Unit 1
1) It’s not a direct flight. We’re making onepassengers must stay seated on the plane during that time.
4) Infant car seats and sporting equipment can be picked up at the
5) You’ll have to put your carry-on bag under your seat because all of the
8) There is a paper bag in front of you in case you experience
9) I’m used to travelling now. My body doesn’t suffer from anymore.
11) I’ll give you an baby. behind.
13) After you have paid your airfare on line, you should print out your
of turbulence.
16) It’s a short flight, so we will be serving see a smooth touch down. seats.
Translation.
1) I’m afraid
2) I’m afraid
7) Now you
Unit 2 6:00 p.m.?
5) I don’t have much luggage, only one or two greets you.
10)
11) This happened in your hotel. I’ll ask for a
12)
13) a taxi for me? I’m going to the airport.
14) “I can’t find the towels.” “They are on the there.”
15) You’d better give the tip to him
16)
17) Tips for dining room staff usually $10 $15 for a weekend of a family.
18)
19) . But it’s much faster.
20)
Translation traveler’s checks? Unit 3
1) Subway is the most means for traveling in Singapore.
2) A is a tour that includes the meals, accommodation, transport, scenic sites, everything.
3) Can I see the for the 3-day tour? I want to make some preparations.
6) If you are going to take a group tour, you’d better conta ct a
10)
11) Hello, my name is Chen Jie. I want to stay here for three nights. I’ve made a
12)
13)
14)
15)
16) I think taking a to Washington. D.C. is much cheaper than taking a taxi.
17) Sorry, we don’t accept
18) St. Paul’s Cathedr
19) Where’s the manager? I have something to
20) The price covers you don’t have to pay for the
hotel.
Translation
3) I’d like to
9) I’m afraid
10)
Unit 4
1) A: Is this Room Service? Will you bring me a ham sandwich?
B: Okay. How will you pay it?
2) I’d like a
3) In that case, we will need a one-night’s That will be thirty dollars.
5) I’ll check if there’s a
6) I’m leaving early tomorrow morning, so I’d like to
9) We have a in the hotel. Leave your clothes in the laundry bag. That’s O.K.
10) Here’s our
11) I don’t have a reservation. Do you have any room my order for tomorrow’s breakfast.
13) Please sign here. Here’s your
15) Your room number is 2156 and here are your key and breakfast
16) All right, ma’am. I’ll take these down to the lobby and leave them for you at the
Bell Desk.
18) My TV isn’t working. There’s no
Translation
8) It’s too noisy next door,
9) I’m checking out now.
10) I’ll calculate your bill. The bill Unit 5
1) It’s now. The food is cheaper, so that’ll be 22.
6) I’ll have my eggs
8) A: How’s your lobster, Mary?
B: It’s very
11) I don’t like this dish, it’s too
12) I’d like to have
Have you tried any of them?
B: We have potato chips and peanuts.
18) A: Do you have decaffeinated coffee?
B: A total of three.
Translation
1) A: How would you like your eggs done?
2) I’ll try the
3) A: Is that tofu dish spicy?
B: Medium, please.
B: Small.
6) A: What’s in
B: Eggs and vegetables. , I’ll have a shrimp cocktail.
10) A: Do you want a whiskey with ice?
Unit 6 then. second accordingly. at every season’s end. grouped phone numbers for businesses and professional services in a particular area.
5) Monthly payments will be made by Direct Debit, an easier and more
6) The most common methods are to present the certificate at the time of price for connection to a foreign destination.
8) A has numbered buttons that make different
sounds when you press them.
Some automatic telephone services can only be used with this kind of telephone.
9) Travel abroad and wish to stay in touch via your mobile phone? Buy a “internet to internet” calling system to make cheap even free calls.
11) Want to have a quicker connection to frequently dialed numbers? would cost you much less than an international call.
13) Unable to relay incoming, outgoing calls or stuck on making an of the call and not you. off-peak time.
