世界十大语系语言
辛世彪整理
(一)印欧语系(Indo-European family)
1. 印度语族(Indic Branch)
古代:古典梵语(Sanskrit),包括吠陀梵语(Vedic Sanskrit);米大尼语(Mitanni);各种俗梵语(Prakrits),包括巴利语(Pali)。巴利语是原始佛教语言。
现代:印地语(Hindi)、孟加拉语(Bengali)、旁遮普语(Punjabi)、乌尔都语(Urdu)、马拉特语(Marathi)、古吉拉特语(Gujarati)、奥里亚语(Oriya)、信德语(Sindhi)、尼泊尔语(Nipali)、克什米尔语(Kashmiri)。
2.伊朗语族(Iranian Branch)
①伊朗语东支(Eastern Iranian languages)
东北部(Northeastern):
古阿维斯陀语(Avestan*)、查拉斯米语(Chorasmian* or Khwarezmian)、巴克特语(Bactrian*)、粟特语(Sogdian*)、叙梯亚语(Scythian*)、奥塞梯语(Ossetian)。另有Sarmatian*, Alanian*, Jassic*等已消亡语言。
东南部(Southeastern):
普什图语(Pashto,在阿富汗、巴基斯坦境内)、帕米尔诸语言(Pamir languages: Munji, Sanglechi, Ishkashimi, Zebaki, Sarikoli, Shughni, Rushani, Yazgulyam, Wakhi, Yidgha)等。
②伊朗语西支(Western Iranian languages)
西北部(Northwestern):
古代:阿杂里语(Azari*)、米甸语(Median*)。
现代:库尔德语(Kurdish,在土耳其、叙利亚、伊朗、伊拉克等国境内)等几十种。
西南部(Southwestern):
波斯语(Persian)、塔吉克语(Tajik)、达里语(Dari)等几十种。
3. 希腊语族(Hellenic Branch) 古代分四组:
①东部伊奥尼亚语(Ionian)和阿提刻语(Attic)。古雅典与东希腊用此语。哲学家、历史家用此语言。 ②南部阿卡狄语(Arcadian)南及塞浦路斯岛
③西部多利亚语(Dorian)品达(Pindar)感怀诗
④北部爱奥利语(Aeolic)萨福(Sapho)爱情诗用此
现代希腊语又有许多方言,且半文半白。至少分五组:
①马纽提亚方言(Maniotic)使用于伯罗奔尼撒南部
②萨空尼亚方言(Tsaconian)使用于拉科尼亚的残存多利亚语
③马其顿方言(Macedonian)
④塞浦路斯方言(Syprus)
⑤克里特方言(Cretan)
4. 罗曼语族(或拉丁语族Romance or Latin Branch)
①罗曼语东支(Eastern Romance languages)
意大利语(Italian)、罗马尼亚语(Romanian)等。
②罗曼语西支(Western Romance languages)
西班牙语(Spanish)、葡萄牙语(Portuguese)、法语(French)、普罗旺斯语(Provençal)等。
5. 日耳曼语族(Germanic Branch)
①日耳曼语西支
英语(English)、苏格兰语(Scots)、德语(German)、荷兰语(Dutch)包括佛来芒语(Flemish)。
其中德国北部德语、荷兰语称为低地德语,德国南部德语(巴伐利亚德语)、奥地利德语、瑞士德语称为高地德语。二者之间的主要差异是辅音系统方面的不同。高地德语是官方书面语言。
②日耳曼语北支
海岛斯坎的那维亚语(Insular Scandinavian):冰岛语(Icelandic)、发罗斯语(Faroese)。
大陆斯坎的那维亚语(Continental Scandinavian):丹麦语(Danish)、挪威语(Norwegian)、瑞典语(Swedish)。 ③日耳曼语东支
哥特语(Gothic)、汪达尔语(Vandalic)、勃艮第语(Burgundian),均已消亡。
6.斯拉夫语族(Slavic Branch)
分布于欧洲和亚洲(多数在东欧,部分在巴尔干,少数在北亚),使用人口近3亿。斯拉夫语族语言源于原始共同斯拉夫语,分3大语支。
①斯拉夫语东支(East Slavic)
俄语(Russian)、乌克兰语(Ukrainian)、白俄罗斯语(Belarusian)、卢欣语(Rusyn)。
②斯拉夫语南支(South Slavic)
西南(Western subgroup):塞尔维亚语(Serbian)、克罗地亚语(Croatian)、斯洛文尼亚语(Slovenian)、波
斯尼亚语(Bosnian)。
东南(Eastern subgroup):保加利亚语(Bulgarian)、马其顿语(Macedonian)。
③斯拉夫语西支(West Slavic)
波兰语(Polish)、捷克语(Czech)、斯洛伐克语(Slovak)、上下索部语(Upper and Lower Sorbian,德国境内少数民族语)。
7.波罗的语族(Baltic Branch)
分布在北欧的波罗的海东岸,今立陶宛和拉脱维亚两个国家。原有东西两个语支,后来只剩东部语支。 东部语支(Western Baltic):立陶宛语(Lithuanian)、拉脱维亚语(Latvian)。
西部语支(Eastern Baltic):古普鲁士语(Old Prussian)。
8.凯尔特语族(Celtic Branch)
印欧语中最小的一个语族。仅存于英国、加拿大东部等地方,使用人口约200万。现存主要有三种语言:爱尔兰语、苏格兰盖尔语、威尔士语。说苏格兰盖尔语的有10万,说威尔士语的约80万人,说爱尔兰语的约70万人。
凯尔特语族分为大陆凯尔特语和海岛凯尔特语,大陆凯尔特语公元已于5世纪消亡。
①大陆凯尔特语支(Continental Celtic)
高卢语(Gaulish)、凯尔特伊比里亚语(Celtiberian)。
高卢语又包括:勒庞特语(Lepontic)、诺利语(Noric)、加拉太语(Galatian)。
②海岛凯尔特语支(Insular Celtic)
盖德尔语(Goidelic):爱尔兰语(Irish)、苏格兰盖尔语(Scottish Gaelic)、马恩语(Manx)。
