爱尔国歌中兰英文词
歌
mAhár na nhbFinna A oSdlie'srSong
•
e'lWl isgna osgn ,as lodir'e songs ,
• itW cheehrni rogsuin cghorsu,
• sArou dnou r blainz fgresi e thwrngo,
• Th e tarsy hearensv o'e urs;
• I pmtianet or the cfmiog nfghi, t
• And as eww iatth eormnin'sgli gh,t
• H reei thensil ecne o tfeh ignh, t
• Wel' lcanth a sodlei's rosgn
.
•
S loider sare ew howe silevsa e plregdd to erelIan; d
• Smo have ecmo efom arl na bdeyndothe awe.v
• wSro nt bo efree No ,moer uro ncaeni tire slnad
• haSl shletlr ehe dtesot op tre hlsve.a
•
oTnght ie wma nhet ga pfod ngaerI nErnis 'cusea
,
• c omewo er woeal 'Mid cannnos 'ora rna dirlfse epa, l
•
We'll chant asodiler' sosg.n
• n Ivllayeg erne o, towneirngc rga
,
• Ou fatrhrse fuohgt bforee us
,•
Adn conuqrede ne'tha hte asemo l dlagf
•
Th a's prtould fyoltinag o're s. u
•
We'erchi ldrn eof afig tihg rnce,a
• T at nhevery e hta snkow nisgraced,
•
An asd e wmrcah, th efo eo tafe,
c•
We' l chlnat asoliedr's sng.o
• olSdiesra e rw whosee live sra pledgede otI rland;
e
• Som e have comef om arl and eybnodth weav.e
•
Swro ton ebfr e,e oNm roe ouranc intes irel nad
•
Sh al lsehltert he depsotor t h sealv.e
•
oTingthw eman t h eapgo danfge IrnE inr's aucs, e
• comewoe o wral e'Md cinnons' roaarand irlfs eeapl,
•
We' l lcahnt asol idr'es sngo.
军
之人歌
我们
唱歌支 一,军支人之歌 ,
令人振奋 合的唱 , 大
家火围坐篝 ,
星空照 耀我们 ;
望渴即来临的将战,斗
等待黎明的
光曙
, 在 宁这的静晚,夜
我 唱们军人之支。
歌
•
人军我们是,愿把 命生献给爱尔兰; 一
人些自来海那大一方
。发誓要争取自由 ,
我们老的祖国古不再能暴有和君奴。 隶
今 晚 我,们在机危生存中的们人 在,国母祖亲带的下, 领
悲喜交 加 ,炮枪震耳声欲,
聋 们唱我军支之歌。人
在葱绿的山,谷在高耸 的峭,壁
我们 父辈在我们的之前英勇战曾, 斗
在同 一面古的老帜下被征旗,
服 现这面在帜旗正我们的上空骄傲的飘在。扬
们我是斗民族的战孙,子
从 被未鄙视人,过
我 正在进军,们 对敌人面 ,
们我支军唱人歌之。
军人是
们我 愿把生,献命给爱尔;兰
一 人来些大自那一海方
。 发 誓争要取由,
我自们古老的国祖能再有暴君不奴和。隶
晚, 我们在今机中生存的危们人
,
在祖
国亲的带领母,下
喜悲加, 枪交声震耳炮聋,
我们欲支军人唱歌之
。
爱尔国歌中兰英文词
歌
mAhár na nhbFinna A oSdlie'srSong
•
e'lWl isgna osgn ,as lodir'e songs ,
• itW cheehrni rogsuin cghorsu,
• sArou dnou r blainz fgresi e thwrngo,
• Th e tarsy hearensv o'e urs;
• I pmtianet or the cfmiog nfghi, t
• And as eww iatth eormnin'sgli gh,t
• H reei thensil ecne o tfeh ignh, t
• Wel' lcanth a sodlei's rosgn
.
•
S loider sare ew howe silevsa e plregdd to erelIan; d
• Smo have ecmo efom arl na bdeyndothe awe.v
• wSro nt bo efree No ,moer uro ncaeni tire slnad
• haSl shletlr ehe dtesot op tre hlsve.a
•
oTnght ie wma nhet ga pfod ngaerI nErnis 'cusea
,
• c omewo er woeal 'Mid cannnos 'ora rna dirlfse epa, l
•
We'll chant asodiler' sosg.n
• n Ivllayeg erne o, towneirngc rga
,
• Ou fatrhrse fuohgt bforee us
,•
Adn conuqrede ne'tha hte asemo l dlagf
•
Th a's prtould fyoltinag o're s. u
•
We'erchi ldrn eof afig tihg rnce,a
• T at nhevery e hta snkow nisgraced,
•
An asd e wmrcah, th efo eo tafe,
c•
We' l chlnat asoliedr's sng.o
• olSdiesra e rw whosee live sra pledgede otI rland;
e
• Som e have comef om arl and eybnodth weav.e
•
Swro ton ebfr e,e oNm roe ouranc intes irel nad
•
Sh al lsehltert he depsotor t h sealv.e
•
oTingthw eman t h eapgo danfge IrnE inr's aucs, e
• comewoe o wral e'Md cinnons' roaarand irlfs eeapl,
•
We' l lcahnt asol idr'es sngo.
军
之人歌
我们
唱歌支 一,军支人之歌 ,
令人振奋 合的唱 , 大
家火围坐篝 ,
星空照 耀我们 ;
望渴即来临的将战,斗
等待黎明的
光曙
, 在 宁这的静晚,夜
我 唱们军人之支。
歌
•
人军我们是,愿把 命生献给爱尔兰; 一
人些自来海那大一方
。发誓要争取自由 ,
我们老的祖国古不再能暴有和君奴。 隶
今 晚 我,们在机危生存中的们人 在,国母祖亲带的下, 领
悲喜交 加 ,炮枪震耳声欲,
聋 们唱我军支之歌。人
在葱绿的山,谷在高耸 的峭,壁
我们 父辈在我们的之前英勇战曾, 斗
在同 一面古的老帜下被征旗,
服 现这面在帜旗正我们的上空骄傲的飘在。扬
们我是斗民族的战孙,子
从 被未鄙视人,过
我 正在进军,们 对敌人面 ,
们我支军唱人歌之。
军人是
们我 愿把生,献命给爱尔;兰
一 人来些大自那一海方
。 发 誓争要取由,
我自们古老的国祖能再有暴君不奴和。隶
晚, 我们在今机中生存的危们人
,
在祖
国亲的带领母,下
喜悲加, 枪交声震耳炮聋,
我们欲支军人唱歌之
。