16) Mobile users have to pay prices for the use of overseas network.
17) Hold on a second, I’ll put her
18) To meet customers’ needs, various GSM Cell Phone are offered for on-road travelers.
19) British Telecom gives you a full 80 minutes of calling time, or 20
20) You can activate Call Block, or Call to block incoming calls beginning with area code 900 or prefix 976.
Translation
1) I’d better
6) There are
7) The calls can be
8) When you hang up,
9) I’m afraid you can’t speak to John right now, Unit 7
3) What’s the today? I want to change some dollars into
4) What’s your buying rate for Australian dollars in
5) you left into RMB when you leave America.
8) Do you want to too? give a good exchange rate.
13) As a traveler, your main concern will be getting the most rate possible.
14) While hotel and airport exchange may seem convenient, beware of
15) In most cases, you’ll have some you’re ready to return home.
17) Since currency exchange rates from place to place and day to day, where and how you exchange currency can make a difference in your
18) If you would rather not ATMs are a convenient way to obtain local currency at a reasonable exchange rate.
19) I’d like
20) Money exchange facilities for both currency and travelers’ checks are
Translation
2) I’d like to
3) I’d like to
4) I’m afraid that Unit 8 the Tate Gallery.
4) What’s that
5) In that case, you can return the car to our New York It’s convenient to you.
B: No way. Look. That’s what the meter number 35.
12) It would be much cheaper if you make a(n) of your airticket at least twenty days in advance.
16) Where’s
18) Here’s your to me.
Translation It’s the tip. I’m staying at the Hilton Hotel
4) You have to wait. The bus You’ve just missed one.
5) The rates per day for an Oldsmobile is thirty-five dollars, ？, It’s required.
10) You are welcome. You can take a brochure of the sightseeing tours on
ask questions，please.
Unit 9
1) (G.S.A=Gas Station Attendant)
Ed: We’ve been driving way too long, and haven’t found the
Amy: We’d better directions. Let’s check what the next exit sign says.
Ed: Here’s one. Exit 42. Oxnard. here.
Ed: There’s a
Amy: Let’s stop and ask for directions. (asking the attendant for directions)
G Ed: Back the way we came?
G .S.A.: Here, I’ll get you a map.
2)
Jack: Good morning, Leo.
Leo: I’m sure you’ll
Mona: And how do we get there?
Leo: ……and left at the
Leo: ……
Leo: ……and turn right at the pink tower……
Mona: Oh dear, that’s too hard to
Leo: You can get one just outside the hotel.
Translation
6) I’m afraid
Unit 10
2) I just visited some important places. You can’t see all of the
3) You’ll be by Sydney’s best views.
4) I’d like to take a places I really want to see. One is the Fisherman’s Wharf and the other is the Golden Gate Park. . It’s really worth going. coast.
7) As far as I know, it’s It’s a scene of between the old and the new. It’s marvelous.
10) From up here we can have a
11) The building is most It’s a landmark in the history of architecture.
12) You’d be atmosphere of a country town.
18) Excuse me, is there a We have twenty tourists
altogether. Translation
3) today we’re going to visit Disneyland. flavor of their own.
6) Why don’t you go to the beach?
7) London
10) I’m sure you’ll enjoy your visit too.
Unit 11
1) The sales clearing customs. Please show it to the customs officer.
5) We guarantee to refund your money if you’re not satisfied with your
6) Customers are entitled to a further special 25% on membership for themselves (if under 30) or their children.
8) Stop by to see handbags, briefcases, Samsonite luggage and other accessories.
amount.
12) I’m looking for a shopping? goods are within your arm’s reach.
17) Note the ; it’s a sign that tells available services and quality products.
suit, so that I don’t have to turn to a tailor. Translation
2) Available by mail order only, choose from a stunning collection of over
5) If you aren’t delighted, amazed, and excited by DeskGallery,
6) I’m s
9) Among the flood of faulty products are shopping and a trip to
the bank or ATM.