不列颠语(Brythonic):威尔士语(Welsh)、不列颠语(British)、皮克特语(Pictish)、库柏语(Cumbric)科尼什语(Cornish)。
9.阿尔巴尼亚语族(Illyric Branch)
通行于巴尔干的阿尔巴尼亚、塞尔维亚(包括科索沃)、黑山(Montenegro)及马其顿共和国。另外在希腊、意大利也有一部分人说。使用人口约6百万。是单一语种语族。
阿尔巴尼亚语(Albanian),包括两种方言:盖格和托斯克。两大方言各包括一些子方言。
托斯克方言(Tosk):在阿尔巴尼亚南部。是阿尔巴尼亚标准语。
盖格方言(Gheg):在阿尔巴尼亚北部以及科索沃、黑山、马其顿。共产党政权曾经把盖格方言立为标准语。
10. 亚美尼亚语(Armenian Branch)
通行于亚美尼亚、格鲁吉亚部分地区以及刚刚从格鲁吉亚独立出来的纳戈尔诺-卡拉巴赫(Nagorno-karabakh)州。是单一语种语族。
亚美尼亚语(Armenian)有东西两大方言。东部方言较接近字母的原始发音,西部方言因受阿拉伯语、土耳其语等语言影响而变化较大。
此外,印欧语系还有两个语族:安纳托利亚语族(Anatolian Branch)和吐火罗语族(Tokharian Branch),仅存文献,已经没有活的语言了。
(二)乌拉尔语系(The Uralic Family) 1. 芬兰-戈尔语族(Finno-Ugric Branch)
①芬兰语-摆尔姆语支(Finno-Permic or Permian-Finnic):
芬兰语(Finic)、爱沙尼亚语(Estonian)、摩尔多瓦语(Mordvinic or Mordvin, Mordvinian)和拉普语(Lappic or Sami)等十几种。
②乌戈尔语支(Ugric or Ugrian languages):
匈牙利语(Hungarian)、奥斯恰克语(Ostyak or Khanty)和沃古尔语(Vogul)。后两者很接近。 2. 萨莫耶德语族(Samoyedic)
①萨莫耶德语北支(Northern Samoyedic):
涅涅茨语(Nenets or Yurak)、埃涅茨语(Enets or Yenets, Yenisei-Samoyed)、嘎那三语(Nganasan or Tavgy, Tavgi, Tawgi, Tawgi-Samoyed)、育拉茨语(Yurats)。
②萨莫耶德语南支(Southern Samoyedic):
塞尔库普语(Selkup or Ostyak-Samoyed)。
另有卡马萨语(Kamassian or Kamas)20世纪灭绝、马托语(Mator or Motor)19世纪灭绝。
(三)南印度的达罗毗荼语系(The Dravidian Family)
1. 南部(Southern)
泰米尔语(Tamil)、马拉亚兰语(Malayalam)、卡纳达语(Kannada)、土鲁语(Tulu)等。前三种是官方语言。
2. 中南部(South Central)
泰鲁古语(Telugu)、阿布玛丽亚语(Abujmaria)、贡地语(Gondi)、贡达语(Konda)、曼达语(Manda)等。泰鲁古语是官方语言。
3. 中部(Central)
克拉米-耐基语(Kolami-Naiki)、耐基语(Naiki)、西北克拉米语(Northwestern Kolami)、东南克拉米语(Southeastern Kolami)、杜卢瓦语(Duruwa)等。
4. 北部(Northern)
梵辉语(Brahui)、库马尔巴格语(Kumarbhag Paharia)、库卢斯语(Kurux)、马尔托语(Malto)等。
梵辉语是唯一在巴基斯坦Balochistan省说的语言,库卢斯语有印度、尼泊尔两种变体。马拉亚兰语、泰米尔语、泰卢固语、卡纳达语都是官方语言。泰米尔语也是斯里兰卡和新加坡的官方语言。
此系语言名词分高级、低级。高级指有灵的:上帝、魔鬼、人类,低级指无灵的:动物、非动物。
(四)高加索语系(The Caucasian Family)
1. 高加索语北部语族
西北语支:卡巴尔达语(Karbadian)。
东北语支:车臣语(Chechen)、印古什语(Ingush)。
2. 高加索语南部语族
格鲁吉亚语言(Georgian languages):包括格鲁吉亚语(Georgian)、格罗兹尼语(Gruzinic)。
赞语言(Zan languages):包括明格雷利亚语(Mingrelian)、拉兹语(Laz)、斯凡语(Svan)。
(五)阿尔泰语系(The Altaic Family)
1. 突厥语族(Turkic Branch)
①突厥语西支(West Turkic)
伏尔加语群(Bolgar group):包括楚瓦什语(Chuvash)、卡杂尔语(Khazar)、伏尔加语(Bolgar)、匈奴语(Hunnic)。后三种语言已灭绝。
奥古兹语群或西南语群(Oghuz group or Southwestern group):包括土耳其语(Turkish)、土库曼语(Turkmen)、阿塞拜疆语(Azeri)等。
库普查可语群或西北语群(Kypchak group or Northwestern group):包括鞑靼语(Tatar)、克里米亚鞑靼语(Crimean Tatar)、乌鲁姆语(Urum)、萨拉语(Salar)、哈萨克语(Kazakh)等。
察哈台语群或查加泰语东南语群(Chagatay group or Southeastern group):包括乌兹别克语(Uzbek)、维吾尔语(Uyghur)等。还有已经灭绝的察哈台语(Chagatay)。
②突厥语东支(East Turkic)
吉尔吉斯库普查可语群(Kyrgyz-Kypchak group):包括吉尔吉斯语(Kyrgyz)、阿尔泰语(Altay)。
维吾尔语群或东北语群(Uyghur or Northeastern group):包括Yakut、Tuvan、Khakas、Shor、Fuyü Gïrgïs、Chulym、Tofa、Dolgan、西维吾尔语(Western Yugur or Yellow Uyghur)、北阿尔泰语(Northern Altay)等语言。
2. 蒙古语族(Mongolic Branch)
①中部蒙古语(Central Mongolic)
