合同编号：14110201-V1.0
技术开发（委托）合同
项目名称： 基于 Intel 3735F/G 的 Mini PC 软件、硬件整体设计方案 委托方（甲方） ：深圳市 XXXX 数码科技有限公司 受托方（乙方） ：深圳市 XXXX 科技有限公司 签订时间：2014 年 12 月 10 日 签订地点：深圳市龙岗区 XXXX3 栋 B 座
深圳市 XXXX 科技有限公司合同书
合同编号：14110201-V1.0
技 术 开 发 合 同 书
甲方：深圳市 乙方：深圳市
XXXX 数码科技有限公司 XXXX 科技有限公司
甲乙双方根据中国有关法律的相关规定，经过友好协商签订本合同。
一、 总则 1、 项目名称：基于 Intel 3735F/G 的 Mini PC 软件、硬件整体设计方案 2、 项目地点：深圳市龙岗区 XXXX3 栋 B 座 1402-2 二、 项目内容 概述 设计开发基于 Intel 3735F/G 迷你小电脑 Mini PC 的软件、硬件整体方案。 硬件平台为 Intel Baytrail T CR Z3735F/G。 软件使用 Microsoft Windows8.1。 三、 价格明细 类别 技术开发费 说明 MINI PC 软件、硬件整体方案设计 累积生产数量在 1 ～ 9999 台时 授权费 累积生产数量在 10000-29999 台时 累积生产数量大于等于 30000 台时 备注：以上价格含 6%增值税。 四、交付内容： 1、接口板、核心板原理图各 1 份，接口板原理图为 SCH 格式可编辑，核心板原理图为 PDF 格 式，可供产线维修产品使用； 2、接口板 PCB 文件 1 份，PCB 格式可编辑； 3、接口板 Gerber 文件 1 份； 4、接口板、核心板物料清单各 1 份； 5、接口板、核心板 SMT 生产文件各 1 份； 6、配套定制的生产线 QC 测试软件及协助甲方制定并优化核心板、接口板的生产测试流程； 7、 OEM 客制化定制服务（BIOS 开机 LOGO 修改，这是一项持续服务，乙方会根据甲方提供的 不同客户 Logo，修改 BIOS 给甲方） ； 五、 开发计划 1、项目开发时间：2014 年 12 月 9 日-12 月 31 日。乙方于 12 月 31 日或之前向甲方交付本合同
甲方：深圳市 XXXX 数码科技有限公司 乙方：深圳市 XXXX 科技有限公司 第 2页 共 6 页
价格 100000 18 14.5 10.9
单位（人民币） 元 元/台 元/台 元/台
深圳市 XXXX 科技有限公司合同书
合同编号：14120208-V1.1
成果物，并协助甲方进行成果物的验收。自甲方验收合格之日起视为成果物交付完成。开发进度 可能会随着双方的沟通和协商进行调整，甲方须提供乙方所需要的必要资料、仪器、设备和数据 信息帮助乙方完成设计工作，乙方须全力配合甲方的时间要求，尽全力保证项目时间进度。 2、项目技术要求：乙方交付之设计方案，需满足本合同附件一：技术标准。 3、验收：乙方交付设计方案后，需配合甲方进行生产、调试。若乙方交付之设计方案无法通过 甲方测试的，则乙方应及时进行调
整或修改，直至通过甲方测试为止。 六、双方权利与义务 1、甲方： 1) 甲方应提供在本项目中所必需的相关资料； 2) 甲方应协助、配合乙方工作人员进行系统调查、系统分析、流程说明、开发目标等 工作； 3) 在执行本合同的过程中，甲方须指定一名雇员代表甲方行使各种权利与义务。该雇 员将作为本合同的主要联络人员，明确规定乙方在本合同项下应完成的工作及相关 要求； 4) 如果乙方提供的服务不符本合同要求 （书面形式） ， 或未达到双方确认的技术标准 （书 面形式） ，甲方有权中止支付相关费用，并有权解除合同，及追究乙方责任； 5) 甲方有权审计或检查乙方的开发工作是否达到合同及其附件的要求，提出异议并要 求乙方解释； 6) 若甲方对乙方提供的本系统项目的数据和资料（包括但不限于：需求分析、设计文 挡、业务流程图、源文件）用于本项目以外的其他用途，甲方自行对该使用产生的 后果负责。 