用英语描述疾病病情(9)

天道留学  www.tiandaoedu.com 时间:2010-06-04 11:36 点击:21次

新闻导读:   肠胃毛病:   He has a bloated, uncomfortable feeling after meal. (他饭后肚子觉得胀胀的,很不舒服。)   He has bouts of abdominal pain. (他有一阵阵的肚痛。)   He feels bloated in his abdominal area. (他感到肚子胀

肠胃毛病:

He has a bloated, uncomfortable feeling after meal. (他饭后肚子觉得胀胀的,很不舒服。)

He has bouts of abdominal pain. (他有一阵阵的肚痛。)

He feels bloated in his abdominal area. (他感到肚子胀胀的。) (注:胀胀的,像「puff up」,但不是真正的肿「swell up」。)

The pain is mainly in the lower (upper) right part of the abdomen. (痛是在肚子下半部。)

He has nausea and vomiting. (他有恶心和呕吐。)

It is difficult or painful for him to swallow. (他吞下食物时会痛。)

He has passed more gas than usual. (他放…比平常多。)

He has been constipated for a few days. (他便秘了好几天。)

He suffers pains when he moves his bowels. (他大便时很痛。)

He has some bleeding from his rectum. (他的肛门出血。)

He has noticed some blood in his bowel movements. (他发觉大便时有些血。)

His bowel movements are pale, greasy and foul smelling. (他大便呈灰白色,含油脂的恶臭。)

His bowel movements are grey (or black) in color. (他的大便呈灰白色。)

He has trouble with diarrhea. (他拉肚子。)

本文来源:互联网  责任编辑:Ann

上一篇:用英语描述疾病病情(8)

下一篇:用英语描述疾病病情(10)

相关推荐

到了新加坡才会知道的事 英国留学住宿的三种形式 留学美国要带什么行李? 伯明翰全面生活指南

美国生活:各类购物最佳时机 五月份就业报告出炉 出国留学必须品之药类 用英语描述疾病病情(2)

天道留学  www.tiandaoedu.com 时间:2010-06-04 11:36 点击:21次

新闻导读:   肠胃毛病:   He has a bloated, uncomfortable feeling after meal. (他饭后肚子觉得胀胀的,很不舒服。)   He has bouts of abdominal pain. (他有一阵阵的肚痛。)   He feels bloated in his abdominal area. (他感到肚子胀

肠胃毛病:

He has a bloated, uncomfortable feeling after meal. (他饭后肚子觉得胀胀的,很不舒服。)

He has bouts of abdominal pain. (他有一阵阵的肚痛。)

He feels bloated in his abdominal area. (他感到肚子胀胀的。) (注:胀胀的,像「puff up」,但不是真正的肿「swell up」。)

The pain is mainly in the lower (upper) right part of the abdomen. (痛是在肚子下半部。)

He has nausea and vomiting. (他有恶心和呕吐。)

It is difficult or painful for him to swallow. (他吞下食物时会痛。)

He has passed more gas than usual. (他放…比平常多。)

He has been constipated for a few days. (他便秘了好几天。)

He suffers pains when he moves his bowels. (他大便时很痛。)

He has some bleeding from his rectum. (他的肛门出血。)

He has noticed some blood in his bowel movements. (他发觉大便时有些血。)

His bowel movements are pale, greasy and foul smelling. (他大便呈灰白色,含油脂的恶臭。)

His bowel movements are grey (or black) in color. (他的大便呈灰白色。)

He has trouble with diarrhea. (他拉肚子。)

本文来源:互联网  责任编辑:Ann

上一篇:用英语描述疾病病情(8)

下一篇:用英语描述疾病病情(10)

相关推荐

到了新加坡才会知道的事 英国留学住宿的三种形式 留学美国要带什么行李? 伯明翰全面生活指南

美国生活:各类购物最佳时机 五月份就业报告出炉 出国留学必须品之药类 用英语描述疾病病情(2)


相关文章

  • 英译汉应试技巧
  • 关于应试技巧的内容很多,你可以直接把它们下载到你的电脑上,慢慢阅读. 第六章 英译汉应试技巧 英译汉试题是1996年1月始开始出现的一种新的测试学生能力的试题, 它主要是考查考生在阅读理解的基础上运用汉语来准确而又完整地表达英文意思的能力. ...查看


  • 中医病历书写基本规范实施细则
  • ××县中医院关于制定 中医病历书写基本规范实施细则的通知 各科室.部门: 病历是记载疾病发生.发展和转归的诊疗记录,它反映了患者的疾病诊疗信息,是临床医师进行正确诊断.抉择治疗和制定预防措施的科学依据.病历既反映医院管理.医疗质量和业务水平 ...查看


  • 2016年口腔执业助理医师考点:口腔一般检查最新考试试题库(完整版)
  • 1.患者女,20岁.因话多,行为紊乱2周入院.2周前与男友分手后出现话多,与医生交谈时喋喋不休,不能打断,注意力不集中,听到外面有声音唱流行歌曲,患者则开始唱流行歌曲,在病房跟着医生查患者,帮工人搞卫生,忙碌不停.此患者最可能的诊断是0.5 ...查看


  • 医学院临床教学查房规范
  • 医学院临床教学查房规范 临床教学查房是临床教学的重要组成部分,是培养学生如何观察诊疗病人,学习处理医患关系,学会当一名合格医生的重要教学活动,是培养实习生分析问题和解决问题能力的有效途径之一.通过教学查房,促进毕业实习学生的理论知识与临床实 ...查看


  • 医学生儿科病程记录规范化书写的技巧
  • 摘要:病程记录的规范性书写是儿科临床实践教学的重点和难点,需要医学生认真对待和反复训练.克服病程记录中的常见问题并掌握一定的书写技巧对提高医学生的这一临床基本技能有着重要的帮助作用. 关键词:病程记录:医学生:儿科学:实践教学 中图分类号: ...查看


  • 住院病历的书写标准
  • 住院病历 姓名: 出生地: 性别: 常住地址: 年龄: 单位: 民族: 入院时间: 年 月 日 时 婚况: 病史采集时间: 年 月 日 时 职业: 病史陈述者: 发病节气: 可靠程度: 主诉:患者就诊的主要症状.体征及持续时间.要求重点突出 ...查看


  • 精神科住院病历书写规范
  • 住院病历书写规范 1.书写过程中出现错字时,应当用双横线划在错字上,每页修改不超过3处.累计不超过10个字. 2.主诉记录患者本次入院的主要症状(或体征) 及持续时间 (导出疾病第一诊断) 3.首程由本院已注册的执业医师在患者入院8小时内完 ...查看


  • 护理记录单书写范例
  • 护理记录单书写范例 一.转入护理记录 1.样例1: 1-11 13:15 于十二时由急诊科转入,平车推入病房,诊断为右踝开放性骨折(骨折)于 右手输液中,林格组500ml 60gtt/min,余200 ml,自诉车祸致右踝部疼痛出血三小时, ...查看


  • 护理病历书写
  • 病案: ?        病案是医疗行为的唯一载体,在司法审判中,病案是证明医疗行为正确与否的主要证据.但是,目前我国医疗机构中病案管理和书写的混乱现象比较严重,不仅直接导致医疗纠纷,也给解决医疗纠纷的医疗技术鉴定和司法鉴定带来困难,同时给 ...查看


热门内容