李白的诗:野田黄雀行

  《野田黄雀行》这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看《野田黄雀行》的原文及作者简介。

  《野田黄雀行》原文

  游莫逐炎洲翠,栖莫近吴宫燕。吴宫火起焚巢窠,

  炎洲逐翠遭网罗。萧条两翅蓬蒿下,纵有鹰鹯奈若何。

  《野田黄雀行》注释

  ⑴此题属乐府旧题。但《乐府古题要解》中却未收录。据清王琦说,《技录》中有此题。

  ⑵游莫逐炎洲翠:逐,追随。炎洲,海南之地。翠,即翠鸟,也称翡翠。雄色赤,曰翡,雌色青,曰翠。陈子昂《感遇》诗之十二:“翡翠巢南海,胸次珠树林。何知美人意,骄爱比黄金。杀身炎洲里,委羽玉堂阴。”全句告诫人们莫追随位高而身危者。

  ⑶栖莫近吴宫燕:《越绝书》记吴地传:秦始皇十一年,守(吴)宫者照燕,失火烧之。鲍照诗:犹胜吴宫燕,无罪得焚窠。此句与上句意同。

  ⑷鹯(zhān):猛禽名,似鹞,以燕雀为食。

  《野田黄雀行》译文

  游荡时别追逐炎洲的翡翠鸟,栖息时别靠近吴宫的紫燕。

  吴宫失火时会焚烧掉鸟的巢窠,炎洲追逐翡翠鸟时有可能同遭猎人的网罗。

  还不如在蓬蒿丛中扑扇着两支小翅膀,天上纵有鹰鹯,能奈你几何?

  《野田黄雀行》赏析

  游荡时别追逐炎洲的翡翠鸟,栖息时别靠近吴宫的紫燕。

  吴宫失火时会焚烧掉鸟的巢窠,炎洲追逐翡翠鸟时有可能同遭猎人的网罗。

  还不如在蓬蒿丛中扑扇着两支小翅膀,天上纵有鹰鹯,能奈你几何?

  《野田黄雀行》作者简介

  李白(701~762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放,想像丰富,语言流转自然,音律和谐多变,构成其特有的瑰玮绚烂的色彩,达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇,有《李太白集》30卷。

  《野田黄雀行》这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看《野田黄雀行》的原文及作者简介。

  《野田黄雀行》原文

  游莫逐炎洲翠,栖莫近吴宫燕。吴宫火起焚巢窠,

  炎洲逐翠遭网罗。萧条两翅蓬蒿下,纵有鹰鹯奈若何。

  《野田黄雀行》注释

  ⑴此题属乐府旧题。但《乐府古题要解》中却未收录。据清王琦说,《技录》中有此题。

  ⑵游莫逐炎洲翠:逐,追随。炎洲,海南之地。翠,即翠鸟,也称翡翠。雄色赤,曰翡,雌色青,曰翠。陈子昂《感遇》诗之十二:“翡翠巢南海,胸次珠树林。何知美人意,骄爱比黄金。杀身炎洲里,委羽玉堂阴。”全句告诫人们莫追随位高而身危者。

  ⑶栖莫近吴宫燕:《越绝书》记吴地传:秦始皇十一年,守(吴)宫者照燕,失火烧之。鲍照诗:犹胜吴宫燕,无罪得焚窠。此句与上句意同。

  ⑷鹯(zhān):猛禽名,似鹞,以燕雀为食。

  《野田黄雀行》译文

  游荡时别追逐炎洲的翡翠鸟,栖息时别靠近吴宫的紫燕。

  吴宫失火时会焚烧掉鸟的巢窠,炎洲追逐翡翠鸟时有可能同遭猎人的网罗。

  还不如在蓬蒿丛中扑扇着两支小翅膀,天上纵有鹰鹯,能奈你几何?