2、乙方： 1) 乙方承诺提供符合合同及其附件要求的技术服务； 2) 乙方应协助、配合甲方工作人员进行系统分析、备料生产、生产测试、产品验收等 工作； 3) 乙方应提前通知甲方在项目中所需甲方的协助， 并协助甲方对本项目进行的阶段性 进度及质量的审查； 4) 乙方应保证所有向甲方提供的设计均来自本公司人员的智慧创意，并遵守知识产权 法和专利法。如因乙方剽窃、非法或不当占有他人设计结果、违反相关法律而导致 的任何诉讼和其它责任，由乙方负责；如果对甲方造成的任何损失，由乙方承担； 5) 本合同执行中，甲方关于项目的开展方法和思路，以及甲方提供的表格等任何信息， 乙方不得对外宣传和商业活动或泄漏给第三方； 6) 由于甲方无故拖延付款、不能及时提供在项目进行过程中乙方所需要的支持，乙方 有权解除合同，及追究甲方责任。 七、保密要求
甲方：深圳市 XXXX 数码科技有限公司 乙方：深圳市 XXXX 科技有限公司
第 3页 共 6 页
深圳市 XXXX 科技有限公司合同书
合同编号：14120208-V1.1
1、甲乙双方必须以诚相待，不向第三方泄露本协议及所有后续协议的任何内容，以及双方的任 何敏感信息。所谓的敏感信息是指与研究、开发、商业秘密及商业活动有关的信息，通过该系统 获得或存储的数据和信息， 但不包括一般常识性或无关方不需要特别的技能就可以弄清事情真相 的信息，或者甲方通过其它渠道获得的相关信息，对于乙方提供的源代码，甲方不得随意传播。 2、甲方对乙方在合作过程中提供给甲方的技术资料、信息、计算机软件、专有技术、设计方案 等知识产权及价格条款等商业秘密和
技术秘密， 包括公司及业务相关材料、 计划和分析报告等一 切资料应予以保密，不得以任何原因（法律规定或政府主管部门要求公开等的情形除外） 、任何 方式泄露给任何与乙方同行业公司范围内的第三方。 这些保密信息不包含已经公开的公共信息及 甲方通过其他渠道获得或者了解的技术资料、信息，计算机软件等。 3、乙方承认，在本协议书的执行过程中，可能会了解或接收到甲方的商业机密以及商业活动有 关的信息，因此，乙方特此保证所有与甲方业务活动有关的信息将被乙方作为敏感信息看待，并 加以保密。 所有敏感信息为甲方所有， 乙方未经甲方书面许可， 不得将其用于本协议以外的用途。 4、乙方承诺不得把甲方的客户信息 （包含但不限于客户 Logo 及含有客户信息乙方为甲方特定客 户提供的 BIOS）泄露或者提供给任何第三方。 5、除为了维护操作相关设备而需接触对方有关技术资料等商业秘密和技术秘密的有关人员之 外，甲、乙方双方同意不向其他人员泄露对方的任何保密信息，也不向任何第三方转让、交换或 泄漏对方提供的上述商业秘密和技术秘密等， 或擅自出版以上“技术资料”， 如违反本条规定致 使对方遭受损失，应承担法律责任，并赔偿由此引起的直接经济损失。 6、乙方了解并认可甲方在和乙方就本项目开始合作前已经和 Intel 及 Intel 其他的技术合作伙 伴有接触及合作，并确认本合作协议并不禁止甲方就基于 Intel 3735F/G 及其他 intel 芯片组的 Mini PC 品类产品和第三方进行直接接触及合作的权利。 5、保密义务期限为自本合同生效之日起，除发生法律规定或政府主管部门要求公开等的情形外 持续生效。 八、权力保障 1、甲方和乙方均向对方保证依据他们向对方提供的设计、开发、组装或建造的软件、设备、机 器、工序等没有违反或侵害任何专利权、著作权或专有权。 2、双方承诺，由于自己违反本条第一款的保证而使对方遭受权利主张、损害、损失和费用等损 失的（包括但不限于法律费用、以及为参加诉讼聘请专家的支出）在法律允许的最大程度上给予 对方赔偿。 九、相关的技术服务 1、服务范围 维护服务的范围列举如下，不在本范围之内的服务则需酌情处理： 1) 修正设计中存在的 Bug；
