送别诗:送董邵南

  《送董邵南游河北序》这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看《送董邵南游河北序》的原文及作者简介。

  《送董邵南游河北序》原文

  燕赵古称多感慨悲歌之士。董生举进士,屡不得志于有司,怀抱利器,郁郁适兹土。吾知其必有合也。董生勉乎哉!

  夫以子之不遇时,苟慕义强仁者皆爱惜焉。矧燕赵之士出乎其性者哉!然吾尝闻风俗与化移易,吾恶知其今不异于古所云邪?聊以吾子之行卜之也。董生勉乎哉!

  吾因子有所感矣。为我吊望诸君之墓,而观于其市,复有昔时屠狗者乎?为我谢曰:“明天子在上,可以出而仕矣。”

  《送董邵南游河北序》注释

  燕、赵:借指的河北一带。

  慷慨悲歌之士:用悲壮的歌声抒发内心悲愤的人,多指有抱负而不得施展的人。

  有司:这里是指礼部主管考试的官。

  利器:锐利的武器,这里比喻杰出的才能。

  郁郁适兹土:忧郁地到那个地方去。意思是董生想去燕赵地区谋职。适,到……去。兹,这。兹土,指燕赵之地,当时受地方割据势力统治。

  有合:有所遇合,指受到赏识和重用。

  夫以子之不遇时:像你这样不走运的人。

  慕义强(qiǎng)仁者:仰慕正义、力行仁道的人。

  矧(shěn):何况。

  出乎其性:(仰慕正义)来自他们的本性。这句意思是,燕赵之士由于有这样的本性而更加同情董生。

  风俗与化移易:风俗随着教化而改变。与,跟随。易,改变。

  吾恶(wū)知其今不异于古所云邪:我怎么能知道那里的风气跟古时说得有什么不同呢?恶,怎么。

  聊以吾子之行卜之也:姑且凭你这次的前往测定一下吧。聊:姑且。卜:测验、判断。

  望诸君:即战国时燕国名将乐毅,后因政治失意,离燕至赵,赵封他为望诸君。望诸,古泽名,在河南东北部,又称“孟诸”。

  屠狗者:凡指高渐离一类埋没在草野的志士。高渐离,荆轲的朋友,他的职业是屠狗。荆轲死后,他也曾行刺秦始皇,失败后被杀。据《史记.刺客列传》记载,战国时燕国有以屠狗为业的义士,这里泛指隐于市廛暂不得志的侠义之士。

  《送董邵南游河北序》这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看《送董邵南游河北序》的原文及作者简介。

  《送董邵南游河北序》原文

  燕赵古称多感慨悲歌之士。董生举进士,屡不得志于有司,怀抱利器,郁郁适兹土。吾知其必有合也。董生勉乎哉!

  夫以子之不遇时,苟慕义强仁者皆爱惜焉。矧燕赵之士出乎其性者哉!然吾尝闻风俗与化移易,吾恶知其今不异于古所云邪?聊以吾子之行卜之也。董生勉乎哉!

  吾因子有所感矣。为我吊望诸君之墓,而观于其市,复有昔时屠狗者乎?为我谢曰:“明天子在上,可以出而仕矣。”