Unit 12 Use this instead of buying
a guide.
3) I’m planning to visit live
4) Plenty of bars and pubs with their found here to provide you
6) The Irish Cabin Bar is a visit, brilliant atmosphere and an excellent live rock band.
7) Overall the holiday was total with good food and entertainment.
8) We would highly Irish Bar. The staff was excellent, friendly and welcoming.
9) Traditional performances such as and dramatic performances in the teahouses
are popular with the more mature visitors to the city,
10) Young tourists seem to the snack markets, pubs, clubs and cafes.
with over 11,500 animals!
13) Travelers will often be lured to a destination because of the attractions,
15) Sometimes the entertainment is directly associated with lodging, such artificial snow, varying terrain, and ski lesson.
17) Theme parks, virtual reality games and kids’ playgrounds are more
18) A wide variety of attract visitors. These include white water rafting, cycling, hiking, water sports, skiing and snowboarding and rock climbing. on the outcome. variety of lodging and food service.
21) Camping and hiking are the most popular adventure trips, followed
such as snorkeling, scuba diving, and sailing.
22) These events entertainment from the arts, such as handicrafts, dance, painting, storytelling, puppet shows, music, or drama.
Translation
2) Unit 13
1) I want to a one-way ticket in from Los Angeles to Shanghai.
2) I’d like to
3) I’d like to
5) Flight No. 413 has an hour’s in Paris. Only Flight 258 is
6) I don’t mind flying
7) I’ll need an economy class,
11) I’m leaving early tomorrow morning. Please have my
13) On behalf of and myself, I’d like to take this opportunity to extend my heartfelt thanks and our dear friends.
14) I shall always and trip together. all these days you have spent with us, and I’ll always remember them.
20) I’ve got three pieces
Translation
2) Could you
6) Could you tell me your name and address and I’ll
7) I’m calling to My flight number is 169 and my name is Wang Linlin. .
10) I must say
Unit 1
1) It’s not a direct flight. We’re making onepassengers must stay seated on the plane during that time.
4) Infant car seats and sporting equipment can be picked up at the
5) You’ll have to put your carry-on bag under your seat because all of the
8) There is a paper bag in front of you in case you experience
9) I’m used to travelling now. My body doesn’t suffer from anymore.
11) I’ll give you an baby. behind.
13) After you have paid your airfare on line, you should print out your
of turbulence.
16) It’s a short flight, so we will be serving see a smooth touch down. seats.
Translation.
1) I’m afraid
2) I’m afraid
7) Now you
Unit 2 6:00 p.m.?
5) I don’t have much luggage, only one or two greets you.
10)
11) This happened in your hotel. I’ll ask for a
12)
13) a taxi for me? I’m going to the airport.
14) “I can’t find the towels.” “They are on the there.”
15) You’d better give the tip to him
16)
17) Tips for dining room staff usually $10 $15 for a weekend of a family.
18)
19) . But it’s much faster.
20)
Translation traveler’s checks? Unit 3
1) Subway is the most means for traveling in Singapore.
2) A is a tour that includes the meals, accommodation, transport, scenic sites, everything.
3) Can I see the for the 3-day tour? I want to make some preparations.
6) If you are going to take a group tour, you’d better conta ct a
10)
11) Hello, my name is Chen Jie. I want to stay here for three nights. I’ve made a
12)
13)
14)
15)
16) I think taking a to Washington. D.C. is much cheaper than taking a taxi.
17) Sorry, we don’t accept
18) St. Paul’s Cathedr
19) Where’s the manager? I have something to
20) The price covers you don’t have to pay for the
hotel.
Translation
3) I’d like to
9) I’m afraid
10)
Unit 4
1) A: Is this Room Service? Will you bring me a ham sandwich?
B: Okay. How will you pay it?
2) I’d like a
3) In that case, we will need a one-night’s That will be thirty dollars.