甲方：深圳市 XXXX 数码科技有限公司 乙方：深圳市 XXXX 科技有限公司 第 4页 共 6 页
深圳市 XXXX 科技有限公司合同书
合同编号：14120208-V1.1
2) OEM 客制化定制服务（BIOS 开机 LOGO 修改） ； 3) 4) 提供 intel 下一代平台 cherry trail 对应产品升级方案； 2、服务方式 乙方可先通过电话、电子邮件、网络进行解决，如无法解
决或者由于情况紧急，乙方将派 专人上门解决（上门解决限于深圳） 。 十、费用及支付方式 1、本项目技术转让费总额为人民币：十万元整 （￥100000 元） 2、甲方支付费用，按以下第 （2） 种方式支付： (1)一次总付，支付时间和方式： (2)分期支付，支付时间和方式： 3、支付时间和方式： 合同签订之后，甲方应在 7 天内向乙方支付项目总金额的 50%； 乙方配合甲方完成第一个量产 1000 台后且通过甲方验收后， 甲方应在 15 天内向乙方支付合同总 金额的 30%； 项目量产第二个 1000 台后，甲方 15 天内，向乙方支付合同总金额的 20%。 公司帐户信息 账户名： 深圳市 XXXX 科技有限公司 开户行： 中国农业银行深圳市龙翔支行 帐 号： 4102 4200 0400 13177 十一、合同变更 签约方确认， 在履行合同过程中对于具体内容需要变更的， 由签约各方另行协商并书面约定， 作为本合同的变更文本。 十二、不可抗力 如果由于任何天灾、自然因素或公敌行为，火灾、水灾、罢工、地震等原因；或其他不属双 方控制的原因出现， 使得本合同终止履行或无法履行， 受阻碍的一方应在三个工作日之内通知另 一方， 合同的履行和延迟至该不可抗力事件消失， 任何一方对因此所导致的延迟或不履行都不承 担责任。 应支费用与原已预支的费用按实际已完成的工作量进行核算， 乙方为履行合同所做的前 期投资按双方认可的金额予以补偿； 如果甲方同意延期执行本合同， 则双方应在甲方同意的期限 内履行本合同。 十三、合同终止 1、在合同执行过程中，如乙方提供的软件产品/服务质量严重不符本合同要求（书面形式） ，或
甲方：深圳市 XXXX 数码科技有限公司 乙方：深圳市 XXXX 科技有限公司 第 5页 共 6 页
深圳市 XXXX 科技有限公司合同书
合同编号：14120208-V1.1
经过审查甲方认为乙方无法达到双方确认的技术标准（书面形式） ，甲方有权终止本合同，及追 究乙方责任； 2、由于甲方不能及时付款、及时提供在项目进行过程中乙方所需要的支持，乙方有权终止终止 合同，及追究甲方责任； 3、由于商业因素，甲方需要提前终止合同的，必须提前 3 个工作日以书面的形式通知乙方，甲 方不承担任何法律责任，但甲方应支付乙方合同终止前所做工作相应的报酬。 十四、其它 1、合同书壹式两份，甲乙双方各执壹份； 2、在项目执行过程中 ，经合同双方签署的其它文件，文件中有明确规定为本合同附件的，将视 为本合同书的附件，与本合同书具有同等法律效应； 3、未尽事宜，合同双方本着真诚合作的态度，另行友好协商解决； 4、合同双方应协商解决一切由合同产生
的争议。如不能协商解决，任何一方可将争议交由深圳 人民法院处理。
甲方：深圳市 XXXX 数码科技有限公司
签约代表： 日期：
乙方：深圳市 XXXX 科技有限公司
签约代表： 日期：
甲方：深圳市 XXXX 数码科技有限公司 乙方：深圳市 XXXX 科技有限公司
第 6页 共 6 页