喀尔喀语(Khalkha)、鄂尔多斯语(Ordos)。前者是蒙古标准语。
②西部蒙古语(Western Mongolic)
奥拉特语(Oirat or Kalmyk)、达哈特语(Darkhat)。前者方言众多,有Torgut, Dorbet, Olot [Ööld, Elyut, Eleuth], Khoshut [Khoshuud])等。
③北部蒙古语(Northern Mongolic)
布雅特语(Buryat)、卡宁干语(Khamnigan)。前者方言众多,有Bargu, Khori, Aga, Ekhirit, Unga, Ninzne-Udinsk, Barguzin, Tunda, Oka, Alar, Bohaan, Bulagat等。
④东北部蒙古语(Northeastern Mongolic)
达斡尔语(Dagur or Daur)。
⑤中南蒙古语(South-Central Mongolic)
东裕古语(Eastern Yugur or Shira Yugur)、康家语(Kangjia)、土族语(Monguor or Tu)、保安语(Bonan)、东乡语(Dongxiang)。
3. 满通古斯语族(Tungusic Branch or Manchu-Tungus Branch)
①北通古斯语支(Northern Tungusic)
鄂温克语(Evenki):包括鄂伦春语(Oroqen)、索伦语(Solon)、尼基达尔语(Negidal)、曼尼基尔语(Manegir)。 ②南通古斯语支(Southern Tungusic)
a. 东南通古斯语(Southeast Tungusic):包括赫哲语(Nanai or Gold, Goldi, Hezhen)、Akani、Birar、Kile、Samagir、Orok、Ulch、Oroch、Udege等。
b. 西南通古斯语(Southwest Tungusic):包括满语(Manchu of Manchuria)、锡伯语(Sibe)、女真语(Jurchen)等。女真语已消亡。
③东南通古斯语(Southeast Tungusic):包括朝鲜语(Korean)、日语(Japanese)。
阿尔泰语系属于粘着型语言(agglutinative morphological type,),广泛使用后加成分。有元音和谐律(vowel
harmony),即同一个词里出现的元音,要求在舌位的高低和唇状的圆展方面相互一致,附加成分中的元音也要求相互协调。基本语序为SOV型。
(六)汉藏语系(The Sino-Tibetan Family)
1. 汉语族(Sinitic Branch) 东南八区、官话八种、晋语、共10区
①东南方言
闽语(Min)、粤语(Yue)、客语(Hakka)、赣语(Gan)、湘语(Xiang)、吴语(Wu)、徽语(Hui)、平话(Pinghua)、。 ②官话方言(Mandrin)
北京官话(Standard Mandarin)、
东北官话(Northeastern Mandarin)、
胶辽官话(Jiao Liao Mandarin or Eastern Mandarin)、
冀鲁官话(Ji Lu Mandarin or Central Eastern Mandarin)、
中原官话(Zhongyuan Mandarin or Central Mandarin)、
兰银官话(Lan Yin Mandarin or Northwestern Mandarin)、
江淮官话(Jianghuai Mandarin or Southeastern Mandarin)、
西南官话(Southwestern Mandarin)。
晋语(Jin)
2. 藏缅语族(Tibeto-Burman Branch)
①藏语支 ②缅甸语支 ③景颇语支 ④彝语支
①藏语支(Tibetic or Himalayish):包括近144种语言。
a. 藏语群(Tibetan languages)
b. 他芒语群(Tamangic languages)
c. 苍拉语(Tshangla)
d. 第马尔语(Dhimal)
e. 东喜马拉雅语群(Eastern Himalayish languages)
f. 西喜马拉雅语群(Western Himalayish languages)
g. 杂拉卡语(Dzalakha)
h. 乐普查语(Lepcha)
也有人把藏语群跟西喜马拉雅语群平列,都归入喜马拉雅语群。
②缅彝语支(Burmese or Lolo-Burmese),包括50多种语言。
a. 缅语(Burmese or Burmish):包括13种语言。
Achang, Zaiwa, Pela, Hpon, Lashi, Maru, Chaungtha, Intha, Arakanese, Burmese, Taungyo, Tavoyan, Yangbye, Xiandao
缅甸语在缅甸有2500万人使用。辅音[pʰ p b]三分,有三个舒声调,一个促声调。
b. 彝语(Yi),也叫倮倮语(Loloish):包括34种语言。
北支(Northern)
南支(Southern)
c. 傈僳语(Lisu):包括Lisu, Lipo
d. 纳西语(Nakhi):包括摩梭语(Moso)
e. 普拉语(Phula)
也有人把彝语跟缅甸语分开,各是独立的语支。还有人把缅语跟藏语合并,称藏缅语族,彝语独立为一个语族。
③景颇语支(Jingpho-Konyak-Bodo):包括24种语言。
景颇语(Jingpho-Luish)
贡雅克语(Konyak-Bodo-Garo)
④羌语支(Qiangic or Tangut-Qiang)
北部羌语(Northern Qiang)
南部羌语(Southern Qiang)
北部普米语(Northern Pumi)
南部普米语(Southern Pumi)
嘉戎语(Jiarong)
⑤克伦语支 (Karen languages) :包括20种语言,主要在缅甸。
Pa'o (1)
普沃(Pwo)(4)
斯高(Sgaw-Bghai)(14)
⑥库基语支(Kuki-Chin-Naga):包括近70种语言。
库基-钦语(Kuki-Chin):包括44种语言。
纳嘉语(Naga):包括26种语言。
⑦北部阿萨姆语(North Assam):包括10多种语言。
⑧怒语(Nungish)
⑨土家语(Tujia)