5) I’ll check if there’s a
6) I’m leaving early tomorrow morning, so I’d like to
9) We have a in the hotel. Leave your clothes in the laundry bag. That’s O.K.
10) Here’s our
11) I don’t have a reservation. Do you have any room my order for tomorrow’s breakfast.
13) Please sign here. Here’s your
15) Your room number is 2156 and here are your key and breakfast
16) All right, ma’am. I’ll take these down to the lobby and leave them for you at the
Bell Desk.
18) My TV isn’t working. There’s no
Translation
8) It’s too noisy next door,
9) I’m checking out now.
10) I’ll calculate your bill. The bill Unit 5
1) It’s now. The food is cheaper, so that’ll be 22.
6) I’ll have my eggs
8) A: How’s your lobster, Mary?
B: It’s very
11) I don’t like this dish, it’s too
12) I’d like to have
Have you tried any of them?
B: We have potato chips and peanuts.
18) A: Do you have decaffeinated coffee?
B: A total of three.
Translation
1) A: How would you like your eggs done?
2) I’ll try the
3) A: Is that tofu dish spicy?
B: Medium, please.
B: Small.
6) A: What’s in
B: Eggs and vegetables. , I’ll have a shrimp cocktail.
10) A: Do you want a whiskey with ice?
Unit 6 then. second accordingly. at every season’s end. grouped phone numbers for businesses and professional services in a particular area.
5) Monthly payments will be made by Direct Debit, an easier and more
6) The most common methods are to present the certificate at the time of price for connection to a foreign destination.
8) A has numbered buttons that make different
sounds when you press them.
Some automatic telephone services can only be used with this kind of telephone.
9) Travel abroad and wish to stay in touch via your mobile phone? Buy a “internet to internet” calling system to make cheap even free calls.
11) Want to have a quicker connection to frequently dialed numbers? would cost you much less than an international call.
13) Unable to relay incoming, outgoing calls or stuck on making an of the call and not you. off-peak time.
16) Mobile users have to pay prices for the use of overseas network.
17) Hold on a second, I’ll put her
18) To meet customers’ needs, various GSM Cell Phone are offered for on-road travelers.
19) British Telecom gives you a full 80 minutes of calling time, or 20
20) You can activate Call Block, or Call to block incoming calls beginning with area code 900 or prefix 976.
Translation
1) I’d better
6) There are
7) The calls can be
8) When you hang up,
9) I’m afraid you can’t speak to John right now, Unit 7
3) What’s the today? I want to change some dollars into
4) What’s your buying rate for Australian dollars in
5) you left into RMB when you leave America.
8) Do you want to too? give a good exchange rate.
13) As a traveler, your main concern will be getting the most rate possible.
14) While hotel and airport exchange may seem convenient, beware of
15) In most cases, you’ll have some you’re ready to return home.
17) Since currency exchange rates from place to place and day to day, where and how you exchange currency can make a difference in your
18) If you would rather not ATMs are a convenient way to obtain local currency at a reasonable exchange rate.
19) I’d like
20) Money exchange facilities for both currency and travelers’ checks are
Translation
2) I’d like to
3) I’d like to
4) I’m afraid that Unit 8 the Tate Gallery.
4) What’s that
5) In that case, you can return the car to our New York It’s convenient to you.
B: No way. Look. That’s what the meter number 35.
12) It would be much cheaper if you make a(n) of your airticket at least twenty days in advance.
16) Where’s
18) Here’s your to me.
Translation It’s the tip. I’m staying at the Hilton Hotel
4) You have to wait. The bus You’ve just missed one.
5) The rates per day for an Oldsmobile is thirty-five dollars, ？, It’s required.
10) You are welcome. You can take a brochure of the sightseeing tours on
ask questions，please.
Unit 9
1) (G.S.A=Gas Station Attendant)
Ed: We’ve been driving way too long, and haven’t found the
Amy: We’d better directions. Let’s check what the next exit sign says.
