朱自清亲证"月夜鸣蝉"

杨建民

1927年7月,朱自清在清华园写下了著名散文《荷塘月色》。文中有这样一段话:“树缝里也露着一两点路灯光,没精打采的,是瞌睡人的眼。这时候最热闹的,要数树上的蝉声与水里的蛙声„„”

30年代,有一位陈姓的读者致函朱自清先生,认为“蝉子夜晚是不叫的”。朱自清便向周围的同事询问,出乎意料,同事大多同意那位读者的说法:蝉子晚上不叫。但似乎不够权威,朱先生便写信请教昆虫学家刘崇乐先生。刘先生大约也没有亲身经历,便翻阅多种有关昆虫的著作。几天后,他拿出一段书中的抄文,对朱自清说:“好不容易找到这一段!”抄出的这段文章说,平常夜晚,蝉子是不叫的,但在一个月夜,作者却清楚地听到它们在叫。

拿到这样一段抄文,本来是可以成为证据的,可朱自清因为昆虫学家刘崇乐自己并没有表态,只说“好不容易找到这一段”,故恐怕那段抄文只是例外,他便在复读者信时,告诉他请教了专家,专家也说夜晚蝉子不叫(是朱先生从刘崇乐先生态度上判断的),并表示,以后散文集再版,他将删掉“月夜蝉声”的句子。

过后的一两年间,此事常常萦绕于朱自清心中。他便常常夜间出外,在树间聆听。不久,竟然两次在月夜听到蝉的叫声。

抗战初期,那位陈姓的读者,发表文章时引用了朱自清给他的回信,又引了也因提到“夜间鸣蝉”招来怀疑的王安石的诗《葛溪驿》:“缺月昏昏漏未央,一灯明灭照秋床。„„鸣蝉更乱行人耳,正抱疏桐叶半黄。”

读到此文,朱自清当时便想告知,自己对昆虫学家的话有所曲解,并且自己的确有不止一次听到“月夜鸣蝉”的新经验。这不仅能为自己文章作证明,同时亦可对王安石《葛溪驿》诗怀疑的注家作一个明确的回答,因为这诗句也久无定论。

当时战事爆发,学校转移,生活匆促,朱自清就没有写出这封信。但是,自己的散文集再版时,他却没有删除“月夜蝉声”的句子。后来还专门写出文章,提及此事。

杨建民

1927年7月,朱自清在清华园写下了著名散文《荷塘月色》。文中有这样一段话:“树缝里也露着一两点路灯光,没精打采的,是瞌睡人的眼。这时候最热闹的,要数树上的蝉声与水里的蛙声„„”

30年代,有一位陈姓的读者致函朱自清先生,认为“蝉子夜晚是不叫的”。朱自清便向周围的同事询问,出乎意料,同事大多同意那位读者的说法:蝉子晚上不叫。但似乎不够权威,朱先生便写信请教昆虫学家刘崇乐先生。刘先生大约也没有亲身经历,便翻阅多种有关昆虫的著作。几天后,他拿出一段书中的抄文,对朱自清说:“好不容易找到这一段!”抄出的这段文章说,平常夜晚,蝉子是不叫的,但在一个月夜,作者却清楚地听到它们在叫。

拿到这样一段抄文,本来是可以成为证据的,可朱自清因为昆虫学家刘崇乐自己并没有表态,只说“好不容易找到这一段”,故恐怕那段抄文只是例外,他便在复读者信时,告诉他请教了专家,专家也说夜晚蝉子不叫(是朱先生从刘崇乐先生态度上判断的),并表示,以后散文集再版,他将删掉“月夜蝉声”的句子。

过后的一两年间,此事常常萦绕于朱自清心中。他便常常夜间出外,在树间聆听。不久,竟然两次在月夜听到蝉的叫声。

抗战初期,那位陈姓的读者,发表文章时引用了朱自清给他的回信,又引了也因提到“夜间鸣蝉”招来怀疑的王安石的诗《葛溪驿》:“缺月昏昏漏未央,一灯明灭照秋床。„„鸣蝉更乱行人耳,正抱疏桐叶半黄。”