3. 壮侗语族(侗台语族或台语族Kam-Tai Branch or Tai Branch)
侗台语族分布在东南亚和中国南部。有70多种语言,人口约4000万。一般认为,壮侗语族的发源地于中国广西、广东一带。
①台语支(Tai languages)
a. 台语北支(Northern Tai)
北壮语(Zhuang, Northern)、布依语(Bouyei)。
b. 台语中支(Central Tai)
南壮语(Zhuang, Southern)、侬语(Nung)、岱语(Tày)。
侬语、岱语在越南东北部。
c. 台语南支(Southern Tai)
傣语(Tai)、泰语(Thai)、老挝语(Lao)、掸语(Shan)、坎梯语(Khamti)、阿含语(Ahom)。
泰语包括白泰、黑泰等。也分为北泰、南泰、东北泰语。掸语、坎梯语在缅甸。阿含语在印度印度阿萨姆邦,濒临灭绝。
另外,台语南支在老挝还有龙傣(Tai Long)、宝傣(Tai Pao)、康岱(Tay Khang),在越南还有昙傣(Tai Thanh)、多傣(Tai Do)、沙巴岱(Tày Sa Pa)。
d. 临高语(Lingao or Be or Ongbe)
②侗水语支(Kam-Sui)
a. 侗语群(Kam languages)
侗语(Dong or Kam)、标话(Biao)、仫佬语(Mulam)、拉珈语(Lakkia)。
b. 水语群(Sui languages)
水语(Sui)、毛南语(Maonan)、锦语(Ai-Cham)、莫语(Mak)、佯僙语(T'en)、康语(Kang)。
除了康语在老挝外,其它都在中国境内。
③黎语支(Hlai languages)
a. 黎语(Hlai)
b. 村语(Cun)
④仡央语支(Geyang languages)
仡佬语(Gelao)、布央语(Buyang)、普标语(Pubiao)、拉基语(Lachi)。
仡佬语在中国,越南仡佬语又有红、绿、白之分。拉基语在越南,还有另一种白拉基语。
侗台语族目前国际上通行的做法是划作一个独立的语系。壮侗语系和南岛语系有十分密切的关系,有些研究者建议将这两者联合起来,构成一个“澳泰语系”(Austro-Thai),不过,这个见解在语言学家当中仍然有争议。
4. 苗瑶语族(Southern Branch)
分布于中国的广西、云南、贵州、广东、四川、湖南的山区,以及中南北岛的越南、老挝、泰国、缅甸的北部。人数约600万。本语族分为苗语支、瑶语支和畬语支。
①苗语支(Hmongic)(29)
a. 布努语(Bunu)(4)
b. 苗语川黔滇方言(Chuanqiandian)(19)
也分布于越南,称作Hmong Shua、Hmong Dô、Hmong Don 。
c. 巴亨语(Pa-hng)(1)
d. 苗语黔东方言(Qiandong)(3)
e. 苗语湘西方言(Xiangxi)(2)
②瑶语支(Mienic)(5)
a. 标勉(Biao-Jiao Mien) (1)
b. 金勉(Mian-Jin)(3)
标门(Biao Mon)
高地瑶话(Iu Mien)
平地瑶话(Kim Mun)
c. 造敏(Dzao Min)(1)
③畲语支(Ho)(1)
畲语(She)
苗瑶语族,中国学者一般认为是汉藏语系中的一语族,国外学者多视为单独的苗瑶语系。
(七)南亚语系(澳·台语系The Austro-Asiatic Family or The Austro-Tai Family)
1. 越·芒语族(Viet-Muong branch)
①越南语支 在中国的称京语
②芒语支 越南北部
③莽语支 越南北部、中国云南(红河州金平县)
2. 孟·高棉语族(Mon-Khmer branch)
①孟语支 缅甸
②高棉语支 柬埔寨
3. 门达语族(Munda branch) 印度东部
①科尔库语 ②卡里亚语 ③纳哈里语 ④桑塔里语
门达语族(或作蒙达语族)有人认为应该归入达罗毗荼语系,称为北方达罗毗荼语。另外,卡里亚语有完整的塞音四元对立,跟印地语、信德语同。
(八)南岛语系(马来·波里尼西亚语系The Malayo-Polynesian Family)
1. 印度尼西亚语族(马来语族Western Branch)
①西支 爪哇语、马来语、印尼语、马达加斯加语、占语(越南南部、柬埔寨东南)
②北支 他加禄语(菲律宾)
2. 美拉尼西尼语族(Melanesian Branch) 所罗门群岛等地
3. 波利尼西亚语族(Polynesian Branch) 夏威夷群岛、新西兰(毛利语)等
4. 密克罗尼西亚语族(Micronesian Branch) 马里亚纳群岛等
5. 高山语族(福尔摩沙语族Formosan Branch) 台湾岛
(九)闪含语系(或亚非语系The Afro-Asiatic)
1. 闪米特语族(Semitic Branch)
①南支 阿拉伯语、埃塞俄比亚语
②西支 希伯来语(迦南语)
③东支 巴比伦语(公元后被亚兰语取代,Aramaic)
2. 埃及语族(Egyptian Branch) 古埃及语、科普特语
3. 柏柏尔语族(Berber Branch) 除埃及外的北非,有30多种方言
4. 库西特语族(Cushitic Branch) 东北非红海一带。
索马里语、盖拉语、贝贾语等
5. 乍得语族(或含米特语族Chadic Branch or Hamitic Branch)
豪萨语(尼日利亚、喀麦隆、尼日尔)
(以上四种传统上都归为含米特语族。)
(十)尼日尔·刚果语系(或刚果·班图语系The Niger-Congo Family or The Congo-Bantu Family)
撒哈拉沙漠以南的非洲地区。如斯瓦希利语、祖鲁语、柯萨语、刚果语等。
非洲语言分类:
1963年,美国斯坦福大学的语言学家格林伯格(J.H. Greenburg)将非洲的诸语言分类成四个显著的大语系:阿非罗-亚细亚语系,科依桑语系,尼日尔-科尔多凡语系和尼罗-撒哈拉语系。格林伯格的分类为许多学者所采用。
语言间关系名称:
同一语系内不同语族的语言之间为“表兄语言”(Cousin languages),同一语族内的不同语言之间为“姊妹语言”(Sister languages)。
谱系名称:
语系(Family),语族(Sub-family),语支(Branch),分支(Sub-branch)
但大多时候人们用Branch代表语族,这是简略说法。