合同编号：14110201-V1.0
技术开发（委托）合同
项目名称： 基于 Intel 3735F/G 的 Mini PC 软件、硬件整体设计方案 委托方（甲方） ：深圳市 XXXX 数码科技有限公司 受托方（乙方） ：深圳市 XXXX 科技有限公司 签订时间：2014 年 12 月 10 日 签订地点：深圳市龙岗区 XXXX3 栋 B 座
深圳市 XXXX 科技有限公司合同书
合同编号：14110201-V1.0
技 术 开 发 合 同 书
甲方：深圳市 乙方：深圳市
XXXX 数码科技有限公司 XXXX 科技有限公司
甲乙双方根据中国有关法律的相关规定，经过友好协商签订本合同。
一、 总则 1、 项目名称：基于 Intel 3735F/G 的 Mini PC 软件、硬件整体设计方案 2、 项目地点：深圳市龙岗区 XXXX3 栋 B 座 1402-2 二、 项目内容 概述 设计开发基于 Intel 3735F/G 迷你小电脑 Mini PC 的软件、硬件整体方案。 硬件平台为 Intel Baytrail T CR Z3735F/G。 软件使用 Microsoft Windows8.1。 三、 价格明细 类别 技术开发费 说明 MINI PC 软件、硬件整体方案设计 累积生产数量在 1 ～ 9999 台时 授权费 累积生产数量在 10000-29999 台时 累积生产数量大于等于 30000 台时 备注：以上价格含 6%增值税。 四、交付内容： 1、接口板、核心板原理图各 1 份，接口板原理图为 SCH 格式可编辑，核心板原理图为 PDF 格 式，可供产线维修产品使用； 2、接口板 PCB 文件 1 份，PCB 格式可编辑； 3、接口板 Gerber 文件 1 份； 4、接口板、核心板物料清单各 1 份； 5、接口板、核心板 SMT 生产文件各 1 份； 6、配套定制的生产线 QC 测试软件及协助甲方制定并优化核心板、接口板的生产测试流程； 7、 OEM 客制化定制服务（BIOS 开机 LOGO 修改，这是一项持续服务，乙方会根据甲方提供的 不同客户 Logo，修改 BIOS 给甲方） ； 五、 开发计划 1、项目开发时间：2014 年 12 月 9 日-12 月 31 日。乙方于 12 月 31 日或之前向甲方交付本合同
甲方：深圳市 XXXX 数码科技有限公司 乙方：深圳市 XXXX 科技有限公司 第 2页 共 6 页
价格 100000 18 14.5 10.9
单位（人民币） 元 元/台 元/台 元/台
深圳市 XXXX 科技有限公司合同书
合同编号：14120208-V1.1
成果物，并协助甲方进行成果物的验收。自甲方验收合格之日起视为成果物交付完成。开发进度 可能会随着双方的沟通和协商进行调整，甲方须提供乙方所需要的必要资料、仪器、设备和数据 信息帮助乙方完成设计工作，乙方须全力配合甲方的时间要求，尽全力保证项目时间进度。 2、项目技术要求：乙方交付之设计方案，需满足本合同附件一：技术标准。 3、验收：乙方交付设计方案后，需配合甲方进行生产、调试。若乙方交付之设计方案无法通过 甲方测试的，则乙方应及时进行调
整或修改，直至通过甲方测试为止。 六、双方权利与义务 1、甲方： 1) 甲方应提供在本项目中所必需的相关资料； 2) 甲方应协助、配合乙方工作人员进行系统调查、系统分析、流程说明、开发目标等 工作； 3) 在执行本合同的过程中，甲方须指定一名雇员代表甲方行使各种权利与义务。该雇 员将作为本合同的主要联络人员，明确规定乙方在本合同项下应完成的工作及相关 要求； 4) 如果乙方提供的服务不符本合同要求 （书面形式） ， 或未达到双方确认的技术标准 （书 面形式） ，甲方有权中止支付相关费用，并有权解除合同，及追究乙方责任； 5) 甲方有权审计或检查乙方的开发工作是否达到合同及其附件的要求，提出异议并要 求乙方解释； 6) 若甲方对乙方提供的本系统项目的数据和资料（包括但不限于：需求分析、设计文 挡、业务流程图、源文件）用于本项目以外的其他用途，甲方自行对该使用产生的 后果负责。 