商务英语本科专业人才培养方案
一、培养目标
商务英语专业培养具有扎实的英语基本功、宽阔的国际视野、专门的国际商务知识与技能,掌握经济学、管理学和法学等相关学科的基本知识和理论,具备较强的跨文化交际能力与较高的人文素养,能在国际环境中熟练使用英语从事商务、经贸、管理、金融等工作的复合型、应用型商务英语专业人才。
二、基本专业要求
通过四年的系统学习和训练,商务英语专业学生应该德、智、体、美全面发展,即:具有扎实的英语知识与技能,通过英语专业八级考试,能够在国际商务背景中运用英语有效地解决实际问题;掌握国际经济、管理和法律的基本理论、知识和技能,具有广博的商务知识面,系统掌握商务流程,具备坚实的商务实务操作技能和实践能力;熟悉中西方政治、经济和文化,具备良好的跨文化交际与沟通能力;熟练掌握必要的信息技术应用技能;具有较强的自学能力和初步的学术研究能力;拥有良好的职业道德素质、文化素质和心理素质,能够熟练运用英语独立从事国际贸易、国际金融、商务翻译、商务管理等工作,成为具有综合实践能力的复合型商务人才。
(一)素质结构
素质要求主要包括政治思想道德素质、跨文化素质、科技素质和心理素质。政治思想道德素质是根本,指政治立场坚定、热爱祖国、思想道德情操高尚。要求具备爱国主义和集体主义精神,较高的政策水平、较强的组织纪律性、良好的职业道德和职业素养。跨文化素质是基础,要求熟悉中国传统文化,熟悉英语国家的地理、历史、发展现状、文化传统、风俗习惯,具有较好的人文素养和汉语素养,能够批判地吸收世界文化精髓,弘扬中国优秀文化。科技素质是必备素质,掌握现代化办公设备的操作技术,具有一定的从事科研活动的基本知识,了解科研活动的具体程序和方法,为今后进一步深入学习奠定良好的基础;良好的心理素质是保证,要注重培养协作能力、适应能力、社交能力和应变能力。
(二)知识与能力结构
1.英语语言知识与技能
掌握较强的英语听、说、读、写、译等基本技能,以及综合的英语实际运用能力。这是培养复合型商务英语专业人才的基础。具体包括语音、词汇、语法知识,听说读写技能,口笔译技能,语言交际技能和语言学习策略。主要课程有综合商务英语、商务英语视听说、商务英语口语、英语基础写作、商务英语阅读、
商务翻译等课程。
2.商务知识与技能
为培养具有综合实践能力的复合型商务人才,本专业应使学生具有宽广的商务知识面,包括一般商务知识和专业商务知识。具体涵盖经济学知识、管理学知识、国际法知识、国际贸易知识、国际金融知识、营销学知识、电子商务知识、商务文化知识和商务统计知识。
围绕这一培养目标,开设国际贸易实务等课程,拓宽或加深学生的专业技能,通过课堂内外的学习和操作能力培养,以及学生的社会实践和实习,全面、系统、有效地培养学生在国际贸易业务和其它国际商务活动中的实践技能,保证学生毕业时具备较强的独立从事基本国际商务业务操作能力。
3. 跨文化交际能力
跨文化交际能力指具备全球意识,通晓国际惯例和中外文化和礼仪,按国际惯例从事各种国际商务活动,处理各种关系,用英语沟通和完成工作。具体包括跨文化思维能力,跨文化适应能力和跨文化沟通能力。具备较强的全球视野和跨文化思维能力,保持开放的心态和对异国文化的宽容度,全面了解和积累贸易对象国的政治、经济、历史、地理、科技、文化的过去和现状,对中西文化现象能进行系统的分析、综合、比较和归纳;在跨文化环境下,具有较强的心理调适与灵活应对能力,能在文化冲突中适时调整心理状态,有效地克服民族中心主义、种族主义等交际障碍。在跨文化交际中,能主动降低困惑感,化解恐惧和焦虑心情、减轻压力,达到自我放松状态;能非常得体地综合运用语言与非语言交际策略与来自世界各国的英语使用者进行高效交际和沟通,在国际化的商务环境中很成功地完成交际任务和工作;能在跨文化商务交际中正地使用交际策略表达情感与态度;能始终把握文化对交际话题的影响,没有语用失误。
三、修业年限及授予学位
学制:弹性学制,一般为4年,可在3-6年内完成学业。
授予学位:文学学士。
四、主干学科:英语语言文学
五、主要课程
(一)语言基础课:基础英语、英语语法、英美概况、英语基础写作、高级英语、词汇学、语言学概论、英美文学等。
(二)专业主干课:商务英语视听、商务英语口语、商务英语阅读、商务英语翻译、商务英语写作;工商导论、西方经济学、跨文化商务交流(英文)、国际金融(英文)、国际贸易(英文)、国际商法、国际商务(英文)。
六、主要实践性教学环节
(一)主要实践教学环节包括实训、毕业实习、毕业论文。实训课安排学生到相关企业参观考察,进行商务实践;建立稳定的商务英语专业毕业实习基地,安排学生参与外贸实务、商务谈判、商务翻译等实践活动。毕业论文安排在第八学期进行。
(二)学生必须参加学校统一组织的军训,寒暑假期间还要参加学校要求的社会实践活动,要求学生参加学校组织的学术探讨和科学研究活动,特别是与本专业有关的学术和科研活动。