世界十大语系语言
辛世彪整理
(一)印欧语系(Indo-European family)
1. 印度语族(Indic Branch)
古代:古典梵语(Sanskrit),包括吠陀梵语(Vedic Sanskrit);米大尼语(Mitanni);各种俗梵语(Prakrits),包括巴利语(Pali)。巴利语是原始佛教语言。
现代:印地语(Hindi)、孟加拉语(Bengali)、旁遮普语(Punjabi)、乌尔都语(Urdu)、马拉特语(Marathi)、古吉拉特语(Gujarati)、奥里亚语(Oriya)、信德语(Sindhi)、尼泊尔语(Nipali)、克什米尔语(Kashmiri)。
2.伊朗语族(Iranian Branch)
①伊朗语东支(Eastern Iranian languages)
东北部(Northeastern):
古阿维斯陀语(Avestan*)、查拉斯米语(Chorasmian* or Khwarezmian)、巴克特语(Bactrian*)、粟特语(Sogdian*)、叙梯亚语(Scythian*)、奥塞梯语(Ossetian)。另有Sarmatian*, Alanian*, Jassic*等已消亡语言。
东南部(Southeastern):
普什图语(Pashto,在阿富汗、巴基斯坦境内)、帕米尔诸语言(Pamir languages: Munji, Sanglechi, Ishkashimi, Zebaki, Sarikoli, Shughni, Rushani, Yazgulyam, Wakhi, Yidgha)等。
②伊朗语西支(Western Iranian languages)
西北部(Northwestern):
古代:阿杂里语(Azari*)、米甸语(Median*)。
现代:库尔德语(Kurdish,在土耳其、叙利亚、伊朗、伊拉克等国境内)等几十种。
西南部(Southwestern):
波斯语(Persian)、塔吉克语(Tajik)、达里语(Dari)等几十种。
3. 希腊语族(Hellenic Branch) 古代分四组:
①东部伊奥尼亚语(Ionian)和阿提刻语(Attic)。古雅典与东希腊用此语。哲学家、历史家用此语言。 ②南部阿卡狄语(Arcadian)南及塞浦路斯岛
③西部多利亚语(Dorian)品达(Pindar)感怀诗
④北部爱奥利语(Aeolic)萨福(Sapho)爱情诗用此
现代希腊语又有许多方言,且半文半白。至少分五组:
①马纽提亚方言(Maniotic)使用于伯罗奔尼撒南部
②萨空尼亚方言(Tsaconian)使用于拉科尼亚的残存多利亚语
③马其顿方言(Macedonian)
④塞浦路斯方言(Syprus)
⑤克里特方言(Cretan)
4. 罗曼语族(或拉丁语族Romance or Latin Branch)
①罗曼语东支(Eastern Romance languages)
意大利语(Italian)、罗马尼亚语(Romanian)等。
②罗曼语西支(Western Romance languages)
西班牙语(Spanish)、葡萄牙语(Portuguese)、法语(French)、普罗旺斯语(Provençal)等。
5. 日耳曼语族(Germanic Branch)
①日耳曼语西支
英语(English)、苏格兰语(Scots)、德语(German)、荷兰语(Dutch)包括佛来芒语(Flemish)。
其中德国北部德语、荷兰语称为低地德语,德国南部德语(巴伐利亚德语)、奥地利德语、瑞士德语称为高地德语。二者之间的主要差异是辅音系统方面的不同。高地德语是官方书面语言。
②日耳曼语北支
海岛斯坎的那维亚语(Insular Scandinavian):冰岛语(Icelandic)、发罗斯语(Faroese)。
大陆斯坎的那维亚语(Continental Scandinavian):丹麦语(Danish)、挪威语(Norwegian)、瑞典语(Swedish)。 ③日耳曼语东支
哥特语(Gothic)、汪达尔语(Vandalic)、勃艮第语(Burgundian),均已消亡。
6.斯拉夫语族(Slavic Branch)
分布于欧洲和亚洲(多数在东欧,部分在巴尔干,少数在北亚),使用人口近3亿。斯拉夫语族语言源于原始共同斯拉夫语,分3大语支。
①斯拉夫语东支(East Slavic)
俄语(Russian)、乌克兰语(Ukrainian)、白俄罗斯语(Belarusian)、卢欣语(Rusyn)。
②斯拉夫语南支(South Slavic)
西南(Western subgroup):塞尔维亚语(Serbian)、克罗地亚语(Croatian)、斯洛文尼亚语(Slovenian)、波
斯尼亚语(Bosnian)。
东南(Eastern subgroup):保加利亚语(Bulgarian)、马其顿语(Macedonian)。
③斯拉夫语西支(West Slavic)
波兰语(Polish)、捷克语(Czech)、斯洛伐克语(Slovak)、上下索部语(Upper and Lower Sorbian,德国境内少数民族语)。
7.波罗的语族(Baltic Branch)
分布在北欧的波罗的海东岸,今立陶宛和拉脱维亚两个国家。原有东西两个语支,后来只剩东部语支。 东部语支(Western Baltic):立陶宛语(Lithuanian)、拉脱维亚语(Latvian)。
西部语支(Eastern Baltic):古普鲁士语(Old Prussian)。
8.凯尔特语族(Celtic Branch)
印欧语中最小的一个语族。仅存于英国、加拿大东部等地方,使用人口约200万。现存主要有三种语言:爱尔兰语、苏格兰盖尔语、威尔士语。说苏格兰盖尔语的有10万,说威尔士语的约80万人,说爱尔兰语的约70万人。
凯尔特语族分为大陆凯尔特语和海岛凯尔特语,大陆凯尔特语公元已于5世纪消亡。
①大陆凯尔特语支(Continental Celtic)
高卢语(Gaulish)、凯尔特伊比里亚语(Celtiberian)。
高卢语又包括:勒庞特语(Lepontic)、诺利语(Noric)、加拉太语(Galatian)。
②海岛凯尔特语支(Insular Celtic)
盖德尔语(Goidelic):爱尔兰语(Irish)、苏格兰盖尔语(Scottish Gaelic)、马恩语(Manx)。