Ed: Here’s one. Exit 42. Oxnard. here.
Ed: There’s a
Amy: Let’s stop and ask for directions. (asking the attendant for directions)
G Ed: Back the way we came?
G .S.A.: Here, I’ll get you a map.
2)
Jack: Good morning, Leo.
Leo: I’m sure you’ll
Mona: And how do we get there?
Leo: ……and left at the
Leo: ……
Leo: ……and turn right at the pink tower……
Mona: Oh dear, that’s too hard to
Leo: You can get one just outside the hotel.
Translation
6) I’m afraid
Unit 10
2) I just visited some important places. You can’t see all of the
3) You’ll be by Sydney’s best views.
4) I’d like to take a places I really want to see. One is the Fisherman’s Wharf and the other is the Golden Gate Park. . It’s really worth going. coast.
7) As far as I know, it’s It’s a scene of between the old and the new. It’s marvelous.
10) From up here we can have a
11) The building is most It’s a landmark in the history of architecture.
12) You’d be atmosphere of a country town.
18) Excuse me, is there a We have twenty tourists
altogether. Translation
3) today we’re going to visit Disneyland. flavor of their own.
6) Why don’t you go to the beach?
7) London
10) I’m sure you’ll enjoy your visit too.
Unit 11
1) The sales clearing customs. Please show it to the customs officer.
5) We guarantee to refund your money if you’re not satisfied with your
6) Customers are entitled to a further special 25% on membership for themselves (if under 30) or their children.
8) Stop by to see handbags, briefcases, Samsonite luggage and other accessories.
amount.
12) I’m looking for a shopping? goods are within your arm’s reach.
17) Note the ; it’s a sign that tells available services and quality products.
suit, so that I don’t have to turn to a tailor. Translation
2) Available by mail order only, choose from a stunning collection of over
5) If you aren’t delighted, amazed, and excited by DeskGallery,
6) I’m s
9) Among the flood of faulty products are shopping and a trip to
the bank or ATM.
Unit 12 Use this instead of buying
a guide.
3) I’m planning to visit live
4) Plenty of bars and pubs with their found here to provide you
6) The Irish Cabin Bar is a visit, brilliant atmosphere and an excellent live rock band.
7) Overall the holiday was total with good food and entertainment.
8) We would highly Irish Bar. The staff was excellent, friendly and welcoming.
9) Traditional performances such as and dramatic performances in the teahouses
are popular with the more mature visitors to the city,
10) Young tourists seem to the snack markets, pubs, clubs and cafes.
with over 11,500 animals!
13) Travelers will often be lured to a destination because of the attractions,
15) Sometimes the entertainment is directly associated with lodging, such artificial snow, varying terrain, and ski lesson.
17) Theme parks, virtual reality games and kids’ playgrounds are more
18) A wide variety of attract visitors. These include white water rafting, cycling, hiking, water sports, skiing and snowboarding and rock climbing. on the outcome. variety of lodging and food service.
21) Camping and hiking are the most popular adventure trips, followed
such as snorkeling, scuba diving, and sailing.
22) These events entertainment from the arts, such as handicrafts, dance, painting, storytelling, puppet shows, music, or drama.
Translation
2) Unit 13
1) I want to a one-way ticket in from Los Angeles to Shanghai.
2) I’d like to
3) I’d like to
5) Flight No. 413 has an hour’s in Paris. Only Flight 258 is
6) I don’t mind flying
7) I’ll need an economy class,
11) I’m leaving early tomorrow morning. Please have my
13) On behalf of and myself, I’d like to take this opportunity to extend my heartfelt thanks and our dear friends.
14) I shall always and trip together. all these days you have spent with us, and I’ll always remember them.
20) I’ve got three pieces
Translation
2) Could you
6) Could you tell me your name and address and I’ll
7) I’m calling to My flight number is 169 and my name is Wang Linlin. .
10) I must say