读到此文,朱自清当时便想告知,自己对昆虫学家的话有所曲解,并且自己的确有不止一次听到“月夜鸣蝉”的新经验。这不仅能为自己文章作证明,同时亦可对王安石《葛溪驿》诗怀疑的注家作一个明确的回答,因为这诗句也久无定论。

当时战事爆发,学校转移,生活匆促,朱自清就没有写出这封信。但是,自己的散文集再版时,他却没有删除“月夜蝉声”的句子。后来还专门写出文章,提及此事。


相关文章

  • 七上古诗文理解性默写归纳及训练题
  • 人教版七上古诗文理解性默写归纳及训练题 <论语>: ①阐述学习与思考关系的句子是:学而不思则罔,思而不学则殆. ②生活中表示既善于从正面学习,也善于从反面借鉴的意思时,我们常引用<论语>中的话:择其善者而从之,其不善 ...查看


  • 西江月中考题
  • 1.这是一篇以农村生活为题材的佳作,恰如一幅山村夜行图,读来有身临其境之感.词的上片 , 两句从嗅觉和听觉上表现了乡村的景物特征,渲染了清幽.恬静的气氛,表达了诗人丰收喜悦的心情,与自然景物融为一体. [稻花香里说丰年,听取蛙声一片] 词的 ...查看


  • 关于月亮的诗词名句
  • 1.床前明月光,疑是地上霜.举头望明月,低头思故乡. (李白 2.野旷天低树,江清月近人. (孟浩然 3.明月松间照,清泉石上流. (王维 4.月黑雁飞高,单于夜遁逃. 5.举杯邀明月,对影成三人. (李白 6.小时不识月,呼作白玉盘. ( ...查看


  • 论:朱自清的文章
  • 论:朱自清的文章 朱自清的散文主要是叙事性和抒情性的小品文.其作品的题材可分为三个系列:一是以写社会生活抨击黑暗现实为主要内容的一组散文,代表作品有<生命价格--七毛钱><白种人--上帝的骄子>和<执政府大屠杀 ...查看


  • 朱自清文章特点分析
  • 朱自清的散文主要是叙事性和抒情性的小品文.其作品的题材可分为三个系列:一是以写社会生活抨击黑暗现实为主要内容的一组散文,代表作品有<生命价格--七毛钱><白种人--上帝的骄子>和<执政府大屠杀记>.二是以 ...查看


  • 朱自清的文章有哪些特点
  • 朱自清的文章有哪些特点 朱自清的散文主要是叙事性和抒情性的小品文. 其作品的题材可分为三个系列:一是以写社会生活抨击黑暗现实为主要内容的一组散文, 代表作品有<生命价格--七毛钱><白种人--上帝的骄子>和<执 ...查看


  • 多角度描写景物专题教学资料
  • 多角度描写景物专题资料 同学们,每当我们读到古今中外以景和物为描写对象的名篇,我们总会感觉到它们写景则穷形尽态,状物则惟妙惟肖,既丰富多彩,又有条不紊,是何等的脍炙人口!大师们何以如此妙笔生花?个中要诀,就在于他们不仅能够紧扣景物的特征,挥 ...查看


  • 关于描写月亮的诗句赏析目录
  • 关于描写月亮的诗句赏析目录: 1.床前明月光,疑是地上霜.<静夜思>23.更深月色半人家,北斗阑干南斗斜.<月夜> 2.野旷天低树,江清月近人.<宿建德江>24.夜深静卧百虫绝,清月出岭光入扉.<山 ...查看


  • 名家名嘴朗诵精选100篇电视散文
  • 怎样让血管更年轻 选一个做情人吧 名家名嘴朗诵精选100篇电视散文 2012-05-22 21:55:30|  分类: 日记 |字号 订阅 本文引用自秋水怡韵<[引用]名家名嘴朗诵精选100篇电视散文> 白杨礼赞朗诵野狼 < ...查看


热门内容