2、乙方： 1) 乙方承诺提供符合合同及其附件要求的技术服务； 2) 乙方应协助、配合甲方工作人员进行系统分析、备料生产、生产测试、产品验收等 工作； 3) 乙方应提前通知甲方在项目中所需甲方的协助， 并协助甲方对本项目进行的阶段性 进度及质量的审查； 4) 乙方应保证所有向甲方提供的设计均来自本公司人员的智慧创意，并遵守知识产权 法和专利法。如因乙方剽窃、非法或不当占有他人设计结果、违反相关法律而导致 的任何诉讼和其它责任，由乙方负责；如果对甲方造成的任何损失，由乙方承担； 5) 本合同执行中，甲方关于项目的开展方法和思路，以及甲方提供的表格等任何信息， 乙方不得对外宣传和商业活动或泄漏给第三方； 6) 由于甲方无故拖延付款、不能及时提供在项目进行过程中乙方所需要的支持，乙方 有权解除合同，及追究甲方责任。 七、保密要求
甲方：深圳市 XXXX 数码科技有限公司 乙方：深圳市 XXXX 科技有限公司
第 3页 共 6 页
深圳市 XXXX 科技有限公司合同书
合同编号：14120208-V1.1
1、甲乙双方必须以诚相待，不向第三方泄露本协议及所有后续协议的任何内容，以及双方的任 何敏感信息。所谓的敏感信息是指与研究、开发、商业秘密及商业活动有关的信息，通过该系统 获得或存储的数据和信息， 但不包括一般常识性或无关方不需要特别的技能就可以弄清事情真相 的信息，或者甲方通过其它渠道获得的相关信息，对于乙方提供的源代码，甲方不得随意传播。 2、甲方对乙方在合作过程中提供给甲方的技术资料、信息、计算机软件、专有技术、设计方案 等知识产权及价格条款等商业秘密和
技术秘密， 包括公司及业务相关材料、 计划和分析报告等一 切资料应予以保密，不得以任何原因（法律规定或政府主管部门要求公开等的情形除外） 、任何 方式泄露给任何与乙方同行业公司范围内的第三方。 这些保密信息不包含已经公开的公共信息及 甲方通过其他渠道获得或者了解的技术资料、信息，计算机软件等。 3、乙方承认，在本协议书的执行过程中，可能会了解或接收到甲方的商业机密以及商业活动有 关的信息，因此，乙方特此保证所有与甲方业务活动有关的信息将被乙方作为敏感信息看待，并 加以保密。 所有敏感信息为甲方所有， 乙方未经甲方书面许可， 不得将其用于本协议以外的用途。 4、乙方承诺不得把甲方的客户信息 （包含但不限于客户 Logo 及含有客户信息乙方为甲方特定客 户提供的 BIOS）泄露或者提供给任何第三方。 5、除为了维护操作相关设备而需接触对方有关技术资料等商业秘密和技术秘密的有关人员之 外，甲、乙方双方同意不向其他人员泄露对方的任何保密信息，也不向任何第三方转让、交换或 泄漏对方提供的上述商业秘密和技术秘密等， 或擅自出版以上“技术资料”， 如违反本条规定致 使对方遭受损失，应承担法律责任，并赔偿由此引起的直接经济损失。 6、乙方了解并认可甲方在和乙方就本项目开始合作前已经和 Intel 及 Intel 其他的技术合作伙 伴有接触及合作，并确认本合作协议并不禁止甲方就基于 Intel 3735F/G 及其他 intel 芯片组的 Mini PC 品类产品和第三方进行直接接触及合作的权利。 5、保密义务期限为自本合同生效之日起，除发生法律规定或政府主管部门要求公开等的情形外 持续生效。 八、权力保障 1、甲方和乙方均向对方保证依据他们向对方提供的设计、开发、组装或建造的软件、设备、机 器、工序等没有违反或侵害任何专利权、著作权或专有权。 2、双方承诺，由于自己违反本条第一款的保证而使对方遭受权利主张、损害、损失和费用等损 失的（包括但不限于法律费用、以及为参加诉讼聘请专家的支出）在法律允许的最大程度上给予 对方赔偿。 九、相关的技术服务 1、服务范围 维护服务的范围列举如下，不在本范围之内的服务则需酌情处理： 1) 修正设计中存在的 Bug；
