一间些 职 或业 半职 业的 藏 戏戏
班
并带职有性业质的 藏剧班 戏。每年 加
“参哲 蚌 雪 ”顿至的 少几有 白个面 戏具班 和嘎江 尔希、 荣孜 仲、工布 卓巴 等众多
开始出现 , 戏藏 艺在术 风 上格开始形 不 同的成艺 术派流 。七到世 赖时达,出
现
了藏 戏 出演的 会盛 — — 雪顿 节在
。这个 时 ,期 五世 达 赖 罗桑嘉 错 对 剧藏 的 发有诸展 多 贡 。献清治 顺九 ( 1年6 52
表 演团体 。从 个时这 候起 ,藏开 戏从 始教仪 式 中分宗 离出来 ,成 为种一独立 的 戏剧艺 术式形,演员也 逐渐脱离寺 院
职, 业出演剧 团开始 现。出藏在其 发剧展
年) 他率,众 干赴 京晋三顺见治皇帝 ,
历 史 上 一 第次 被中 政央 府 金以 册金印 为封 达 “赖 喇嘛 ” 。 世五 达 赖 晋见 间期 京在 住 了 个 两月,后 又 在内蒙 代古 嘎 今凉(
城 逗)留 了个三月 。 这在五
个演
变过程 中,影 响面逐 渐扩大 , 繁衍 出德
戏 、昌格都戏、门 巴等 多戏戏种曲 剧 种 ,并对 些兄一弟 民族种剧 的形成和 发
展 产生了很大 响影 。
中 ,他见月识了 多汉许、蒙 古、 满各等
闻名 于全 区藏 的迥 巴藏 戏 是,唐 东 布 杰 自亲 建 创 ,已有的 近 6 00年 历 的史 以蓝 ,面具派 代为 表是后藏蓝 面具 藏戏 中最 ,古老 ,也的西 是四藏大 戏流藏 派 之一。迥 藏戏巴班 子汤东杰是 布组
民族 的织廷宫和 民 间音 、乐蹈舞、戏 剧、 杂 技 、百
艺 艺等 术 演表 深, 受 发启。 返 藏后, 他 从将 拉达 克传人 的 具有 西 域 风 格 歌的舞 以改加造 ,组织 成 立了
西
藏地 政 府方唯 一的官 营 性专 歌 舞业
队—— 噶 尔 巴他。在尚未 亲政时 ,就授
f 野 田 查 调
起第的 个戴蓝一面 具 演戏剧的团 ,几百
来年享整誉个西藏 剧。 团建初始创 是只
1
0 9