秋天的诗句:玉阶怨

  玉阶怨

  玉阶生白露,夜久侵罗袜。

  却下水晶帘,玲珑望秋月。

  注解

  1、罗袜:丝织品做的袜子。

  2、却下:还下。

  3、玲珑句:虽下帘仍望月而待,以至不能成眠。

  译文

  玉砌的台阶已滋生了白露,

  夜深伫立露水侵湿了罗袜。

  我只好入室垂下水晶帘子,

  独自隔帘仰望玲珑的秋月。

  赏析

  乐府《玉阶怨》多咏被幽禁宫女之幽怨的乐曲。

  诗虽以“怨”标题,却不露“怨”字,。首二句写独立玉阶,露侵罗袜,更深夜浓,久待落空,怨情之深,如注如诉;后二句写无可奈何,入室垂帘,隔窗望月,愈衬孤寂。无独乎?无怨乎?诗不正面涂抹,却从反面点妆,字少而情多,委婉而入微,余音袅袅,不绝如缕。

  玉阶怨

  玉阶生白露,夜久侵罗袜。

  却下水晶帘,玲珑望秋月。

  注解

  1、罗袜:丝织品做的袜子。

  2、却下:还下。

  3、玲珑句:虽下帘仍望月而待,以至不能成眠。

  译文

  玉砌的台阶已滋生了白露,

  夜深伫立露水侵湿了罗袜。

  我只好入室垂下水晶帘子,

  独自隔帘仰望玲珑的秋月。

  赏析

  乐府《玉阶怨》多咏被幽禁宫女之幽怨的乐曲。

  诗虽以“怨”标题,却不露“怨”字,。首二句写独立玉阶,露侵罗袜,更深夜浓,久待落空,怨情之深,如注如诉;后二句写无可奈何,入室垂帘,隔窗望月,愈衬孤寂。无独乎?无怨乎?诗不正面涂抹,却从反面点妆,字少而情多,委婉而入微,余音袅袅,不绝如缕。


相关文章

  • 关于月亮的诗句:玉阶怨
  • <玉阶怨>原文 玉阶生白露, 夜久侵罗袜. 却下水晶帘, 玲珑望秋月. <玉阶怨>作者简介 李白(701-762年)字太白,号青莲居士.绵州昌隆(今四川江油)青莲乡人,自称祖籍陇西成纪(今甘肃静宁西南),隋末其先人流 ...查看


  • 菩萨蛮李白阅读答案
  • 菩萨蛮.平林漠漠烟如织赏析,是一首写思念怀人的作品,流传极广,地位极高被誉为"百代词曲之祖".本文李白侠客行翻译由纯真网编辑收集整理,希望大家喜欢! 导读: 这是一首颇有名气的作品,并无考据只是相传为李白所作.其原文如下 ...查看


  • 玉阶怨教学设计
  • 篇一:<醉花阴>教学设计案例 <醉花阴>教学设计 课程名称:语文 设计者:第三小组(莫志萍 胡巍 蒋世仕) 教学过程 一.导入: 1987年,国际天文学会命名了水星上面的15座环形山,用15个世界名人的名字来命名他们 ...查看


  • 最新整理高中常见诗歌意象
  • 最新整理高中常见诗歌意象 常见诗歌意象 (一) 写景咏物诗常用意象 哀鸿 比喻哀伤痛苦.流离失所的人.龚自珍<已亥杂诗>:三更忽轸(zh ěn 悲痛)哀鸿思,九月无襦淮水湄. 野渡 常表现诗人自由自在的生活.韦应物<滁州西 ...查看


  • 关于月亮的诗句:关于月亮诗句
  • 1.<闻王昌龄左迁龙标遥有此寄>[唐]李白 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西. 2.<月下独酌>[唐]李白 花间一壶酒,独酌无相亲.举杯邀明月,对影成三人. 月既不解饮,影徒随我身.暂 ...查看


  • 思乡名篇千古传-----李白绝句[静夜思]赏析
  • 静 夜 思 牀(床)前明月光, 疑是地上霜. 举头望明月,       低头思故乡. [绝句]:绝句是唐诗近体(亦称今体)诗的一种.近体诗包括律诗和绝句,绝句的那个"绝"字是断的意思.它是从律诗中截取四句,使成一首.绝句 ...查看


  • 关于月亮的诗句:月既不解饮
  • 1.<静夜思>李白 床前明月光,疑是地上霜.举头望明月,低头思故乡. 2.<玉阶怨>[唐]李白 玉阶生白露,夜久侵罗袜.却下水晶帘,玲珑望秋月. 3.<秋浦歌其十三>[唐]李白 渌水净素月,月明白鹭飞.郎 ...查看


  • 思念的诗句:寒山一带伤心碧
  • <菩萨蛮·平林漠漠烟如织>原文 平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧.暝色入高楼,有人楼上愁. 玉阶空伫立,宿鸟归飞急.何处是归程?长亭连短亭. <菩萨蛮·平林漠漠烟如织>鉴赏 此词可看作是一首怀人之作,写思妇盼望远方行人 ...查看


  • 李白经典诗句
  • 1.长风破浪会有时,直挂云帆济沧海. <行路难> 2.抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁. <宣州谢朓楼饯别校书叔云> 3.燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台. <北风行> 4.天生我材必有用,千金散尽还复来. ...查看


热门内容