不列颠语(Brythonic):威尔士语(Welsh)、不列颠语(British)、皮克特语(Pictish)、库柏语(Cumbric)科尼什语(Cornish)。
9.阿尔巴尼亚语族(Illyric Branch)
通行于巴尔干的阿尔巴尼亚、塞尔维亚(包括科索沃)、黑山(Montenegro)及马其顿共和国。另外在希腊、意大利也有一部分人说。使用人口约6百万。是单一语种语族。
阿尔巴尼亚语(Albanian),包括两种方言:盖格和托斯克。两大方言各包括一些子方言。
托斯克方言(Tosk):在阿尔巴尼亚南部。是阿尔巴尼亚标准语。
盖格方言(Gheg):在阿尔巴尼亚北部以及科索沃、黑山、马其顿。共产党政权曾经把盖格方言立为标准语。
10. 亚美尼亚语(Armenian Branch)
通行于亚美尼亚、格鲁吉亚部分地区以及刚刚从格鲁吉亚独立出来的纳戈尔诺-卡拉巴赫(Nagorno-karabakh)州。是单一语种语族。
亚美尼亚语(Armenian)有东西两大方言。东部方言较接近字母的原始发音,西部方言因受阿拉伯语、土耳其语等语言影响而变化较大。
此外,印欧语系还有两个语族:安纳托利亚语族(Anatolian Branch)和吐火罗语族(Tokharian Branch),仅存文献,已经没有活的语言了。
(二)乌拉尔语系(The Uralic Family) 1. 芬兰-戈尔语族(Finno-Ugric Branch)
①芬兰语-摆尔姆语支(Finno-Permic or Permian-Finnic):
芬兰语(Finic)、爱沙尼亚语(Estonian)、摩尔多瓦语(Mordvinic or Mordvin, Mordvinian)和拉普语(Lappic or Sami)等十几种。
②乌戈尔语支(Ugric or Ugrian languages):
匈牙利语(Hungarian)、奥斯恰克语(Ostyak or Khanty)和沃古尔语(Vogul)。后两者很接近。 2. 萨莫耶德语族(Samoyedic)
①萨莫耶德语北支(Northern Samoyedic):
涅涅茨语(Nenets or Yurak)、埃涅茨语(Enets or Yenets, Yenisei-Samoyed)、嘎那三语(Nganasan or Tavgy, Tavgi, Tawgi, Tawgi-Samoyed)、育拉茨语(Yurats)。
②萨莫耶德语南支(Southern Samoyedic):
塞尔库普语(Selkup or Ostyak-Samoyed)。
另有卡马萨语(Kamassian or Kamas)20世纪灭绝、马托语(Mator or Motor)19世纪灭绝。
(三)南印度的达罗毗荼语系(The Dravidian Family)
1. 南部(Southern)
泰米尔语(Tamil)、马拉亚兰语(Malayalam)、卡纳达语(Kannada)、土鲁语(Tulu)等。前三种是官方语言。
2. 中南部(South Central)
泰鲁古语(Telugu)、阿布玛丽亚语(Abujmaria)、贡地语(Gondi)、贡达语(Konda)、曼达语(Manda)等。泰鲁古语是官方语言。
3. 中部(Central)
克拉米-耐基语(Kolami-Naiki)、耐基语(Naiki)、西北克拉米语(Northwestern Kolami)、东南克拉米语(Southeastern Kolami)、杜卢瓦语(Duruwa)等。
4. 北部(Northern)
梵辉语(Brahui)、库马尔巴格语(Kumarbhag Paharia)、库卢斯语(Kurux)、马尔托语(Malto)等。
梵辉语是唯一在巴基斯坦Balochistan省说的语言,库卢斯语有印度、尼泊尔两种变体。马拉亚兰语、泰米尔语、泰卢固语、卡纳达语都是官方语言。泰米尔语也是斯里兰卡和新加坡的官方语言。
此系语言名词分高级、低级。高级指有灵的:上帝、魔鬼、人类,低级指无灵的:动物、非动物。
(四)高加索语系(The Caucasian Family)
1. 高加索语北部语族
西北语支:卡巴尔达语(Karbadian)。
东北语支:车臣语(Chechen)、印古什语(Ingush)。
2. 高加索语南部语族
格鲁吉亚语言(Georgian languages):包括格鲁吉亚语(Georgian)、格罗兹尼语(Gruzinic)。
赞语言(Zan languages):包括明格雷利亚语(Mingrelian)、拉兹语(Laz)、斯凡语(Svan)。
(五)阿尔泰语系(The Altaic Family)
1. 突厥语族(Turkic Branch)
①突厥语西支(West Turkic)
伏尔加语群(Bolgar group):包括楚瓦什语(Chuvash)、卡杂尔语(Khazar)、伏尔加语(Bolgar)、匈奴语(Hunnic)。后三种语言已灭绝。
奥古兹语群或西南语群(Oghuz group or Southwestern group):包括土耳其语(Turkish)、土库曼语(Turkmen)、阿塞拜疆语(Azeri)等。
库普查可语群或西北语群(Kypchak group or Northwestern group):包括鞑靼语(Tatar)、克里米亚鞑靼语(Crimean Tatar)、乌鲁姆语(Urum)、萨拉语(Salar)、哈萨克语(Kazakh)等。
察哈台语群或查加泰语东南语群(Chagatay group or Southeastern group):包括乌兹别克语(Uzbek)、维吾尔语(Uyghur)等。还有已经灭绝的察哈台语(Chagatay)。
②突厥语东支(East Turkic)
吉尔吉斯库普查可语群(Kyrgyz-Kypchak group):包括吉尔吉斯语(Kyrgyz)、阿尔泰语(Altay)。
维吾尔语群或东北语群(Uyghur or Northeastern group):包括Yakut、Tuvan、Khakas、Shor、Fuyü Gïrgïs、Chulym、Tofa、Dolgan、西维吾尔语(Western Yugur or Yellow Uyghur)、北阿尔泰语(Northern Altay)等语言。
2. 蒙古语族(Mongolic Branch)
①中部蒙古语(Central Mongolic)