甲方：深圳市 XXXX 数码科技有限公司 乙方：深圳市 XXXX 科技有限公司 第 4页 共 6 页
深圳市 XXXX 科技有限公司合同书
合同编号：14120208-V1.1
2) OEM 客制化定制服务（BIOS 开机 LOGO 修改） ； 3) 4) 提供 intel 下一代平台 cherry trail 对应产品升级方案； 2、服务方式 乙方可先通过电话、电子邮件、网络进行解决，如无法解
决或者由于情况紧急，乙方将派 专人上门解决（上门解决限于深圳） 。 十、费用及支付方式 1、本项目技术转让费总额为人民币：十万元整 （￥100000 元） 2、甲方支付费用，按以下第 （2） 种方式支付： (1)一次总付，支付时间和方式： (2)分期支付，支付时间和方式： 3、支付时间和方式： 合同签订之后，甲方应在 7 天内向乙方支付项目总金额的 50%； 乙方配合甲方完成第一个量产 1000 台后且通过甲方验收后， 甲方应在 15 天内向乙方支付合同总 金额的 30%； 项目量产第二个 1000 台后，甲方 15 天内，向乙方支付合同总金额的 20%。 公司帐户信息 账户名： 深圳市 XXXX 科技有限公司 开户行： 中国农业银行深圳市龙翔支行 帐 号： 4102 4200 0400 13177 十一、合同变更 签约方确认， 在履行合同过程中对于具体内容需要变更的， 由签约各方另行协商并书面约定， 作为本合同的变更文本。 十二、不可抗力 如果由于任何天灾、自然因素或公敌行为，火灾、水灾、罢工、地震等原因；或其他不属双 方控制的原因出现， 使得本合同终止履行或无法履行， 受阻碍的一方应在三个工作日之内通知另 一方， 合同的履行和延迟至该不可抗力事件消失， 任何一方对因此所导致的延迟或不履行都不承 担责任。 应支费用与原已预支的费用按实际已完成的工作量进行核算， 乙方为履行合同所做的前 期投资按双方认可的金额予以补偿； 如果甲方同意延期执行本合同， 则双方应在甲方同意的期限 内履行本合同。 十三、合同终止 1、在合同执行过程中，如乙方提供的软件产品/服务质量严重不符本合同要求（书面形式） ，或
甲方：深圳市 XXXX 数码科技有限公司 乙方：深圳市 XXXX 科技有限公司 第 5页 共 6 页
深圳市 XXXX 科技有限公司合同书
合同编号：14120208-V1.1
经过审查甲方认为乙方无法达到双方确认的技术标准（书面形式） ，甲方有权终止本合同，及追 究乙方责任； 2、由于甲方不能及时付款、及时提供在项目进行过程中乙方所需要的支持，乙方有权终止终止 合同，及追究甲方责任； 3、由于商业因素，甲方需要提前终止合同的，必须提前 3 个工作日以书面的形式通知乙方，甲 方不承担任何法律责任，但甲方应支付乙方合同终止前所做工作相应的报酬。 十四、其它 1、合同书壹式两份，甲乙双方各执壹份； 2、在项目执行过程中 ，经合同双方签署的其它文件，文件中有明确规定为本合同附件的，将视 为本合同书的附件，与本合同书具有同等法律效应； 3、未尽事宜，合同双方本着真诚合作的态度，另行友好协商解决； 4、合同双方应协商解决一切由合同产生
的争议。如不能协商解决，任何一方可将争议交由深圳 人民法院处理。
甲方：深圳市 XXXX 数码科技有限公司
签约代表： 日期：
乙方：深圳市 XXXX 科技有限公司
签约代表： 日期：
甲方：深圳市 XXXX 数码科技有限公司 乙方：深圳市 XXXX 科技有限公司
第 6页 共 6 页