2009-10-15 15:31:22 作者：56china 来源： 浏览次数：393网友评论 0 条
我国著名民族音乐学家毛继增近期在新疆奇台县大泉塔塔尔民族自治乡采风时所作的调查报告中说：“在全国惟一的塔塔尔民族乡，我们仅找到一首塔塔尔族民歌，这里的塔塔尔族传统音乐濒临失传。”
毛继增说，他们于今年１月中旬在大泉塔塔尔民族自治乡采风时，经过多方努力，仅在黑沟二村。
采录到一首塔塔尔族民歌《你的眼睛》。演唱这首歌曲的６个塔塔尔族姑娘还是在新疆艺术学院教师吐尔洪江的提示下才唱完全曲的，而且唱词中的大部分已演变为哈萨克语。当地的塔塔尔族青年虽能表演本民族的传统舞蹈，但其中夹杂着不少哈萨克族舞蹈语汇。
毛继增在分析这种现象的原因时说，由于９０多年前塔塔尔族迁至新疆奇台县境内时，可能已失传了一部分传统音乐和舞蹈，加上现在流行音乐的冲击，其原本脆弱的艺术生态便更显势弱。
为了唤醒塔塔尔族对本民族文化的记忆，毛继增将课题组在塔城和伊犁地区采录的１０首塔塔尔族民歌转录了一份留给当地政府。奇台县文化局和大泉塔塔尔民族自治乡政府也决定在全乡范围内，特别是中小学倡导表演塔塔尔族传统音乐舞蹈，抢救、保护和传承塔塔尔族传统歌舞艺术。
“塔塔尔”史称“鞑靼”，系白狄鲜于氏后裔，是由蒙古人、保加尔人、奇卜察克人相互融合形成的一个民族。１５世纪居住在伏尔加河与卡马河流域。１８３０年第一批塔塔尔人从西伯利亚迁来我国新疆阿勒泰地区，２０世纪初从阿勒泰迁来奇台县和吉木萨尔县交界的白杨河两岸现址。１９８９年７月２５日，奇台县大泉塔塔尔民族自治乡成立，现有塔塔尔族居民１０４５人。
2009-10-15 15:31:22 作者：56china 来源： 浏览次数：393网友评论 0 条
我国著名民族音乐学家毛继增近期在新疆奇台县大泉塔塔尔民族自治乡采风时所作的调查报告中说：“在全国惟一的塔塔尔民族乡，我们仅找到一首塔塔尔族民歌，这里的塔塔尔族传统音乐濒临失传。”
毛继增说，他们于今年１月中旬在大泉塔塔尔民族自治乡采风时，经过多方努力，仅在黑沟二村。
采录到一首塔塔尔族民歌《你的眼睛》。演唱这首歌曲的６个塔塔尔族姑娘还是在新疆艺术学院教师吐尔洪江的提示下才唱完全曲的，而且唱词中的大部分已演变为哈萨克语。当地的塔塔尔族青年虽能表演本民族的传统舞蹈，但其中夹杂着不少哈萨克族舞蹈语汇。
毛继增在分析这种现象的原因时说，由于９０多年前塔塔尔族迁至新疆奇台县境内时，可能已失传了一部分传统音乐和舞蹈，加上现在流行音乐的冲击，其原本脆弱的艺术生态便更显势弱。
为了唤醒塔塔尔族对本民族文化的记忆，毛继增将课题组在塔城和伊犁地区采录的１０首塔塔尔族民歌转录了一份留给当地政府。奇台县文化局和大泉塔塔尔民族自治乡政府也决定在全乡范围内，特别是中小学倡导表演塔塔尔族传统音乐舞蹈，抢救、保护和传承塔塔尔族传统歌舞艺术。
“塔塔尔”史称“鞑靼”，系白狄鲜于氏后裔，是由蒙古人、保加尔人、奇卜察克人相互融合形成的一个民族。１５世纪居住在伏尔加河与卡马河流域。１８３０年第一批塔塔尔人从西伯利亚迁来我国新疆阿勒泰地区，２０世纪初从阿勒泰迁来奇台县和吉木萨尔县交界的白杨河两岸现址。１９８９年７月２５日，奇台县大泉塔塔尔民族自治乡成立，现有塔塔尔族居民１０４５人。