喀尔喀语(Khalkha)、鄂尔多斯语(Ordos)。前者是蒙古标准语。
②西部蒙古语(Western Mongolic)
奥拉特语(Oirat or Kalmyk)、达哈特语(Darkhat)。前者方言众多,有Torgut, Dorbet, Olot [Ööld, Elyut, Eleuth], Khoshut [Khoshuud])等。
③北部蒙古语(Northern Mongolic)
布雅特语(Buryat)、卡宁干语(Khamnigan)。前者方言众多,有Bargu, Khori, Aga, Ekhirit, Unga, Ninzne-Udinsk, Barguzin, Tunda, Oka, Alar, Bohaan, Bulagat等。
④东北部蒙古语(Northeastern Mongolic)
达斡尔语(Dagur or Daur)。
⑤中南蒙古语(South-Central Mongolic)
东裕古语(Eastern Yugur or Shira Yugur)、康家语(Kangjia)、土族语(Monguor or Tu)、保安语(Bonan)、东乡语(Dongxiang)。
3. 满通古斯语族(Tungusic Branch or Manchu-Tungus Branch)
①北通古斯语支(Northern Tungusic)
鄂温克语(Evenki):包括鄂伦春语(Oroqen)、索伦语(Solon)、尼基达尔语(Negidal)、曼尼基尔语(Manegir)。 ②南通古斯语支(Southern Tungusic)
a. 东南通古斯语(Southeast Tungusic):包括赫哲语(Nanai or Gold, Goldi, Hezhen)、Akani、Birar、Kile、Samagir、Orok、Ulch、Oroch、Udege等。
b. 西南通古斯语(Southwest Tungusic):包括满语(Manchu of Manchuria)、锡伯语(Sibe)、女真语(Jurchen)等。女真语已消亡。
③东南通古斯语(Southeast Tungusic):包括朝鲜语(Korean)、日语(Japanese)。
阿尔泰语系属于粘着型语言(agglutinative morphological type,),广泛使用后加成分。有元音和谐律(vowel
harmony),即同一个词里出现的元音,要求在舌位的高低和唇状的圆展方面相互一致,附加成分中的元音也要求相互协调。基本语序为SOV型。
(六)汉藏语系(The Sino-Tibetan Family)
1. 汉语族(Sinitic Branch) 东南八区、官话八种、晋语、共10区
①东南方言
闽语(Min)、粤语(Yue)、客语(Hakka)、赣语(Gan)、湘语(Xiang)、吴语(Wu)、徽语(Hui)、平话(Pinghua)、。 ②官话方言(Mandrin)
北京官话(Standard Mandarin)、
东北官话(Northeastern Mandarin)、
胶辽官话(Jiao Liao Mandarin or Eastern Mandarin)、
冀鲁官话(Ji Lu Mandarin or Central Eastern Mandarin)、
中原官话(Zhongyuan Mandarin or Central Mandarin)、
兰银官话(Lan Yin Mandarin or Northwestern Mandarin)、
江淮官话(Jianghuai Mandarin or Southeastern Mandarin)、
西南官话(Southwestern Mandarin)。
晋语(Jin)
2. 藏缅语族(Tibeto-Burman Branch)
①藏语支 ②缅甸语支 ③景颇语支 ④彝语支
①藏语支(Tibetic or Himalayish):包括近144种语言。
a. 藏语群(Tibetan languages)
b. 他芒语群(Tamangic languages)
c. 苍拉语(Tshangla)
d. 第马尔语(Dhimal)
e. 东喜马拉雅语群(Eastern Himalayish languages)
f. 西喜马拉雅语群(Western Himalayish languages)
g. 杂拉卡语(Dzalakha)
h. 乐普查语(Lepcha)
也有人把藏语群跟西喜马拉雅语群平列,都归入喜马拉雅语群。
②缅彝语支(Burmese or Lolo-Burmese),包括50多种语言。
a. 缅语(Burmese or Burmish):包括13种语言。
Achang, Zaiwa, Pela, Hpon, Lashi, Maru, Chaungtha, Intha, Arakanese, Burmese, Taungyo, Tavoyan, Yangbye, Xiandao
缅甸语在缅甸有2500万人使用。辅音[pʰ p b]三分,有三个舒声调,一个促声调。
b. 彝语(Yi),也叫倮倮语(Loloish):包括34种语言。
北支(Northern)
南支(Southern)
c. 傈僳语(Lisu):包括Lisu, Lipo
d. 纳西语(Nakhi):包括摩梭语(Moso)
e. 普拉语(Phula)
也有人把彝语跟缅甸语分开,各是独立的语支。还有人把缅语跟藏语合并,称藏缅语族,彝语独立为一个语族。
③景颇语支(Jingpho-Konyak-Bodo):包括24种语言。
景颇语(Jingpho-Luish)
贡雅克语(Konyak-Bodo-Garo)
④羌语支(Qiangic or Tangut-Qiang)
北部羌语(Northern Qiang)
南部羌语(Southern Qiang)
北部普米语(Northern Pumi)
南部普米语(Southern Pumi)
嘉戎语(Jiarong)
⑤克伦语支 (Karen languages) :包括20种语言,主要在缅甸。
Pa'o (1)
普沃(Pwo)(4)
斯高(Sgaw-Bghai)(14)
⑥库基语支(Kuki-Chin-Naga):包括近70种语言。
库基-钦语(Kuki-Chin):包括44种语言。
纳嘉语(Naga):包括26种语言。
⑦北部阿萨姆语(North Assam):包括10多种语言。
⑧怒语(Nungish)
⑨土家语(Tujia)