  《野田黄雀行》赏析

  游荡时别追逐炎洲的翡翠鸟,栖息时别靠近吴宫的紫燕。

  吴宫失火时会焚烧掉鸟的巢窠,炎洲追逐翡翠鸟时有可能同遭猎人的网罗。

  还不如在蓬蒿丛中扑扇着两支小翅膀,天上纵有鹰鹯,能奈你几何?

  《野田黄雀行》作者简介

  李白(701~762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放,想像丰富,语言流转自然,音律和谐多变,构成其特有的瑰玮绚烂的色彩,达到盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇,有《李太白集》30卷。


相关文章

  • 野田黄雀行教案
  • [解題]曹丕登位後,凡與曹植親近的人都受迫害.本篇通過黃雀投羅的比喻,書寫朋友遇難而自己無力援救的心情."少年"以下幾句是作者設想有權力的人能來加以援救. 原文: 高樹多悲風,海水揚其波.利劍不在掌,結友何須多.不見籬間 ...查看


  • 李白诗集(乐府)赏析目录
  • 李白诗集(乐府)赏析目录:                                                                       最后整理:2013.11 1.乐府 长相思 30.乐府 阳春歌 59.乐 ...查看


  • 中国古代文学诗词总结
  • 关东有义士,兴兵讨群凶.初期会盟津,乃心在咸阳.军合力不齐,踌躇而雁行.势利使人争,嗣还自相戕.淮南弟称号,刻玺于北方.铠甲生虮虱,万姓以死亡.白骨露于野,千里无鸡鸣.生民百遗一,念之断人肠.--曹操<蒿里行> 对酒当歌,人生几 ...查看


  • 有趣的对联:子孝孙贤美德风
  • 姓氏楹联中,常用嵌字或拆字技巧,显示姓氏,很有幽默感.如当今中国最大的姓"李"姓,就有这样一副楹联: 木荣花绽新春色; 子孝孙贤美德风. 又如第七大姓"赵"氏,也有一副妙联: 常山骄子英雄胆; 松雪道 ...查看


  • 有趣的对联:奇趣姓氏联
  • 姓氏联,是楹联百花苑中一个多姿多彩的品类.据载,清代才子纪晓岚祝贺表兄牛稔文娶儿媳的贺联就是巧妙的姓氏联: 绣阁团圆同望月; 香闺静对好弹琴. 纪晓岚还特别注明,此联用了君家典故.原来这一联暗嵌"牛家喜婚"之意,用了&q ...查看


  • 中国历代文学作品选重点作品
  • 最佳答案 <中国历代文学作品选>简编本目录 <中国历代文学作品选>简编本目录 [目录中出现的书名(如<诗经>).作家(如李白),都要掌握其简介.简编本的内容都来自全本,只是作了一些技术上的改动.一些学校指 ...查看


  • 孔雀东南飞主要人物形象
  • 孔雀东南飞主要人物形象 刘兰芝: 坚强.持重.自尊,她明白婆婆要驱逐她,就主动"自请遣归":不卑不亢.有教养,辞别归家时还牵挂婆婆和小姑:她勤劳能干,多才多艺:她外柔内刚,自有主意,不为威迫所屈,不为荣华所动:她对仲卿温 ...查看


  • 中国古代文学史(一) 1
  • 全国2011年4月高等教育自学考试中国古代文学史(一) 试题 课程代码:00538 一.单项选择题(本大题共30小题,每小题1分,共30分) 在每小题列出的四个备选项中只有一个是符合题目要求的,请将其代码填写在题后的括号内.错选.多选或未选 ...查看


  • 孟浩然的诗:赴京途中遇雪
  • <赴京途中遇雪>原文 迢递秦京道,苍茫岁暮天.穷阴连晦朔,积雪满山川. 落雁迷沙渚,饥乌集野田.客愁空伫立,不见有人烟. <赴京途中遇雪>注释 迢递:遥远的样子. 秦京:京城长安原属秦地,故称. 秦京道:通往长安的大 ...查看


热门内容