商务英语本科专业人才培养方案
一、培养目标
商务英语专业培养具有扎实的英语基本功、宽阔的国际视野、专门的国际商务知识与技能,掌握经济学、管理学和法学等相关学科的基本知识和理论,具备较强的跨文化交际能力与较高的人文素养,能在国际环境中熟练使用英语从事商务、经贸、管理、金融等工作的复合型、应用型商务英语专业人才。
二、基本专业要求
通过四年的系统学习和训练,商务英语专业学生应该德、智、体、美全面发展,即:具有扎实的英语知识与技能,通过英语专业八级考试,能够在国际商务背景中运用英语有效地解决实际问题;掌握国际经济、管理和法律的基本理论、知识和技能,具有广博的商务知识面,系统掌握商务流程,具备坚实的商务实务操作技能和实践能力;熟悉中西方政治、经济和文化,具备良好的跨文化交际与沟通能力;熟练掌握必要的信息技术应用技能;具有较强的自学能力和初步的学术研究能力;拥有良好的职业道德素质、文化素质和心理素质,能够熟练运用英语独立从事国际贸易、国际金融、商务翻译、商务管理等工作,成为具有综合实践能力的复合型商务人才。
(一)素质结构
素质要求主要包括政治思想道德素质、跨文化素质、科技素质和心理素质。政治思想道德素质是根本,指政治立场坚定、热爱祖国、思想道德情操高尚。要求具备爱国主义和集体主义精神,较高的政策水平、较强的组织纪律性、良好的职业道德和职业素养。跨文化素质是基础,要求熟悉中国传统文化,熟悉英语国家的地理、历史、发展现状、文化传统、风俗习惯,具有较好的人文素养和汉语素养,能够批判地吸收世界文化精髓,弘扬中国优秀文化。科技素质是必备素质,掌握现代化办公设备的操作技术,具有一定的从事科研活动的基本知识,了解科研活动的具体程序和方法,为今后进一步深入学习奠定良好的基础;良好的心理素质是保证,要注重培养协作能力、适应能力、社交能力和应变能力。
(二)知识与能力结构
1.英语语言知识与技能
掌握较强的英语听、说、读、写、译等基本技能,以及综合的英语实际运用能力。这是培养复合型商务英语专业人才的基础。具体包括语音、词汇、语法知识,听说读写技能,口笔译技能,语言交际技能和语言学习策略。主要课程有综合商务英语、商务英语视听说、商务英语口语、英语基础写作、商务英语阅读、
商务翻译等课程。
2.商务知识与技能
为培养具有综合实践能力的复合型商务人才,本专业应使学生具有宽广的商务知识面,包括一般商务知识和专业商务知识。具体涵盖经济学知识、管理学知识、国际法知识、国际贸易知识、国际金融知识、营销学知识、电子商务知识、商务文化知识和商务统计知识。
围绕这一培养目标,开设国际贸易实务等课程,拓宽或加深学生的专业技能,通过课堂内外的学习和操作能力培养,以及学生的社会实践和实习,全面、系统、有效地培养学生在国际贸易业务和其它国际商务活动中的实践技能,保证学生毕业时具备较强的独立从事基本国际商务业务操作能力。
3. 跨文化交际能力
跨文化交际能力指具备全球意识,通晓国际惯例和中外文化和礼仪,按国际惯例从事各种国际商务活动,处理各种关系,用英语沟通和完成工作。具体包括跨文化思维能力,跨文化适应能力和跨文化沟通能力。具备较强的全球视野和跨文化思维能力,保持开放的心态和对异国文化的宽容度,全面了解和积累贸易对象国的政治、经济、历史、地理、科技、文化的过去和现状,对中西文化现象能进行系统的分析、综合、比较和归纳;在跨文化环境下,具有较强的心理调适与灵活应对能力,能在文化冲突中适时调整心理状态,有效地克服民族中心主义、种族主义等交际障碍。在跨文化交际中,能主动降低困惑感,化解恐惧和焦虑心情、减轻压力,达到自我放松状态;能非常得体地综合运用语言与非语言交际策略与来自世界各国的英语使用者进行高效交际和沟通,在国际化的商务环境中很成功地完成交际任务和工作;能在跨文化商务交际中正地使用交际策略表达情感与态度;能始终把握文化对交际话题的影响,没有语用失误。
三、修业年限及授予学位
学制:弹性学制,一般为4年,可在3-6年内完成学业。
授予学位:文学学士。
四、主干学科:英语语言文学
五、主要课程
(一)语言基础课:基础英语、英语语法、英美概况、英语基础写作、高级英语、词汇学、语言学概论、英美文学等。
(二)专业主干课:商务英语视听、商务英语口语、商务英语阅读、商务英语翻译、商务英语写作;工商导论、西方经济学、跨文化商务交流(英文)、国际金融(英文)、国际贸易(英文)、国际商法、国际商务(英文)。
六、主要实践性教学环节
(一)主要实践教学环节包括实训、毕业实习、毕业论文。实训课安排学生到相关企业参观考察,进行商务实践;建立稳定的商务英语专业毕业实习基地,安排学生参与外贸实务、商务谈判、商务翻译等实践活动。毕业论文安排在第八学期进行。
(二)学生必须参加学校统一组织的军训,寒暑假期间还要参加学校要求的社会实践活动,要求学生参加学校组织的学术探讨和科学研究活动,特别是与本专业有关的学术和科研活动。