3. 壮侗语族(侗台语族或台语族Kam-Tai Branch or Tai Branch)
侗台语族分布在东南亚和中国南部。有70多种语言,人口约4000万。一般认为,壮侗语族的发源地于中国广西、广东一带。
①台语支(Tai languages)
a. 台语北支(Northern Tai)
北壮语(Zhuang, Northern)、布依语(Bouyei)。
b. 台语中支(Central Tai)
南壮语(Zhuang, Southern)、侬语(Nung)、岱语(Tày)。
侬语、岱语在越南东北部。
c. 台语南支(Southern Tai)
傣语(Tai)、泰语(Thai)、老挝语(Lao)、掸语(Shan)、坎梯语(Khamti)、阿含语(Ahom)。
泰语包括白泰、黑泰等。也分为北泰、南泰、东北泰语。掸语、坎梯语在缅甸。阿含语在印度印度阿萨姆邦,濒临灭绝。
另外,台语南支在老挝还有龙傣(Tai Long)、宝傣(Tai Pao)、康岱(Tay Khang),在越南还有昙傣(Tai Thanh)、多傣(Tai Do)、沙巴岱(Tày Sa Pa)。
d. 临高语(Lingao or Be or Ongbe)
②侗水语支(Kam-Sui)
a. 侗语群(Kam languages)
侗语(Dong or Kam)、标话(Biao)、仫佬语(Mulam)、拉珈语(Lakkia)。
b. 水语群(Sui languages)
水语(Sui)、毛南语(Maonan)、锦语(Ai-Cham)、莫语(Mak)、佯僙语(T'en)、康语(Kang)。
除了康语在老挝外,其它都在中国境内。
③黎语支(Hlai languages)
a. 黎语(Hlai)
b. 村语(Cun)
④仡央语支(Geyang languages)
仡佬语(Gelao)、布央语(Buyang)、普标语(Pubiao)、拉基语(Lachi)。
仡佬语在中国,越南仡佬语又有红、绿、白之分。拉基语在越南,还有另一种白拉基语。
侗台语族目前国际上通行的做法是划作一个独立的语系。壮侗语系和南岛语系有十分密切的关系,有些研究者建议将这两者联合起来,构成一个“澳泰语系”(Austro-Thai),不过,这个见解在语言学家当中仍然有争议。
4. 苗瑶语族(Southern Branch)
分布于中国的广西、云南、贵州、广东、四川、湖南的山区,以及中南北岛的越南、老挝、泰国、缅甸的北部。人数约600万。本语族分为苗语支、瑶语支和畬语支。
①苗语支(Hmongic)(29)
a. 布努语(Bunu)(4)
b. 苗语川黔滇方言(Chuanqiandian)(19)
也分布于越南,称作Hmong Shua、Hmong Dô、Hmong Don 。
c. 巴亨语(Pa-hng)(1)
d. 苗语黔东方言(Qiandong)(3)
e. 苗语湘西方言(Xiangxi)(2)
②瑶语支(Mienic)(5)
a. 标勉(Biao-Jiao Mien) (1)
b. 金勉(Mian-Jin)(3)
标门(Biao Mon)
高地瑶话(Iu Mien)
平地瑶话(Kim Mun)
c. 造敏(Dzao Min)(1)
③畲语支(Ho)(1)
畲语(She)
苗瑶语族,中国学者一般认为是汉藏语系中的一语族,国外学者多视为单独的苗瑶语系。
(七)南亚语系(澳·台语系The Austro-Asiatic Family or The Austro-Tai Family)
1. 越·芒语族(Viet-Muong branch)
①越南语支 在中国的称京语
②芒语支 越南北部
③莽语支 越南北部、中国云南(红河州金平县)
2. 孟·高棉语族(Mon-Khmer branch)
①孟语支 缅甸
②高棉语支 柬埔寨
3. 门达语族(Munda branch) 印度东部
①科尔库语 ②卡里亚语 ③纳哈里语 ④桑塔里语
门达语族(或作蒙达语族)有人认为应该归入达罗毗荼语系,称为北方达罗毗荼语。另外,卡里亚语有完整的塞音四元对立,跟印地语、信德语同。
(八)南岛语系(马来·波里尼西亚语系The Malayo-Polynesian Family)
1. 印度尼西亚语族(马来语族Western Branch)
①西支 爪哇语、马来语、印尼语、马达加斯加语、占语(越南南部、柬埔寨东南)
②北支 他加禄语(菲律宾)
2. 美拉尼西尼语族(Melanesian Branch) 所罗门群岛等地
3. 波利尼西亚语族(Polynesian Branch) 夏威夷群岛、新西兰(毛利语)等
4. 密克罗尼西亚语族(Micronesian Branch) 马里亚纳群岛等
5. 高山语族(福尔摩沙语族Formosan Branch) 台湾岛
(九)闪含语系(或亚非语系The Afro-Asiatic)
1. 闪米特语族(Semitic Branch)
①南支 阿拉伯语、埃塞俄比亚语
②西支 希伯来语(迦南语)
③东支 巴比伦语(公元后被亚兰语取代,Aramaic)
2. 埃及语族(Egyptian Branch) 古埃及语、科普特语
3. 柏柏尔语族(Berber Branch) 除埃及外的北非,有30多种方言
4. 库西特语族(Cushitic Branch) 东北非红海一带。
索马里语、盖拉语、贝贾语等
5. 乍得语族(或含米特语族Chadic Branch or Hamitic Branch)
豪萨语(尼日利亚、喀麦隆、尼日尔)
(以上四种传统上都归为含米特语族。)
(十)尼日尔·刚果语系(或刚果·班图语系The Niger-Congo Family or The Congo-Bantu Family)
撒哈拉沙漠以南的非洲地区。如斯瓦希利语、祖鲁语、柯萨语、刚果语等。
非洲语言分类:
1963年,美国斯坦福大学的语言学家格林伯格(J.H. Greenburg)将非洲的诸语言分类成四个显著的大语系:阿非罗-亚细亚语系,科依桑语系,尼日尔-科尔多凡语系和尼罗-撒哈拉语系。格林伯格的分类为许多学者所采用。
语言间关系名称:
同一语系内不同语族的语言之间为“表兄语言”(Cousin languages),同一语族内的不同语言之间为“姊妹语言”(Sister languages)。
谱系名称:
语系(Family),语族(Sub-family),语支(Branch),分支(Sub-branch)
但大多时候人们用Branch代表语族,这是简略说法。