晋朝的文学家陶渊明，曾经写过一篇文章「桃花源记」，读书的人，大多念过这篇文章，没念过的人，也多半知道「世外桃源」这个成语。「世外桃源」就是根据这篇文章而来的。它的意思，就是形容一个与世隔离，不受外来骚扰的乐园，可以让人过着无忧无虑，与世界无争的安静生活。近两百年来的中国人，经常遭受战乱，生活一直都不安定，「世外桃源」更是一个叫人向往的地方。比方说，在战争的时候，有些穷乡僻壤，深山大谷，交通非常不便，战争的祸患不容易波及，那里极少数的居民，仍能过着和平安定的生活，这样的地方，也可以称之为「世外桃源」。
有时候，我们看到一处风景幽美，环境安静的地方，也叫它「世外桃源」。不过这些「世外桃源」，是属于外在的环境，并不是每一个人，都能生活在那里的。何况现在交通发达，真正不受外界影响的「世外桃源」，几乎没有了。也可以说，当一个人在奔波劳碌、精神疲乏，想找一个「世外桃源」去安静休息，已经不可能了。
我们每一个人，不论是富贵或贫贱，不管是聪明或愚笨，都有困难和辛苦的一面。因此，当我们在奔波劳碌，或遇到困苦的时候，巴不得有一个安静的地方，让我们好好的休息。耶稣说:「你们负劳苦重担的人，到我这里来吧!我要赐给你们安息。」(玛十一28)
幸好，我们还有内在的精神生活，当外在的环境，不能让我们安静的时候，不妨在自己的内心，建立一个「世外桃源」，来让心情安静和休息。其实人们生活中的不安，往往是由于内心的烦恼和忧虑所引起的。生活的困难，物质的缺乏，当然使人奔波劳苦，如果内心经常烦恼忧愁，那么我们似乎没有生活下去的勇气了。因此我们的主耶稣，一再告诉我们，不必为生活忧虑，更不必为明天的事忧虑。耶稣鼓励我们，外在的「世外桃源」，自从人类堕落以后，再也找不到了，而要在人的内心建立「世外桃源」，把自己的心情放置在安静的境界中。
人只有在安静的时候，才能得到上主所赐的，出人意外的平安。平静安定，是一切力量的来源，这是世界所不能给予的，也是世界所不能夺去的安息。在灵魂最深处的中心，有一个最安静的处所，上主就住在那里。我们只要使一切的声音静止，就可以在那里听见，上主无声的语言。所以耶稣说:「到我这里来吧!我要赐给你们安息。」我们心灵有了安息，我们就可以听到上主的话，并和上主交谈，在上主那里，我们得到力量，得到安慰，更能得到人生的指示。
人究竟是群居的，无法单独生活。天主在创造人类的时候，开始只造了一个男人，后来天主说:「人单独生活不好，我要为他造一个合适的伴侣，作他的助手。」人自家族、部落，以至于社会、国家，都跟别人发生关系，相互往来。今天由于交通的发达，人跟人之间的距离，更为缩短，人模拟往日更能接近不同的生活。
但另一方面，现代化的生活，所制造嘈音，使人不得安宁。所以外在的环境，越来越让人不得安静。只有人的内心，是属于个人控制的，所以在内心建立安宁的境界，是可以作得到的。不过，我们还得和上主合作，建立一个内心的和平世界。不然的话，我们内在的安宁，很容易受到外来环境的干扰，而被破坏。
耶稣基督在世上的生活，外表无时无刻，不在患难和危险之中，随时为惊涛骇浪所冲击，直到伤残的身体，躺进了坟墓。可是他内在的生活极端的安静和平。任何时间，我们都可以从他那里，得到安息。这也是他许给我们的。
（选自 帅崇义 著《信仰 生活 爱》 鱼儿 编辑/摄影）
晋朝的文学家陶渊明，曾经写过一篇文章「桃花源记」，读书的人，大多念过这篇文章，没念过的人，也多半知道「世外桃源」这个成语。「世外桃源」就是根据这篇文章而来的。它的意思，就是形容一个与世隔离，不受外来骚扰的乐园，可以让人过着无忧无虑，与世界无争的安静生活。近两百年来的中国人，经常遭受战乱，生活一直都不安定，「世外桃源」更是一个叫人向往的地方。比方说，在战争的时候，有些穷乡僻壤，深山大谷，交通非常不便，战争的祸患不容易波及，那里极少数的居民，仍能过着和平安定的生活，这样的地方，也可以称之为「世外桃源」。
有时候，我们看到一处风景幽美，环境安静的地方，也叫它「世外桃源」。不过这些「世外桃源」，是属于外在的环境，并不是每一个人，都能生活在那里的。何况现在交通发达，真正不受外界影响的「世外桃源」，几乎没有了。也可以说，当一个人在奔波劳碌、精神疲乏，想找一个「世外桃源」去安静休息，已经不可能了。
我们每一个人，不论是富贵或贫贱，不管是聪明或愚笨，都有困难和辛苦的一面。因此，当我们在奔波劳碌，或遇到困苦的时候，巴不得有一个安静的地方，让我们好好的休息。耶稣说:「你们负劳苦重担的人，到我这里来吧!我要赐给你们安息。」(玛十一28)
幸好，我们还有内在的精神生活，当外在的环境，不能让我们安静的时候，不妨在自己的内心，建立一个「世外桃源」，来让心情安静和休息。其实人们生活中的不安，往往是由于内心的烦恼和忧虑所引起的。生活的困难，物质的缺乏，当然使人奔波劳苦，如果内心经常烦恼忧愁，那么我们似乎没有生活下去的勇气了。因此我们的主耶稣，一再告诉我们，不必为生活忧虑，更不必为明天的事忧虑。耶稣鼓励我们，外在的「世外桃源」，自从人类堕落以后，再也找不到了，而要在人的内心建立「世外桃源」，把自己的心情放置在安静的境界中。
人只有在安静的时候，才能得到上主所赐的，出人意外的平安。平静安定，是一切力量的来源，这是世界所不能给予的，也是世界所不能夺去的安息。在灵魂最深处的中心，有一个最安静的处所，上主就住在那里。我们只要使一切的声音静止，就可以在那里听见，上主无声的语言。所以耶稣说:「到我这里来吧!我要赐给你们安息。」我们心灵有了安息，我们就可以听到上主的话，并和上主交谈，在上主那里，我们得到力量，得到安慰，更能得到人生的指示。
人究竟是群居的，无法单独生活。天主在创造人类的时候，开始只造了一个男人，后来天主说:「人单独生活不好，我要为他造一个合适的伴侣，作他的助手。」人自家族、部落，以至于社会、国家，都跟别人发生关系，相互往来。今天由于交通的发达，人跟人之间的距离，更为缩短，人模拟往日更能接近不同的生活。
但另一方面，现代化的生活，所制造嘈音，使人不得安宁。所以外在的环境，越来越让人不得安静。只有人的内心，是属于个人控制的，所以在内心建立安宁的境界，是可以作得到的。不过，我们还得和上主合作，建立一个内心的和平世界。不然的话，我们内在的安宁，很容易受到外来环境的干扰，而被破坏。
耶稣基督在世上的生活，外表无时无刻，不在患难和危险之中，随时为惊涛骇浪所冲击，直到伤残的身体，躺进了坟墓。可是他内在的生活极端的安静和平。任何时间，我们都可以从他那里，得到安息。这也是他许给我们的。
（选自 帅崇义 著《信仰 生活 爱》 鱼儿 编辑/摄影）