  《送董邵南游河北序》注释

  燕、赵:借指的河北一带。

  慷慨悲歌之士:用悲壮的歌声抒发内心悲愤的人,多指有抱负而不得施展的人。

  有司:这里是指礼部主管考试的官。

  利器:锐利的武器,这里比喻杰出的才能。

  郁郁适兹土:忧郁地到那个地方去。意思是董生想去燕赵地区谋职。适,到……去。兹,这。兹土,指燕赵之地,当时受地方割据势力统治。

  有合:有所遇合,指受到赏识和重用。

  夫以子之不遇时:像你这样不走运的人。

  慕义强(qiǎng)仁者:仰慕正义、力行仁道的人。

  矧(shěn):何况。

  出乎其性:(仰慕正义)来自他们的本性。这句意思是,燕赵之士由于有这样的本性而更加同情董生。

  风俗与化移易:风俗随着教化而改变。与,跟随。易,改变。

  吾恶(wū)知其今不异于古所云邪:我怎么能知道那里的风气跟古时说得有什么不同呢?恶,怎么。

  聊以吾子之行卜之也:姑且凭你这次的前往测定一下吧。聊:姑且。卜:测验、判断。

  望诸君:即战国时燕国名将乐毅,后因政治失意,离燕至赵,赵封他为望诸君。望诸,古泽名,在河南东北部,又称“孟诸”。

  屠狗者:凡指高渐离一类埋没在草野的志士。高渐离,荆轲的朋友,他的职业是屠狗。荆轲死后,他也曾行刺秦始皇,失败后被杀。据《史记.刺客列传》记载,战国时燕国有以屠狗为业的义士,这里泛指隐于市廛暂不得志的侠义之士。


相关文章

  • 人教版四下诗画送别·教学设计
  • <诗画送别>教学设计 教学准备: ①学生在语文素养积累中已背诵了<赠汪伦>.<赋得古原草送别>.<别董大>.<山中送别>.<黄鹤楼送孟浩然之广陵>和<送元二使安西 ...查看


  • 浅谈唐代送别诗
  • 浅谈唐代送别诗 摘要:唐人送别诗是唐诗精华的一个重要方面.唐代以前,送别之情较少表现为诗,不像唐人有别必有诗,开创"送行数百首,各以铿其工"的"世界记录".由于经济的繁荣.政治的宽松.战事的频繁,更多 ...查看


  • 送别诗:[于易水送别]
  • <于易水送别>这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看<于易水送别>的原文及作者简介. <于易水送别>原文 此地⑵别燕丹⑶,壮士⑷发冲冠⑸. 昔时⑹人⑺已没⑻,今日水⑼犹⑽寒[1] . <于易水送 ...查看


  • 黯然销魂者,唯别而已矣,看看古代诗人如何送别~
  • 古代送别的地点 古代的送别,一般有固定的地点:走陆路的一般在长亭或者短亭里,走水路的则在渡口边. 1陆上送别,长亭相送. "长亭"在中国的古典文学里已成为一个传统的送别意象,这与古代送别习俗分不开. 长亭,词典里的解释是 ...查看


  • 唐朝送别诗
  • 送别诗 前言:在我国古代交通不便,离别容易相会难,以送行饯别表达深厚的情谊便成为一种习俗,送别也因此成为诗人笔下常见的题材. "今宵酒醒何处?杨柳岸.晓风残月"是对分离的凄迷,"劝君更进一杯酒,西出阳关无故人& ...查看


  • 送别诗:山中送别
  • 山中送别 山中相送罢, 日暮掩柴扉. 春草明年绿, 王孙归不归? 注释 ⑴掩:关闭. ⑵柴扉:柴门. ⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人. 译文 在山中送走了你以后, 夕阳西坠我关闭柴扉. 明年春草再绿的时候, 您能不能回来呢?. 思想感 ...查看


  • [唐诗宋词选读]分类教案送别导学案
  • 江苏省淮安中学竞赛部高二语文学科导学案 2012-11-12 送别诗 班级 课题 学习 目标 重点 难点 学习 过程 送别诗 姓名 课型 新授课 等第 课时 一课时 1.了解送别诗常见的情感. 2.掌握送别诗常用的表达技巧. 3.熟悉送别诗 ...查看


  • 送别组古诗
  • <依依惜别> --走进送别组诗教学设计 六年组 王玉娟 三维目标: (1) 知识与能力:了解诗人情况,在理解诗句以及重点词语含义的基础上,能够背诵.默写古诗,培养学生搜集信息的能力.自主学习的能力以及想象的能力.(2)过程与方法 ...查看


  • 送别诗:写出送别诗中的诗句
  • 写出送别诗中的诗句 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情. 海内存知己,天涯若比邻. 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人. 山回路转不见君,雪上空留马行处.---岑参<白雪歌送武判官归京> 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流.---李白< ...查看


  • 送别诗鉴赏
  • 离歌一曲情依依 --送别诗鉴赏 一.初识送别诗 重团聚.怨别离,是中华民族的传统心理.千百年来,故国乡土之思.骨肉亲人之念.挚友离别之感牵动了很多人的心弦,"别离"自然成为我国古典诗歌中歌咏的重要内容. 古代因为地广不便 ...查看


热门内容